河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+5978
拼/读音:
jiān   注音:ㄐㄧㄢ
部首笔画:
女,部外笔画:3,总笔画:6
表面结构:
左:女,右:干。
输入法:
五笔86、98:VFH  仓颉:VMJ  郑码:zmae
拼音:
gān jiān
注音:
ㄍㄢ ㄐㄧㄢ

字典出处

宋本廣韻: 頁122第42 康熙字典: 頁255第04 辭海: 卷3頁7810第1 GSR: 第139.c 漢語大字典: 卷2頁1025第01

原典出处

《禮記·曲禮下》:凡視:上於面則敖,下於帶則憂,傾則奸。
《春秋繁露·竹林》:晉魯懼怒,內悉其眾,外得黨與曹衛,四國相輔,大困之奸,獲齊頃公,逄丑父。
《韓詩外傳·卷四》:此不恭之語也,雖不可不審也,非比為劫殺死亡之主者也,夫人主年少而放,無術法以知奸,即大臣以專斷圖私,以禁誅於己也,故捨賢長而立幼弱,廢正直而用不善。
《揚子法言·吾子卷第二》:曰:「謂其不奸奸,不詐詐也。如奸奸而詐詐,雖有耳目,焉得而正諸?」 " >
《中論·務本》:奸大國之明禁,凌虐小國,利人之難,而不知其私,公室四分,民食其他。
《論衡·書虛》:《春秋》何尤於襄公,而書其奸? " >
《孔叢子·廣言》:奸,犯也。
《莊子·天運》:孔子謂老聃曰:「丘治《詩》、《書》、《禮》、《樂》、《易》、《春秋》六經,自以為久矣,孰知其故矣,以奸者七十二君,論先王之道而明周、召之跡,一君無所鉤用。甚矣夫!人之難說也,道之難明邪!」 " >
《鶡冠子·天則》:故邪弗能奸,禍不能中。
《商君書·靳令》:故法立而不革,則顯民變奸計,奸計止,貴齊殊使,百官之尊爵,厚祿以自伐。
《管子·重令》:毋功虛取,奸邪得行。
《三略·上略》:貪財,則奸不禁。
《淮南子·齊俗訓》:衣食饒溢,奸邪不生,安樂無事,而天下均平。
《史記·殷本紀》:阿衡欲奸湯而無由,乃為有莘氏媵臣,負鼎俎,以滋味說湯,致于王道。
《春秋左傳·莊公二十年》:二十年,春,鄭伯和王室不克,執燕仲父,夏,鄭伯遂以王歸,王處于櫟,秋,王及鄭伯入于鄔,遂入成周,取其寶器而還,冬,王子頹享五大夫,樂及遍舞,鄭伯聞之,見虢叔,曰,寡人聞之,哀樂失時,殃咎必至,今王子頹歌舞不倦,樂禍也,夫司寇行戮,君為之不舉,而況敢樂禍乎,奸王之位,禍孰大焉,臨禍忘憂,憂必及之,盍納王乎,虢公曰,寡人之願也。
《逸周書·時訓解》:風不解凍,號令不行,蟄蟲不振,陰氣奸陽,魚不上冰,甲冑私藏。
《國語·楚語下》:吾聞國家將敗,必用奸人,而嗜其疾味,其子之謂乎? " >
《吳越春秋·闔閭十年》:樂師扈子非荊王信讒佞,殺伍奢、白州犁而寇不絕於境,至乃掘平王墓,戮屍奸喜,以辱楚君臣;又傷昭王困迫,幾為天下大鄙,然已愧矣,乃援琴為楚作窮劫之曲,以暢君之迫厄之暢達也。
《戰國策·范睢至秦》:足下上畏太后之嚴,下惑奸臣之態;居深宮之中,不離保傅之手;終身闇惑,無與照奸;大者宗廟滅覆,小者身以孤危。
《鹽鐵論·錯幣》:山東奸猾,咸聚吳國,秦、雍、漢、蜀因鄧氏。
《列女傳·梁夫人嫕》:今遭陛下神聖之德,攬統萬機,憲兄弟奸惡伏誅,海內曠然,各得其所。
《春秋公羊傳·昭公二十二年》:大搜于昌奸。
《漢書·敘傳上》:故雖遭罹阨會,竊其權柄,勇如信、布,彊如梁、籍,成如王莽,然卒潤鑊伏質,亨醢分裂,又況幺鲸,尚不及數子,而欲闇奸天位者虖! " >
《東觀漢記·王阜》:阜疑有奸詐,以狀上。
《尚書·微子》:殷罔不小大好草竊奸宄。
《焦氏易林·坤之》:大有:奸延惡人,使德不通。
《說文解字·女部》:奸:犯婬也。
《釋名·釋言語》:姦,奸也,言奸正法也。

简义

  • 阴险,虚伪,狡诈:~人。~狡。~刁。~佞。~雄。~智(为非作歹的心计)。藏(cáng )~。
  • 不忠于国家或自己一方的人:~细。内~。
  • 男女发生不正当的性行为:~淫。强~(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“~~民意”)。通~。
  • 释义

    基本解释

    基本字义

    jiān   ㄐㄧㄢˉ
    1. 阴险,虚伪,狡诈:~人。~狡。~刁。~佞。~雄。~智(为非作歹的心计)。藏(cáng )~。
    2. 不忠于国家或自己一方的人:~细。内~。
    3. 男女发生不正当的性行为:~淫。强~(亦指统治者把自己的意志强加于人民,如“~~民意”)。通~。

    汉英互译

    evil   illicit sexual relations   traitor   wicked

    相关词语

    方言集汇

    • 粤语:gaan1
    • 客家话:[客英字典] gan1 gien1 [东莞腔] gan1 [梅县腔] gian1 [宝安腔] gan1 [客语拼音字汇] gan1 gian1 [台湾四县腔] gien1 gan1 [海陆丰腔] gien1 gan1

    详细解释

    • gān

    〈动〉

    1. 干犯,抵触 [offend;conflict]
      1. 奸时以动,而疲民以逞。——《左传·成公十六年》
      2. 使而失命,召而不来,是再奸也。——《左传·昭公二十年》。杜预注:奸,犯也。
      3. 以奸者七十二君,论先王之道而明周召之迹,一君无所钩用。——《庄子·天运》
      4. 各守其职,不得相奸。——《淮南子·主术》
      5. 以渔钓奸周西伯。——《史记·齐太公世家》
      6. 察其驰骋步骤,芒炎或长或短,所历奸犯。——《汉书·五行志下》
    2. 另见 jiān


    基本词义

    姦 jiān〈形〉

    1. (会意。从三女。本义:奸邪,虚伪狡诈)
    2. 同本义 [evil;wicked;treacherous]
      1. 姦,私也。——《说文》
      2. 姦,盗也。——《广雅》
      3. 在内曰姦,在外曰宄。——《三苍》
      4. 用轨之财者为姦。——《国语·鲁语》
      5. 寇贼姦宄。——《书·舜典》
      6. 是以其民饥寒并至,故为奸衺(xié同邪)。——《墨子·辞过》
      7. 故以刑治则民威,民威则无姦,无姦则民安其所乐。——《商君书·开塞》
      8. 荡渨湋之姦咎兮。——《梦辞·惜贤》。注:“乱在内曰姦。”
      9. 盗器为姦。——《左传·文公十八年》
      10. 多贼姦些。——《楚辞·招魂》。注:“恶也。”
      11. 姦宄是防。——张衡《西京赋》。注:“邪也。”
      12. 作奸犯科。——诸葛亮《出师表》
      13. 攘除奸凶。
      14. 吏奸而不知禁。——明· 刘基《卖柑者言》
      15. 奸人构陷。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
    3. 又如:奸慝(奸诈;邪恶);奸顽(奸诈凶顽);奸回(奸恶邪僻;奸邪);奸智(奸诈邪恶的企图);奸侠(心怀邪恶的人。即俗称的无赖汉);奸非(作奸犯法的人);奸利(作奸犯法所获得的利益);奸证(做坏事的脏证);奸钱(私铸的钱币);奸事(不正当的事;非法的事);奸市(违法交易);奸宄(违法作乱的事情)
    4. 伪 [false]
      1. 姦,伪也。——《广雅》
      2. 夫神者好和而恶姦。——《庄子·徐无鬼》。注:“私自许者姦也。”
      3. 十姦。——《周书·宝典》。注:“不诚之行故曰姦。”


    词性变化

    • jiān

    〈动〉

    1. (会意。从女,从干,干亦声。本义:奸淫;私通)
    2. 同本义 [commit adultery]
      1. 奸,犯淫也。——《说文》
      2. 夫人姜氏会齐侯于禚。书,姦也。——《左传·庄公二年》
    3. 又如:奸私(通奸);奸占(非法占人妻女);奸状(男女私通);奸宿(奸通);奸乱(淫乱)
    4. 作乱或窃夺 [stage an armed rebellion or steal]
      1. 奸,犯也。——《小尔雅》
      2. 臣敢奸之。——《左传·襄公十四年》
      3. 是再奸也。——《左传·昭公二十年》
      4. 奸时以动。——《左传·成公十六年》
      5. 以奸忠直。——《汉书·孔光传》
      6. 以奸者七十二君。——《庄子·天运》
      7. 各守其职,不得相姦。——《淮南子·主术》。按,姦假借为干。”
    5. 又如:奸赃(营私纳贿);奸盗(指为非作歹、劫盗财物)
    6. 欺骗;作弄 [deceive; make a fool of; dupe]
      1. 你奸得我索性。——元· 高明 《琵琶记》
    • jiān

    〈名〉

    1. 犯法作乱的人,歹徒;恶人 [evildoers]
      1. 故佼众者誉多,外内朋党,虽有大姦,其蔽主多矣。——《管子·明法》
      2. 不告奸者腰斩。——《史记·商君列传》
      3. 奸宄不得萌动而破灭。——《汉书·辛庆忌传》
    2. 又如:奸宄(为非作歹的坏人;奸臣);奸凶(邪恶凶顽的人);奸乱(心术不正,行迹不轨)
    3. 出卖国家、民族、集团利益的人 [traitor]。如:奸相(指弄权误国的宰相);奸谍(间谍。为敌方刺探情况的人);奸蠹(有害国家社会的不法行为;亦指行为不法的坏人);内奸;汉奸
    4. 另见 gān


    -才哥威武- English

    crafty, villainous, false

    新华字典


    gān
    【动】
    干犯,抵触〖offend;conflict〗
    奸时以动,而疲民以逞。——《左传·成公十六年》
    使而失命,召而不来,是再奸也。——《左传·昭公二十年》。杜预注:奸,犯也。
    以奸者七十二君,论先王之道而明周召之迹,一君无所钩用。——《庄子·天运》
    各守其职,不得相奸。——《淮南子·主术》
    以渔钓奸周西伯。——《史记·齐太公世家》
    察其驰骋步骤,芒炎或长或短,所历奸犯。——《汉书·五行志下》
    另见jiān



    jiān
    【形】
    (会意。从三女。本义:奸邪,虚伪狡诈)
    同本义〖evil;wicked;treacherous〗
    姦,私也。——《说文》
    姦,盗也。——《广雅》
    在内曰姦,在外曰宄。——《三苍》
    用轨之财者为姦。——《国语·鲁语》
    寇贼姦宄。——《书·舜典》
    是以其民饥寒并至,故为奸衺(xié同邪)。——《墨子·辞过》
    故以刑治则民威,民威则无姦,无姦则民安其所乐。——《商君书·开塞》
    荡渨湋之姦咎兮。——《梦辞·惜贤》。注:“乱在内曰姦。”
    盗器为姦。——《左传·文公十八年》
    多贼姦些。——《楚辞·招魂》。注:“恶也。”
    姦宄是防。——张衡《西京赋》。注:“邪也。”
    作奸犯科。——诸葛亮《出师表》
    攘除奸凶。
    吏奸而不知禁。——明·刘基《卖柑者言》
    奸人构陷。——清·方苞《左忠毅公逸事》
    又如:奸慝(奸诈;邪恶);奸顽(奸诈凶顽);奸回(奸恶邪僻;奸邪);奸智(奸诈邪恶的企图);奸侠(心怀邪恶的人。即俗称的无赖汉);奸非(作奸犯法的人);奸利(作奸犯法所获得的利益);奸证(做坏事的脏证);奸钱(私铸的钱币);奸事(不正当的事;非法的事);奸市(违法交易);奸宄(违法作乱的事情)
    伪〖false〗
    姦,伪也。——《广雅》
    夫神者好和而恶姦。——《庄子·徐无鬼》。注:“私自许者姦也。”
    十姦。——《周书·宝典》。注:“不诚之行故曰姦。”


    jiān
    【动】
    (会意。从女,从干,干亦声。本义:奸淫;私通)
    同本义〖commitadultery〗
    奸,犯淫也。——《说文》
    夫人姜氏会齐侯于禚。书,姦也。——《左传·庄公二年》
    又如:奸私(通奸);奸占(非法占人妻女);奸状(男女私通);奸宿(奸通);奸乱(淫乱)
    作乱或窃夺〖stageanarmedrebellionorsteal〗
    奸,犯也。——《小尔雅》
    臣敢奸之。——《左传·襄公十四年》
    是再奸也。——《左传·昭公二十年》
    奸时以动。——《左传·成公十六年》
    以奸忠直。——《汉书·孔光传》
    以奸者七十二君。——《庄子·天运》
    各守其职,不得相姦。——《淮南子·主术》。按,姦假借为干。”
    又如:奸赃(营私纳贿);奸盗(指为非作歹、劫盗财物)
    欺骗;作弄〖deceive;makeafoolof;dupe〗
    你奸得我索性。——元·高明《琵琶记》

    jiān
    【名】
    犯法作乱的人,歹徒;恶人〖evildoers〗
    故佼众者誉多,外内朋党,虽有大姦,其蔽主多矣。——《管子·明法》
    不告奸者腰斩。——《史记·商君列传》
    奸宄不得萌动而破灭。——《汉书·辛庆忌传》
    又如:奸宄(为非作歹的坏人;奸臣);奸凶(邪恶凶顽的人);奸乱(心术不正,行迹不轨)
    出卖国家、民族、集团利益的人〖traitor〗。如:奸相(指弄权误国的宰相);奸谍(间谍。为敌方刺探情况的人);奸蠹(有害国家社会的不法行为;亦指行为不法的坏人);内奸;汉奸
    另见gān

    奸臣
    jiānchén
    〖treacherouscourtofficial〗指弄权营私、残害忠良、不忠于君主的大臣
    奸臣窃命。——《三国志·诸葛亮传》
    奸党
    jiāndǎng
    〖treacherousparty;traitorparty〗指背叛国家或君主的人物或小集体
    阴知奸党。——《后汉书·张衡传》
    奸恶
    jiān’è
    〖craftyandevil〗奸诈邪恶
    奸恶小人
    奸官
    jiānguān
    〖treacherousmagistrate〗义同“奸臣”
    奸官污吏。——清·林觉民《与妻书》
    奸宄
    jiānguǐ
    〖evildoer;malefactor〗犯法作乱的坏人
    寇贼奸宄。——《书·舜典》
    德刑不立,奸究并至。——《左传·成公十七年》
    奸猾,奸滑儿
    jiānhuá,jiānhuár
    〖treacherous;crafty;deceitful〗诡计多端
    奸民
    jiānmín
    〖ameanfellow;avillain;ascoundrel〗乱法犯禁,损公利己的人
    奸民多乘机。——《明史》

    劾瑞庇奸民。
    奸民久系于狱。——清·方苞《狱中杂记》
    奸佞
    jiānnìng
    〖craftyandfawning〗∶奸滑谄媚
    〖craftyandfawningpeople〗∶指这种人
    奸情
    jiānqíng
    〖adultery〗有关通奸的事
    奸商
    jiānshāng
    〖unscrupulousmerchant;profiteer;shark〗用不正当手段牟取暴利的商人
    不法奸商
    奸徒
    jiāntú
    〖wickedandcraftypeople〗奸诈阴险的人
    奸污
    jiānwū
    〖rapeorseduce〗男子使用暴力或欺骗手段与女子性交
    奸细
    jiānxi
    〖spy;stooge〗∶为敌人刺探情报的人
    揭露了一家报纸被奸细渗透的大骗局
    〖craftypeople〗∶奸诈的人
    奸险
    jiānxiǎn
    〖wickedandcrafty;malicious;treacherous〗奸诈阴险的
    奸诈人物
    奸笑
    jiānxiào
    〖sinistersmile〗狡诈地笑
    别奸笑了
    奸邪
    jiānxié
    〖craftyandevil;treasonandevil〗∶狡诈恶毒
    〖craftyandevilpeople〗∶指这种人
    奸雄
    jiānxióng
    〖arch-careerist;apersonwhoachieveshighpositionbyunscrupulousscheming〗奸人的魁首,也指弄权欺世、窃取高位的人
    此洁士所以独隐翳,而奸雄所以党(常)飞扬也。——《潜夫论·交际》
    乱世奸雄
    奸淫
    jiānyín
    〖adultery〗∶指不正当的性行为
    〖rapeorseduce〗∶使用暴力或不正当手段奸污
    奸贼
    jiānzéi
    〖treacherouscourtofficial;conspirator;traitor〗∶奸臣
    令以诛奸贼。——清·梁启超《谭嗣同传》
    〖wickedandcraftypeople〗∶歹人,坏蛋
    奸诈
    jiānzhà
    〖treacherous;crafty;fraudulent〗奸伪狡猾
    一帮邪恶的、奸诈的人

    汉语大字典

    [①][gān]

    [《廣韻》古寒切,平寒,見。]

    亦作“姦2”。

    (1)干犯,扰乱。

    (2)干求。

    [②][jiān]

    同“姦1”。

    音韵


    [ 广 韵 ]:古寒切,上平25寒,gān,山開一平寒見
    [ 平水韵 ]:上平十四寒·上平十五删
    [ 国 语 ]:jiān
    [ 粤 语 ]:gaan1
    [ 闽南语 ]:kan1

    英译


    crafty, villainous, false

    书法欣赏