宋本廣韻: 頁218第1 頁328第55 頁440第43 康熙字典: 頁515第16 辭海: 卷6頁8150第4 GSR: 第656.g 漢語大字典: 卷2頁1175第02

《論語·述而》:子曰：「飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。」 " >
《禮記·三年問》:斬衰苴杖，居倚廬，食粥，寢苫枕塊，所以為至痛飾也。
《荀子·禮論》:齊衰、苴杖、居廬、食粥、席薪、枕塊，是君子之所以為愅詭其所哀痛之文也。
《說苑·臣術》:對曰：「忌舉田居子為西河而秦梁弱，忌舉田解子為南城，而楚人抱羅綺而朝，忌舉黔涿子為冥州，而燕人給牲，趙人給盛，忌舉田種首子為即墨，而於齊足究，忌舉北郭刁勃子為大士，而九族益親，民益富，舉此數良人者，王枕而臥耳，何患國之貧哉？」 " >
《春秋繁露·立元神》:如此，其君枕塊而僵，莫之危而自危，莫之喪而自亡，是謂自然之罰。
《韓詩外傳·卷六》:於是身倦力解，枕御膝而臥，御自易以備，疏行而去。
《新書·諭誠》:豫讓曰：「我事中行之君，與帷而衣之，與關而枕之。夫眾人畜我，我故眾人事之。及智伯分吾以衣服，餡吾以鼎實，舉被而為禮，大夫國士遇我，我固國士為之報。」 " >
《揚子法言·寡見卷第七》:昔在姬公用於周而四海皇皇，奠枕於京。
《孔子家語·子貢問》:孔子曰：「寢苫枕干，不仕，弗與共天下也。遇於朝市，不返兵而鬭。」 " >
《論衡·談天》:近則或枕於不周之山，共工得折之，女媧得補之也。
《風俗通義·孝文帝》:為皇太薄后持三年服，廬居枕塊如禮，至以發大病，知後子不能行三年之喪，更制三十六日服。
《孔叢子·廣器》:車轅上者，謂之轅，謂之輈軫，謂之枕較，謂之幹衡，軛也。
《墨子·節葬下》:曰哭泣不秩聲翁，縗絰垂涕，處倚廬，寢苫枕塊，又相率強不食而為飢，薄衣而為寒，使面目陷陬，顏色黧黑耳目不聰明，手足不勁強，不可用也。
《莊子·在宥》:今世殊死者相枕也，桁楊者相推也，刑戮者相望也，而儒、墨乃始離跂攘臂乎桎梏之間。
《文子·精誠》:虙犧氏之王天下，枕方寢繩，殺秋約冬，負方州，抱員天，陰陽所擁沈不通者竅理之，逆氣戾物傷民厚積者絕止之，其民童蒙不知西東，視瞑瞑，行蹎蹎，侗然自得，莫知其所由，浮游汎然，不知所本，罔養不知所如往，當此之時，禽獸蟲蛇無不懷其爪牙，藏其螫毒，功揆天地。
《列仙傳·邛疏》:至數百年，往來入太室山中，有臥石牀枕焉。
《韓非子·守道》:用力者為任鄙，戰如賁、育，中為金石，則君人者高枕而守己完矣。
《管子·弟子職》:敬奉枕席，問所何趾。
《孫子算經·卷中》:以一尺木八枕乘之，即得。
《淮南子·本經訓》:民之專室蓬廬，無所歸宿，凍餓饑寒死者，相枕席也。
《呂氏春秋·順民》:身不安枕席，口不甘厚味，目不視靡曼，耳不聽鐘鼓。
《史記·呂太后本紀》:請梁王歸相國印，與大臣盟而之國，齊兵必罷，大臣得安，足下高枕而王千里，此萬世之利也。
《春秋左傳·僖公二十八年》:或訴元咺於衛侯曰，立叔武矣，其子角從公，公使殺之，咺不廢命，奉夷叔以入守，六月，晉人復衛侯，甯武子與衛人盟于宛濮，曰，天禍衛國，君臣不協，以及此憂也，今天誘其衷，使皆降心以相從也，不有居者，誰守社稷，不有行者，誰扞牧圉，不協之故，用昭乞盟于爾大神，以誘天衷，自今日以往，既盟之後，行者無保其力，居者無懼其罪，有渝此盟，以相及也，明神先君，是糾是殛，國人聞此盟也，而後不貳，衛侯先期入，甯子先，長牂守門，以為使也，與之乘而入，公子歂犬，華仲，前驅，叔孫將沐，聞君至，喜，捉髮走出，前驅射而殺之，公知其無罪也，枕之股而哭之，歂犬走出，公使殺之，元咺出奔晉。
《國語·吳語》:疇趨而進，王枕其股以寢于地。
《晏子春秋·莊公不用晏子晏子致邑而退後有崔氏之禍》:遂袒免，坐，枕君尸而哭，興，三踊而出。
《越絕書·外傳枕中》:以丹書帛，置之枕中，以為國寶。
《戰國策·齊人有馮諼者》:今君有一窟，未得高枕而臥也。
《鹽鐵論·殊路》:夫重懷古道，枕籍詩、書，危不能安，亂不能治，郵里逐雞，雞亦無黨也？ " >
《列女傳·魯黔婁妻》:上堂，見先生之尸在牖下，枕墼席稿，縕袍不表，覆以布被，首足不盡斂。
《漢書·敘傳上》:徒樂枕經籍書，紆體衡門，上無所蔕，下無所根。
《前漢紀·高祖皇帝紀四》:陛下高枕而臥耳。
《東觀漢記·黃香》:暑即扇床枕，寒即以身溫席。
《後漢書·祭祀下》:廟日上飯，太官送用物，園令、食監典省，其親陵所宮人隨鼓漏理被枕，具盥水，陳嚴具。
《詩經·葛生》:角枕粲兮、錦衾爛兮。
《周易·䷜坎》:六三：來之坎坎，險且枕，入于坎窞，勿用。
《周禮·天官冢宰》:大喪，共含玉、復衣裳、角枕、角柶。
《楚辭·九辯》:堯舜皆有所舉任兮，故高枕而自適。
《儀禮·士昬禮》:御衽於奧，媵衽良席在東，皆有枕，北止。
《山海經·北山經》:北次二經之首，在河之東，其首枕汾，其名曰管涔之山。
《焦氏易林·屯之》:渙：同枕同袍，中年相知。
《說文解字·木部》:枕：臥所薦首者。
《爾雅·釋魚》:魚枕謂之丁。
《釋名·釋形體》:項，确也，堅确受枕之處也。
《方言·第九》:軫謂之枕。
《急就篇》:奴婢私隸枕床杠。
《黃帝內經·經筋》: " >

基本解释

基本字义

1. 躺着时垫在头下的东西：～头。落（lào ）～。～席。
2. 躺着的时候，把头放在枕头上或器物上：～戈待旦。～藉（纵横相枕而卧）。
3. 垫着：～木（铁路上承受铁轨的横木）。～腕（写字运笔的一种方法，右手垫在左手上写）。

汉英互译

pillow　　　rest head on

方言集汇

• 粤语：zam2 zam3
• 客家话：[海陆丰腔] zhim3 [客语拼音字汇] zim3 [沙头角腔] zim3 [东莞腔] zim3 [台湾四县腔] tsiim3 [客英字典] zhim3 [陆丰腔] zhim3 [梅县腔] zhim3 [宝安腔] zim3

详细解释

• 枕 zhěn

1. 1. 名
2. (形声。从木。本义:枕头)
3. 同本义 [pillow]
   1. 枕,卧所荐首也。——《说文》
   2. 辗转伏枕。——《诗·陈风·泽陂》
   3. 险且枕。——《易·坎》。郑注:“木在首曰枕”。 陆绩注:“枕闲碍险害之貌。”
   4. 三窟已就,君姑高枕为乐矣。——《战国策》。
4. 又如:枕上之花(比喻女色);枕箱(可作枕头使用的长方形扁箱。出门旅行时放置零物);枕山(谓垫得很高的枕头);枕中术(藏在枕中的秘术);枕中书(珍秘之书)
5. 枕骨 [occipital bone]
   1. 头横骨为枕。——《素问·骨空论》

词性变化

• 枕 zhěn

1. 1. 动
2. 枕着 [pillow]
   1. 曲肱而枕之。——《论语》
   2. 吾枕戈待旦,志枭逆虏。——《晋书》
   3. 尸骸枕藉。——清· 邵长蘅《青门剩稿》。
3. 又如:枕弓(犹枕戈);枕戈汗马(枕着武器,疾驰战马。形容时刻准备杀敌立功);枕石(枕于石头。多指隐居山林);枕甲(枕着铠甲)
4. 靠近,临 [be near to]
   1. 会稽东接于海,南近 诸越,北枕大江。——《汉书·严助传》。
5. 又如:枕江(临江);枕河(临河);枕水(靠近水边);枕流(靠近水流)
6. 卧,睡 [sleep]。如:枕月(躺在月光下);枕格(卧于床上;指受酷刑)

-才哥威武- English

pillow

枕
zhěn
名
(形声。从木。本义:枕头)
同本义〖pillow〗
枕,卧所荐首也。——《说文》
辗转伏枕。——《诗·陈风·泽陂》
险且枕。——《易·坎》。郑注:“木在首曰枕”。陆绩注:“枕闲碍险害之貌。”
三窟已就,君姑高枕为乐矣。——《战国策》。
又如:枕上之花(比喻女色);枕箱(可作枕头使用的长方形扁箱。出门旅行时放置零物);枕山(谓垫得很高的枕头);枕中术(藏在枕中的秘术);枕中书(珍秘之书)
枕骨〖occipitalbone〗
头横骨为枕。——《素问·骨空论》

枕
zhěn
动
枕着〖pillow〗
曲肱而枕之。——《论语》
吾枕戈待旦,志枭逆虏。——《晋书》
尸骸枕藉。——清·邵长蘅《青门剩稿》。
又如:枕弓(犹枕戈);枕戈汗马(枕着武器,疾驰战马。形容时刻准备杀敌立功);枕石(枕于石头。多指隐居山林);枕甲(枕着铠甲)
靠近,临〖benearto〗
会稽东接于海,南近诸越,北枕大江。——《汉书·严助传》。
又如:枕江(临江);枕河(临河);枕水(靠近水边);枕流(靠近水流)
卧,睡〖sleep〗。如:枕月(躺在月光下);枕格(卧于床上;指受酷刑)

枕戈待旦
zhěngē-dàidàn
〖maintaincombatreadiness〗兵器为枕,以待天明。指时刻警惕,准备作战
枕戈寝甲
zhěngē-qǐnjiǎ
〖pillowonaweaponandsleeponanarmour〗枕着兵器,披甲而卧。比喻心忧军事,不敢安眠,常备不懈
枕骨
zhěngǔ
〖occipitalbone〗形成颅骨后部并围绕着枕骨大孔的一块复合骨
枕藉
zhěnjiè
〖tolieincompletedisarrayorlyingontopofeachother〗纵横交错地躺在一起
相与枕籍乎舟中。——苏轼《前赤壁赋》
枕巾
zhěnjīn
〖atowelusedtocoverapillow〗铺在枕头上的织品
枕块
zhěnkuài
〖resttheheadonlumpsofclay〗古代丧礼。居父母之丧,其子女要头枕土块、身卧草垫以示哀痛
寝苫枕块。——《仪礼·丧服传》
居庐食粥,席薪枕块。——荀子《礼论》
枕冷衾寒
zhěnlěng-qīnhán
〖pillowandquiltcoldwithnobed-fellow〗枕头冷凉,被窝不温。形容孤眠独处的寂寞清冷
香残烛暗,枕冷衾寒。——《清平山堂话本》
枕木
zhěnmù
〖sleeper〗横铺在铁道路基上垫平并固定铁轨的方木
枕套
zhěntào
〖pillowcase〗枕头的外套,常用白亚麻布或棉布制成
枕头
zhěntou
〖pillow〗躺着的时候,垫在头下使头略高的卧具
枕席，枕席儿
zhěnxí,zhěnxír
〖pillowmat〗∶铺在枕头上的凉席。也叫“枕头席儿”
〖bed〗∶枕头和席子,泛指床榻
不安枕席
〖tolieincompletedisarrayorlieaboutoneachother〗∶枕籍
枕心
zhěnxīn
〖pillow(withoutthepillowcase)〗枕头中间的囊状物,又叫枕头心儿

[①]［zhěn］

［《廣韻》章荏切，上寢，章。］

(1)枕头。

(2)引申为觉，睡眠。

(3)枕骨。脑后横骨。

(4)鱼头骨名。

(5)车箱底部前后横木。

[②]［zhěn］

［《廣韻》之任切，去沁，章。］

(1)以头枕物。

(2)卧，睡。

(3)临；靠近。

[③]［chén］

［《廣韻》直深切，平侵，澄。］

(1)木名。即钓樟，又名乌樟。

(2)通“沈”。深。

[ 上古音 ]：侵部照三母,tji?m
[ 广　韵 ]：直深切,下平21侵,chén,深開三平侵B澄
[ 平水韵 ]：上声二十六寝·去声二十七沁
[ 唐　音 ]：*jǐm
[ 国　语 ]：zhěn,zhèn
[ 粤　语 ]：zam2zam3
[ 闽南语 ]：chim2

pillow