宋本廣韻: 頁227第15 康熙字典: 頁667第13 辭海: 卷8頁4340第2 GSR: 第617.a 漢語大字典: 卷3頁2193第06

《禮記·月令》:其帝炎帝，其神祝融。
《說苑·敬慎》:勿謂何傷，其禍將長；勿謂何害，其禍將大；勿謂何殘，其禍將然；勿謂莫聞，天妖伺人；熒熒不滅，炎炎奈何；涓涓不壅，將成江河；綿綿不絕，將成網羅；青青不伐，將尋斧柯；誠不能慎之，禍之根也；曰是何傷？ " >
《春秋繁露·五行五事》:王者視不明，則火不炎上，而秋多電。
《韓詩外傳·卷一》:故日月不高，則所照不遠；水火不積，則光炎不博：禮義不加乎國家，則功名不白。
《白虎通德論·五行》:《尚書》曰：「水曰潤下，火曰炎上，木曰曲直，金曰從革，土爰稼穡。」 " >
《新書·審微》:語曰：「焰焰弗滅，炎炎柰何，萌芽不伐，且折斧柯。」 " >
《揚子法言·寡見卷第七》:或曰：「炎之以火，沃之以湯，燠亦燠矣！」 " >
《中論·治學》:如火得風而炎熾，如水赴下而流速。
《孔子家語·觀周》:焰焰不滅，炎炎若何；涓涓不壅，終為江河；綿綿不絕，或成網羅，毫末不札，將尋斧柯。
《潛夫論·邊議》:故令虜遂乘勝上彊，破州滅郡，日長炎炎，殘破三輔，「覃及鬼方。」 " >
《論衡·率性》:黃帝與炎帝爭為天子，教熊羆貔虎以戰于阪泉之野，三戰得志，炎帝敗績。
《太玄經·𤕠》:次三，卉炎于𤕠，宜于丘陵。
《風俗通義·度遼將軍安定皇甫規》:人之所忌，炎自取之。
《孔叢子·楊柳賦》:嗟茲楊柳，先生後傷，蔚茂炎夏，多陰可涼，伐之原野，樹之中塘，溉浸以時，日引月長，巨本洪枝，條脩遠楊，夭繞連枝，猗𨚗其旁，或拳句以逮下土，或擢跡而接穹蒼，綠葉累疊，鬱茂翳沈，蒙籠交錯，應風悲吟，鳴鵠集聚，百變其音。
《墨子·節葬下》: " >
《莊子·齊物論》:大知閑閑，小知閒閒；大言炎炎，小言詹詹。
《列子·黃帝》: " >
《文子·上德》:火上炎，水下流，聖人之道，以類相求。
《列仙傳·赤松子》:炎帝少女追之，亦得仙，俱去。
《管子·封禪》:炎帝封泰山，禪云云。
《吳子·料敵》:吳子曰：「凡料敵有不卜而與之戰者八：一曰疾風大寒，早興寤遷，刊木濟水，不憚艱難；二曰盛夏炎熱，晏興無間，行驅飢渴，務於取遠；三曰師既淹久，糧食無有，百姓怨怒，祅祥數起，上不能止；四曰軍資既竭，薪芻既寡，天多陰雨，欲掠無所；五曰徒眾不多，水地不利，人馬疾疫，四鄰不至；六曰道遠日暮，士眾勞懼，倦而未食，解甲而息；七曰將薄吏輕，士卒不固，三軍數驚，師徒無助；八曰陳而未定，舍而未畢，行阪涉險，半隱半出。諸如此者，擊之勿疑。
《六韜·守土》:涓涓不塞，將為江河；熒熒不救，炎炎奈何；兩葉不去，將用斧柯。
《淮南子·覽冥訓》:往古之時，四極廢，九州裂，天不兼覆，地不周載，火爁炎而不滅，水浩洋而不息，猛獸食顓民，鷙鳥攫老弱，於是女媧煉五色石以補蒼天，斷鼇足以立四極。
《呂氏春秋·有始》:東北曰炎風，東方曰滔風，東南曰熏風，南方曰巨風，西南曰淒風，西方曰飂風，西北曰厲風，北方曰寒風。
《史記·五帝本紀》:炎帝欲侵陵諸侯，諸侯咸歸軒轅。
《春秋左傳·昭公十七年》:秋，郯子來朝，公與之宴，昭子問焉，曰，少皞氏鳥名官，何故也，郯子曰，吾祖也，我知之，昔者黃帝氏以雲紀，故為雲師而雲名，炎帝氏以火紀，故為火師而火名，共工氏以水紀，故為水師而水名，大皞氏以龍紀，故為龍師而龍名，我高祖少皞，摯之立也，鳳鳥適至，故紀於鳥，為鳥師而鳥名，鳳鳥氏歷正也，玄鳥氏司分者也，伯趙氏司至者也，青鳥氏司啟者也，丹鳥氏司閉者也，祝鳩氏司徒也，鴡鳩氏司馬也，鳲鳩氏司空也，爽鳩氏司寇也，鶻鳩氏司事也，五鳩，鳩民者也，五雉為五工正，利器用，正度量，夷民者也，九扈為九農正，扈民無淫者也，自顓頊以來，不能紀遠，乃紀於近，為民師而命以民事，則不能故也，仲尼聞之，見於郯子而學之，既而告人曰，吾聞之，天子失官，學在四夷，猶信。
《國語·吳語》:夫越王好信以愛民，四方歸之，年穀時熟，日長炎炎。
《吳越春秋·十三年》:即斷其頭，置高樓上，謂之曰：「日月炙汝肉，飄風飄汝眼，炎光燒汝骨，魚鱉食汝肉。汝骨變形灰，有何所見？」 " >
《越絕書·計倪內經》:臣聞炎帝有天下，以傳黃帝。
《漢書·敘傳下》:赫赫炎炎，遂焚咸陽，宰割諸夏，命立侯王，誅嬰放懷，詐虐以亡。
《前漢紀·高祖皇帝紀一》:炎帝承木生火。
《東觀漢記·馮衍》:繼高祖之休烈，修文、武之絕業，社稷復存，炎精更輝，德冠往初，功無與二。
《後漢書·天文上》:又七日閒有客星，炎二尺所，西南行，至明年二月二十二日，在輿鬼東北六尺所滅，凡見百一十三日。
《詩經·大田》:田祖有神、秉畀炎火。
《尚書·胤征》:火炎崑岡，玉石俱焚。
《楚辭·悲回風》:觀炎氣之相仍兮，窺煙液之所積。
《儀禮·既夕禮》:主婦之車亦與之，疏布礻炎。
《山海經·北山經》:是炎帝之少女，名曰女娃，女娃遊于東海，溺而不返，故為精衛，常銜西山之木石，以堙于東海。
《焦氏易林·乾之》:睽：陽旱炎炎，傷害禾穀，穡人無食，耕夫嘆息。
《京氏易傳·䷌同人》:同人：二氣同進，健而炎上，同途異致，性則合也。
《說文解字·口部》:从口炎聲。
《爾雅·釋訓》:爞爞炎炎，薰也。
《黃帝內經·五運行大論》:其性為暑，其德為顯，其用為躁，其色為赤，其化為茂，其蟲羽，其政為明，其令鬱蒸，其變炎爍，其眚燔焫，其味為苦，其志為喜。
《難經·經脈診候》:足厥陰，少陽木也，生手太陽、少陰火，火炎上行而不能下，故為上部。

基本解释

基本字义

1. 热：～热。～凉（ａ．气候的热和冷；ｂ．喻人情势利，或亲热攀附，或冷漠疏远，反复无常）。趋～附势。～～（灼热；火炽盛；引申为兴盛，亦指威势显赫）。
2. 身体的一部分发生红、肿、热、痛的现象：～症。
3. 传说中的中国上古帝王中的一位，并成为中华民族千百年的象征：～帝。～黄。

汉英互译

burning hot　　　inflammation

方言集汇

• 粤语：jim4
• 客家话：[陆丰腔] jam3 [梅县腔] jam2 [台湾四县腔] jam2 jam5 [客语拼音字汇] yam2 yam4 [海陆丰腔] ram2 ram6 [东莞腔] jam2 [宝安腔] jam2 [客英字典] jam2
• 潮州话：奄7 ，iam7(iām) [澄海]iang7(iāng)

详细解释

• 炎 yán

〈动〉

1. (会意。从二火。本义:火苗升腾)
2. 同本义 [flame]
   1. 炎,火光上也。——《说文》
   2. 火曰炎上。——《书·洪范》
   3. 秉畀炎火。——《诗·小雅·大田》
   4. 南有炎火千里。——《楚辞·大招》
   5. 顷之,烟炎张天(炎,通“焰”,火焰)。——《资治通鉴》
3. 又如:炎上(火焰向上;火向上燃烧)
4. 焚烧 [burn]
   1. 大炎昆冈,玉石俱焚。——《书·胤征》
   2. 今时复旱,如炎如焚。——《后汉书》

词性变化

• 炎 yán

〈形〉

1. 炎热,酷热 [blazing;be burning hot]
   1. 赫赫炎炎。——《诗·大雅·云汉》。传:“热气也。”
   2. 南方曰炎天,又东北曰炎风。——《吕氏春秋·有始》
   3. 观炎气之相仍兮,窥烟液之所积。——《楚辞》
   4. 夏炎百木盛,阴郁增埋覆。——唐· 韩愈《南山》
2. 又如:炎暑(炎热酷暑);炎天(大热天);炎魃(旱鬼);炎威(夏天酷热的威势);炎月(暑月);炎辰(炎热的日子);炎兵(喻酷热);炎冷(犹冷热);炎序(炎夏季节)
3. 红色 [red]。如:炎卉(鲜艳的花草);炎波(红色的波浪);炎霞(红色的霞光)

• 炎 yán

〈名〉

1. 炎症 [inflammation]。如:嗓子发炎;喉炎;扁桃腺炎
2. 指炎帝 [Yan Diemperor] 即传说中上古姜姓部族首领。相传少典娶于有嵪氏而生。原居姜水流域,后向东发展到中原地区。一说炎帝即神农氏。如:炎皇(炎帝神农氏);炎轩(炎帝神农氏与黄帝轩辕氏的并称)
3. 汉朝 [Han dynasty]。五行家谓汉以火德王,火曰炎上,故以“炎”指汉朝。亦泛指以火德王的朝代。如:炎正(汉朝);炎宋(赵宋自称以火德王,故称炎宋);炎运(以火德而兴的帝业之运);炎祚(指汉或宋的国统);炎纪(汉朝年代)
4. 比喻炙人的权势 [power and influence]。如:炎贵(权势显赫,贵重)
5. 南方 [south]。如:炎方(泛指南方炎热的地方);炎丘(南方炎热的山地);炎邦(南方炎热之国)
6. 火 [fire]。如:炎德(火德);炎海(火海);炎山(传说中的火山)
7. 太阳 [sun]。如:炎精(太阳的别称)

-才哥威武- English

flame, blaze; hot

炎
yán
【动】
(会意。从二火。本义:火苗升腾)
同本义〖flame〗
炎,火光上也。——《说文》
火曰炎上。——《书·洪范》
秉畀炎火。——《诗·小雅·大田》
南有炎火千里。——《楚辞·大招》
顷之,烟炎张天(炎,通“焰”,火焰)。——《资治通鉴》
又如:炎上(火焰向上;火向上燃烧)
焚烧〖burn〗
大炎昆冈,玉石俱焚。——《书·胤征》
今时复旱,如炎如焚。——《后汉书》

炎
yán
【形】
炎热,酷热〖blazing;beburninghot〗
赫赫炎炎。——《诗·大雅·云汉》。传:“热气也。”
南方曰炎天,又东北曰炎风。——《吕氏春秋·有始》
观炎气之相仍兮,窥烟液之所积。——《楚辞》
夏炎百木盛,阴郁增埋覆。——唐·韩愈《南山》
又如:炎暑(炎热酷暑);炎天(大热天);炎魃(旱鬼);炎威(夏天酷热的威势);炎月(暑月);炎辰(炎热的日子);炎兵(喻酷热);炎冷(犹冷热);炎序(炎夏季节)
红色〖red〗。如:炎卉(鲜艳的花草);炎波(红色的波浪);炎霞(红色的霞光)
炎
yán
【名】
炎症〖inflammation〗。如:嗓子发炎;喉炎;扁桃腺炎
指炎帝〖YanDiemperor〗即传说中上古姜姓部族首领。相传少典娶于有嵪氏而生。原居姜水流域,后向东发展到中原地区。一说炎帝即神农氏。如:炎皇(炎帝神农氏);炎轩(炎帝神农氏与黄帝轩辕氏的并称)
汉朝〖Handynasty〗。五行家谓汉以火德王,火曰炎上,故以“炎”指汉朝。亦泛指以火德王的朝代。如:炎正(汉朝);炎宋(赵宋自称以火德王,故称炎宋);炎运(以火德而兴的帝业之运);炎祚(指汉或宋的国统);炎纪(汉朝年代)
比喻炙人的权势〖powerandinfluence〗。如:炎贵(权势显赫,贵重)
南方〖south〗。如:炎方(泛指南方炎热的地方);炎丘(南方炎热的山地);炎邦(南方炎热之国)
火〖fire〗。如:炎德(火德);炎海(火海);炎山(传说中的火山)
太阳〖sun〗。如:炎精(太阳的别称)

炎帝
YánDì
〖Yanemperor〗一说黄河流域姜姓部落首领。号烈山氏、厉山氏。原居西北高原姜水流域(今陕西岐山东),后到达中原地区。曾与黄帝部落在阪泉(今河北涿鹿东南)大战。战败后两部落结成联盟,由黄帝率领在涿鹿(今河北涿鹿南)大战南方九黎族。击败并擒杀其首领蚩尤。炎黄两部的结合成为中原各族的主干,故炎帝亦与黄帝并称为中原各族的共同祖先。一说炎帝即神农氏,制作耒耜,最早发明农业。并尝百草,发现药材,教人治病
炎黄
yánhuáng
〖twoemperorsintheancientlegendinChina,alsorefertotheancestersofourChinesenation〗传说中的我国古代帝王炎帝和黄帝,借指中华民族的祖先
炎黄子孙
炎凉
yánliáng
〖heatandcold;changeinattitudetowardspeople〗热和冷,比喻对待地位不同的人或者亲热,或者冷淡的不同态度
世态炎凉
炎热
yánrè
〖sweetering;beburninghot〗气候极热
炎热的阳光
炎日
yánrì
〖burningsun〗炎热的太阳
炎暑
yánshǔ
〖hotsummer;dogdays〗炎热的夏天;夏天之酷热
炎天
yántiān
〖hotday;hotsummer〗∶炎热的天气;炎热的夏天
炎天烈日
〖refertothesouth〗〖书〗∶指南方
炎威
yánwēi
〖heatthreatening〗炎热的威势
很多人害怕烈日的炎威
炎夏
yánxià
〖hotsummer;dogdays〗酷热的夏天
炎夏盛暑
炎炎
yányán
〖beburninghot;scorching;sweltering;blazing〗
形容夏天阳光猛烈
赤日炎炎
形容火势旺盛
炎炎的烈火
〖powerful〗∶形容威势、气焰很盛
况彼正是炎炎之际,何事不可为?——《于谦全传》
炎焰
yányàn
〖flame;fire〗火焰
红彤彤的炎焰
炎阳
yányáng
〖burningsun〗烈日
炎阳似火
炎症
yánzhèng
〖inflammation〗对细胞损伤(如因感染或创伤)的局部反应,特点为毛细血管扩张、白细胞浸润、温度升高,且常有疼痛,是一种旨在控制有害因子、清除受损害的组织的保护机制

[①]［yán］

［《廣韻》于廉切，平鹽，云。］

亦作“炏2”。

(1)火焰升腾。

(2)焚烧。

(3)热；极热。

(4)指红色。参见“炎波”、“炎萼”。

(5)盛大；猛烈貌。

(6)比喻炙人的权势。

(7)炎症；发炎。

(8)指炎帝神农氏。

(9)指太阳。

(10)《吕氏春秋·有始》：“南方曰炎天。”后因以“炎”指南方。

(11)五行家谓汉以火德王，火曰炎上，故以“炎”指汉朝。亦泛指以火德王的朝代。

[②]［tán］

［《集韻》徒甘切，平談，定。］

(1)指言论美盛。参见“炎2炎”。

(2)古国名。

[③]［yàn］

［《集韻》以贍切，去豔，以。］

通“燄1”。通“焰1”。

(1)火光；火焰。

(2)明亮；光亮。

(3)光照。

[ 广　韵 ]：于廉切,下平24鹽,yán,咸開三平鹽B云
[ 平水韵 ]：下平十四盐
[ 粤　语 ]：jim4
[ 闽南语 ]：iam7

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！