宋本廣韻: 頁346第16 康熙字典: 頁392第27 辭海: 卷5頁3630第2 GSR: 第168.o 漢語大字典: 卷4頁2328第10

《孟子·公孫丑上》:吾嘗聞大勇於夫子矣：自反而不縮，雖褐寬博，吾不惴焉；自反而縮，雖千萬人，吾往矣。
《韓詩外傳·卷七》:《詩》曰：「溫溫恭人，如集于木；惴惴小心，如臨于谷。」 " >
《孔子家語·好生》:衰麻苴杖者，志不存乎樂，非耳弗聞，服使然也；黼紱袞冕者，容不褻慢，非性矜莊，服使然也；介冑執戈者，無退惴之氣，非體純猛，服使然也。
《莊子·齊物論》:小恐惴惴，大恐縵縵。
《史記·項羽本紀》:楚戰士無不一以當十，楚兵呼聲動天，諸侯軍無不人人惴恐。
《戰國策·貂勃常惡田單》:安平君以惴惴之即墨，三里之城，五里之郭，敝卒七千，禽其司馬，而反千里之齊，安平君之功也。
《漢書·敘傳上》:曰乘高而骗神兮，道遐通而不迷，葛綿綿於樛木兮，詠南風以為綏，蓋惴惴之臨深兮，乃二雅之所祗。
《後漢書·酷吏列傳》:郡中惴恐，莫敢自保。
《詩經·黃鳥》:臨其穴、惴惴其慄。
《說文解字·心部》:惴：憂懼也。
《爾雅·釋訓》:惴惴憢憢，懼也。

基本解释

基本字义

1. 又忧愁，又恐惧：～恐。～栗（恐惧发抖）。～～不安。

方言集汇

• 粤语：cyun3 zeoi3
• 客家话：[客英字典] chui3 cui5 chui5 [海陆丰腔] cui3 chui3 [梅县腔] zhui5 nion1 [宝安腔] zui3 cui3 [客语拼音字汇] zui4 [台湾四县腔] cui3 zui3
• 潮州话：徐威2（脆）

详细解释

• 惴 zhuì

〈动〉

1. (形声。从心,耑( zhuān)声。本义:忧愁恐惧) 同本义 [fearful]
   1. 惴,忧惧也。——《说文》
   2. 惴,忧也。——《广雅》
   3. 人皆惴恐。——《汉书·宁成传》
   4. 惴惴其栗。——《诗·秦风·黄鸟》
   5. 惴惴,惧也。——《尔雅》
   6. 小恐惴惴。——《庄子·齐物论》
   7. 自返而不缩,虽褐宽博,吾不惴焉。——《孟子·公孙丑》
   8. 屯田数十万,堤防常慴惴。——杜牧《感怀诗一首》
2. 又如:惴怯(胆怯,恐惧);惴畏(畏惧);惴恐(恐惧);惴息(害怕得不敢喘息);惴惕(恐惧,忧戚);惴悸(惊惧)

-才哥威武- English

afraid, apprehensive, nervous

惴
zhuì
【动】
(形声。从心,耑(zhuān)声。本义:忧愁恐惧)同本义〖fearful〗
惴,忧惧也。——《说文》
惴,忧也。——《广雅》
人皆惴恐。——《汉书·宁成传》
惴惴其栗。——《诗·秦风·黄鸟》
惴惴,惧也。——《尔雅》
小恐惴惴。——《庄子·齐物论》
自返而不缩,虽褐宽博,吾不惴焉。——《孟子·公孙丑》
屯田数十万,堤防常慴惴。——杜牧《感怀诗一首》
又如:惴怯(胆怯,恐惧);惴畏(畏惧);惴恐(恐惧);惴息(害怕得不敢喘息);惴惕(恐惧,忧戚);惴悸(惊惧)

惴恐
zhuìkǒng
〖dread;fear〗恐惧
百司惴恐。——《明史》
惴惴
zhuìzhuì
〖trembleinfear〗恐惧的样子
惴惴焉摩玩不已。——清·袁枚《黄生借书说》
惴惴奉行。——《明史》
惴惴恐不当意。——《聊斋志异·促织》
惴惴不安
zhuìzhuì-bù'ān
〖beanxiousandfearful〗形容又发愁又害怕的样子

[①]［zhuì］

［《廣韻》之睡切，去寘，章。］

恐惧。

[②]［chuǎn］

同“1”。

[ 上古音 ]：歌部照三母,tjuai
[ 广　韵 ]：之睡切,去5寘,zhuì,止合三去支A章
[ 平水韵 ]：去声四寘
[ 国　语 ]：zhuì
[ 粤　语 ]：cyun3zeoi3

afraid, apprehensive, nervous