宋本廣韻: 頁70第27 頁82第39 康熙字典: 頁625第29 辭海: 卷8頁0010第4 GSR: 第82.u 漢語大字典: 卷3頁1628第12

《禮記·檀弓上》:天子之殯也，菆涂龍輴以槨，加斧于槨上，畢涂屋，天子之禮也。
《荀子·禮論》:卜筮視日、齋戒、脩涂、几筵、饋薦、告祝，如或饗之。
《春秋繁露·精華》:是故逄丑父當，而轅濤涂不宜執，魯季子追慶父，而吳季子釋闔廬。
《論衡·自紀》:況未嘗履墨涂，出儒門，吐論數千萬言，宜為妖變，安得寶斯文而多賢？ " >
《墨子·非攻中》:今嘗計軍上，竹箭羽旄幄幕，甲盾撥劫，往而靡壞腑爛不反者，不可勝數；又與矛戟戈劍乘車，其往則¹碎折靡壞而不反者，不可勝數；與其牛馬肥而往，瘠而反，往死亡而不反者，不可勝數；與其涂道之脩遠，糧食輟絕而不繼，百姓死者，不可勝數也；與其居處之不安，食飲之不時，飢飽之不節，百姓之道疾病而死者，不可勝數；喪師多不可勝數，喪師盡不可勝計，則是鬼神之喪其主後，亦不可勝數。
《管子·輕重戊》:楚之男子居外，女子居涂，隰朋教民藏粟五倍。
《史記·五帝本紀》:瞽叟尚復欲殺之，使舜上涂廩，瞽叟從下縱火焚廩。
《戰國策·晉畢陽之孫豫讓》:乃變姓名，為刑人，入宮涂廁，欲以刺襄子。
《春秋公羊傳·僖公二十八年》:晉侯將侵曹，假涂于衛，衛曰不可得，則固將伐之也。
《漢書·匈奴傳下》:車牙單于立，遣子右於涂仇撣王烏夷當入侍，以囊知牙斯為左賢王。
《後漢書·班彪列傳上》:輦路經營，脩涂飛閣。
《竹書紀年·帝啟》:八年，帝使孟涂如巴涖訟。
《周禮·地官司徒》:凡治野：夫間有遂，遂上有徑；十夫有溝，溝上有畛；百夫有洫，洫上有涂；千夫有澮，澮上有道；萬夫有川，川上有路，以達于畿。
《山海經·北山經》:鮮水出焉，而西北流注于涂吾之水。
《說文解字·血部》:𧗓：以血有所刏涂祭也。
《爾雅·釋天》:正月為陬，二月為如，三月為寎，四月為余，五月為皋，六月為且，七月為相，八月為壯，九月為玄，十月為陽，十一月為辜，十二月為涂。
《釋名·釋道》:涂，度也，人所由得通度也。
《黃帝內經·壽夭剛柔》:伯高答曰：用淳酒二十斤，蜀椒一斤，干姜一斤，桂心一斤，凡四種，皆嚼咀，漬酒中，用綿絮一斤，細白布四丈，並內酒中，置酒馬矢熅中，封涂封，勿使泄。

基本解释

基本字义

（塗）

1. 使颜色或油漆等附着在上面：～饰。～漆。～抹。
2. 乱写：～鸦。
3. 用笔抹上或抹去：～改。～窜。～乙。
4. 泥泞：～炭。
5. 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩：海～。滩～。
6. 同途。
7. 姓。

汉英互译

besmear　　　imbrue　　　scrawl　　　smear　　　spread

相关词语

擦　　　抹

方言集汇

• 粤语：tou4
• 潮州话：tu5(thû) 〈姓〉tou5(thôu)

详细解释

• 涂 tú

〈名〉

1. (形声。从水,余声。本义:涂水)
2. 同本义 [Tu River]
3. 古水名。即今云南省之牛栏江。发源于寻甸,北流至威宁折向西北,至鲁甸县注入金沙江
   1. 涂,水。出 益州牧靡南山,西北入 渑。——《说文》
4. 洞涡水支流。在山西省榆次县境
5. 道路。也作“途” [road]
   1. 出于玉之涂。——《孟子·梁惠王上》
   2. 乡也混然涂之人也。——《荀子·儒效》
   3. 涂巷之人也。——《荀子·劝学》
   4. 故辟门除涂,以迎吾人。——《荀子·王霸》
6. 又如:涂次(路上;途中);涂夫(路人);涂巷(道路;街坊);涂轨(本指车行之道。引申谓路子,途径);涂数(途程);涂迹(轨迹,途径);涂辙(车轮的痕迹);涂道(路途)
7. 十二月。古月名 [December]
   1. 十二月为涂。——《尔雅》
8. “塗”的简化字

词性变化

• 涂

塗 tú〈名〉

1. 泥,泥巴 [mud]
   1. 塗,泥也。——《广雅》
   2. 见豕负涂。——《易·睽》
   3. 厥土惟塗泥。——《书·禹贡》
   4. 如塗塗附。——《诗·小雅·角弓》
   5. 冻塗。——《礼记·夏小正》
   6. 坐于塗炭。——《孟子》
2. 又如:涂车(用泥涂制成而饰以彩色的车子。为古时送葬的明器);涂炭(泥淖和炭灰。喻污浊之地。亦谓污浊)
3. 道路 [road]
   1. 道听塗说。——《论语》
   2. 遇诸塗。
   3. 长塗中宿。——司马相如《上林赋》
   4. 天下何思何虑?天下同归而殊涂,一致而百虑。——《易·系辞下》
   5. 立之涂,匠者不顾。——《庄子·逍遥游》
   6. 明乎坦涂。——《庄子·秋水》
   7. 七圣皆迷,无所问涂。适遇牧马童子问涂焉。——《庄子·徐无鬼》
4. 此义又作“途”。又如:涂不拾遗(道不拾遗);涂说(道路传闻之言);涂次(途中停留);涂陌(道路);涂径(道路;路径);涂路(犹道路);涂殚(路走到尽头)
5. 引申指途径;门路 [way]
   1. 国乱者,民多私义;兵弱者,民多私勇。则削国之所以取爵禄者多涂,亡国之所以贱爵轻禄。——《商君书》

• 涂

塗 tú〈动〉

1. 涂抹;粉刷物品 [spread on;apply;smear]
   1. 涂明耳目。——《史记·货殖列传》
2. 又如:涂白(在树干上涂抹白涂剂);涂附(在污泥上再涂上污泥。比喻以恶附恶);涂地(涂抹、漫布于地);涂墍(用泥涂抹屋顶或墙壁)
3. 乱写乱画 [scribble]。如:涂鸦(比喻胡写乱画或书法幼稚);涂乙(改窜文字。抹去称为涂,勾改称为乙。乙是勾改的符号);别在墙上乱涂
4. 使不清楚或模糊 [blot out]。如:涂掉几个字

-才哥威武- English

surname; name of certain rivers

涂
tú
【名】
(形声。从水,余声。本义:涂水)
同本义〖TuRiver〗
古水名。即今云南省之牛栏江。发源于寻甸,北流至威宁折向西北,至鲁甸县注入金沙江
涂,水。出益州牧靡南山,西北入渑。——《说文》
洞涡水支流。在山西省榆次县境
道路。也作“途”〖road〗
出于玉之涂。——《孟子·梁惠王上》
乡也混然涂之人也。——《荀子·儒效》
涂巷之人也。——《荀子·劝学》
故辟门除涂,以迎吾人。——《荀子·王霸》
又如:涂次(路上;途中);涂夫(路人);涂巷(道路;街坊);涂轨(本指车行之道。引申谓路子,途径);涂数(途程);涂迹(轨迹,途径);涂辙(车轮的痕迹);涂道(路途)
十二月。古月名〖December〗
十二月为涂。——《尔雅》
“塗”的简化字

涂
塗
tú
【名】
泥,泥巴〖mud〗
塗,泥也。——《广雅》
见豕负涂。——《易·睽》
厥土惟塗泥。——《书·禹贡》
如塗塗附。——《诗·小雅·角弓》
冻塗。——《礼记·夏小正》
坐于塗炭。——《孟子》
又如:涂车(用泥涂制成而饰以彩色的车子。为古时送葬的明器);涂炭(泥淖和炭灰。喻污浊之地。亦谓污浊)
道路〖road〗
道听塗说。——《论语》
遇诸塗。
长塗中宿。——司马相如《上林赋》
天下何思何虑?天下同归而殊涂,一致而百虑。——《易·系辞下》
立之涂,匠者不顾。——《庄子·逍遥游》
明乎坦涂。——《庄子·秋水》
七圣皆迷,无所问涂。适遇牧马童子问涂焉。——《庄子·徐无鬼》
此义又作“途”。又如:涂不拾遗(道不拾遗);涂说(道路传闻之言);涂次(途中停留);涂陌(道路);涂径(道路;路径);涂路(犹道路);涂殚(路走到尽头)
引申指途径;门路〖way〗
国乱者,民多私义;兵弱者,民多私勇。则削国之所以取爵禄者多涂,亡国之所以贱爵轻禄。——《商君书》
涂
塗
tú
【动】
涂抹;粉刷物品〖spreadon;apply;smear〗
涂明耳目。——《史记·货殖列传》
又如:涂白(在树干上涂抹白涂剂);涂附(在污泥上再涂上污泥。比喻以恶附恶);涂地(涂抹、漫布于地);涂墍(用泥涂抹屋顶或墙壁)
乱写乱画〖scribble〗。如:涂鸦(比喻胡写乱画或书法幼稚);涂乙(改窜文字。抹去称为涂,勾改称为乙。乙是勾改的符号);别在墙上乱涂
使不清楚或模糊〖blotout〗。如:涂掉几个字

涂层
túcéng
〖coating〗用作包皮、保护、装饰或面层的一层任何物质
涂改
túgǎi
〖alter〗涂去原有的,重新写或画
涂改无效
涂盖
túgài
〖coat〗用一层修整的、保护的或封闭的任何物质来覆盖或涂敷
涂料
túliào
〖coating;paint〗涂在物体表面,使其美观或防蚀的物质。如:油漆、煤焦油等
涂抹
túmǒ
〖daub;smear;paint〗∶用软的粘性物质(如灰泥、沥青、泥浆)覆盖(如在灰板条、墙壁、建筑物上)
用灰泥涂抹这条缝隙
〖scribble;scrawl〗∶指随意地写或画
信笔涂抹
涂片
túpiàn
〖smear〗涂有供化验的物质的显微镜载玻片
大便涂片
涂山
TúShān
〖Tushan〗传说禹会诸侯及娶妻之地方
禹合诸侯于涂山,执玉帛者万国。——《左传·哀公七年》
涂山者,禹所取妻之山也。——《越绝书·记地传》
具体位置说法不一,一说在今浙江西北,一说在安徽蚌埠西
涂饰
túshì
〖coverwithpaint〗∶涂抹〖油漆、颜料等〗
以颜色涂饰之
〖plasterorwhitewash〗∶抹灰泥,粉刷
涂炭
tútàn
〖uttermisery〗烂泥和炭火,比喻极困苦的境遇。也比喻污浊的地方
有夏昏德,民坠涂炭。——《书·仲虺之诰》
民生涂炭。——《广东军务记》
生灵免遭涂炭
涂鸦
túyā
〖poorhandwriting;scribblingsordrawings;chickentracks;scrawl〗比喻书法拙劣或胡乱写作(多用做谦辞)
尚欲勉强涂鸦,以求指教。——《镜花缘》
涂乙
túyǐ
〖deleteandchange;prune(anessay,etc.)〗对文字进行删除改动。涂:抹去;乙:勾画
烛下写试无误笔,即题其后云:并无楷改涂乙注。——洪容斋引《贻子录》
涂脂抹粉
túzhī-mǒfěn
〖applypowderandpaint;prettify;whitewash;trickout;trickup〗原指女子打扮。后比喻对丑恶的东西掩饰和美化

[①]［tú］

［《廣韻》同都切，平模，定。］

亦作“凃1”。

(1)道路。

(2)泥。引申为堵塞。

(3)涂抹；粉饰。

(4)姓。明有涂文辅。见《明史·宦官传二·王体乾》。

[②]［chú］

［《廣韻》直魚切，平魚，澄。］

(1)通“除”。扫除。

(2)古月名。称十二月。参见“涂2月”。

(3)古水名。即今安徽省合肥市东北之滁河，至江苏省六合县东南流入长江。

[③]［yé］

［《集韻》余遮切，平麻，以。］

见“涿涂山”。

[④]［tú］

“塗1”的简化字。

[⑤]［dù］

“塗2”的简化字。

[ 上古音 ]：鱼部定母,da
[ 广　韵 ]：直魚切,上平9魚,chú,遇開三平魚澄
[ 平水韵 ]：上平六鱼·上平七虞·下平六麻
[ 国　语 ]：tú
[ 粤　语 ]：tou4
[ 闽南语 ]：thoD5

surname; name of certain rivers

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！