康熙字典: 頁1328第06 漢語大字典: 卷6頁4207第01

基本解释

基本字义

（銷）

1. 熔化金属：～金。～毁。
2. 去掉：～案。～账。～脏。～魂。～蚀。～声匿迹（形容藏起来，不在公开场合出现）。报～。
3. 开支，花费：开～。
4. 出卖货物：～售。～路。供～。
5. 机器或器物上像钉子的零件：～子。～钉。插～。
6. 把机器上的销子或门窗上的插销推上。
7. 古同消，消散，消失。

汉英互译

annul　　　cancel　　　expend　　　forelock　　　melt　　　pin　　　sell　　　spend

相关词语

卖　　　售　　　购

方言集汇

• 粤语：siu1

详细解释

• 销

銷 xiāo〈动〉

1. (形声。从金,肖声。本义:熔化金属)
2. 同本义 [melt]
   1. 销,铄金也。——《说文》
   2. 销车以斗七命。——《淮南子·泛论》
   3. 收天下兵,聚之咸阳,销以为钟鐻。——《史记·秦始皇本纪》
   4. 销锋镐。——汉· 贾谊《过秦论》
   5. 今出黄金银物百五十种,千八百余斤,销冶以供军用。——《三国志·魏志》
   6. 女娲销炼五色石以补苍天。——《论衡·谈天》
3. 又如:销冶(熔炼,熔铸,熔冶);销炼(熔化冶炼);销钱(熔化钱币)
4. 溶化;消融 [molten]
   1. 雪霜顿销释,土脉膏且黏。——唐· 韩愈《苦寒》
   2. 一天大事,竟如此瓦解冰销。——《官场现形记》
5. 通“消”。清失;消除;消散 [eliminate;dispel;dissipate]
   1. 是圣人仆也,是自埋于民,自藏于畔,其声销,其志无穷。——《庄子·则阳》
   2. 销忧者莫若酒。——《汉书·东方朔传》
   3. 夫明者起福于无形,销患于未然。——《汉书·刘向传》
6. 又如:销患(化除祸患。也作“销祸”);销距(化除敌人的抵抗)
7. 耗尽,毁灭 [exhaust;use up;destroy]
   1. 薰以香自烧,膏以明自销。——《汉书·龚胜传》
8. 又如:销刃(销毁兵刃);销化(消失而化为无形);销失(即“消失”);销沉(消失沉没。指时光的流逝)
9. 排遣,打发 [use;get through]
   1. 饱食醉酒,忽忽无事,以此销日,以此终年。——北齐· 颜之推《颜氏家训》
10. 又如:销日(排遣时间);销夏(排遣炎热的夏天)
11. 衰敝;衰残 [decline;wane;depress]
    1. 周公遗化销微, 孔氏庠序衰坏。——《汉书·地理志下》
12. 又如:销乏(疲劳;消耗;亏损;衰败);销志(意志渐趋消沉,无法乐观)
13. 消耗,耗费 [consume;use up; expend]
    1. 典了庄宅,卖了田土,销乏了几多钱物。——《冤家债主》
    2. 他就只好背了家具到外边和别的匠人碰个伙,顾个零花销。——《李家庄的变迁》
14. 又如:销缴(开销;花费;注销交纳);销算(决算,计算收支总帐)
15. 注销 [cancel;write off]
    1. 民户之受害者莫甚于已纳重追,皆由案吏不相关照,乡胥不与销豁。——元· 胡太初《昼帘绪论》
16. 又如:销豁(注销豁免)
17. 卖,出售 [sell]
    1. 我游上海考书肆,群书何者销流多?—— 康有为《闻菽园居士欲为政变说部诗以速之》
18. 又如:经销
19. 用栓、销钉或螺栓别住、连接或结牢 [pin]。如:用销钉销牢

词性变化

• 销

銷 xiāo〈名〉

1. 古代的一种刀 [an ancient knife]
   1. 羊头之销,虽水断龙舟,…——《淮南子》
2. 生铁 [pig iron]
   1. 屠者弃销而锻者拾之,所缓急异也。——《淮南子》
3. 通“绡”。生丝缯;帆网 [raw silk]
   1. 连弩以射,销车以斗。——《淮南子·泛论》

-才哥威武- English

melt, fuse; market, sell

销
銷
xiāo
【动】
(形声。从金,肖声。本义:熔化金属)
同本义〖melt〗
销,铄金也。——《说文》
销车以斗七命。——《淮南子·泛论》
收天下兵,聚之咸阳,销以为钟鐻。——《史记·秦始皇本纪》
销锋镐。——汉·贾谊《过秦论》
今出黄金银物百五十种,千八百余斤,销冶以供军用。——《三国志·魏志》
女娲销炼五色石以补苍天。——《论衡·谈天》
又如:销冶(熔炼,熔铸,熔冶);销炼(熔化冶炼);销钱(熔化钱币)
溶化;消融〖molten〗
雪霜顿销释,土脉膏且黏。——唐·韩愈《苦寒》
一天大事,竟如此瓦解冰销。——《官场现形记》
通“消”。清失;消除;消散〖eliminate;dispel;dissipate〗
是圣人仆也,是自埋于民,自藏于畔,其声销,其志无穷。——《庄子·则阳》
销忧者莫若酒。——《汉书·东方朔传》
夫明者起福于无形,销患于未然。——《汉书·刘向传》
又如:销患(化除祸患。也作“销祸”);销距(化除敌人的抵抗)
耗尽,毁灭〖exhaust;useup;destroy〗
薰以香自烧,膏以明自销。——《汉书·龚胜传》
又如:销刃(销毁兵刃);销化(消失而化为无形);销失(即“消失”);销沉(消失沉没。指时光的流逝)
排遣,打发〖use;getthrough〗
饱食醉酒,忽忽无事,以此销日,以此终年。——北齐·颜之推《颜氏家训》
又如:销日(排遣时间);销夏(排遣炎热的夏天)
衰敝;衰残〖decline;wane;depress〗
周公遗化销微,孔氏庠序衰坏。——《汉书·地理志下》
又如:销乏(疲劳;消耗;亏损;衰败);销志(意志渐趋消沉,无法乐观)
消耗,耗费〖consume;useup;expend〗
典了庄宅,卖了田土,销乏了几多钱物。——《冤家债主》
他就只好背了家具到外边和别的匠人碰个伙,顾个零花销。——《李家庄的变迁》
又如:销缴(开销;花费;注销交纳);销算(决算,计算收支总帐)
注销〖cancel;writeoff〗
民户之受害者莫甚于已纳重追,皆由案吏不相关照,乡胥不与销豁。——元·胡太初《昼帘绪论》
又如:销豁(注销豁免)
卖,出售〖sell〗
我游上海考书肆,群书何者销流多?——康有为《闻菽园居士欲为政变说部诗以速之》
又如:经销
用栓、销钉或螺栓别住、连接或结牢〖pin〗。如:用销钉销牢

销
銷
xiāo
【名】
古代的一种刀〖anancientknife〗
羊头之销,虽水断龙舟,…——《淮南子》
生铁〖pigiron〗
屠者弃销而锻者拾之,所缓急异也。——《淮南子》
通“绡”。生丝缯;帆网〖rawsilk〗
连弩以射,销车以斗。——《淮南子·泛论》

销案
xiāo’àn
〖closeacase〗注销旧案件
销钉
xiāodīng
〖pin;dowel;peg〗通常由圆柱形的木材、金属或其他材料做的零件,尤指用以将几个单独的物件固定在一起或作为一个物件悬在另一物件上的支撑物
销殻
xiāohú
〖silkclothing〗泛指绸衣。殻,有皱纹的纱
绡殻参差。——唐·李朝威《柳毅传》
销毁
xiāohuǐ
〖destroybymeltingorburning;devastate;revage;ruin〗熔化毁掉;烧掉
销毁罪证
销魂
xiāohún
〖ecstasy;feeltransported;beover-whelmedmeltawaysoul;beoverwhelmedwithjoyorsorrow〗形容伤感或欢乐到极点,若魂魄离散躯壳。也作“消魂”
乐乐愈精愈妙了,令人销魂。——《警世通言》
销假
xiāojià
〖reportbackafterleaveofabsence;terminateone'sleave〗请假期满向主管的人报到
销价
xiāojià
〖price〗货物的销售价格
销孔
xiāokǒng
〖pinhole〗穿销钉或螺栓的孔(如在桁架中)
销量
xiāoliàng
〖salesvolume〗销售数量
玉田农村水暖件销量剧增
销路
xiāolù
〖sale;market;marketconditionsoutlet〗货物售出的状况
销路良好
销声匿迹
xiāoshēng-nìjì
〖occultation;disappearfromthescene;keepsilentandlielow〗指隐藏起来,不公开露面
他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹?——清·李宝嘉《官场现形记》
销势
xiāoshì
〖sale〗(商品)销售的势头
销势很好
销售
xiāoshòu
〖sell;market〗出售
商人们计划着在外国销售
销铄
xiāoshuò
〖melt;remove〗∶熔化;消除
只见一道金光,将窀穸庵的阴气忽然销铄殆尽。——《后西游记》
〖tabes〗∶因久病消瘦
销行
xiāoxíng
〖beonsale〗∶货物在各地出售。即“行销”
销行各地
〖sell〗∶能卖出去,有销路
这种书已销行百万册
销赃
xiāozāng
〖disposalofstolengoods〗∶销毁赃物
销赃灭迹
〖sellstolengoods〗∶销售赃物
他也参与了销赃
销账
xiāozhàng
〖writeoff;cancel(remove)fromanaccount〗从账上勾销
销子
xiāozi
〖pin;peg;dowel〗通常是圆锥形、有尖头或尖顶的木料、金属小钉,用以钉住或系牢(木板、瓦片、鞋底、鞋帮、家具制模和构件)或把孔穴补好

[①]［xiāo］

［《廣韻》相邀切，平宵，心。］

“销1”的繁体字。

(1)加热使金属变成液态。

(2)泛指加热使其他物体变成液态。

(3)溶化，消融。

(4)消除；消散。

(5)消耗；耗费。

(6)报销；注销。

(7)排遣；打发。

(8)销售。

(9)衰敝；衰残。

(10)生铁。

(11)掘土削木用具。

(12)刀的一种。

(13)销钉，销子。

(14)指插上（销钉）。

(15)古战车名。参见“銷車”。

(16)值得；配得。

(17)禁受，禁得起。

(18)需要。

(19)通“綃”。丝绢。

[ 平水韵 ]：下平二萧
[ 粤　语 ]：siu1
[ 闽南语 ]：siau1