康熙字典: 頁1188第18 漢語大字典: 卷6頁3972第02

基本解释

基本字义

（詫）

1. 惊讶，觉得奇怪：～谔。～异。惊～。～为奇事。
2. 诳，欺骗：甘言～语（甜言蜜语，诳骗人的话）。

汉英互译

surprise

方言集汇

• 粤语：caa3
• 潮州话：ca3

详细解释

• 诧

詫 chà〈动〉

1. (形声。从言,宅声。本义:夸耀)
2. 同本义 [boast]
   1. 狐貉安能诧緼袍。——陆游《纵笔》
3. 惊讶,觉着奇怪 [be surprised]
   1. 魏子详瞩既毕,诧曰:“嘻,技亦灵怪矣哉!”—— 明· 魏学洢《核舟记》
4. 又如:诧为奇事

-才哥威武- English

be surprised, be shocked

诧
詫
chà
【动】
(形声。从言,宅声。本义:夸耀)
同本义〖boast〗
狐貉安能诧緼袍。——陆游《纵笔》
惊讶,觉着奇怪〖besurprised〗
魏子详瞩既毕,诧曰:“嘻,技亦灵怪矣哉!”——明·魏学洢《核舟记》
又如:诧为奇事

诧异
chàyì
〖beamazed;besurprised〗惊讶;觉得奇怪
诧异的神色

[①]［chà］

［《廣韻》丑亞切，去禡，徹。］

“诧1”的繁体字。“咤2”的被通假字。

(1)告知。

(2)夸耀。

(3)惊讶；诧异。

(4)诳骗；欺诈。

[ 平水韵 ]：去声二十二禡
[ 粤　语 ]：caa3