宋本廣韻: 頁140第50 康熙字典: 頁614第13 辭海: 卷7頁7740第2 GSR: 第229.b 漢語大字典: 卷3頁1589第03

《禮記·樂記》:禮樂之情同，故明王以相沿也。
《春秋繁露·自序》:承其後者，沿訛襲謬，流為隱怪，幾使董生純儒蒙世詬厲，豈不異哉！ " >
《史記·樂書》:禮樂之情同，故明王以相沿也。
《春秋左傳·文公十年》:初楚范巫矞似，謂成王，與子玉，子西，曰，三君皆將強死，城濮之役，王思之，故使止子玉曰，毋死，不及，止子西，子西縊而縣絕，王使適至，遂止之，使為商公，沿漢泝江，將入郢，王在渚宮，下見之，懼而辭曰，臣免於死，又有讒言，謂臣將逃，臣歸死於司敗也，王使為工尹，又與子家謀弒穆王，穆王聞之，五月，殺鬥宜申，及仲歸，秋，七月，及蘇子盟于女栗，頃王立故也。
《逸周書·周月解》:萬物春生夏長，秋收冬藏，天地之正，四時之極，不易之道，夏數得天，百王所同，其在商湯，用師于夏，除民之災，順天革命，改正朔，變服殊號，一文一質，示不相沿，以建丑之月為正，易民之視，若天時大變，亦一代之事，亦越我周王，致伐于商，改正異械，以垂三統，至於敬授民時，巡守祭享，猶自夏焉，是謂周月，以紀于政。
《國語·吳語》:歸不稔于歲，余沿江泝淮，闕溝深水，出于商、魯之間，以徹于兄弟之國。
《前漢紀·孝武皇帝紀二》:三王不相沿樂。
《後漢書·列女傳》:娥年十四，乃沿江號哭，晝夜不絕聲，旬有七日，遂投江而死。
《尚書·禹貢》:沿于江、海，達于淮、泗。
《說文解字·水部》:沿：緣水而下也。

基本解释

基本字义

1. 顺着，照着：～岸（靠近江、河、湖、海一带的地区）。～海（靠海的一带）。～街。～途。～线。
2. 因袭相传：～革（事物发展和变化的历程）。～习（因袭历来的习惯）。相～成习。～袭（依照旧例行事）。～用。
3. 边：边～。坑～。河～。
4. 在衣服等物的边上再加一条边：～个边。

汉英互译

along　　　edge　　　follow　　　border

方言集汇

• 粤语：jyun4
• 客家话：[梅县腔] jan2 [宝安腔] jen2 [东莞腔] jen2 [沙头角腔] jen2 [客语拼音字汇] yan2 [台湾四县腔] jen2 [客英字典] jen2 [海陆丰腔] ren2
• 潮州话：ing5(îng)[揭阳]êng5[潮阳]iang5

详细解释

• 沿 yán

〈动〉

1. 同本义 [float downstream;flow with the stream]
   1. 王沿夏,将欲入 鄢。——《左传》
   2. 沿于江海,达于 淮泗。——《书·禹贡》
2. 又如:沿溯(顺水下行与逆水上行);沿涉(顺流而行);沿流(顺流而下)
3. 遵循;因袭 [follow(street,tradition, pattern)]
   1. 五帝殊时,不相沿乐,三王异世,不相袭理。——《礼记·乐记》
4. 又如:沿袭(遵循旧制);世代相沿;相沿成习;沿习(因袭;向来因循的习惯);沿惯(依照惯例)
5. 顺着衣物的边再镶上一条边 [trim (with tape, ribbon, etc.)]。如:沿鞋口

词性变化

• 沿 yán

〈名〉

1. 边(多用在名词后) [edge;border]。如:边沿;前沿
2. 某物的边缘 [edge]。如:炕沿

-才哥威武- English

follow a course, go along

沿
yán
【动】
同本义〖floatdownstream;flowwiththestream〗
王沿夏,将欲入鄢。——《左传》
沿于江海,达于淮泗。——《书·禹贡》
又如:沿溯(顺水下行与逆水上行);沿涉(顺流而行);沿流(顺流而下)
遵循;因袭〖follow(street,tradition,pattern)〗
五帝殊时,不相沿乐,三王异世,不相袭理。——《礼记·乐记》
又如:沿袭(遵循旧制);世代相沿;相沿成习;沿习(因袭;向来因循的习惯);沿惯(依照惯例)
顺着衣物的边再镶上一条边〖trim(withtape,ribbon,etc.)〗。如:沿鞋口

沿
yán
【名】
边(多用在名词后)〖edge;border〗。如:边沿;前沿
某物的边缘〖edge〗。如:炕沿

沿岸
yán’àn
〖alongthebank〗∶顺着河岸或海岸
〖littoralorriparian〗∶在河岸或海岸附近
沿边儿
yánbiānr
〖trim(withtape,ribbon,etc.)〗把窄条的布或绦子等缝在衣物边上
沿革
yángé
〖evolution;courseofchangeanddevelopment〗〖事物〗发展和变化的过程;因袭和变革
载怀沿革,事有不同。——《隋书·高祖记》
政典沿革。——孙贻让《周礼正义序》
沿海
yánhǎi
〖coastal;off-shore;alongthecoast;offtheseashore〗
滨海区域
靠近海的陆地;紧挨海的陆地
沿洄
yánhuí
〖goupanddownwiththestream〗指顺水而下或逆流而上
沿江
yánjiāng
〖alongtheriver〗靠江地带;顺着江河
沿例
yánlì
〖continuetousetheoldexamples〗沿用旧例;援例
沿路
yánlù
〖alongtheroad;ontheway〗靠路边;一路上
沿条儿
yántiáor
〖tapeforjoiningpartsofdress〗沿边儿用的绸布条儿
沿途
yántú
〖ontheway;throughoutajourney〗沿路,在到目的地或终点的路上
沿袭
yánxí
〖carryonasbefore;follow〗依照旧传统或规定办理;因袭
沿线
yánxiàn
〖along…sectionof〗指靠近交通线、边界线的地方
铁路沿线
沿用
yányòng
〖continuetouse〗继续使用〖过去的方法、制度、法令等〗
沿用原来的老办法
沿着
yánzhe
〖along〗∶顺着
沿着长安街走向天安门
〖toward〗∶顺着进程到
沿着裁军的道路迈进了一大步

[①]［yán］

［《廣韻》與專切，平仙，以。］

亦作“1”。亦作“鉛2”。

(1)顺着（江河、道路等）。

(2)靠近……边。

(3)遵循；因袭。

(4)随；随从。参见“沿身”、“沿牒”。

(5)边；岸。

(6)顺着衣物的边再缝上一条边。

(7)圈。

(8)日晕，日光通过云层中的冰晶时经折射而形成的光圈。

(9)同“緣”。由于；因为。

(10)同“緣”。见“沿房”。

[ 广　韵 ]：與專切,下平2仙,yuán,山合三平仙A以
[ 平水韵 ]：下平一先
[ 唐　音 ]：*iuɛn
[ 国　语 ]：yán,yàn
[ 粤　语 ]：jyun4
[ 闽南语 ]：ian5

follow a course, go along