宋本廣韻: 頁77第18 康熙字典: 頁730第29 辭海: 卷8頁9320第2 GSR: 第128.e 漢語大字典: 卷2頁1111第07

《孟子·梁惠王下》:事之以皮幣，不得免焉；事之以犬馬，不得免焉；事之以珠玉，不得免焉。
《禮記·曲禮上》:受珠玉者以掬。
《荀子·賦》:琁、玉、瑤、珠，不知佩也，雜布與帛，不知異也。
《說苑·脩文》:曰，天子乘馬六匹，諸侯四匹，大夫三匹，元士二匹，下士一匹；天子束帛五匹、玄三纁二，各五十尺，諸侯玄三纁二，各三十尺，大夫玄一纁二，各三十尺，元士玄一纁一，各二丈，下士綵縵各一匹，庶人布帛各一匹；天子之賵，乘馬六匹乘車，諸侯四匹乘輿，大夫曰參輿，元士下士不用輿；天子文繡衣各一襲到地，諸侯覆跗，大夫到踝，士到髀；天子唅實以珠，諸侯以玉，大夫以璣，士以貝，庶人以穀實。
《春秋繁露·身之養重於義》:握一斤金與千萬之珠，以示野人，野人必取金而不敢珠也。
《韓詩外傳·卷四》:故明主有私人以百金名珠玉，而無私以官職事業者，何也？ " >
《大戴禮記·保傅》:上車以和鸞為節，下車以佩玉為度；上有雙衡，下有雙璜、衝牙、玭珠以納其間，琚瑀以雜之。
《白虎通德論·號》:故黃金棄於山，珠玉捐於淵，巖居穴處，衣皮毛，飲泉液，吮露英，虛無寥廓，與天地通靈也。
《新書·春秋》:酤家不讎其酒，屠者罷列而歸，傲童不謳歌，舂築者不相杵，婦女抉珠瑱，丈夫釋玦靬，琴瑟無音，期年而後始復。
《新序·雜事五》:故曰珠玉者，人主之所貴也，和雖獻寶，而美未為玉尹用也。
《中論·脩本》:夫珠之含礫，瑾之挾瑕，斯其性與良工為之以純其性，若夫素然，故觀二物之既純，而知仁德之可粹也。
《孔子家語·好生》:事之以皮幣，不得免焉；事之以珠玉，不得免焉。
《潛夫論·遏利》:象以齒焚身，蚌以珠剖體；匹夫無辜，懷璧其罪。
《論衡·命祿》:信命者，則可幽居俟時，不須勞精苦形求索之也，猶珠玉之在山澤。
《太玄經·迎》:次四，裳有衣襦，男子目珠，婦人啑鉤，貞。
《風俗通義·東方朔》:臣朔年二十三，長九尺三寸，目若懸珠，齒若編貝，勇若孟賁，捷若慶忌，廉如鮑叔，信若尾生。
《孔叢子·雜訓》:康子曰：『子產死，鄭人丈夫舍玞珮，婦女舍珠瑱，巷哭三月，竽瑟不作。夫子之死也，吾未聞魯人之若是也。奚故哉？』 " >
《墨子·辭過》: " >
《莊子·胠篋》:故絕聖棄知，大盜乃止；擿玉毀珠，小盜不起；焚符破璽，而民朴鄙；掊斗折衡，而民不爭；殫殘天下之聖法，而民始可與論議。
《列子·黃帝》:因復指河曲之淫隅曰：「彼中有寶珠，泳可得也。」 " >
《鶡冠子·天則》:差繆之閒，言不可合，平不中律，月望而晨月毀於天，珠蛤蠃蚌虛于深渚，上下同離也。
《文子·符言》:老子曰：得萬人之兵，不如聞一言之當，得隋侯之珠，不如得事之所由，得和氏之璧，不如得事之所適。
《列仙傳·朱仲》:朱仲者，會稽人也，常於會稽市上販珠。
《韓非子·和氏》:夫珠玉人主之所急也，和雖獻璞而未美，未為主之害也，然猶兩足斬而寶乃論，論寶若此其難也。
《商君書·畫策》:所謂富者，非粟米珠玉也；所謂貴者，非爵位官職也，廢法作私爵祿之富貴。
《諫逐客書》:今陛下致昆山之玉，有隨、和之寶，垂明月之珠，服太阿之劍，乘纖離之馬，建翠鳳之旗，樹靈鼉之鼓。
《管子·輕重丁》:號令於天下，天下諸侯載黃金珠玉五穀文采布泉輸齊，以收石璧。
《六韜·盈虛》:太公曰：「帝堯王天下之時，金銀珠玉不飾，錦繡文綺不衣，奇怪珍異不視，玩好之器不寶，淫泆之樂不聽，宮垣屋室不堊，甍桷椽楹不斲，茅茨徧庭不剪。鹿裘禦寒，布衣掩形；糲粱之飯，藜藿之羹。不以役作之故，害民耕績之時，削心約志，從事乎無為。吏、忠正奉法者尊其位，廉潔愛人者厚其祿。民、有孝慈者愛敬之，盡力農桑者慰勉之。旌別淑德，表其門閭。平心正節，以法度禁邪偽。所憎者，有功必賞；所愛者，有罪必罰。存養天下鰥寡孤獨，振贍禍亡之家。其自奉也甚薄，其賦役也甚寡。故萬民富樂而無飢寒之色。百姓戴其君如日月，親其君如父母。」 " >
《淮南子·道應訓》:事之以皮帛、珠玉而弗受。
《呂氏春秋·審為》:太王亶父居邠，狄人攻之，事以皮帛而不受，事以珠玉而不肯，狄人之所求者地也。
《鬼谷子·飛箝》:其用或稱財貨、琦瑋、珠玉、璧帛、采邑以事之。
《史記·夏本紀》:貢維土五色，羽畎夏狄，嶧陽孤桐，泗濱浮磬，淮夷蠙珠臮魚，其篚玄纖縞。
《春秋左傳·哀公十一年》:冬，衛大叔疾出奔宋，初疾娶于宋子朝，其娣嬖，子朝出，孔文子使疾出其妻而妻之，疾使侍人誘其初妻之娣，寘於犁，而為之一宮，如二妻，文子怒，欲攻之，仲尼止之，遂奪其妻，或淫于外州，外州人奪之軒以獻，恥是二者，故出，衛人立遺，使室孔姞，疾臣向魋，納美珠焉，與之城鉏，宋公求珠，魋不與，由是得罪，及桓氏出，城鉏人攻大叔疾，衛莊公復之，使處巢，死焉，殯於鄖，葬於少禘，初，晉悼公子憖亡在衛，使其女僕而田，大叔懿子止而飲之酒，遂聘之，生悼子，悼子即位，故夏戊為大夫，悼子亡，衛人翦夏戊，孔文子之將攻大叔也，訪於仲尼。
《逸周書·王會解》:正南甌鄧、桂國、損子、產里、百濮、九菌，請令以珠璣、玳瑁、象齒、文犀、翠羽、菌鶴、短狗為獻。
《國語·楚語下》:明王聖人能制議百物，以輔相國家，則寶之；玉足以庇蔭嘉穀，使無水旱之災，則寶之；龜足以憲臧否，則寶之；珠足以御火災，則寶之；金足以御兵亂，則寶之；山林藪澤足以備財用，則寶之。
《晏子春秋·景公為履而飾以金玉晏子諫》:景公為履，黃金之綦，飾以銀，連以珠，良玉之絇，其長尺，冰月服之，以聽朝。
《吳越春秋·越王勾踐五年》:夫君子爭寸陰而棄珠玉，今寡人冀得免於軍旅之憂，而復反係獲敵人之手，身為傭隸，妻為僕妾，往而不返，客死敵國。
《越絕書·外傳記寶劍》:雖復傾城量金，珠玉竭河，猶不能得此一物，有市之鄉二、駿馬千疋、千戶之都二，何足言哉！ " >
《戰國策·杜赫欲重景翠於周》:杜赫欲重景翠於周，謂周君曰：「君之國小，盡君子重寶珠玉以事諸侯，不可不察也。譬之如張羅者，張於無鳥之所，則終日無所得矣；張於多鳥處，則又駭鳥矣；必須張於有鳥無鳥之際，然後能多得鳥矣。今君將施於大人，大人輕君；施與小人，小人無可以求，又費財焉。君必施於今之窮士，不必且為大人者，故能得欲矣。」 " >
《鹽鐵論·力耕》:美玉珊瑚出於昆山，珠璣犀象出於桂林，此距漢萬有餘里。
《列女傳·珠崖二義》:二義者，珠崖令之後妻，及前妻之女也。
《漢書·敘傳上》:賓又不聞龢氏之璧韞於荊石，隨侯之珠藏於馋蛤虖？ " >
《前漢紀·高后紀》:乃悉出珠玉寶器散之堂下。
《東觀漢記·鍾離意》:意得珠璣，悉以委地，而不拜賜。
《後漢書·天文上》:三皇邁化，協神醇朴，謂五星如連珠，日月若合璧。
《穆天子傳·卷一》:曰：「天子之寶：玉果、璿珠、燭銀、黃金之膏。天子之寶萬金□寶百金，士之寶五十金，鹿人之寶十金。天子之弓射人，步劍，牛馬，犀□器千金。天子之馬走千里，勝人猛獸。天子之狗走百里，執虎豹。」 " >
《尚書·禹貢》:厥貢惟土五色，羽畎夏翟，嶧陽孤桐，泗濱浮磬，淮夷蠙珠暨魚。
《周禮·天官冢宰》:共王之服玉、佩玉、珠玉。
《楚辭·招䰟》:翡翠珠被，爛齊光些。
《山海經·西山經》:楚水出焉，而南流注于渭，其中多珠。

基本解释

基本字义

1. 蛤蚌因沙粒窜入壳内受到刺激而分泌的物质，逐层包起来形成圆粒，乳白色或略带黄色，有光泽，可做装饰品，亦可入药。称“珍珠”（亦作“真珠”，简称“珠”）：～蚌。～宝。～花。夜明～。～玑（喻优美的词藻或诗文）。～联璧合（珍珠联成串，美玉放在一起，喻人才或美好的事物聚集在一起）。
2. 像珠子的东西：汗～。泪～。露～。

汉英互译

bead　　　pearl

方言集汇

• 粤语：zyu1
• 客家话：[宝安腔] zu1 [客语拼音字汇] zu1 [海陆丰腔] zhu1 [东莞腔] zu1 [沙头角腔] zu1 [客英字典] zhu1 [陆丰腔] zhu1 [梅县腔] zu1 [台湾四县腔] zu1

详细解释

• 珠 zhū

〈名〉

1. (形声。从玉,朱声。本义:珍珠。蛤蚌壳内由分泌物结成的有光小圆体)
2. 同本义 [pearl]
   1. 珠,蚌之阴精。——《说文》。按,水精也,或生于蚌,阴精所凝。
   2. 珠足以御火灾。——《国语·楚语》
   3. 水方折者有玉,员折者有珠。——《尸子》
   4. 渊生珠而岸不枯。——《淮南子·说山》
   5. 珠盘玉敦。——《周礼·玉府》
   6. 大珠四枚。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》
3. 又
   1. 所货西洋珠。
4. 又
   1. 公受珠。
5. 又
   1. 出珠授之。
6. 又如:珠户(采珠的民户;珠饰的门户);珠履(以珍珠为饰的鞋子);珠碧(珍珠与碧玉);珠英(美如珍珠的花);珠翠(珍珠与翠玉);珠市(买卖珍珠的集市)
7. 珠玉 [pearl and jade]
   1. 琴号珠柱,书名《玉杯》。——庾信《小园赋》
8. 又如:珠椟(盛放珠宝的匣子);珠丸(用珠玉做的弹丸);珠箔(用珠子缀成的帘子)
9. [形]∶形容事物的华美、光泽 [florid;fine]
   1. 珠林余露气,乳宝滴香泉。——陈吉疾《忆山中诗》
10. 又如:珠林(美好的树林);珠泽(比喻文彩荟萃之处)
11. 装饰用的有光的带孔小圆体 [bead]。如:珠履;珠帘
12. 以球形或椭球形体滴下的液体 [drop]
    1. 白雨跳珠乱入船。——苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》
13. 又如:泪珠;汗珠;露珠

-才哥威武- English

precious stone, gem, jewel, pearl

珠
zhū
【名】
(形声。从玉,朱声。本义:珍珠。蛤蚌壳内由分泌物结成的有光小圆体)
同本义〖pearl〗
珠,蚌之阴精。——《说文》。按,水精也,或生于蚌,阴精所凝。
珠足以御火灾。——《国语·楚语》
水方折者有玉,员折者有珠。——《尸子》
渊生珠而岸不枯。——《淮南子·说山》
珠盘玉敦。——《周礼·玉府》
大珠四枚。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
又
所货西洋珠。
又
公受珠。
又
出珠授之。
又如:珠户(采珠的民户;珠饰的门户);珠履(以珍珠为饰的鞋子);珠碧(珍珠与碧玉);珠英(美如珍珠的花);珠翠(珍珠与翠玉);珠市(买卖珍珠的集市)
珠玉〖pearlandjade〗
琴号珠柱,书名《玉杯》。——庾信《小园赋》
又如:珠椟(盛放珠宝的匣子);珠丸(用珠玉做的弹丸);珠箔(用珠子缀成的帘子)
〖形〗∶形容事物的华美、光泽〖florid;fine〗
珠林余露气,乳宝滴香泉。——陈吉疾《忆山中诗》
又如:珠林(美好的树林);珠泽(比喻文彩荟萃之处)
装饰用的有光的带孔小圆体〖bead〗。如:珠履;珠帘
以球形或椭球形体滴下的液体〖drop〗
白雨跳珠乱入船。——苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》
又如:泪珠;汗珠;露珠

珠蚌
zhūbàng
〖pearloyster〗∶珍珠牡蛎的俗称。数种燕蛤属及珠母贝属的大的海洋双壳类软体动物之任一种,经常产生珍珠
〖unio〗∶珠蚌属或有关属的任何贻贝
〖thebrightmoon〗∶喻指明月
天汉看珠蚌,星桥祝桂花。——庾信《舟中望月》
珠宝
zhūbǎo
〖pearlsandjewels;jewelry;gems〗珍珠宝石一类的贵重物品,多用做装饰
珠宝盒，珠宝箱
zhūbǎohé,zhūbǎoxiāng
〖jewelbox;jewelcase〗专为装珠宝饰物而设计的一种小箱(盒)
珠翠
zhūcuì
〖pearlsandjade;ornamentsmadewithpearlsandjade〗珍珠翡翠,泛指用珍珠翡翠做成的各种装饰品
珠光宝气
zhūguāng-bǎoqì
〖berichlybejewelled〗珠宝闪耀着光采。形容装饰华贵
珠还
zhūhuán
〖belostandfoundagain〗喻失而复得或去而复返
隋国珠还水府贫。——陈陶《闽中送任畹端公还京》
珠辉玉丽
zhūhuī-yùlì
〖beautifulaspearlandjade〗珠生辉,玉瑰丽。比喻佳丽的肌肤之美
妃子,只见尔款解云衣,早现出珠辉玉丽。——《长生殿·窥浴》
珠玑
zhūjī
〖pearl;gem〗∶宝珠;珠宝
〖gracefulwritingorexpression〗∶比喻优美的诗文或词藻
又利越之犀角象齿、翡翠珠玑。——《淮南子·人间训》
珠江
ZhūJiāng
〖theZhujiangRiver;thePearlRiver〗中国南方大河。水系支流众多,流域面积45万多平方公里,主流西江全长2129公里。水量丰富,仅次于长江
珠泪
zhūlèi
〖teardrop〗指像珠子一样的泪滴
珠泪纵横
珠泪偷弹
zhūlèi-tōután
〖sadwithtears〗有泪只能在暗中流,形容受到委曲而悲伤的情形
调羹平日也还算有涵养,被人赶到这极头田地,便觉也就难受,背地里也不免珠泪偷弹。——《儿女英雄传》
珠联璧合
zhūlián-bìhé
〖excellentcombination;aperfectpair;ahappycombination〗珍珠串在一起、美玉合在一块儿。比喻优秀的人物或美好的事物汇集在一起
董太太是美人,一笔好中国画,跟我们这位斜川兄真是珠联璧合。——钱钟书《围城》
珠帘
zhūlián
〖beaddoorcurtain〗用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕
散入珠帘。——唐·岑参《白雪歌送武判官归京》
珠母
zhūmǔ
〖pearloyster〗能产珍珠的蚌
珠算
zhūsuàn
〖reckoningbytheabacus;calculationwithanabacus〗以算盘计数运算
珠围翠绕
zhūwéi-cuìrào
〖richlyornamented〗∶形容妇女服饰华丽
〖surroundedbyprettyladiesatwaiting〗∶比喻富贵人家跟随的侍女很多
珠心
zhūxīn
〖nucellus〗薄壁的薄壁组织细胞团构成胚珠本体的中央和主要部分,在他们中间含有胚囊,其外围被一层或多层被膜所包围
珠玉
zhūyù
〖pearlsandjades;jewelry;gems〗∶珠和玉;泛指珠宝
〖wittyremark;beautifullywrittenversesorarticles〗∶比喻妙语或美好的诗文
〖ahandsomeandrefinedperson;apersonofoutstandingtalent;apersonofoutstandingorgreatability〗∶比喻丰姿俊秀的人;亦喻俊杰,英才
珠圆玉润
zhūyuán-yùrùn
〖roundaspearlsandsmoothasjade;smoothandsweet;smoothandeasy〗如珠之圆,如玉之润。形容文字圆熟或歌喉美妙动听
珠子
zhūzi
〖pearl〗∶珍珠
〖bead〗∶装饰用的有孔小圆体
项圈上的珠子
和当地土著做交易用的珠子
孩子们串珠子
〖athingresemblingpearlorbead〗∶有光泽的小粒
泪落连珠子。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:眼珠;泪珠;水珠;露珠;钢珠

[①]［zhū］

［《廣韻》章俱切，平虞，章。］

(1)珍珠。蛤蚌壳内由分泌物结成的有光小圆球。常作贵重饰物。

(2)玉珠。

(3)比喻华美的文词。

(4)指有光泽的圆粒。

(5)量词。多用于液体，犹滴。

(6)通“朱”。红色。

[ 广　韵 ]：章俱切,上平10虞,zhū,遇合三平虞章
[ 平水韵 ]：上平七虞
[ 粤　语 ]：zyu1
[ 闽南语 ]：chiu1,chu1