宋本廣韻: 頁354第40 康熙字典: 頁210第02 辭海: 卷2頁9130第3 GSR: 第536.a 漢語大字典: 卷1頁0690第07

《論語·為政》:子曰：「君子不器。」 " >
《孟子·告子下》:曰：「不可，器不足用也。」 " >
《禮記·表記》:子曰：「君子敬則用祭器。是以不廢日月，不違龜筮，以敬事其君長，是以上不瀆於民，下不褻於上。」 " >
《荀子·大略》:口不能言，身能行之，國器也。
《說苑·雜言》:飲食有量，衣服有節，宮室有度，畜聚有數，車器有限，以防亂之源也。
《春秋繁露·玉英》:器從名、地從主人之謂制。
《韓詩外傳·卷二》:乃夫負釜甑，妻戴經器，變易姓字，莫知其所之。
《大戴禮記·哀公問於孔子》:其順之，然後言其喪算，備其鼎俎，設其豕腊，脩其宗廟，歲時以敬祭祀，以序宗族，則安其居處，醜其衣服，卑其宮室，車不雕幾，器不刻鏤，食不貳味，以與民同利，昔之君子之行禮者如此。
《白虎通德論·辟雍》:故玉不琢，不成器；人不學，不知道。
《新書·脩政語下》:粥子曰：「唯，攻守而勝乎同器，而和與嚴其備也。故曰：和可以守，而嚴可以守，而嚴不若和之固也；和可以攻，而嚴可以攻，而嚴不若和之得也；和可以戰，而嚴可以戰，而嚴不若和之勝也，則唯由和而可也。故諸侯發政施令，政平於人者，謂之文政矣；諸侯接士而使吏，禮恭於人者，謂之文禮矣；諸侯聽獄斷刑，仁於治，陳於行，其由此守而不存，攻而不得，戰而不勝者，自古而至于，今自天地之辟也，未之嘗聞也。今也君王欲守而必存，攻而必得，戰而必勝，則唯由此也為可也。」 " >
《新序·善謀》:周自知不救，九鼎寶器必出。
《揚子法言·問道卷第四》:深知器械、舟車、宮室之為，則禮由已。
《中論·治學》:學猶飾也，器不飾則無以為美觀，人不學則無以有懿德。
《孔子家語·相魯》:長幼異食，強弱異任，男女別塗；路無拾遺，器不彫偽；為四寸之棺，五寸之槨，因丘陵為墳，不封不樹。
《潛夫論·讚學》:是故「工欲善其事，必先利其器」 " >
《論衡·幸偶》:長數仞之竹，大連抱之木，工技之人，裁而用之，或成器而見舉持，或遺材而遭廢棄。
《太玄經·毅》:次四，君子說器，其人柔且毅。
《風俗通義·汝南戴幼起》:器物取其久者，曰：「我服食久，身口安之也。」 " >
《孔叢子·記義》:不敢捨其重器而行，盡寘諸戚，而善晉大夫二十人。
《墨子·親士》: " >
《莊子·人間世》:名也者，相軋也；知也者，爭之器也。
《道德經》:埏埴以為器，當其無，有器之用。
《列子·湯問》:內不得於心，外不應於器，故不敢發手而動弦。
《鶡冠子·博選》:王鈇非一世之器者，厚德隆俊也。
《文子·道原》:有形者遂事也，無形者作始也，遂事者成器也，作始者樸也。
《文始真經·一宇》:關尹子曰：「一陶能作萬器，終無有一器能作陶者，能害陶者。一道能作萬物，終無有一物能作道者，能害道者。」 " >
《韓非子·存韓》:故曰：「兵者，凶器也，」 " >
《商君書·更法》:杜摯曰：「臣聞之，利不百，不變法；功不十，不易器。臣聞法古無過，循禮無邪。君其圖之。」 " >
《諫逐客書》:必秦國之所生然後可，則是夜光之璧不飾朝廷，犀象之器不為玩好，鄭、衛之女不充後宮，而駿良駃騠不實外廄，江南金錫不為用，西蜀丹青不為采。
《管子·輕重己》:以秋日至始，數九十二日，天子北出九十二里而壇，服黑而絻黑，朝諸侯卿大夫列士，號曰發繇，趣山人斷伐，具械器。
《孫子兵法·謀攻》:攻城之法，為不得已；修櫓轒轀，具器械，三月而後成；距闉，又三月而後已；將不勝其忿，而蟻附之，殺士卒三分之一，而城不拔者，此攻之災也。
《吳子·應變》:御其祿秩，收其器物。
《六韜·盈虛》:太公曰：「帝堯王天下之時，金銀珠玉不飾，錦繡文綺不衣，奇怪珍異不視，玩好之器不寶，淫泆之樂不聽，宮垣屋室不堊，甍桷椽楹不斲，茅茨徧庭不剪。鹿裘禦寒，布衣掩形；糲粱之飯，藜藿之羹。不以役作之故，害民耕績之時，削心約志，從事乎無為。吏、忠正奉法者尊其位，廉潔愛人者厚其祿。民、有孝慈者愛敬之，盡力農桑者慰勉之。旌別淑德，表其門閭。平心正節，以法度禁邪偽。所憎者，有功必賞；所愛者，有罪必罰。存養天下鰥寡孤獨，振贍禍亡之家。其自奉也甚薄，其賦役也甚寡。故萬民富樂而無飢寒之色。百姓戴其君如日月，親其君如父母。」 " >
《司馬法·仁本》:冢宰與百官布令於軍曰：「入罪人之地，無暴神祇，無行田獵，無毀土功，無燔牆屋，無伐林木，無取六畜、禾黍、器械。見其老幼，奉歸勿傷。雖遇壯者，不校勿敵。敵若傷之，醫藥歸之。」 " >
《尉繚子·天官》:然不能取者，城高池深，兵器備具，財穀多積，豪士一謀者也。
《三略·下略》:夫兵者，不祥之器，天道惡之，不得已而用之。
《九章算術·盈不足》:今有大器五、小器一容三斛；大器一、小器五容二斛。
《孫子算經·卷下》:今有器中米，不知其數。
《淮南子·道應訓》:處十月，知伯圍襄子于晉陽，襄子疏隊而擊之，大敗知伯，破其首以為飲器。
《呂氏春秋·原亂》:文公施舍，振廢滯，匡乏困，救災患，禁淫慝，薄賦斂，宥罪戾，節器用，用民以時，敗荊人于城濮，定襄王，釋宋，出穀戍，外內皆服，而後晉亂止。
《尹文子·大道上》:大道無形，稱器有名。
《史記·五帝本紀》:遂見東方君長，合時月正日，同律度量衡，修五禮五玉三帛二生一死為摯，如五器，卒乃復。
《春秋左傳·隱公三年》:鄭武公，莊公，為平王卿士，王貳于虢，鄭伯怨王，王曰，無之，故周鄭交質，王子狐為質於鄭，鄭公子忽為質於周，王崩，周人將畀虢公政，四月，鄭祭足帥師取溫之麥，秋，又取成周之禾，周鄭交惡，君子曰，信不由中，質無益也，明恕而行，要之以禮，雖無有質，誰能間之，苟有明信，澗，谿，沼，沚，之毛，蘋，蘩，薀，藻，之菜，筐，筥，錡，釜，之，器，潢汙，行潦，之水，可薦於鬼神，可羞於王公，而況君子結二國之信，行之以禮，又焉用質，風有采繁，采蘋，雅有行葦，泂酌，昭忠信也。
《逸周書·器服解》:明器，因外有三疲二。
《國語·越語下》:乃令大夫種行成與吳，曰：「請士女女于士，大夫女女于大夫，隨之以國家之重器。」 " >
《晏子春秋·景公飲酒不恤天災致能歌者晏子諫》:晏子聞之，不說，遂分家粟于氓，致任器于陌，徒行見公曰：「十有七日矣！懷寶鄉有數十，飢氓里有數家，百姓老弱，凍寒不得短褐，飢餓不得糟糠，敝撤無走，四顧無告。而君不卹，日夜飲酒，令國致樂不已，馬食府粟，狗饜芻豢，三保之妾，俱足粱肉。狗馬保妾，不已厚乎？民氓百姓，不亦薄乎？故里窮而無告，無樂有上矣；飢餓而無告，無樂有君矣。嬰奉數之筴，以隨百官之吏，民飢餓窮約而無告，使上淫湎失本而不卹，嬰之罪大矣。」 " >
《吳越春秋·勾踐十年》:種曰：「一曰尊天事鬼以求其福；二曰重財幣以遺其君，多貨賄以喜其臣；三曰貴糴粟槁以虛其國，利所欲以疲其民；四曰遺美女以惑其心而亂其謀；五曰遺之巧工良材，使之起宮室以盡其財；六曰遺之諛臣，使之易伐；七曰彊其諫臣，使之自殺；八曰君王國富而備利器；九曰利甲兵以承其弊。凡此九術，君王閉口無傳，守之以神，取天下不難，而況於吳乎？」 " >
《越絕書·內傳陳成恒》:吳城高以厚，池廣以深，甲堅以新，士選以飽，重器精弩在其中，又使明大夫守，此邦易也。
《戰國策·秦興師臨周而求九鼎》:昔周之伐殷，得九鼎，凡一鼎而九萬人輓之，九九八十一萬人，士卒師徒，器械被具，所以備者稱此。
《鹽鐵論·本議》:市，商不通無用之物，工不作無用之器。

基本解释

基本字义

1. 用具的总称：～皿。～物。～械。木～。武～。～小易盈。
2. 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分：～官。消化～。
3. 人的度量、才干：～度。～量（liàng ）。～宇。～质。大～晚成。
4. 重视：～重。～敬。

汉英互译

implement　　　organ　　　utensil　　　ware

方言集汇

• 粤语：hei3
• 客家话：[海陆丰腔] hi5 ki5 [客语拼音字汇] hi4 [沙头角腔] hi5 [东莞腔] hi5 [梅县腔] hi5 [台湾四县腔] hi5 ki5 [客英字典] hi5 ki5 [宝安腔] hi5 [陆丰腔] hi5
• 潮州话：ki3

详细解释

• 器

噐 qì〈名〉

1. (会意。从犬。《说文》:“象器之口,犬所以守之。”器物很多,用狗看守。本义:器具)
2. 同本义 [utensil;implement;appliance]
   1. 器,皿也。——《说文》。段注:“器乃凡器统称。”
   2. 天下神器。——《老子》
   3. 形乃谓之器。——《易·系辞》
   4. 物周为器。——《周书·宝典》
   5. 其贡器物。——《周礼·大行人》
   6. 夫冰炭不同器而久。——《韩非子·显学》
   7. 作为食器。斩山木而财之。——《韩非子·十过》
   8. 守圉之器。——《墨子·公输》
   9. 肖于器邪。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》
   10. 盆器倾侧。——《虞初新志·秋声诗自序》
   11. 尽一器。——清· 周容《芋老人传》
   12. 器贡(宗庙的器具。九贡之一);器车(器指银瓮丹甑等,车指山车之类。都在太平盛世出现,故象征祥瑞);器小(容器狭小)器备(器物,器具)
3. 泛指用具 [utensil;apparatus]。如:银器;锡器;漆器;玉器;器直(木工用的曲尺);器玩(玩具,供玩赏的器物);器仗(亦作“器杖”。武器总称;指帝王所用的仪仗器具)
4. 器官 [organ]。如:细胞器;生殖器;泌尿器
5. 度量;胸怀 [capacity;tolerance]。如:器识(器度和见识);器小(器局狭隘);器行(器量品行);器怀(胸怀;度量);器宇(指人的胸襟和度量)
6. 才能 [capacity;ability]
   1. 庙堂之器。——明· 刘基《卖柑者言》
   2. 器能(器量才能);器分(人所具有的资质和才能);器志(才识和志向);器尚(才具,节操)
7. 人才 [talent]
   1. 大器晚成。——《老子》
   2. 先自治而后治人之称大器。——《法言·先知》

词性变化

• 器 qì

〈动〉重视 [think highly of]

1. 1. 先主器之——《三国志·诸葛亮传》
   2. 朝廷器之。——《后汉书》
   3. 器任(重视任用);器待(谓器重而礼遇之);器爱(器重而爱护);器遇(器重而厚待)

-才哥威武- English

receptacle, vessel; instrument

器
噐
qì
【名】
(会意。从犬。《说文》:“象器之口,犬所以守之。”器物很多,用狗看守。本义:器具)
同本义〖utensil;implement;appliance〗
器,皿也。——《说文》。段注:“器乃凡器统称。”
天下神器。——《老子》
形乃谓之器。——《易·系辞》
物周为器。——《周书·宝典》
其贡器物。——《周礼·大行人》
夫冰炭不同器而久。——《韩非子·显学》
作为食器。斩山木而财之。——《韩非子·十过》
守圉之器。——《墨子·公输》
肖于器邪。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》
盆器倾侧。——《虞初新志·秋声诗自序》
尽一器。——清·周容《芋老人传》
器贡(宗庙的器具。九贡之一);器车(器指银瓮丹甑等,车指山车之类。都在太平盛世出现,故象征祥瑞);器小(容器狭小)器备(器物,器具)
泛指用具〖utensil;apparatus〗。如:银器;锡器;漆器;玉器;器直(木工用的曲尺);器玩(玩具,供玩赏的器物);器仗(亦作“器杖”。武器总称;指帝王所用的仪仗器具)
器官〖organ〗。如:细胞器;生殖器;泌尿器
度量;胸怀〖capacity;tolerance〗。如:器识(器度和见识);器小(器局狭隘);器行(器量品行);器怀(胸怀;度量);器宇(指人的胸襟和度量)
才能〖capacity;ability〗
庙堂之器。——明·刘基《卖柑者言》
器能(器量才能);器分(人所具有的资质和才能);器志(才识和志向);器尚(才具,节操)
人才〖talent〗
大器晚成。——《老子》
先自治而后治人之称大器。——《法言·先知》

器
qì
【动】
重视〖thinkhighlyof〗
先主器之——《三国志·诸葛亮传》
朝廷器之。——《后汉书》
器任(重视任用);器待(谓器重而礼遇之);器爱(器重而爱护);器遇(器重而厚待)

器材
qìcái
〖equipment;materials〗器械和材料
用于建筑物和器材的资金
器度
qìdù
〖tolerance〗∶器量;识量
器度浅狭
〖personality;style〗∶才量风度
器度不凡
器官
qìguān
〖organ;apparatus〗动物或植物的由不同的细胞和组织构成的结构(如心、肾、叶、花),用来完成某些特定功能,并与其他分担共同功能的结构一起组成各个系统
内分泌器官
器件
qìjiàn
〖device〗用于某一特定目的或完成某一特定功能的一种机件或零件
电子器件
器局
qìjú
〖generalability〗器量;度量
器局方概
器具
qìjù
〖utensil;appliance〗器物用品
家用器具
器量
qìliàng
〖capacity〗∶器皿的容量
〖tolerance〗∶气量;度量
器量不够
器皿
qìmǐn
〖ware〗泛指盆、罐、碗、杯、碟等日常用具或玻璃仪器
器皿非满案。——宋·司马光《训俭示康》
又
客至无器皿。
为宫室器皿。——明·魏学洢《核舟记》
玻璃器皿
器识
qìshí
〖capacityandexperience〗器量与见识
器识弘旷,时人罕能测之。——《晋书·张华传》
器械
qìxiè
〖apparatus;equipment〗∶工具。亦泛指用具
取器械。——《资治通鉴·唐纪》
备乃器械。——《广东军务记》
体育器械
〖weapon〗∶武器
器用
qìyòng
〖utensils〗∶指器皿用具
器用什物
〖weaponandfarmimplements〗∶兵器与农具
阜其财求而利其器用。——《国语》
〖ability〗∶才具;才干
有胆略器用
〖talent〗∶比喻人才
国家之器用也。——汉·王褒《圣主得贤臣颂》
器重
qìzhòng
〖thinkhighlyof〗上因才能对下看重;重视
深见器重,有名当世。——《汉书·冯野王传》
器重人才

[①]［qī］

［《廣韻》去冀切，去至，溪。］

亦作“噐1”。

(1)用具；器具。

(2)古代标志名位、爵号的器物。

(3)指官职、爵位。

(4)指宝器。鼎彝等传国之重器。亦指政权。

(5)指躯体或器官。

(6)指有形的具体事物。与“道”相对。

(7)指外形。

(8)度量；胸怀。

(9)犹性。本性。

(10)才能；能力。

(11)比喻人才。

(12)器重，重视。

(13)谓量材使用。

(14)指使其才为人所用。

(15)指国家的赋役。

[ 广　韵 ]：去冀切,去6至,qì,止開三去脂B溪
[ 平水韵 ]：去声四寘
[ 唐　音 ]：kyì
[ 国　语 ]：qì
[ 粤　语 ]：hei3
[ 闽南语 ]：khi3

receptacle, vessel; instrument

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！