宋本廣韻: 頁280第5 頁397第12 康熙字典: 頁1254第07 辭海: 卷1頁3121第07 GSR: 第443.g 漢語大字典: 卷6頁3819第12

《論語·學而》:有子曰：「信近於義，言可復也；恭近於禮，遠恥辱也；因不失其親，亦可宗也。」 " >
《孟子·盡心上》:子莫執中，執中為近之，執中無權，猶執一也。
《禮記·緇衣》:夫水近於人而溺人，德易狎而難親也，易以溺人；口費而煩，易出難悔，易以溺人；夫民閉於人，而有鄙心，可敬不可慢，易以溺人。
《荀子·大略》:是非疑，則度之以遠事，驗之以近物，參之以平心，流言止焉，惡言死焉。
《說苑·君道》:故牧者所以辟四門，明四目，達四聰也，是以近者親之，遠者安之。
《春秋繁露·竹林》:夫德不足以親近，而文不足以來遠，而斷斷以戰伐為之者，此固《春秋》之所甚疾已，皆非義也。
《韓詩外傳·卷二》:則以其所從來者近也。
《大戴禮記·保傅》:天子無思於父母，不惠於庶民，無禮於大臣，不中於制獄，無經於百官，不哀於喪；不敬於祭，不信於諸侯，不誡於戎事，不誠於賞罰，不厚於德，不強於行，賜與侈於近臣，鄰愛於疏遠卑賤，不能懲忿窒慾，不從太師之言，凡是之屬，太傅之任也。
《白虎通德論·社稷》:或曰：皆當著明誡，當近君，置宗廟之牆南。
《新書·大政下》:官駕百乘，而食食千人，近側者不足以問諫，而由朝假不足以考度，故政謂此國無人也。
《新序·善謀下》:酈生說漢王曰：「方今燕、趙已復，唯齊未下，今田橫據千里之齊，田閒據二十萬之軍於歷城，諸田宗強，負海岱阻河齊，南近楚，民多變軸，陛下雖遣數十萬師，未可以歲月下也。臣請奉明詔說齊王，令稱東藩。」 " >
《揚子法言·五百卷第八》:聖人之言遠如天，賢人之言近如地。
《中論·治學》:賢者不能學於遠，乃學於近，故以聖人為師。
《孔子家語·王言解》:上下相親如此，故令則從，施則刑，民懷其德，近者說服，遠者來附，政之致也。
《潛夫論·讚學》:是故聖人以其心來造經典，往合聖心，故脩經之賢，德近於聖矣。
《論衡·率性》:凡人君父，審觀臣子之性，善則養育勸率，無令近惡；近惡則輔保禁防，令漸於善。
《太玄經·差》:測曰，「過門折入」、近復還也。
《風俗通義·三皇》:《大傳》之義斯近之矣。
《孔叢子·廣詁》:逼、昵、附、切、局、鄰、傅、戚，近也。
《墨子·經下》:景之小大，說在地正¹遠近。
《莊子·逍遙遊》:吾驚怖其言，猶河漢而無極也，大有逕庭，不近人情焉。
《列子·黃帝》:水火豈復可近哉？ " >
《鶡冠子·環流》:法之在此者謂之近，其出化彼謂之遠。
《文子·精誠》:夫召遠者使無為焉，親近者言無事焉，唯夜行者能有之，卻走馬以糞，車軌不接於遠方之外，是謂坐馳陸沉。
《文始真經·八籌》:是道也，其來無今，其往無古；其高無蓋，其低無載；其大無外，其小無內；其外無物，其內無人；其近無我，其遠無彼。
《列仙傳·崔文子》:故世寶崔文子赤丸黃散，實近於神焉。
《韓非子·難言》:激急親近，探知人情，則見以為譖而不讓。
《商君書·修權》:故賞厚而利，刑重而必，不失疏遠，不私親近。
《申不害·大體》:是以近者親之，遠者懷之。
《管子·輕重丁》:齊鍾鼓之聲，吹笙箎，同姓不入，伯叔父母，遠近兄弟，皆寒而不得衣，飢而不得食。
《孫子兵法·始計》:地者，遠近，險易，廣狹，死生也。
《吳子·治兵》:以近待遠，以佚待勞，以飽待飢。
《六韜·上賢》:三曰：朴其身躬，惡其衣服；語無為以求名，言無欲以求利，此偽人也，王者慎勿近。
《司馬法·用眾》:凡近敵都必有進路，退，必有返慮。
《尉繚子·兵令下》:大將左右近卒在陳中者，皆斬。
《三略·上略》:謀者，近之。
《海島算經》:求前表去島遠近者：以前表卻行乘表間為實；相多為法。
《九章算術·均輸》:欲以遠近、戶率，多少衰出之。
《孫子算經·序》:稽群倫之聚散，考二氣之降升；推寒暑之迭運，步遠近之殊同；觀天道精微之兆基，察地理從橫之長短；采神祇之所在，極成敗之符驗；窮道德之理，究性命之情。
《周髀算經·卷上》:知日之高大，光之所照，一日所行，遠近之數，人所望見，四極之窮，列星之宿，天地之廣袤，夫子之道皆能知之。
《淮南子·齊俗訓》:地削名卑，不能親近來遠。
《呂氏春秋·原亂》:故獻公聽驪姬，近梁五、優施，殺太子申生，而大難隨之者五，三君死，一君虜，大臣卿士之死者以百數，離咎二十年。
《鬼谷子·內揵》:君臣上下之事，有遠而親，近而疏；就之不用，去之反求；日進前而不御，遙聞聲而相思。
《尹文子·大道下》:內無專寵，外無近習，支庶繁字，長幼不亂，昌國也。
《鄧析子·無厚》:近故親疏，三累。
《史記·五帝本紀》:三歲一考功，三考絀陟，遠近眾功咸興。
《春秋左傳·莊公十九年》:初，王姚嬖于莊王，生子頹，子頹有寵，蒍國為之師，及惠王即位，取蒍國之圃以為囿，邊伯之宮，近於王宮，王取之，王奪子禽，祝跪，與詹父田，而收膳夫之秩，故蒍國，邊伯，石速，詹父，子禽，祝跪，作亂，因蘇氏。
《逸周書·銓法解》:有三不遠，有三不近，有三不畜。
《國語·越語下》:天節不遠，五年復反，小凶則近，大凶則遠。
《晏子春秋·景公病久不愈欲誅祝史以謝晏子諫》:臣聞之，近臣嘿，遠臣瘖，眾口鑠金。

基本解释

基本字义

1. 距离短，与远相对：接～。附～。靠～。～路。～景。舍～求远。～在眉睫。～朱者赤，～墨者黑。～水楼台。
2. 现在以前不久的时间：～况。～来。～代。～岁。～闻。～照。～体诗。
3. 亲密：亲～。～亲。～臣。平易～人。
4. 差别小，差不多：接～。相～。
5. 浅显：言～旨远。

汉英互译

approximately　　　near　　　close　　　easy to understand　　　intimate

相关词语

远

方言集汇

• 粤语：gan6 kan5
• 客家话：[海陆丰腔] kiun1 kiun6 [客英字典] kiun1 kiun5 [沙头角腔] kiun1 kiun5 [客语拼音字汇] kiun1 kiun4 [台湾四县腔] kiun1 kiun5 [梅县腔] kiun1 kiun3 [东莞腔] kiun3 [宝安腔] kiun3 | kiun1 [陆丰腔] kiun6 kiun1
• 潮州话：geng6(kũrng) [揭阳]gêng6[潮阳]ging6

详细解释

• 近 jìn

〈动〉

1. (形声。从辵( chuò),表示与行走有关,斤声。本义:走近,接近)
2. 同本义 [approach;be close to;draw near]
   1. 近,附也。——《说文》
   2. 为其近于道也。——《礼记·祭义》
   3. 小大近丧。——《诗·大雅·荡》
   4. 吾入关,秋毫不敢有所近。——《史记·项羽本纪》
   5. 稍出近之。——唐· 柳宗元《三戒》
   6. 近出前后。
   7. 稍近。
   8. 时敌军已近寨。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
3. 又如:逼近(靠近;接近);挨近;近傍(接近;靠近);近晚(傍晚);近火(靠近火)
4. 引申追求,希求 [seek]
   1. 为近利市三倍。——《易·说卦》
5. 又如:近名(追求名誉);近利(逐利)
6. 逼近 [press on towards]
   1. 二与四同功而异位,其善不同。二多誉,四多惧,近也。——《易·系辞下》。韩康伯注:“位逼于君,故多惧也。”
7. 得宠 [find favor with sb.]
   1. 襄子必近 幸子。——《战国策·赵策》
   2. 有七孺子皆近。——《战国策·齐策》
   3. 虽有贵戚近习。——《礼记·月令》
8. 又如:近上(接近上司);近上的(接近上层的;等级高的);近珰(皇帝宠信的太监);近爱(帝王所亲近宠爱)
9. 位于边缘;濒于 [verge on]。如:已近老年;近天(天边,极远之处);近正(接近正确;接近标准);近边(接近边疆)
10. 知晓 [know]
    1. 慈亲不能传于子,忠臣不能入于君,唯有其材者为近之。——《吕氏春秋》

词性变化

• 近 jìn

〈形〉

1. 指时间或空间的距离短 [near]
   1. 无有远近幽深。——《易·系辞》
   2. 忘路之远近。——陶潜《桃花源记》
   3. 日始出时去人近。——《列子·汤问》
   4. 而日中时近也。
   5. 远者小而近者大。
   6. 近者热而远者凉。
2. 又如:四近(周围附近的地方);邻近(位置挨近;附近);近宅(附近左右的住宅);近局(近邻,邻居);近火先焦(比喻无辜的人因最接近祸源而首先遭殃)
3. 最近 [recent]
   1. 近三世纪则学校大备。——蔡元培《图画》
4. 又如:新近(不久以前);近目(近日;目前);近夜(傍晚);近忧(近虞。目前的忧虑)
5. 亲近 [intimate;closely related]
   1. 外无期功强近之亲。——李密《陈情表》
6. 又如:近宾(亲近的宾客;有亲密关系的宾客);近侍(亲近侍奉);近属(血缘关系较近的亲属);近党(关系密切的亲族)
7. 浅近,容易理解,容易明白的 [easy to understand]
   1. 言近而指远者,善言也。——《孟子·尽心下》
8. 又如:近识(识见浅陋);近器(才识浅陋平庸的人);近鄙(鄙薄);近浅(浅陋,平庸);近俗(浅近通俗);近事(浅鄙之事)

• 近 jìn

〈副〉

1. 将近;差不多 [be approximately;be close to]
   1. 应者近万人。——《资治通鉴·唐纪》
   2. 官盛则近谀。——唐· 韩愈《师说》
2. 又如:近半

-才哥威武- English

near, close; approach; intimate

近
jìn
【动】
(形声。从辵(chuò),表示与行走有关,斤声。本义:走近,接近)
同本义〖approach;becloseto;drawnear〗
近,附也。——《说文》
为其近于道也。——《礼记·祭义》
小大近丧。——《诗·大雅·荡》
吾入关,秋毫不敢有所近。——《史记·项羽本纪》
稍出近之。——唐·柳宗元《三戒》
近出前后。
稍近。
时敌军已近寨。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:逼近(靠近;接近);挨近;近傍(接近;靠近);近晚(傍晚);近火(靠近火)
引申追求,希求〖seek〗
为近利市三倍。——《易·说卦》
又如:近名(追求名誉);近利(逐利)
逼近〖pressontowards〗
二与四同功而异位,其善不同。二多誉,四多惧,近也。——《易·系辞下》。韩康伯注:“位逼于君,故多惧也。”
得宠〖findfavorwithsb.〗
襄子必近幸子。——《战国策·赵策》
有七孺子皆近。——《战国策·齐策》
虽有贵戚近习。——《礼记·月令》
又如:近上(接近上司);近上的(接近上层的;等级高的);近珰(皇帝宠信的太监);近爱(帝王所亲近宠爱)
位于边缘;濒于〖vergeon〗。如:已近老年;近天(天边,极远之处);近正(接近正确;接近标准);近边(接近边疆)
知晓〖know〗
慈亲不能传于子,忠臣不能入于君,唯有其材者为近之。——《吕氏春秋》

近
jìn
【形】
指时间或空间的距离短〖near〗
无有远近幽深。——《易·系辞》
忘路之远近。——陶潜《桃花源记》
日始出时去人近。——《列子·汤问》
而日中时近也。
远者小而近者大。
近者热而远者凉。
又如:四近(周围附近的地方);邻近(位置挨近;附近);近宅(附近左右的住宅);近局(近邻,邻居);近火先焦(比喻无辜的人因最接近祸源而首先遭殃)
最近〖recent〗
近三世纪则学校大备。——蔡元培《图画》
又如:新近(不久以前);近目(近日;目前);近夜(傍晚);近忧(近虞。目前的忧虑)
亲近〖intimate;closelyrelated〗
外无期功强近之亲。——李密《陈情表》
又如:近宾(亲近的宾客;有亲密关系的宾客);近侍(亲近侍奉);近属(血缘关系较近的亲属);近党(关系密切的亲族)
浅近,容易理解,容易明白的〖easytounderstand〗
言近而指远者,善言也。——《孟子·尽心下》
又如:近识(识见浅陋);近器(才识浅陋平庸的人);近鄙(鄙薄);近浅(浅陋,平庸);近俗(浅近通俗);近事(浅鄙之事)
近
jìn
【副】
将近;差不多〖beapproximately;becloseto〗
应者近万人。——《资治通鉴·唐纪》
官盛则近谀。——唐·韩愈《师说》
又如:近半

近便
jìnbiàn
〖closeandconvenient〗路途短;近而便当
此地居中,应接近便
近场
jìnchǎng
〖nearfield〗
存在于距电磁辐射源(例如发射天线)一个波长范围内的电磁场
一个声源(如扬声器)附近的声辐射场
近臣
jìnchén
〖monarch’sintimateministers〗君主所亲近的臣子
近程导弹
jìnchéngdǎodàn
〖short-rangemissile〗射程在1000公里以下的导弹
近处
jìnchù
〖nearbyareas〗附近的地方
近处无佳景
近代
jìndài
〖moderntimes〗∶过去距离现代较近的时代,我国现在通常指十九世纪中叶到“五四”运动之间的时期
〖thecapitalisttimesorage〗∶指资本主义时代
近道
jìndào
〖shortcut〗
近路
比一般采用的步骤更直接而敏捷的工作方法
近地点
jìndìdiǎn
〖perigee〗绕地天体或人造天体轨道离地球最近的一点
近东
jìndōng
〖theNearEast〗欧洲人指亚洲西南部和非洲东北部地区,但伊朗、阿富汗除外
近古
jìngǔ
〖thenearancienttimes〗最近的古代,我国多指宋元明清(到19世纪中叶)这个时期
近古之世。——《韩非子·五蠹》
近海
jìnhǎi
〖coastalwaters;offshore〗离陆地较近的海域
近海捕捞
近乎
jìnhu
〖intimate〗∶关系亲密
套近乎
〖touch〗∶接近于
他的行为近乎叛逆
近畿
jìnjī
〖thecapitalcity’senvirons〗邻近国都的地方
近郊
jìnjiāo
〖suburban〗位于城市附近的郊区
在近郊的家
近景
jìnjǐng
〖close-upscenery〗近处的景物
近况
jìnkuàng
〖recentdevelopments〗近期的情况
近来
jìnlái
〖recently〗现时期或刚过去的时期
近邻
jìnlín
〖closeneighbor〗位置紧靠的邻居
远亲不如近邻
近路
jìnlù
〖shortcut〗比寻常所走的途径更直接、更快的道路;近道
近密
jìnmì
〖intimate〗∶亲近密切
这两门亲戚倒是挺近密的
〖closesubject〗∶君主亲密的臣子
近年
jìnnián
〖recentyears〗最近过去的几年
近年共称柳敬亭。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
近旁
jìnpáng
〖side〗附近的空间
近期
jìnqī
〖inthenearfuture〗近来的一段时期
近前
jìnqián
〖nearbyareas;closet;near〗[方言]∶靠近的地方;附近;跟前
近亲
jìnqīn
〖nextofkin〗血统关系或婚姻关系较近的亲戚
近情
jìnqíng
〖reasonable;sensible〗切近情理
作者善文辞,叙事近情而生动
近人
jìnrén
〖modernsorcontemporaries〗∶近代的或现代的人
〖one’sintimates〗∶跟自己关系比较近的人
近人不说远话
近日
jìnrì
〖inthepastfewdays;recently〗近来;刚过去的数日内
近日士大夫家。——宋·司马光《训俭示康》
近视
jìnshì
〖myopia〗∶视力缺陷的一种,看近处的东西清楚,看远处物体模糊
〖shortsightedness〗∶比喻眼光短浅
政治上的近视
近世
jìnshì
〖moderntimes〗近代
近世寇莱公豪奢冠一时。——宋·司马光《训俭示康》
近水楼台先得月
jìnshuǐlóutáixiāndéyuè
〖enjoythebenefitsofafavorableposition〗“近水楼台”有时候也直接写为“近水楼台先得月”
我们是争不过他们的,他们近水楼台先得月嘛!
近似
jìnsì
〖withness〗相像而不相同
彼此近似的两个人
近似值
jìnsìzhí
〖approximatevalue〗接近准确值的数值(比准确值略多一些或少一些),在实际计算上经常使用;如圆周率的值应为3.14159265358979323846…,但实际上多用它的近似值3.1416
近岁
jìnsuì
〖recentyears〗近年
近岁风俗尤为侈靡。——宋·司马光《训俭示康》
近体诗
jìntǐshī
〖theTangDynasty“modernstyle”poetry〗指唐代形成的律诗和绝句,句数、字数、平仄、用韵等都比古体诗严格
近卫军
jìnwèijūn
〖imperialguardtroops〗中世纪英法等国君主的卫队。后为某些国家享有特权的精锐部队的名称
近闻
jìnwén
〖recentyears’anecdotes〗最近若干年来的逸闻逸事
近型
jìnxíng
〖plesiotype〗既是同型又是亚型的标本
近幸
jìnxìng
〖doteon;bestowfavoron〗∶宠幸
〖emperor’sfavouriteminister〗∶也指君主宠信的人
近洋
jìnyáng
〖coastalwaters;offshore〗距离大陆较近的海洋
近洋捕渔作业
近义词
jìnyìcí
〖parasynonyms〗意思相近的词
近因
jìnyīn
〖proximatecause〗直接起作用的原因
近影
jìnyǐng
〖recentphoto〗最近拍摄的照片
近友
jìnyǒu
〖intimatefriend〗亲近的朋友
近于
jìnyú
〖about〗∶时间接近,不远
近于仲夏的一个夜晚
〖comenear〗∶在种类或性质上趋于相近
这接近于完美,近于人情,近于正确
近缘
jìnyuán
〖closesib〗生物间亲缘关系近的
近缘植物
近月
jìnyuè
〖inthepastfewmonths〗最近过去的几个月
近月时势颇有不轨
近在咫尺
jìnzàizhǐchǐ
〖verynearasifjustafewfeetaway〗近不过在五六寸至一尺之间。形容离得特别近
二人近在咫尺,却似远在天边
近战
jìnzhàn
〖closecombat〗以近距离射击、投手榴弹、白刃格斗等方式与敌人作战
近照
jìnzhào
〖recentphoto〗近影
近支
jìnzhī
〖closebranchofapartriarchalclan〗宗族中血统关系较近的分支
近朱者赤，近墨者黑
jìnzhūzhěchì,jìnmòzhěhēi
〖onetakesonthecolorofhiscompany〗接近朱红,就染成赤色,接近墨色,就染成黑色。比喻跟什么人学什么人,与什么行当打交道总会有所懂行
近朱者赤,近墨者黑,声和则响清,形正则影直。——傅玄《太子少傅箴》

[①]［jìn］

［《廣韻》巨靳切，去焮，羣。］

［《廣韻》其謹切，上隱，羣。］

(1)距离小。

(2)历时短；距今不远。

(3)接近；靠近。

(4)亲近，亲密。

(5)指受到宠幸。

(6)指帝王亲近的人。

(7)浅近，浅显。

(8)鄙薄；平庸。

(9)指平庸的人。

(10)原先，当初。

(11)副词。殆，大概。

(12)唐宋杂曲的一种体制。

[ 广　韵 ]：其謹切,上19隱,jìn,臻開三上欣群
[ 平水韵 ]：上声十二吻·去声四寘·去声十三问
[ 粤　语 ]：gan6kan5
[ 闽南语 ]：kin7