宋本廣韻: 頁516第32 康熙字典: 頁1255第26 辭海: 卷1頁3143第01 GSR: 第800.h 漢語大字典: 卷6頁3831第04

《孟子·離婁下》:孟子曰：「王者之迹熄而詩亡，詩亡然後春秋作。晉之乘，楚之檮杌，魯之春秋，一也。其事則齊桓、晉文，其文則史。孔子曰：『其義則丘竊取之矣。』」 " >
《中論·務本》:故人君多技藝，好小智，而不通於大倫者，適足以距諫者之說而鉗忠直之口也，秪足以追亡國之迹，而背安家之軌也。
《孔子家語·觀周》:夫明鏡所以察形，往古者所以知今；人主不務襲迹於其所以安存，而急急所以危亡，是猶未有以異於卻走而欲求及前人也，豈不惑哉！ " >
《潛夫論·賢難》:夫體至行仁義，據南面師尹卿士，且猶不能無難，然則夫子削迹，叔嚮縲紲，屈原放沈，賈誼貶黜，鍾離廢替，何敞束縛，王章抵罪，平阿斥逐，蓋其輕士者也。
《論衡·幸偶》:孔子、舜之次也，生無尺土，周流應聘，削迹絕糧。
《太玄經·逃》:初一，逃水之夷，滅其創迹。
《風俗通義·封泰山禪梁父》:又言武帝與仙人對博，碁沒石中，馬蹄迹處于今尚存，虛妄若此，非一事也。
《孔叢子·居衛》:周人之所追大王，王迹起焉。
《莊子·人間世》:絕迹易，无行地難。
《道德經》:善行無轍迹，善言無瑕讁；善數不用籌策；善閉無關楗而不可開，善結無繩約而不可解。
《列子·楊朱》:孔子明帝王之道，應時君之聘，伐樹於宋，削迹於衛，窮於商周，圍於陳蔡，受屈於季氏，見辱於陽虎，戚戚然以至於死：此天民之遑遽者也。
《六韜·練士》:太公曰：「軍中有大勇敢死樂傷者，聚為一卒，名曰冒刃之士；有銳氣壯勇彊暴者，聚為一卒，名曰陷陳之士；有奇表長劍、接武齊列者，聚為一卒，名曰勇銳之士；有拔距伸鉤、彊梁多力、潰破金鼓、絕滅旌旗者，聚為一卒，名曰勇力之士；有踰高絕遠、輕足善走者，聚為一卒，名曰寇兵之士；有王臣失勢、欲復見功者，聚為一卒，名曰死鬥之士；有死將之人，子弟欲與其將報仇者，聚為一卒，名曰敢死之士；有贅婿人虜，欲掩迹揚名者，聚為一卒，名曰勵鈍之士；有貧窮憤怒，欲快其心者，聚為一卒，名曰必死之士；有胥靡免罪之人，欲逃其恥者，聚為一卒，名曰倖用之士；有材技兼人，能負重致遠者，聚為一卒，名曰待命之士。此軍之服習，不可不察也。」 " >
《穆天子傳·卷二》:曰天子五日觀于舂山之上，乃為銘迹於縣圃之上，以詔後世。
《焦氏易林·乾之》:鳴鼓逐狐，不知迹處。
《說文解字·彳部》:㣫：相迹也。
《方言·第十》:迹迹、屑屑，不安也。
《急就篇》:迹行上究為貴人。
《馬王堆·老子甲道經》:善行者無勶迹，□言者無瑕適；善數者不以檮策；善閉者無關籥而不可啟也，善結者□□約而不可解也。

基本解释

基本字义

1. 脚印：踪～。足～。血～。笔～。
2. 物体遗留下的印痕：印～。
3. 前人遗留下的事物：古～。实～。
4. 追寻踪迹：“汉求将军急，～且至臣家”。
5. 据实迹考知：“～汉功臣，亦皆割符世爵”。

汉英互译

mark　　　remains　　　ruins　　　trace　　　vestige

方言集汇

• 粤语：zik1
• 客家话：[台湾四县腔] ziak7 [客英字典] ziak7 [海陆丰腔] ziak7 [陆丰腔] ziak7 [宝安腔] ziak7 zit7 [东莞腔] ziak7 [梅县腔] ziak7 zit7

详细解释

• 迹

跡、蹟 jì〈名〉

1. 同本义 [footmark]
   1. 赵主父令工施钩梯而缘 播吾(山名),刻疏人迹其上。——《韩非子·外储说左上》
2. 又如:浪迹天涯;人迹(人的足迹);人迹罕至;迹蹈(重复走过的路);迹状(行迹);迹响(踪迹和声响)
3. 留下的印子 [mark]
   1. 蟆入草间,蹑迹披求。——《聊斋志异·促织》
4. 又如:痕迹;血迹;笔迹;墨迹
5. 前人留下的事物(主要指建筑或器物) [remains]
   1. 故平公之迹不可明也。——《韩非子·难一》
6. 又如:古迹;胜迹;古城墙的遗迹;史迹;迹相(表露出来的不很显著的情况,可借以推断过去或将来)
7. 通“绩”。功劳 [achievement;merit]
   1. 如是则其迹长矣。——《荀子·正名》

词性变化

• 迹 jì

〈动〉

1. 追踪;追寻 [shadow]
   1. 逻者见之,知非其国人也,迹其所憩执之。——岳珂《桯史》
2. 又如:迹察(寻迹察访);迹盗(跟踪查捕盗贼);迹访(寻访)
3. 遵循 [follow]。如:迹附(追随)

-才哥威武- English

traces, impressions, footprints

迹
跡、蹟
jì
【名】
同本义〖footmark〗
赵主父令工施钩梯而缘播吾(山名),刻疏人迹其上。——《韩非子·外储说左上》
又如:浪迹天涯;人迹(人的足迹);人迹罕至;迹蹈(重复走过的路);迹状(行迹);迹响(踪迹和声响)
留下的印子〖mark〗
蟆入草间,蹑迹披求。——《聊斋志异·促织》
又如:痕迹;血迹;笔迹;墨迹
前人留下的事物(主要指建筑或器物)〖remains〗
故平公之迹不可明也。——《韩非子·难一》
又如:古迹;胜迹;古城墙的遗迹;史迹;迹相(表露出来的不很显著的情况,可借以推断过去或将来)
通“绩”。功劳〖achievement;merit〗
如是则其迹长矣。——《荀子·正名》

迹
ｊì
【动】
追踪;追寻〖shadow〗
逻者见之,知非其国人也,迹其所憩执之。——岳珂《桯史》
又如:迹察(寻迹察访);迹盗(跟踪查捕盗贼);迹访(寻访)
遵循〖follow〗。如:迹附(追随)

迹象
jìxiàng
〖sign〗指表现出来的不明显的现象
失败的迹象

[①]［jī］

［《廣韻》資昔切，入昔，精。］

亦作“跡1”。亦作“蹟1”。

(1)脚印；足迹。

(2)痕迹。

(3)指手迹。

(4)形迹；行动。

(5)业绩；事迹。

(6)追踪；追寻。

(7)至；蹈。

(8)遵循；仿效。

(9)考核；推究。

(10)量词。相当于“步”。

[ 广　韵 ]：資昔切,入22昔,ji,梗開三入清精
[ 粤　语 ]：zik1
[ 闽南语 ]：chek4,chiah4,jiah4