宋本廣韻: 頁211第6 康熙字典: 頁624第23 辭海: 卷7頁9420第2 GSR: 第1233.l 漢語大字典: 卷3頁1629第04

《論語·公冶長》:子曰：「道不行，乘桴浮于海。從我者其由與？」 " >
《禮記·投壺》:薛令弟子辭曰：毋幠，毋敖，毋偝立，毋逾言；若是者浮。
《荀子·大略》:飲而不食者，蟬也；不飲不食者，浮蝣也。
《說苑·談叢》:一死一生，乃知交情；一貧一富，乃知交態；一貴一賤，交情乃見；一浮一沒，交情乃出。
《春秋繁露·山川頌》:孔子曰：「山川神只立，寶藏殖，器用資，曲直合，大者可以為宮室台榭，小者可以為舟輿浮灄。大者無不中，小者無不入，持斧則斫，折鐮則艾。生人立，禽獸伏，死人入，多其功而不言，是以君子取譬也。」 " >
《韓詩外傳·卷九》:昔者，范蠡行遊，與齊屠地居，奄忽龍變，仁義沈浮，湯湯慨慨，天地同憂。
《大戴禮記·夏小正》:浮游有殷。
《白虎通德論·五行》:木所以浮，金所以沉何？ " >
《新書·耳痺》:伍子胥見事之不可為也，何籠而自投水，目抉而望東門，身鴟夷而浮江。
《揚子法言·吾子卷第二》:浮滄海而知江河之惡沱也，況枯澤乎？ " >
《中論·民數》:迨及亂君之為政也，戶口漏於國版，夫家脫於聯伍，避役者有之，棄捐者有之，浮食者有之；於是姦心競生，偽端並作矣。
《潛夫論·浮侈》:今舉世舍農桑，趨商賈，牛馬車輿，填塞道路，游手為功，充盈都邑，治本者少，浮食者眾。
《論衡·吉驗》:東明走，南至掩淲水，以弓擊水，魚鱉浮為橋，東明得渡。
《太玄經·干》:上九，干于浮雲，從墜于天。
《風俗通義·風俗通義序》:今俗語雖云浮淺，然賢愚所共咨論，有似犬馬，其為難矣；并綜事宜於今者。
《孔叢子·楊柳賦》:於是朋友同好，几筵列行，論道飲燕，流川浮觴，殽核紛雜，賦詩斷章，各陳厥志，考以先王，賞恭罰慢，事有紀綱，洗觶酌樽，兕觥並揚，飲不至醉，樂不及荒，威儀抑抑，動合典章，退坐分別，其樂難忘。
《莊子·逍遙遊》:今子有五石之瓠，何不慮以為大樽而浮乎江湖，而憂其瓠落無所容？ " >
《列子·天瑞》:能陰能陽，能柔能剛，能短能長，能員能方，能生能死，能暑能涼，能浮能沈，能宮能商，能出能沒，能玄能黃，能甘能苦，能羶能香。
《鶡冠子·世兵》:得失浮縣，兵以勢勝，時不常使，蚤晚絀嬴，反相殖生，變化無窮，何可勝言。
《文子·道原》:故一之理，施於四海，一之嘏，察於天地，其全也、敦兮其若樸，其散也、渾兮其若濁，濁而徐清，沖而徐盈，澹然若大海，汜兮若浮雲，若無而有，若亡而存。
《文始真經·五鑑》:曰：識如：認黍為稷、認玉為石者，浮游罔象，無所底止。
《列仙傳·務光》:逼不以禮，遂投浮梁山，後游尚父山。
《韓非子·存韓》:夫韓嘗一背秦而國迫地侵，兵弱至今；所以然者，聽姦臣之浮說，不權事實，故雖殺戮姦臣不能使韓復強。
《慎子·逸文》:燕鼎之重乎千鈞，乘于吳舟，則可以濟，所托者浮道也。
《六韜·軍用》:天浮鐵螳蜋，矩內圓外，徑四尺以上，環絡自副，三十二具。
《淮南子·齊俗訓》:夫竹之性浮，殘以為牒，束而投之水則沉，失其體也；金之性沉，托之於舟上則浮，勢有所支也。
《呂氏春秋·壹行》:人之所乘船者，為其能浮而不能沈也；世之所以賢君子者，為其能行義而不能行邪辟也。
《鄧析子·無厚》:夫舟浮於水，車轉於陸，此自然道也。
《史記·五帝本紀》:余嘗西至空桐，北過涿鹿，東漸於海，南浮江淮矣，至長老皆各往往稱黃帝、堯、舜之處，風教固殊焉，總之不離古文者近是。
《春秋·隱公八年》:九月，辛卯，公及莒人盟于浮來。
《逸周書·世俘解》:凡武王浮商舊寶玉萬四千，佩玉億有八萬。
《國語·越語下》:遂乘輕舟以浮于五湖，莫知其所終極。
《晏子春秋·晏子布衣棧車而朝陳桓子侍景公飲酒請浮之》:景公飲酒，田桓子侍，望見晏子，而復于公曰：「請浮晏子。」 " >
《吳越春秋·勾踐二十五年》:葬七年，伍子胥從海上穿山脅而持種去，與之俱浮於海。
《越絕書·外傳本事》: " >
《戰國策·張儀為秦破從連橫》:舫船載卒，一舫載五十人，與三月之糧，下水而浮，一日行三百餘里；里數雖多，不費馬汗之勞，不至十日而距扞關；扞關驚，則從竟陵已東，盡城守矣，黔中、巫郡非王之有已。
《鹽鐵論·禁耕》:是以王者不畜聚，下藏於民，遠浮利，務民之義；義禮立，則民化上。
《列女傳·班婕妤》:惟人生兮一世，忽壹過兮若浮。
《漢書·敘傳下》:東方贍辭，詼諧倡優，譏苑扞偃，正諫舉郵，懷肉汙殿，弛張沈浮。
《前漢紀·孝景皇帝紀》:皆與元王俱學詩於浮丘伯。
《東觀漢記·公孫述》:又有魚鹽銀銅之利，浮水轉漕之便。
《後漢書·祭祀下》:至十九年，盜賊討除，戎事差息，於是五官中郎將張純與太僕朱浮奏議：「禮，為人子事大宗，降其私親。禮之設施，不授之與自得之異意。當除今親廟四。孝宣皇帝以孫後祖，為父立廟於奉明，曰皇考廟，獨群臣侍祠。願下有司議先帝四廟當代親廟者及皇考廟事。」 " >
《穆天子傳·卷五》:癸亥，天子乘鳥舟、龍卒浮于大沼。
《詩經·菁菁者莪》:汎汎楊舟、載沉載浮。
《尚書·禹貢》:浮于濟、漯，達于河。
《楚辭·離騷經》:欲遠集而無所止兮，聊浮遊以逍遙。
《山海經·南山經》:又東五百里，曰浮玉之山，北望具區，東望諸毗。
《焦氏易林·屯之》:益：水戴船舟，無根以浮。
《說文解字·艸部》:䒦：艸浮水中皃。
《爾雅·釋天》:春祭曰祠，夏祭曰礿，秋祭曰嘗，冬祭曰蒸，祭天曰燔柴，祭地曰瘞薶，祭山曰庪縣，祭川曰浮沈，祭星曰布，祭風曰磔，是禷是禡，師祭也，既伯既禱，馬祭也，禘，大祭也，繹，又祭也，周曰繹，商曰彤，夏曰復胙。

基本解释

基本字义

1. 漂在水面上，与“沉”相对：～桥。～力。～标。～萍。～泛。～沉。漂～。～光掠影。
2. 表面的：～皮儿。～土。～雕。
3. 空虚，不切实：～夸。～华。
4. 不沉静，不沉着：轻～。～躁。
5. 暂时的：～记。～支。
6. 可移动的：～财。～荡。～吊。～动。
7. 超过，多余：人～于事。
8. 呈现，涌现：～现。～想。
9. 中医指脉搏浮在肌肤表层：～脉。

汉英互译

float　　　on the surface　　　unstable

相关词语

沉

方言集汇

• 粤语：fau4
• 客家话：[陆丰腔] feu3 [客英字典] feu2 [沙头角腔] feu2 [东莞腔] feu2 [台湾四县腔] feu2 peu2 po2 [梅县腔] feu2 [海陆丰腔] feu2 peu2 po2 [宝安腔] fiu2 [客语拼音字汇] feu2 peu3 piau3 po2

详细解释

• 浮 fú

〈动〉

1. (形声。从水,孚( fú)声。本义:漂流,漂浮)
2. 同本义 [float]
   1. 浮,氾也。——《说文》
   2. 载沉载浮。——《诗·小雅·菁菁者莪》
   3. 浮,漂也。浮游也。——《广雅》
   4. 乘桴浮于海。——《论语·公冶长》
   5. 浮于济漯。——《书·禹贡》
   6. 过夏首而西浮兮。——《楚辞·哀郢》
   7. 浮天无岸。——《文选·桦·海赋》
   8. 皓月千里,浮光跃金。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
   9. 交语速装束,络绎如浮云。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
3. 又如:油浮于水面;浮梗(随水漂浮的残梗);浮蛆(酿酒未熟时,漂浮在酒浆上的泡沫);浮没(漂流淹没);浮月(浮在水面的月影)。也指飘在空中。如:浮香(漂溢的香气);浮气(浮游的云雾);浮踊(飘浮升腾的)
4. 游水(如挥动手脚或摆动翅鳍或尾巴)推进身体 [swim]
   1. 蒙冲斗舰乃以千数,操悉浮以沿江。——《资治通鉴》
5. 又如:浮涉(乘舟渡水);浮淫(划船游乐);浮舟(行船)
6. 超过 [exceed]
   1. 罪俘于桀。——《书伪泰誓》
   2. 康乃甘心鹰犬,搏噬善类,其罪又浮于高拱。——《明史·海瑞传》
7. 又如:人浮于事;浮征(超额征收);浮冒(虚报;假冒)
8. 游荡,游手好闲 [idle about]。如:浮沉草野(浪迹山野乡间;四处漂泊);浮客(四处漂泊的人);浮户(流动而无定籍的户口);浮人(到处流浪的人)
9. 用满杯酒罚人 [punish sb. with a full cup of wine]
   1. 使苏子美读之,必浮白曰:“惜乎击之不中!”——《聊斋志异》
10. 又如:浮白(罚酒;借指满饮)

词性变化

• 浮 fú

〈形〉

1. 在表面上 [on the surface;superficial]
   1. 耻名之浮于行也。——《礼记·表记》
2. 又如:浮文套语(不疼不痒的客套话);浮气(非常微弱的气息)
3. 暂时的 [temporary;provisional]。如:浮支;浮世(世事无定,生命短促);浮铺(地摊。没有固定地点的铺子);浮借(暂借);浮来暂去(刚来就走;来去匆匆)
4. 轻薄;轻佻 [flighty;frivolous]
   1. 教以乐,以疏其秽,而镇其浮。——《国语·楚语》
   2. 浮浪书生亦贪利,史笥经箱为盗囊。——梅尧臣《闻进士贩茶》
5. 又如:粗心浮气;浮逸(轻浮放荡);浮浪(轻薄放荡)
6. 空虚;无根据。又空虚不实 [hollow;empty;groundless]
   1. 有苗时采,则虚而浮。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
7. 又如:浮称(虚名);浮言(没有实际意义的话);浮幻(不切实际的幻想);浮理(捏造的理由);浮文(虚华无实的文章);浮词(虚饰无根据的言辞);浮议(无根据、不足信的言论)

• 浮 fú

〈名〉

1. 疏松细碎的土 [loose earth]
   1. 壤土之次曰五浮。——《管子》
2. 通“瓠”( hú)。葫芦 [bottle gourd]
   1. 百人抗浮,不若一人挈而趋。——《淮南子》
3. 通“蜉”。虫名 [worm]
   1. 浮游有殷。——《大戴礼·夏小正》

-才哥威武- English

to float, drift, waft; to exceed; superfluous

浮
fú
【动】
(形声。从水,孚(fú)声。本义:漂流,漂浮)
同本义〖float〗
浮,氾也。——《说文》
载沉载浮。——《诗·小雅·菁菁者莪》
浮,漂也。浮游也。——《广雅》
乘桴浮于海。——《论语·公冶长》
浮于济漯。——《书·禹贡》
过夏首而西浮兮。——《楚辞·哀郢》
浮天无岸。——《文选·桦·海赋》
皓月千里,浮光跃金。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
交语速装束,络绎如浮云。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
又如:油浮于水面;浮梗(随水漂浮的残梗);浮蛆(酿酒未熟时,漂浮在酒浆上的泡沫);浮没(漂流淹没);浮月(浮在水面的月影)。也指飘在空中。如:浮香(漂溢的香气);浮气(浮游的云雾);浮踊(飘浮升腾的)
游水(如挥动手脚或摆动翅鳍或尾巴)推进身体〖swim〗
蒙冲斗舰乃以千数,操悉浮以沿江。——《资治通鉴》
又如:浮涉(乘舟渡水);浮淫(划船游乐);浮舟(行船)
超过〖exceed〗
罪俘于桀。——《书伪泰誓》
康乃甘心鹰犬,搏噬善类,其罪又浮于高拱。——《明史·海瑞传》
又如:人浮于事;浮征(超额征收);浮冒(虚报;假冒)
游荡,游手好闲〖idleabout〗。如:浮沉草野(浪迹山野乡间;四处漂泊);浮客(四处漂泊的人);浮户(流动而无定籍的户口);浮人(到处流浪的人)
用满杯酒罚人〖punishsb.withafullcupofwine〗
使苏子美读之,必浮白曰:“惜乎击之不中!”——《聊斋志异》
又如:浮白(罚酒;借指满饮)

浮
fú
【形】
在表面上〖onthesurface;superficial〗
耻名之浮于行也。——《礼记·表记》
又如:浮文套语(不疼不痒的客套话);浮气(非常微弱的气息)
暂时的〖temporary;provisional〗。如:浮支;浮世(世事无定,生命短促);浮铺(地摊。没有固定地点的铺子);浮借(暂借);浮来暂去(刚来就走;来去匆匆)
轻薄;轻佻〖flighty;frivolous〗
教以乐,以疏其秽,而镇其浮。——《国语·楚语》
浮浪书生亦贪利,史笥经箱为盗囊。——梅尧臣《闻进士贩茶》
又如:粗心浮气;浮逸(轻浮放荡);浮浪(轻薄放荡)
空虚;无根据。又空虚不实〖hollow;empty;groundless〗
有苗时采,则虚而浮。——宋·沈括《梦溪笔谈》
又如:浮称(虚名);浮言(没有实际意义的话);浮幻(不切实际的幻想);浮理(捏造的理由);浮文(虚华无实的文章);浮词(虚饰无根据的言辞);浮议(无根据、不足信的言论)
浮
fú
【名】
疏松细碎的土〖looseearth〗
壤土之次曰五浮。——《管子》
通“瓠”(hú)。葫芦〖bottlegourd〗
百人抗浮,不若一人挈而趋。——《淮南子》
通“蜉”。虫名〖worm〗
浮游有殷。——《大戴礼·夏小正》

浮标
fúbiāo
〖float〗∶标明水体表面下的物体(如捕龙虾用的筐篓)位置的浮于水面的指示器
〖buoy;floatingmark〗∶锚泊在固定地点的漂浮体,用来引导或警告海员,或用来系泊船而代替锚泊
浮冰块
fúbīngkuài
〖floe〗海面上或其他水面上的大片浮冰
浮财
fúcái
〖movablepropertypossessedbylandlordsandrichpeasantsatthetimeoftheLandReform〗土地改革时期,地主和富农所拥有的金钱、粮食、衣服、什物等动产
浮沉
fú-chén
〖oscillate;driftalong〗在水中时而浮起,时而沉下,指随波逐流,也比喻盛衰,升降
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》
浮雕
fúdiāo
〖relief(sculpture)〗一种雕塑式样,其形象(以软材料塑成、以薄展延性材料敲成或在硬材料表面雕刻而成)突出于周围平坦的表面
浮动
fúdòng
〖float;drift〗∶漂移
河心有条死鱼向这边浮动
〖beunsteady〗∶非固定
浮动工资
浮泛
fúfàn
〖floatabout〗∶悬浮动荡
浮泛的彩球越升越高
〖reveal〗∶浮现,泛起
沉渣浮泛
〖superficial;tooabstract〗∶肤浅,不切实、深刻
浮泛的议论好发却无用
浮光掠影
fúguāng-lüèyǐng
〖skimmingoverthesurface;cursory〗水面上的反光和一闪而过的影子。比喻观察不细致,没有深的印象;又指文章言论的肤浅,无真知实学
浮华
fúhuá
〖showy;flashy;extravagant;luxurious;ostentatious〗表面上豪华、动人而实际内容空虚、无用
浮华的生活
浮滑
fúhuá
〖frivolousandfoxy〗轻浮油滑
浮滑习气
浮家泛宅
fújiā-fànzhái
〖driftaimlesslybywanderingonthewaters〗以船为家,在水面上漂流,形容生活长期漂泊不定
浮夸
fúkuā
〖beboastful;exaggerate〗虚浮的夸张
切忌浮夸
浮夸风
浮力
fúlì
〖buoyantforce〗流体对放在它中间的物体所产生的向上的力
浮靡
fúmí
〖beflashyandwasteful〗浮华奢侈
禁其浮靡,抑其兼并。——清·洪亮吉《治平篇》
浮萍
fúpíng
〖duckweed〗旧大陆的一种浮萍科植物,一年生草本植物,叶子浮在水面,下面生须根。可入药
浮桥
fúqiáo
〖pontoonbridge;pontonbridge〗桥面由平底船支承的桥
浮生若梦
fúshēng-ruòmèng
〖shortlifeasifdream;ourfloatinglifeislikeadream〗谓世事无定,生命短促,如梦幻一般。后称“人生”
人生若梦,为欢几何?——李白《春夜宴从弟桃花园序》
浮图
fútú
〖Buddha〗∶梵语音译,对佛或佛教徒的称呼,也专指和尚。也作“浮屠”“佛图”
唐浮图慧褒始舍于其址。——宋·王安石《游褒禅山记》
〖BuddhaStupa〗∶指佛塔
救人一命,胜造七级浮屠
浮现
fúxiàn
〖emerge〗∶显露
〖appearbeforeone’seyes〗∶〖过去经历的事情〗再次在脑子里显现
往事又浮现在眼前
浮想联翩
fúxiǎng-liánpiān
〖thoughtsthrongingone'smind;recollectionthrongone'smind;thoughtsflashacrossone'smind〗联翩,鸟飞的样子,形容连续不断。浮想联翩就是飘浮不定的想象不断涌现出来
浮想联翩,夜不能寐。——毛泽东《送瘟神·小序》
浮游
fúyóu
〖swim〗∶在水面上漂浮移动
浮游生物
〖roam〗∶漫游
浮云
fúyún
〖floatingclouds〗
飘浮在天空中的云彩
浮云为我阴,悲风为我旋。——元·关汉卿《窦娥冤》
比喻飘忽不定,未有定处
浮云游子意,落日故人情。——唐·李白《送友人》
浮躁
fúzào
〖volatile;impetuous〗急躁;不沉稳
性情浮躁
浮肿
fúzhǒng
〖dropsy;edema〗机体细胞外液中水分积聚所致的局部或全身肿胀
浮子
fúzi
〖float〗钓鱼时露在水面的漂浮物,用以观察是否有鱼上钩

[①]［fú］

［《廣韻》縛謀切，平尤，奉。］

亦作“酻1”。

(1)漂在液体表面或空中。与“沉”相对。

(2)水上航行。

(3)指移动。

(4)游水；游泳。

(5)浸泡。

(6)显现；呈现。

(7)浮躁；轻浮。

(8)空虚。

(9)迷惑。参见“浮人”。

(10)超过；多馀。

(11)在表面的。参见“浮埃”。

(12)暂时的。参见“浮厝”、“浮記”。

(13)游动，不固定。参见“浮生”。

(14)薄；浅。参见“浮淺”、“浮絳”。

(15)犹末。指工商业。

(16)指罚人饮酒。

(17)指满饮。

(18)浮脉。中医脉象名。

(19)瓠，葫芦。

[ 上古音 ]：幽部并母,biu
[ 广　韵 ]：縛謀切,下平18尤,fóu,流開三平尤並
[ 平水韵 ]：上平七虞·下平十一尤
[ 唐　音 ]：*bhiou
[ 国　语 ]：fú
[ 粤　语 ]：fau4
[ 闽南语 ]：phu5

to float, drift, waft; to exceed; superfluous

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！