宋本廣韻: 頁192第5 頁431第1 康熙字典: 頁181第17 辭海: 卷2頁6331第0 GSR: 第835.r 漢語大字典: 卷1頁0585第01

《春秋繁露·自序》:以呈長沙師，師亟取公錢刊行。
《新序·義勇》:君使宮人與鶴戰，呈焉能戰？ " >
《潛夫論·本訓》:從此觀之，天呈其兆，人序其勳，《書》故曰：「天功、人其代之。」 " >
《列子·天瑞》:生之所生者死矣，而生生者未嘗終；形之所形者實矣，而形形者未嘗有；聲之所聲者聞矣，而聲聲者未嘗發；色之所色者彰矣，而色色者未嘗顯；味之所味者嘗矣，而味味者未嘗呈：皆无為之識也。
《管子·小匡》:葵丘之會，天子使大夫宰孔致胙於桓公曰：「呈一人之命有事於文武，使宰孔致胙，且有後命，曰：『以爾自卑勞，實謂爾伯舅毋下拜。』」 " >
《淮南子·說山訓》:有譽人之力儉者，舂至旦，不中員呈，猶謫之。
《尹文子·大道上》:名有三科，法有四呈。
《史記·秦始皇本紀》:天下之事無小大皆決於上，上至以衡石量書，日夜有呈，不中呈不得休息。
《鹽鐵論·水旱》:卒徒作不中呈，時命助之。
《後漢書·南蠻西南夷列傳》:若乃藏山隱海之靈物，沈沙棲陸之瑋寶，莫不呈表怪麗，雕被宮幄焉。
《說文解字·彳部》:从彳呈聲。
《黃帝內經·六元正紀大論》:長川草偃，柔葉呈陰，松吟高山，虎嘯巖岫，怫之先兆也。
《郭店·老子甲》:有亡之相生也，難易之相成也，長短之相形也，高下之相呈也，音聲之相和也，先後之相隨也。

基本解释

基本字义

1. 显出，露出：～现。～祥。
2. 恭敬地送上去：～上。～报。面～。
3. 下级报告上级的文件：～文。～子。
4. 古同程，规划、法式、标准。

汉英互译

assume　　　submit

方言集汇

• 粤语：cing4
• 客家话：[沙头角腔] cin2 [海陆丰腔] chang2 chin2 [梅县腔] chin2 [东莞腔] cin2 [客英字典] chang2 chin2 [陆丰腔] chin3 [客语拼音字汇] cang2 cin2 [宝安腔] cin2 [台湾四县腔] cang2 tsiin2
• 潮州话：tian5(thiâⁿ) dian5(tiâⁿ)

详细解释

• 呈 chéng

〈动〉

1. (形声。从口,壬( tǐng)声。本义:平)
2. 同本义 [flat;level]
   1. 呈,平也。——《说文》
3. 呈现,显现,显露 [appear]
   1. 呈,显也。——《广韵》
   2. 延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。——曹植《洛神赋》。注:“见也。”
   3. 无风亦呈袅娜之姿。——清· 李渔《闲情偶寄·种植部》
4. 又如:呈华(显示才华);呈瑞(呈现祥瑞);呈质(呈现本体)
5. 送交,呈报——送东西给人的敬词 [submit]。如:呈告(上报);呈案(呈送归案);呈教(呈上请教);呈送(上送);呈阅(送上审阅);呈验(送上检验)
6. 献 [present]
   1. 汝曹呈艺已遍,吾当呈艺。——《避暑录话》
7. 又如:呈艺(献技,献艺);呈献(敬献)
8. 推荐 [recommend]。如:呈见(举荐而使谒见);呈试(举荐考试)

词性变化

• 呈 chéng

〈名〉

1. 旧时公文的一种,用于下对上 [petition]
   1. 老爹,我而今就写呈去首。——《儒林外史》
2. 又如:呈稿(呈本。呈文的底稿);呈子(状子)

-才哥威武- English

submit, show; appear; petition

呈
chéng
【动】
(形声。从口,壬(tǐng)声。本义:平)
同本义〖flat;level〗
呈,平也。——《说文》
呈现,显现,显露〖appear〗
呈,显也。——《广韵》
延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,铅华弗御。——曹植《洛神赋》。注:“见也。”
无风亦呈袅娜之姿。——清·李渔《闲情偶寄·种植部》
又如:呈华(显示才华);呈瑞(呈现祥瑞);呈质(呈现本体)
送交,呈报——送东西给人的敬词〖submit〗。如:呈告(上报);呈案(呈送归案);呈教(呈上请教);呈送(上送);呈阅(送上审阅);呈验(送上检验)
献〖present〗
汝曹呈艺已遍,吾当呈艺。——《避暑录话》
又如:呈艺(献技,献艺);呈献(敬献)
推荐〖recommend〗。如:呈见(举荐而使谒见);呈试(举荐考试)

呈
chéng
【名】
旧时公文的一种,用于下对上〖petition〗
老爹,我而今就写呈去首。——《儒林外史》
又如:呈稿(呈本。呈文的底稿);呈子(状子)

呈报
chéngbào
〖submitareport〗敬词,呈文上报
呈报上级机关备案
呈递
chéngdì
〖presentto〗恭敬地递交
呈交
chéngjiāo
〖render;submit〗上交,递交
向法院呈交年度汇报
将计划呈交参议院
呈露
chénglù
〖loom;reveal;show〗显露;呈现
脸上呈露出幸福的微笑
呈请
chéngqǐng
〖apply;requestofficially〗用公文向上请示;申请或要求
呈请批准
呈上
chéngshàng
〖sendup〗呈递——下级向上级送交文件等时用语
呈文
chéngwén
〖document;anofficialpetition;amemorandumtosuperior〗∶旧时下对上的一种公文;向政府官员递交的任何正式或非正式的文件或陈述观点的声明
递交呈文
〖display〗∶显露出文采
呈现
chéngxiàn
〖takeon;appear;emerge〗显现;展示出(呈现了多姿的风彩)
呈献
chéngxiàn
〖respectfullypresent〗恭敬地献给
他把军功章呈献给母校的老师
呈正
chéngzhèng
〖presentinthehopeofbeingimproved〗也作“呈政”。呈请指正
拙作现予呈正
呈子
chéngzi
〖demarche;memorial;petition〗民间向官方或下级向上级上呈的公文

[①]［chéng］

［《廣韻》直貞切，平清，澄。］

(1)显现；显露。

(2)送上，呈报。

(3)旧时的上行文书。

(4)控告。

(5)通“程”。限额。

(6)通“程”。准则，法则。

(7)用同“承”。参见“呈頭”。

(8)姓。《古今印薮》有呈绅。

[②]［chéng］

［《廣韻》直正切，去勁，澄。］

自衒。参见“呈2身”。

[③]［chěng］

［《集韻》丑郢切，上静，徹。］

通“逞1”。

恣意。

[ 广　韵 ]：直貞切,下平14清,chéng,梗開三平清澄
[ 平水韵 ]：下平八庚
[ 国　语 ]：chéng
[ 粤　语 ]：cing4
[ 闽南语 ]：tiaN5,theng5

submit, show; appear; petition