宋本廣韻: 頁145第1 康熙字典: 頁1226第01 辭海: 卷1頁2904第03 GSR: 第1145.p 漢語大字典: 卷6頁3703第06

《荀子·非相》:禹跳湯偏。
《說苑·辨物》:其後齊有飛鳥一足來下，止於殿前，舒翅而跳，齊侯大怪之，又使聘問孔子。
《孔子家語·辯政》:齊有一足之鳥，飛習於公朝，下止於殿前，舒翅而跳。
《風俗通義·燕太子丹》:燕太子丹，天為雨粟，烏白頭，馬生角，廚人生害足，井上株木跳度瀆。
《莊子·逍遙遊》:卑身而伏，以候敖者；東西跳梁，不避高下；中於機辟，死於罔罟。
《列子·湯問》:鄰人京城氏之孀妻，有遺男，始齓，跳往助之。
《淮南子·本經訓》:凡人之性，心和欲得則樂，樂斯動，動斯蹈，蹈斯蕩，蕩斯歌，歌斯舞，歌舞節則禽獸跳矣。
《史記·高祖本紀》:漢王跳，獨與滕公共車出成皋玉門，北渡河，馳宿修武。
《春秋左傳·襄公二十三年》:秋，齊侯伐衛，先驅，穀榮御王孫揮，召揚為右，申驅，成秩御莒恆，申鮮虞之傅摯為右，曹開御戎，晏父戎為右，貳廣，上之登御邢公，盧蒲癸為右，啟，牢成御襄罷師，狼蘧疏為右，胠，商子車御侯朝，桓跳為右，大殿，商子游御夏之御寇，崔如為右，燭庸之越駟乘，自衛將遂伐晉，晏平仲曰，君恃勇力以伐盟主，若不濟，國之福也，不德而有功，憂必及君，崔杼諫曰，不可，臣聞之，小國間大國之敗而毀焉，必受其咎，君其圖之，弗聽，陳文子見崔武子曰，將如君何，武子曰，吾言於君，君弗聽也，以為盟主，而利其難，群臣若急，君於何有，子姑止之，文子退，告其人曰，崔子將死乎，謂君甚，而又過之，不得其死，過君以義，猶自抑也，況以惡乎，齊侯遂伐晉，取朝歌為二隊，入孟門，登大行，張武軍於熒庭，戍郫邵，封少水，以報平陰之役，乃還，趙勝帥東陽之師以追之，獲晏氂，八月叔孫豹帥師救晉，次于雍榆，禮也。
《漢書·游俠傳》:始遵初除，乘藩車入閭巷，過寡婦左阿君置酒歌謳，遵起舞跳梁，頓仆坐上，暮因留宿，為侍婢扶臥。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:跳身遁者數矣。
《後漢書·南蠻西南夷列傳》:又善跳丸，數乃至千。
《楚辭·九辯》:見執轡者非其人兮，故駒跳而遠去。
《焦氏易林·訟之》:困：絆跳不遠，心與言反。
《說文解字·辵部》:透：跳也。
《釋名·釋姿容》:跳，條也，如草木枝條務上行也。
《方言·第一》:𨃚、䠛、𧿳，跳也。
《黃帝內經·經筋》:其病足中指支脛轉筋，腳跳堅，伏兔轉筋，髀前踵，㿉疝，腹筋急，引缺盆及頰，卒口僻；急者，目不合，熱則筋縱，目不開，頰筋有寒，則急，引頰移口，有熱則筋弛縱，緩不勝收，故僻。

基本解释

基本字义

1. 两脚离地全身向上或向前的动作：～跃。～水。～荡。～跶。～高。～远。～舞。弹（tán ）～。暴～如雷。～梁小丑（指上蹿下跳，兴风作浪的微不足道的坏人）。
2. 越过：～班。～棋。～槽。
3. 一起一伏地动：心～。眼～。心惊肉～。

其它字义

1. 古同逃。

汉英互译

jump　　　leap　　　bounce　　　skip　　　tread

方言集汇

• 粤语：tiu3
• 客家话：[海陆丰腔] tiau5 tiau2 [东莞腔] tiau5 [沙头角腔] tiau2 tau2 tiau5 [宝安腔] tiau5 tiau2 [台湾四县腔] tiau5 tiau2 [客英字典] tiau5 tiau2 [梅县腔] tiau2 tiau3 tiau5 [陆丰腔] tiau5 [客语拼音字汇] tiau2 tiau4

详细解释

• 跳 tiào

〈动〉

1. (形声。从足,兆声。本义:跃)
2. 同本义 [jump;leap;spring]
   1. 跳,…一曰跃也。——《说文》
   2. 特跳此者。——《左传·襄公二十五年》
   3. 跳往助之。——《列子·汤问》
   4. 狂生跳掷叫号
3. —— 清· 纪昀《阅微草堂笔记》
4. 又如:跳蹋(由生气或着急而顿足);跳索(杂技中的一种绳技);跳鳞(跳出水面的鱼);跳踯(上下跳跃)
5. 越过障碍 [skip over]。
6. 如:跳墙;跳过篱笆;跳读(跳越章节读书);跳墙蓦圈(指偷盗的行为);跳门限(另换门庭);跳河(越过河;投河)
7. 内动;一起一伏地跳 [move up and down;beat;twitch]。
8. 如:心跳;眼皮跳;跳跃(跳动);跳踉(跳跃;跳动);跳峦(喻指起伏的山峦);跳萧(扑腾,跳动)
9. 上冒;冒出 [emerge;send up]。
10. 如:跳显(显露;显示);跳浪(冲动,激动);跳蹙(形容水势汹涌奔腾);跳波(翻腾的波浪);跳沫(飞沫);跳花(溅起来的水花);跳石(矗出水面的石头)
11. 通“逃”。逃走 [flee]
    1. 汉王跳。——《史记·高祖纪》
12. 又如:跳驱(疾速奔驰);跳追(疾速追逐);跳攻(快速奔袭)

-才哥威武- English

jump, leap, vault, bounce; dance

跳
tiào
【动】
(形声。从足,兆声。本义:跃)
同本义〖jump;leap;spring〗
跳,…一曰跃也。——《说文》
特跳此者。——《左传·襄公二十五年》
跳往助之。——《列子·汤问》
狂生跳掷叫号
——清·纪昀《阅微草堂笔记》
又如:跳蹋(由生气或着急而顿足);跳索(杂技中的一种绳技);跳鳞(跳出水面的鱼);跳踯(上下跳跃)
越过障碍〖skipover〗。
如:跳墙;跳过篱笆;跳读(跳越章节读书);跳墙蓦圈(指偷盗的行为);跳门限(另换门庭);跳河(越过河;投河)
内动;一起一伏地跳〖moveupanddown;beat;twitch〗。
如:心跳;眼皮跳;跳跃(跳动);跳踉(跳跃;跳动);跳峦(喻指起伏的山峦);跳萧(扑腾,跳动)
上冒;冒出〖emerge;sendup〗。
如:跳显(显露;显示);跳浪(冲动,激动);跳蹙(形容水势汹涌奔腾);跳波(翻腾的波浪);跳沫(飞沫);跳花(溅起来的水花);跳石(矗出水面的石头)
通“逃”。逃走〖flee〗
汉王跳。——《史记·高祖纪》
又如:跳驱(疾速奔驰);跳追(疾速追逐);跳攻(快速奔袭)

跳班
tiàobān
〖skipagrade〗指学生越过正常顺序的班级升上去
跳板
tiàobǎn
〖英gangplank;美gangboard〗∶放在船与岸之间或船与船之间供人走的长板
〖springboard;divingboard〗∶供跳水运动用的长板
跳变
tiàobiàn
〖saltus〗连续的中断;特指逻辑证明中一个必要步骤的遗漏
跳槽
tiàocáo
〖eatinothertroughs〗∶牲口离开所在的槽头到别的槽头去吃食
〖abandononeoccupationfavor;getanewemployment〗∶比喻人离开原来的工作,另谋高就。也说“跳槽子”
跳动
tiàodòng
〖beat;pulsate;moveupanddown〗∶以可以感知地一起一伏地动
心脏跳动
〖jig〗∶使作上下或前后的急动
跳动的篝火
跳房子
tiàofángzi
〖hopscotch〗儿童游戏的一种。游戏时在地上画几个方格,单脚沿地面踢着瓦片、沙包等依次经过各格,也叫“跳间”
跳高
tiàogāo
〖highjump〗田径赛中的一个项目,包括立定或经过助跑后跳过横杆
跳行
tiàoháng
〖skipaline(inreadingortranscribing)〗∶空过一行继续下一行
〖changetoanewoccupation〗∶另起一行书写;改行
跳火坑
tiàohuǒkēng
〖fallintothelivinghell〗比喻被迫进入一个最恶劣的环境
跳级
tiàojí
〖skipagrade〗从学校的一个年级未经中间的年级就过渡到高两级以上的另一个年级
跳井
tiàojǐng
〖commitsuicidebyjumpingintowell〗跳入井中寻死
跳坑
tiàokēng
〖jumpingpit〗跳高、跳远或撑竿跳等比赛项目所用的着地的地方∶是一个装满锯末或松软砂土的坑,用来缓和着地的冲力
跳栏
tiàolán
〖hurdlerace〗∶“跨栏赛跑”的别称,一项跑与跨栏相结合的径赛运动
〖hurdle〗∶赛跑或赛马时人或马跳越的人工障碍物
跳踉
tiàoliáng
〖jump〗跳跃
因跳踉大阚。——唐·柳宗元《三戒》
跳梁小丑
tiàoliáng-xiǎochǒu
〖contemptiblewretch;buffoon;clown;pettyburglar〗比喻上窜下跳、猖狂捣乱而又微不足道的人
跳马
tiàomǎ
〖vaultinghorse;sidehorse〗∶体操器械,是一种木马,背部无环
〖horse-vaulting〗∶竞技体操项目之一,运动员用手支撑跳马的背做各种动作
跳皮筋
tiàopíjīn
〖rubberbandsskipping;jumptherubberbandrope;skipanddanceoverachainofrubberbands〗儿童尤其女孩爱做的一种跳橡皮筋活动,跟跳绳有些类似。也叫“跳猴皮筋”
跳伞
tiàosǎn
〖parachute;baleout〗∶借助降落伞从空中跳下;从损坏或失灵的航空器上借助降落伞跳下
〖jump〗∶从飞行的飞机上借降落伞跳下
定点跳伞
跳伞塔
tiàosǎntǎ
〖parachuttower〗一种高约50米的塔形建筑,作跳伞训练用
跳伞员
tiàosǎnyuán
〖parachutist〗指经过训练并有飞机上跳伞装备的人员
跳神
tiàoshén
〖sorcerer'sdanceinatrance〗∶一种封建迷信活动,神汉或巫婆装作鬼神附体而乱舞乱说,据说能驱邪医病
〖Lamaistdevildance;ceremonialdanceperformedbytheLamaistsinexorcism〗∶见“跳布札”
跳升
tiàoshēng
〖jump;bepromoted〗越级提升
跳绳
tiàoshéng
〖ropeskipping〗∶一项民间体育活动,由跳绳者自己或由另外两个人持绳子两头,围绕跳绳者从头到脚转圈摇绳或在跳绳者脚下左右两边摇绳来连续跳过绳子
〖skipping-rope;jumpingrope〗∶民间跳绳活动所用的绳子;艺术体操运动用的一种绳子
跳水
tiàoshuǐ
〖dive;diving〗∶水上运动项目之一,运动员从跳板或跳台上跳入水中,身体在空中作出复杂优美的动作
〖commitsuicidebyjumpingintowater〗[方言]∶跳进水里自杀
跳水池
tiàoshuǐchí
〖divingpool〗专供跳水训练、比赛用的水池,池边有跳台,比游泳池深
跳台
tiàotái
〖divingtower;divingplatform〗跳水池旁的一种辅助设备,台高一般为五米、七米五和十米,供跳水训练、比赛之用
跳腾
tiàoteng
〖rushabout;bebusyrunningabout;handle〗奔走活动或应付
一家的事情,全仗他一人跳腾呢
跳舞
tiàowǔ
〖dance〗通常伴随音乐按照有节奏的步伐而移动,或者单独一个人,或者带一个舞伴,或者以集体形式
跳箱
tiàoxiāng
〖box;vaullingbox〗∶一种体操器械,可调节高度,形状像箱子,略呈梯形
〖jumpoverthebox〗∶体操项目之一,运动员以种种不同的姿势跳过跳箱
跳远
tiàoyuǎn
〖broadjump;longjump〗田径运动项目之一,包括立定起跳和有助跑起跳的运动
跳跃
tiàoyuè
〖jump;leap;bound;skip〗两脚用力离开原地向上或向前跳
跳越
tiàoyuè
〖skip〗∶跳过或经过某一点、某一空间或区域
〖ellipsis〗∶从一个段落跳到或突然过渡到另一个段落,但缺乏逻辑上的联系
跳蚤
tiàozao
〖flea〗一种节肢动物,体小,深褐色或棕黄色,有吸吮的口器,脚长善跳跃,寄生在人或哺乳动物身体上,吸血液,能传染鼠疫、斑疹伤寒等病。通称“虼蚤”(gèzao)
跳闸
tiàozhá
〖trip〗机械跳闸的动作(如弹簧控制阀开启)
跳子
tiàozǐ
〖jump〗隔棋跳子的一步棋

[①]［tiào］

［《廣韻》徒聊切，平蕭，定。］

(1)跳跃。

(2)跳越；跨越。

(3)瘸着走路。

(4)快走；疾驰。参见“跳驅”。

(5)耍弄，摆弄。

(6)上冒；冒出。

(7)横行。

(8)跳板。

(9)古房屋建筑之斗拱挑出的层次。

(10)方言。搞；干。

[②]［táo］

［《集韻》徒刀切，平，定。］

同“逃1”。

逃走，逃亡。

[③]［tiǎo］

［《集韻》徒了切，上筱，定。］

(1)用同“挑”。挑战，挑动。

(2)用同“挑”。挖取。

[ 广　韵 ]：徒聊切,下平3蕭,tiáo,效開四平蕭定
[ 平水韵 ]：下平二萧·去声十八啸
[ 粤　语 ]：tiu3
[ 闽南语 ]：thiau3