宋本廣韻: 頁405第21 康熙字典: 頁399第12 辭海: 卷5頁4210第4 GSR: 第266.h 漢語大字典: 卷4頁2346第01

《論語·泰伯》:君子所貴乎道者三：動容貌，斯遠暴慢矣；正顏色，斯近信矣；出辭氣，斯遠鄙倍矣。
《孟子·滕文公上》:是故暴君汙吏必慢其經界。
《禮記·緇衣》:夫水近於人而溺人，德易狎而難親也，易以溺人；口費而煩，易出難悔，易以溺人；夫民閉於人，而有鄙心，可敬不可慢，易以溺人。
《荀子·君子》:故尊聖者王，貴賢者霸，敬賢者存，慢賢者亡，古今一也。
《孝經·天子》:子曰：「愛親者，不敢惡於人；敬親者，不敢慢於人。愛敬盡於事親，而德教加於百姓，刑於四海。蓋天子之孝也。《甫刑》云：『一人有慶，兆民賴之。』」 " >
《說苑·脩文》:君子脩禮以立志，則貪慾之心不來；君子思禮以脩身，則怠惰慢易之節不至；君子脩禮以仁義，則忿爭暴亂之辭遠。
《春秋繁露·竹林》:當是時也，方乘勝而誌廣，大國往聘，慢而弗敬其使者。
《韓詩外傳·卷二》:夫治氣養心之術：血氣剛強，則務之以調和；智慮潛深，則一之以易諒；勇毅強果，則輔之以道術；齊給便捷，則安之以靜退；卑攝貪利，則抗之以高志；容眾好散，則劫之以師友；怠慢摽棄，則慰之以禍災，愿婉端愨，則合之以禮樂。
《大戴禮記·主言》:畢弋田獵之得，不以盈宮室也：徵斂於百姓，非以充府庫也；慢怛以補不足，禮節以損有餘。
《新書·道術》:期果言當謂之信，反信為慢。
《新序·善謀下》:此四人者年老矣，皆以上慢侮士，故逃匿山中，義不為漢臣，然上高此四人。
《中論·法象》:夫法象立、所以為君子，法象者、莫先乎正容貌、慎威儀，是故先王之制禮也，為冕服采章以旌之，為珮玉鳴璜以聲之，欲其尊也，欲其莊也，焉可懈慢也？ " >
《孔子家語·始誅》:夫慢令謹誅，賊也；徵歛無時，㬥也；不試則成，虐也。
《潛夫論·賢難》:今世俗之人，自慢其親而憎人敬之，自簡其親而憎人愛之者不少也。
《論衡·率性》:故曰：「齊舒緩，秦慢易，楚促急，燕戇投。」 " >
《太玄經·太玄瑩》:古者不𨖛不虞，慢其思慮，匪筮匪卜，吉凶交瀆；於是聖人乃作蓍龜，鑽精倚神，鉗知休咎，玄術瑩之。
《風俗通義·度遼將軍安定皇甫規》:規顧弟，私也；離局，姦也；誘巧，詐也；畏舟，慢也。
《孔叢子·刑論》:治必以寬，寬之之術歸於察，察之之術歸於義，是故聽而不寬，是亂也；寬而不察，是慢也；察而不中義，是私也。
《墨子·尚同中》: " >
《莊子·知北遊》:神農隱几擁杖而起，嚗然放杖而笑，曰：「天知予僻陋慢訑，故棄予而死。已矣！夫子無所發予之狂言而死矣夫！」 " >
《文子·道德》:夫失道者，奢泰驕佚，慢倨矜傲，見餘自顯自明，執雄堅強，作難結怨，為兵主，為亂首，小人行之，身受大殃，大人行之，國家滅亡，淺及其身，深及子孫，夫罪莫大於無道，怨莫深於無德，天道然也。
《列仙傳·商丘子胥》:貴戚富室聞之，取而服之，不能終歲輒止，慢矣。
《韓非子·飾邪》:故恃鬼神者慢於法，恃諸侯者危其國。
《商君書·墾令》:壹山澤，則惡農慢惰倍欲之民無所於食；無所於食則必農，農則草必墾矣。
《慎子·威德》:故舉重越高者，不慢於藥；愛赤子者，不慢於保；絕險曆遠者，不慢於禦。
《管子·明法解》:暴慢之人，誅之以刑，則禍不起。
《六韜·選將》:太公曰：「夫士外貌不與中情相應者十五：有嚴而不肖者；有溫良而為盜者；有貌恭敬而心慢者；有外廉謹而內無至誠者；有精精而無情者；有湛湛而無誠者；有好謀而不決者；有如果敢而不能者；有悾悾而不信者；有怳怳惚惚而反忠實者；有詭激而有功效者；有外勇而內怯者；有肅肅而反易人者；有嗃嗃而反靜愨者；有勢虛形劣而外出無所不至、無所不遂者。天下所賤，聖人所貴；凡人莫知，非有大明不見其際，此士之外貌不與中情相應者也。」 " >
《淮南子·時則訓》:工事苦慢，作為淫巧，必行其罪。
《呂氏春秋·貴直》:惠公即位二年，淫色暴慢，身好玉女，秦人襲我，遜去絳七十，用此士也。
《尹文子·大道下》:故仁者，所以博施於物，亦所以生偏私；義者，所以立節行，亦所以成華偽；禮者，所以行恭謹，亦所以生惰慢；樂者，所以和情志，亦所以生淫放；名者，所以正尊卑，亦所以生矜篡；法者，所以齊眾異，亦所以乖名分；刑者，所以威不服，亦所以生陵暴；賞者，所以勸忠能，亦所以生鄙爭。
《鄧析子·轉辭》: " >
《史記·夏本紀》:帝曰：「毋若丹朱傲，維慢游是好，毋水行舟，朋淫于家，用絕其世。予不能順是。」 " >
《春秋左傳·莊公八年》:冬，十二月，齊侯游于姑棼，遂田于貝丘，見大豕，從者曰，公子彭生也，公怒曰，彭生敢見，射之，豕人立而啼，公懼，隊于車，傷足，喪屨，反，誅屨於徒人費，弗得，鞭之見血，走出，遇賊于門，劫而束之，費曰，我奚御哉，袒而示之背，信之，費請先入，伏公而出鬥，死于門中，石之紛如死于階下，遂入，殺孟陽于床，曰，非君也，不類，見公之足于戶下，遂弒之，而立無知，初，襄公立無常，鮑叔牙曰，君使民慢，亂將作矣，奉公子小白出奔莒，亂作，管夷吾，召忽奉公子糾來奔，初，公孫無知虐于雍廩。
《逸周書·諡法解》:暴慢無親曰厲。
《國語·楚語下》:上下有序則民不慢。
《晏子春秋·景公欲使楚巫致五帝以明德晏子諫》:古者不慢行而繁祭，不輕身而恃巫。
《吳越春秋·諸樊元年》:諸樊驕恣，輕慢鬼神，仰天求死。
《戰國策·齊宣王見顏斶》:据慢驕奢，則凶從之。
《鹽鐵論·授時》:教之以德，齊之以禮，則民徙義而從善，莫不入孝出悌，夫何奢侈暴慢之有？ " >
《列女傳·衛姑定姜》:獻公居喪而慢。
《春秋公羊傳·桓公六年》:慢之也。
《漢書·何武王嘉師丹傳》:二千石益輕賤，吏民慢易之。
《前漢紀·高祖皇帝紀二》:漢王侮慢人。
《東觀漢記·周黨》:博士范升奏曰：「伏見太原周黨、東海王良、山陽王成，使者三到，乃肯就車，脫衣解履，升於華轂，陛見帝庭，偃蹇傲慢，逡⊃進退，臣願與並論靈臺之下。」 " >
《後漢書·烏桓鮮卑列傳》:昔高祖忍平城之恥，呂后棄慢書之詬，方之於今，何者為甚？ " >
《詩經·大叔于田》:叔馬慢忌、叔發罕忌、抑釋掤忌、抑鬯弓忌。
《尚書·大禹謨》:蠢茲有苗，昏迷不恭，侮慢自賢，反道敗德，君子在野，小人在位，民棄不保，天降之咎，肆予以爾眾士，奉辭伐罪。
《周易·繫辭上》:上慢下暴，盜思伐之矣！ " >
《周禮·春官宗伯》:相治小禮，誅其慢怠者。
《楚辭·離騷經》:椒專佞以慢慆兮，樧又欲充夫佩幃。

基本解释

基本字义

1. 迟缓，速度小，与快相对：～车。～件。～腾腾。～条斯理。缓～。迟～。～性。
2. 态度冷淡，不殷勤，不礼貌：～待。轻～。傲～。怠～。

汉英互译

defer　　　slow　　　supercilious　　　tardiness

相关词语

缓　　　急　　　快

方言集汇

• 粤语：maan6
• 客家话：[宝安腔] man3 [梅县腔] man5 [陆丰腔] man6 [客英字典] man5 [台湾四县腔] man5 [客语拼音字汇] man4 [沙头角腔] man5 [东莞腔] man3 [海陆丰腔] man5
• 潮州话：mang7 ,muang6 [潮州]bhuêng6[澄海]bhuang6

详细解释

• 慢 màn

〈动〉

1. (形声。从心,曼声。本义:轻慢;对人无礼貌)
2. 同本义[despise;look down on]
   1. 慢,一曰不畏也。——《说文》
   2. 慢,惰也。——《广雅》
   3. 我远而慢之。——《左传·襄公三十一年》
   4. 可敬不可慢。——《礼记·缁衣》
   5. 而长不简慢矣。——《吕氏春秋·处方》
   6. 君使民慢,乱将作矣。——《左传·庄公八年》
   7. 敬贤者存,慢贤者亡。——《荀子·君子》
   8. 荆成王慢焉。——《吕氏春秋·上德》
   9. 其慢若彼之甚也;见贤人若此其肃也。——《庄子·则阳》
   10. 管家,实是多慢了你。——《儒林外史》
3. 又如:慢骂(信口乱骂);慢亵(慢待;招待不周);慢狎(轻侮);慢视(轻视);慢公(怠忽公务);慢令(轻慢上司的命令);慢心(轻慢之心)
4. 怠慢 [slight;cold-shoulder]
   1. 责攸之、 祎、 允等之慢。—— 诸葛亮《出师表》
5. 又如:慢客(怠慢客人)
6. 放纵;无节制 [indulge]。如:慢散(不严肃;不整齐);慢泄(轻浮);慢淫(浪荡遨游)
7. 通“谩”。欺骗 [deceive;hoodwink]
   1. 田驷东慢 齐侯,南欺 荆王。——《韩非子·说林上》
8. 通“墁”。涂抹 [plaster]
   1. 郢人垩慢其鼻端。——《庄子·徐无鬼》

词性变化

• 慢 màn

〈形〉

1. 懒惰 [idle;lazy]
   1. 慢,惰也。——《说文》
   2. 政宽则民慢,慢则纠之以猛。——《左传·昭公二十年》
   3. 啴谐慢易。——《礼记·乐记》
2. 又如:慢憧(懈怠动摇);慢志(怠懈的心智);慢官(闲散的官职)
3. 不及时,迟了 [late;tardy]
   1. 不及时日,渴葬也;不及时而不日,慢葬也。——《公羊传·隐公三年》
4. 从慢走引申为缓慢 [slow]
   1. 叔马慢忌,叔发罕异。——《诗·郑风·大叔于田》
   2. 轻拢慢捻抹复挑。——白居易《琵琶行》
5. 又如:慢慢交(慢慢地;不着急);慢腾斯礼(慢条斯理;慢腾腾,不慌不忙的样子);慢板(戏曲中缓慢的曲调);慢慢(缓慢;犹言缓一缓);慢节奏(乐曲中的缓慢节奏);慢药(药性发作缓慢的毒药);慢声(缓慢悠扬的音乐);慢工出巧匠(谓慢而细致的操作能培养出精巧的匠师);慢工出细货(缓慢的操作会产生出精巧的产品来)
6. 骄傲;傲慢 [proud]
   1. 上慢下暴。——《易·系辞上》
7. 又如:慢世(傲世,玩世不恭);慢词(不恭敬的言词);慢书(侮辱性的书简)
8. 生疏 [unfamiliar;rusty]
   1. 那张清原来只有飞石打将的本事,枪法上却慢。——《水浒传》
9. 又如:慢仗(武艺不精,本领不强)
10. 丰满 [full and round]。如:慢脸(丰满的容貌)

• 慢 màn

〈副〉徒然 [in vain]

1. 1. 麒麟慢有擎天才,怎出军师妙计中。——《水浒传》

-才哥威武- English

slow(ly), leisurely, sluggish

慢
màn
【动】
(形声。从心,曼声。本义:轻慢;对人无礼貌)
同本义〖despise;lookdownon〗
慢,一曰不畏也。——《说文》
慢,惰也。——《广雅》
我远而慢之。——《左传·襄公三十一年》
可敬不可慢。——《礼记·缁衣》
而长不简慢矣。——《吕氏春秋·处方》
君使民慢,乱将作矣。——《左传·庄公八年》
敬贤者存,慢贤者亡。——《荀子·君子》
荆成王慢焉。——《吕氏春秋·上德》
其慢若彼之甚也;见贤人若此其肃也。——《庄子·则阳》
管家,实是多慢了你。——《儒林外史》
又如:慢骂(信口乱骂);慢亵(慢待;招待不周);慢狎(轻侮);慢视(轻视);慢公(怠忽公务);慢令(轻慢上司的命令);慢心(轻慢之心)
怠慢〖slight;cold-shoulder〗
责攸之、伟、允等之慢。——诸葛亮《出师表》
又如:慢客(怠慢客人)
放纵;无节制〖indulge〗。如:慢散(不严肃;不整齐);慢泄(轻浮);慢淫(浪荡遨游)
通“谩”。欺骗〖deceive;hoodwink〗
田驷东慢齐侯,南欺荆王。——《韩非子·说林上》
通“墁”。涂抹〖plaster〗
郢人垩慢其鼻端。——《庄子·徐无鬼》

慢
màn
【形】
懒惰〖idle;lazy〗
慢,惰也。——《说文》
政宽则民慢,慢则纠之以猛。——《左传·昭公二十年》
啴谐慢易。——《礼记·乐记》
又如:慢憧(懈怠动摇);慢志(怠懈的心智);慢官(闲散的官职)
不及时,迟了〖late;tardy〗
不及时日,渴葬也;不及时而不日,慢葬也。——《公羊传·隐公三年》
从慢走引申为缓慢〖slow〗
叔马慢忌,叔发罕异。——《诗·郑风·大叔于田》
轻拢慢捻抹复挑。——白居易《琵琶行》
又如:慢慢交(慢慢地;不着急);慢腾斯礼(慢条斯理;慢腾腾,不慌不忙的样子);慢板(戏曲中缓慢的曲调);慢慢(缓慢;犹言缓一缓);慢节奏(乐曲中的缓慢节奏);慢药(药性发作缓慢的毒药);慢声(缓慢悠扬的音乐);慢工出巧匠(谓慢而细致的操作能培养出精巧的匠师);慢工出细货(缓慢的操作会产生出精巧的产品来)
骄傲;傲慢〖proud〗
上慢下暴。——《易·系辞上》
又如:慢世(傲世,玩世不恭);慢词(不恭敬的言词);慢书(侮辱性的书简)
生疏〖unfamiliar;rusty〗
那张清原来只有飞石打将的本事,枪法上却慢。——《水浒传》
又如:慢仗(武艺不精,本领不强)
丰满〖fullandround〗。如:慢脸(丰满的容貌)
慢
màn
【副】
徒然〖invain〗
麒麟慢有擎天才,怎出军师妙计中。——《水浒传》

慢步
mànbù
〖slowsteps;jogtrot;shag〗脚步缓慢;缓慢的脚步
慢车
mànchē
〖slowtrain〗中途停靠车站较多,全程行车时间较长的汽车或火车或速度不快的车
慢待
màndài
〖slight〗怠慢,招待不周到
慢待客人
慢动作
màndòngzuò
〖slowmotion〗电影中某一动作,明显地表现出比拍摄时要慢得多,这是由于影片拍摄时的速度比放映时快的结果
慢化
mànhuà
〖moderate〗∶减低或减少(中子的)速度或能量
〖slowing-down〗∶即减速,粒子能量由于和核碰撞而减少的过程
慢件
mànjiàn
〖usualmail〗运输部门按一般速度和规程运送的物件
慢慢腾腾
mànman-tēngtēng
〖sluggishly;unhurriedly;ataleisurelypace〗形容运动非常缓慢
牛车在回家的路上慢慢腾腾地走着
慢说
mànshuō
〖tosaynothingof;letalone〗也作“漫说”。用在偏句表示较轻较浅的事都“如此”,正句常用“就是”、“即使”等呼应,表示较重较深的事“更是如此”,相当于“别说”
为革命,慢说负伤,就是牺牲了,我也心甘
慢说是狗,就是狼,我也不怕
慢腾腾
màntēngtēng
〖sluggishly;unhurriedly;ataleisurelypace〗形容缓慢
这样慢腾腾地走,什么时候走到呢?
慢条斯理
màntiáosīlǐ
〖slowlyandmethodically〗缓慢而有条理。比喻从容不迫
慢吞吞
màntūntūn
〖irritatinglyslow;exasperatinglyslow〗缓慢的样子;动作非常慢的
叫她别这样慢吞吞的
慢行
mànxíng
〖walk〗慢速行走
骑师先骑马奔驰了半英里,其余的路程就慢行
慢性子
mànxìngzi
〖slowpoke〗性情迟缓平和,也指这样的人
慢悠悠
mànyōuyōu
〖unhurriedly〗悠闲自在地,不慌不忙地
他慢悠悠地回家,慢慢地拿走他的衣服
慢走
mànzǒu
〖don'tgoyet〗∶别走,等一会儿
〖good-bye〗∶再见——用于送别时

[①]［màn］

［《廣韻》謨晏切，去諫，明。］

“命2”的被通假字。

(1)轻忽；怠忽。

(2)骄傲；怠慢。

(3)缓行；缓慢。

(4)引申指趋于和缓、从缓。

(5)不坚实；松弛。

(6)简略；闲散。

(7)放松；无节制。

(8)杂曲曲调名。

(9)用同“曼”。妩媚；美好。

(10)用同“謾”、“漫”。任由；徒然。

(11)用同“謾”、“漫”。隐瞞。

(12)通“墁”。涂抹。

[ 上古音 ]：元部明母,mean
[ 广　韵 ]：謨晏切,去30諫,màn,山開二去刪明
[ 平水韵 ]：去声十六谏
[ 唐　音 ]：màn
[ 国　语 ]：màn
[ 粤　语 ]：maan6
[ 闽南语 ]：ban7

slow(ly), leisurely, sluggish