宋本廣韻: 頁435第49 頁436第50 頁457第45 頁531第5 康熙字典: 頁1129第09 辭海: 卷1頁2265第03 GSR: 第1034.m 漢語大字典: 卷4頁2808第09

《論語·子罕》:子曰：「譬如為山，未成一簣，止，吾止也；譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。」 " >
《孟子·告子上》:梏之反覆，則其夜氣不足以存；夜氣不足以存，則其違禽獸不遠矣。
《禮記·緇衣》:《太甲》曰：『毋越厥命以自覆也；若虞機張，往省括于厥度則釋。』 " >
《荀子·賦》:無羽無翼，反覆甚極。
《說苑·脩文》:曰，天子乘馬六匹，諸侯四匹，大夫三匹，元士二匹，下士一匹；天子束帛五匹、玄三纁二，各五十尺，諸侯玄三纁二，各三十尺，大夫玄一纁二，各三十尺，元士玄一纁一，各二丈，下士綵縵各一匹，庶人布帛各一匹；天子之賵，乘馬六匹乘車，諸侯四匹乘輿，大夫曰參輿，元士下士不用輿；天子文繡衣各一襲到地，諸侯覆跗，大夫到踝，士到髀；天子唅實以珠，諸侯以玉，大夫以璣，士以貝，庶人以穀實。
《春秋繁露·玉杯》:曰：世亂義廢，背上不臣，篡弒覆君者多，而有明大惡之誅，誰言其誅。
《韓詩外傳·卷一》:君人者、降禮尊賢而王，重法愛民而霸，好利多詐而危，權謀傾覆而亡。
《大戴禮記·保傅》:又曰：『前車覆，後車誡。』 " >
《白虎通德論·爵》:故《援神契》曰：「天覆地載謂之天子，上法斗極。」 " >
《新書·道術》:兼覆無私謂之公，反公為私。
《新序·雜事五》:鳧須對曰：「臣聞之沐者其心覆，心覆者言悖，君意沐邪？何悖也？」 " >
《揚子法言·問神卷第五》:天俄而可度，則其覆物也淺矣。
《中論·虛道》:夫《詩》曰：「誨爾諄諄，聽之藐藐，匪用為教，覆用為虐。」 " >
《孔子家語·五儀解》:水所以載舟，亦所以覆舟，君以此思危，則危可知矣。
《潛夫論·論榮》:張儀、中國之人也，衛鞅、康叔之孫也，而皆讒佞反覆，交亂四海。
《論衡·吉驗》:怪而棄之隘巷，牛馬不敢踐之；寘之冰上，鳥以翼覆之，慶集其身。
《太玄經·中》:次八，黃不黃，覆秋常。
《風俗通義·五伯》:襄公不度德量力，慕名而不綜實，六鶂五石，先著其異，覆軍殘身，終為僇笑。
《孔叢子·廣詁》:蓋、戴、燾、蒙、冐，覆也。
《墨子·親士》:其直如矢，其平如砥，不足以覆萬物，是故谿陝者速涸，逝淺者速竭，墝埆者其地不育。
《莊子·逍遙遊》: " >
《道德經》:故道生之，德畜之；長之育之；亭之毒之；養之覆之。
《列子·天瑞》:故天職生覆，地職形載，聖職教化，物職所宜。
《鶡冠子·天則》:故天道先貴覆者，地道先貴載者，人道先貴事者，酒保先貴食者。
《文子·道原》:以天為蓋則無所不覆也，以地為車則無所不載也，四時為馬則無所不使也，陰陽御之則無所不備也。
《文始真經·一宇》:關尹子曰：「不知道，妄意卜者，如射覆盂：高之存金、存玉，中之存角、存羽，卑之存瓦、存石。是乎？非是乎？惟置物者知之。」 " >
《韓非子·十過》:昔者黃帝合鬼神於泰山之上，駕象車而六蛟龍，畢方並轄，蚩尤居前，風伯進掃，雨師灑道，虎狼在前，鬼神在後，騰蛇伏地，鳳皇覆上，大合鬼神，作為清角。
《商君書·賞刑》:萬乘之國，若有蘇其兵中原者，戰將覆其軍。
《申不害·大體》:剛者折，危者覆，動者搖，靜者安。
《慎子·民雜》:故曰：君人者，好為善以先下，則下不敢與君爭為善以先君矣，皆私其所知以自覆掩，有過，則臣反責君，逆亂之道也。
《管子·版法解》:桓公謂管子曰：「今子教寡人法天合德，合德長久，合德而兼覆之，則萬物受命。象地無親，無親安固，無親而兼載之，則諸生皆殖。參於日月無私，葆光無私，而兼照之，則美惡不隱，然則君子之為身無好無惡然已乎？」 " >
《孫子兵法·九變》:覆軍殺將，必以五危，不可不察也。
《吳子·治兵》:常令有餘，備敵覆我。
《六韜·兵徵》:凡攻城圍邑，城之氣色如死灰，城可屠；城之氣出而北，城可克；城之氣出而西，城必降；城之氣出而南，城不可拔；城之氣出而東，城不可攻；城之氣出而復入，城主逃北；城之氣出而覆我軍之上，軍必病；城之氣出高而無所止，用日長久。
《尉繚子·兵談》:重者如山、如林、如江、如河，輕者如炮、如燔、如垣壓之，如雲覆之，令人聚不得以散，散不得以聚，左不得以右，右不得以左。
《三略·上略》:讒者，覆之。
《周髀算經·卷上》:商高曰：「平矩以正繩，偃矩以望高，覆矩以測深，臥矩以知遠，環矩以為圓，合矩以為方。方屬地，圓屬天，天圓地方。方數為典，以方出圓。笠以寫天。天青黑，地黃赤。天數之為笠也，青黑為表，丹黃為裏，以象天地之位。是故知地者智，知天者聖。智出於句，句出於矩。夫矩之於數，其裁制萬物，唯所為耳。」 " >
《淮南子·齊俗訓》:若以聖人為之中，則兼覆而並之，未有可是非者也。
《呂氏春秋·為欲》:夫爭行義樂用與爭為不義競不用，此其為禍福也，天不能覆，地不能載。
《鬼谷子·捭闔》:捭闔者，以變動陰陽，四時開閉，以化萬物；縱橫反出，反覆反忤，必由此矣。
《尹文子·大道下》:語曰：「惡紫之奪朱，惡利口之覆邦家。」 " >
《鄧析子·無厚》:為國失此，必有覆車奔馬、折輪敗載之患，安得不危？ " >
《史記·周本紀》:居期而生子，以為不祥，棄之隘巷，馬牛過者皆辟不踐；徙置之林中，適會山林多人，遷之；而棄渠中冰上，飛鳥以其翼覆薦之。
《春秋左傳·隱公九年》:公子突曰，使勇而無剛者，嘗寇，而速去之，君為三覆以待之，戎輕而不整，貪而無親，勝不相讓，敗不相救，先者見獲，必務進，進而遇覆，必速奔，後者不救，則無繼矣，乃可以逞，從之。
《逸周書·周祝解》:頃國、覆國、事國、孤國、屠國皆若之何？ " >
《國語·楚語上》:「昔莊王方弱，申公子儀覆為師，王子燮為傅，使師崇、子孔帥師以伐舒。燮及儀父施二帥而分其室。師還至，則以王如廬，廬戢黎殺二子而復王。或譖析公臣于王，王弗是，析公奔晉，晉人用之。實讒敗楚，使不規東夏，則析公之為也。
《晏子春秋·景公燕賞無功而罪有司晏子諫》:及其衰也，行安簡易，身安逸樂，順于己者愛之，逆于己者惡之，故明所愛而邪僻繁，明所惡而賢良滅，離散百姓，危覆社稷。
《吳越春秋·勾踐七年》:大夫種曰：「前車已覆，後車必戒。願王深察。」 " >
《越絕書·外傳本事》:曰：「經者，論其事，傳者，道其意，外者，非一人所作，頗相覆載。或非其事，引類以託意。說之者見夫子刪詩、書，就經易，亦知小藝之復重。又各辯士所述，不可斷絕。小道不通，偏有所期。明說者不專，故刪定復重，以為中外篇。」 " >
《戰國策·秦惠王謂寒泉子》:秦惠王謂寒泉子曰：「蘇秦欺寡人，欲以一人之智，反覆東山之君，從以欺秦。趙固負其眾，故先使蘇秦以幣帛約乎諸侯。諸侯不可一，猶連雞之不能俱止於棲之明矣。寡人忿然，含怒日久，吾欲使武安子起往喻意焉。」 " >

基本解释

基本字义

1. 遮盖，蒙：～盖。～溺。～蔽。～被（遮盖，喻恩荫）。～庇。
2. 翻，倾倒，败，灭：～舟。颠～。～灭。～辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。～没（mò）。～水难收。～巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦喻整体覆灭，个人不能幸存）。前车之～，后车之鉴。
3. 同复

汉英互译

cover　　　overturn

方言集汇

• 粤语：fau6 fuk1
• 客家话：[沙头角腔] fuk8 [宝安腔] fuk8 [台湾四县腔] fuk7 puk7 [梅县腔] fu5 fuk7 puk8 [海陆丰腔] fuk7 puk7 [陆丰腔] fuk8 [客英字典] fuk7 [东莞腔] fuk8 [客语拼音字汇] fug5 pug5

详细解释

• 覆 fù

〈动〉

1. (形声。覆盖,復声。本义:翻转,倾覆)
2. 同本义 [c apsize;overturn]
   1. 见若覆夏屋者矣。——《礼记·檀弓》。注:“谓茨瓦也。”
   2. 载舟覆舟,所宜深慎。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》
   3. 覆舟斟寻。——《楚辞·天问》
   4. 覆杯水于坳堂之上。——《庄子·逍遥游》
   5. 虽天地覆坠。——《庄子·德充符》
   6. 前车覆,后车诫。——《汉书·贾谊传》
3. 又如:覆盆(翻扣的盆子。比喻蒙冤不能辩白);覆手(把手反转过来。比喻事情容易办到);覆杯(倒置的杯子;倾杯畅饮);覆水(已倒出的水。喻事已成定局);覆篑(倒一筐土);覆醢(倒去肉酱);覆酱烧薪(极言著作无价值或不受重视);覆瓶(喻著作毫无价值,不被重视)
4. 覆盖;遮蔽 [cover]
   1. 庑下一生伏案卧,文方成草。公阅毕,即解貂覆生,为掩户。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
   2. 以衾拥覆,久而乃和。——明· 宋濂《送东阳马生序》
5. 又如:被覆(遮盖;蒙);覆荐(覆盖铺垫);覆罩(覆盖笼罩);覆裹(覆盖包裹);覆墓(把土覆在墓上。也指扫墓);覆帱(遮盖)
6. 颠覆;灭亡 [destroy]
   1. 括既行,代 廉颇三十余日, 赵兵果败, 括死军覆。—— 汉· 刘向《列女传》
7. 又如:覆邦(亡国);覆亡(灭亡);覆陈(覆军败阵,败仗);覆军(覆灭全军);覆族(灭族);覆国(亡国);覆师(覆灭全军)
8. 保护;庇护 [protect;shelter]
   1. 诞置之寒冰,鸟覆翼之。——《诗·大雅·生民》
9. 又如:覆庇(关怀;照顾;袒护;包庇);覆庇(庇护;保佑);覆荫(庇护);覆帱(犹覆被。谓施恩,加惠);覆露(荫庇)
10. 伏击;袭击 [ambush;assault]。如:覆荡(谓扫荡平定);覆陷(攻占);覆拔(攻占)
11. 审察;查核 [investigate;check]。如:覆问(审察讯问);覆勘(审核);覆案(审查;查究);覆实(审察核实);覆算(覆核账目);覆核(审核;核对)
12. 回报;答复 [reply]。如:覆报(执行命令后回报);覆音(回音);覆信(回信);覆函(回信)
13. 通“孵”( fū)。孵化 [incubate;hatch]
    1. 卵待覆二十日而后能为雏。——《春秋繁露·实性》
14. 通“复”。还,返回 [go back;return]
    1. 终日乾乾,反覆道也。——《易·乾卦》
    2. 赏赐决于外,不从中覆也。——《汉书·冯唐传》

词性变化

• 覆 fù

〈副〉再,重 [again]。如:覆校(复查;校对);覆检(再次检查、检验);覆考(再行查核);覆奏(再度向上级禀奏);覆按(重加察验);覆讯(再加审问);覆试(初试以后再行测试)

-才哥威武- English

cover; tip over; return; reply

覆
fù
【动】
(形声。覆盖,復声。本义:翻转,倾覆)
同本义〖capsize;overturn〗
见若覆夏屋者矣。——《礼记·檀弓》。注:“谓茨瓦也。”
载舟覆舟,所宜深慎。——唐·魏征《谏太宗十思疏》
覆舟斟寻。——《楚辞·天问》
覆杯水于坳堂之上。——《庄子·逍遥游》
虽天地覆坠。——《庄子·德充符》
前车覆,后车诫。——《汉书·贾谊传》
又如:覆盆(翻扣的盆子。比喻蒙冤不能辩白);覆手(把手反转过来。比喻事情容易办到);覆杯(倒置的杯子;倾杯畅饮);覆水(已倒出的水。喻事已成定局);覆篑(倒一筐土);覆醢(倒去肉酱);覆酱烧薪(极言著作无价值或不受重视);覆瓶(喻著作毫无价值,不被重视)
覆盖;遮蔽〖cover〗
庑下一生伏案卧,文方成草。公阅毕,即解貂覆生,为掩户。——清·方苞《左忠毅公逸事》
以衾拥覆,久而乃和。——明·宋濂《送东阳马生序》
又如:被覆(遮盖;蒙);覆荐(覆盖铺垫);覆罩(覆盖笼罩);覆裹(覆盖包裹);覆墓(把土覆在墓上。也指扫墓);覆帱(遮盖)
颠覆;灭亡〖destroy〗
括既行,代廉颇三十余日,赵兵果败,括死军覆。——汉·刘向《列女传》
又如:覆邦(亡国);覆亡(灭亡);覆陈(覆军败阵,败仗);覆军(覆灭全军);覆族(灭族);覆国(亡国);覆师(覆灭全军)
保护;庇护〖protect;shelter〗
诞置之寒冰,鸟覆翼之。——《诗·大雅·生民》
又如:覆庇(关怀;照顾;袒护;包庇);覆庇(庇护;保佑);覆荫(庇护);覆帱(犹覆被。谓施恩,加惠);覆露(荫庇)
伏击;袭击〖ambush;assault〗。如:覆荡(谓扫荡平定);覆陷(攻占);覆拔(攻占)
审察;查核〖investigate;check〗。如:覆问(审察讯问);覆勘(审核);覆案(审查;查究);覆实(审察核实);覆算(覆核账目);覆核(审核;核对)
回报;答复〖reply〗。如:覆报(执行命令后回报);覆音(回音);覆信(回信);覆函(回信)
通“孵”(fū)。孵化〖incubate;hatch〗
卵待覆二十日而后能为雏。——《春秋繁露·实性》
通“复”。还,返回〖goback;return〗
终日乾乾,反覆道也。——《易·乾卦》
赏赐决于外,不从中覆也。——《汉书·冯唐传》

覆
fù
【副】
再,重〖again〗。如:覆校(复查;校对);覆检(再次检查、检验);覆考(再行查核);覆奏(再度向上级禀奏);覆按(重加察验);覆讯(再加审问);覆试(初试以后再行测试)

覆巢无完卵
fùcháowúwánluǎn
〖whenthenestisoverturned,noeggstaysunbrocken—inagreatdisasternoonecanescapeunscathed〗比喻毁灭性的打击降临于众时,无一可以幸免
覆盖
fùgài
〖cover〗
遮盖;掩盖
其牙机巧制,皆隐在尊中,覆盖周密无际。——《后汉书·张衡传》
指空中某点发出的电波笼罩下方一定范围的地面
指地面生长的成片植物
枝枝相覆盖,叶叶相交通。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
覆灭
fùmiè
〖destruction;completecollapse〗全部被消灭;毁灭
全军覆灭
覆没
fùmò
〖capsizeandsink〗∶船只倾覆而沉没水中
〖beoverwhelmed;beannihilated〗∶作战部队彻底溃败,整体不复存在
险遭覆没之祸
覆水难收
fùshuǐ-nánshōu
〖spiltwatercan’tbegatheredup;whatisdonecannotbeundone;itishardtogetitbackagain;waterpouredonthegroundcannotberecovered〗倒在地上的水难收回来。比喻事成定局,无法挽回(多用于夫妻离异)
成媒不说,覆水难收。——《敦煌变文集》
覆亡
fùwáng
〖fall;fallofanempire〗灭亡;遭到破坏、俘虏或军事上的总失败
学者们仍争论为什么罗马帝国覆亡
覆压
fùyā
〖cover〗遮盖
蜀山兀,阿房出,覆压三百余里,隔离天日。——唐·杜牧《阿房宫赋》
覆辙
fùzhé
〖thetrackofanoverturnedcart〗翻过车的道路,比喻过去失败的做法或前人失败的教训
重蹈覆辙

[①]［fù］

［《廣韻》芳福切，入屋，敷。］

［《廣韻》扶富切，去宥，奉。］

［《廣韻》敷救切，去宥，敷。］

［《廣韻》匹北切，入德，滂。］

(1)倾出；倒出。

(2)翻倒；翻转。

(3)灭亡；覆灭。

(4)覆盖；遮蔽。

(5)指被掩盖的事物或隐微的义旨。

(6)保护；庇护。

(7)广施；遍及。

(8)伏击；袭击。

(9)埋伏。

(10)指伏兵。

(11)审察；查核。

(12)审理；审问。

(13)反；相反。

(14)回报；答复。

(15)重复。

(16)通“愎”。固执；乖戾。

[ 上古音 ]：觉部滂母,phiuk
[ 广　韵 ]：敷救切,去49宥,fòu,流開三去尤滂
[ 平水韵 ]：去声二十六宥·入声一屋
[ 粤　语 ]：fau6fuk1
[ 闽南语 ]：hok8

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！