宋本廣韻: 頁27第12 康熙字典: 頁123第10 辭海: 卷1頁3360第1 GSR: 第1011.a 漢語大字典: 卷1頁0266第01

《孟子·告子下》:孟子曰：「今之事君者曰：『我能為君辟土地，充府庫。』今之所謂良臣，古之所謂民賊也。君不鄉道，不志於仁，而求富之，是富桀也。『我能為君約與國，戰必克。』今之所謂良臣，古之所謂民賊也。君不鄉道，不志於仁，而求為之強戰，是輔桀也。由今之道，無變今之俗，雖與之天下，不能一朝居也。」 " >
《禮記·檀弓上》:始死，充充如有窮；既殯，瞿瞿如有求而弗得；既葬，皇皇如有望而弗至。
《荀子·賦》:充盈大宇而不窕，入卻穴而不偪者與？ " >
《說苑·脩文》:天子諸侯無事則歲三田，一為乾豆，二為賓客，三為充君之庖。
《春秋繁露·王道》:深刑妄殺以陵下，聽鄭衛之音，充傾宮之志，靈虎文采之獸。
《韓詩外傳·卷一》:故中心存善而日新之，雖獨居而樂，德充而形。
《大戴禮記·主言》:畢弋田獵之得，不以盈宮室也：徵斂於百姓，非以充府庫也；慢怛以補不足，禮節以損有餘。
《白虎通德論·封禪》:天下太平符瑞所以來至者，以為王者承統理，調和陰陽，陰陽和，萬物序，休氣充塞，故符瑞並臻，皆應德而至。
《新書·道術》:行充其宜謂之義，反義為懵。
《新序·雜事五》:邛對曰：「夫雞處讙嗷，則奪鍾鼓之音；雲霞充咽則奪日月之明，讒人在側，是見晚也。《詩》曰：『聽言則對，ｉ言則退。』庸得進乎？」 " >
《中論·考偽》:心疾乎內，形勞於外，然其智調足以將之，便巧足以莊之，稱託比類足以充之，文辭聲氣足以飾之。
《孔子家語·三恕》:今爾衣服既盛，顏色充盈，天下且孰肯以非告汝乎？ " >
《潛夫論·浮侈》:今舉世舍農桑，趨商賈，牛馬車輿，填塞道路，游手為功，充盈都邑，治本者少，浮食者眾。
《論衡·氣壽》:然為實、兒而死枯者，稟氣薄，則雖形體完，其虛劣氣少，不能充也。
《太玄經·盛》:陽氣隆盛充塞，物窴然盡滿厥意。
《風俗通義·宗正南陽劉祖》:薛丞因前自白：「今明公垂出，未有御者，雖云不敏，敢充人之。」 " >
《孔叢子·廣詁》:杜、實、充、牣，塞也。
《墨子·辭過》: " >
《莊子·人間世》:夫以陽為充孔揚，采色不定，常人之所不違，因案人之所感，以求容與其心。
《列子·天瑞》:其在少壯，則血氣飄溢，欲慮充起；物所攻焉，德故衰焉。
《鶡冠子·天權》:制事內不能究其形者，用兵外不能充其功。
《文子·九守》:夫血氣者人之華也，五藏者人之精也，血氣專乎內而不外越，則胸腹充而嗜欲寡，嗜欲寡則耳目清而聽視聰達，聽視聰達謂之明。
《韓非子·十過》:充之以餐。
《諫逐客書》:必秦國之所生然後可，則是夜光之璧不飾朝廷，犀象之器不為玩好，鄭、衛之女不充後宮，而駿良駃騠不實外廄，江南金錫不為用，西蜀丹青不為采。
《管子·輕重甲》:管子對曰：「桀者，冬不為杠，夏不束柎，以觀凍溺，弛牝虎充市，以觀其驚駭。至湯而不然，夷競而積粟，飢者食之，寒者衣之，不資者振之，天下歸湯若流水，此桀之所以失其天下也。」 " >
《尉繚子·治本》:曰：『非五穀無以充腹，非絲麻無以蓋形。』 " >
《淮南子·齊俗訓》:貧人則夏被褐帶索，含菽飲水以充腸，以支暑熱；冬則羊裘解劄，短褐不掩形，而煬灶口。
《呂氏春秋·過理》:去國居衛，容貌充滿，顏色發揚，無重國之意。
《尹文子·大道下》:農桑以時，倉廩充實，兵甲勁利，封疆脩理，強國也。
《史記·殷本紀》:益收狗馬奇物，充仞宮室。
《春秋左傳·文公十一年》:冬，十月，甲午，敗狄于鹹，獲長狄僑如，富父終甥樁其喉，以戈殺之，埋其首於子駒之門，以命宣伯，初，宋武公之世，鄋瞞伐宋，司徒皇父帥師禦之，耏班御皇父充石，公子穀甥為右，司寇牛父駟乘，以敗狄于長丘，獲長狄緣斯，皇父之二子死焉，宋公於是以門賞耏班，使食其征謂之耏門，晉之滅潞也，獲僑如之弟焚如，齊襄公之二年，鄋瞞伐齊，齊王子成父獲其弟榮如，埋其首於周首之北門，衛人獲其季弟簡如，鄋瞞由是遂亡。
《逸周書·度邑解》:不淑充天對。
《晏子春秋·景公欲殺犯所愛之槐者晏子諫》:其女子往辭晏子之家，託曰：「負廓之民賤妾，請有道于相國，不勝其欲，願得充數乎下陳。」 " >
《戰國策·濮陽人呂不韋賈於邯鄲》:君之府藏珍珠寶玉，君之駿馬盈外廄，美女充後庭。
《鹽鐵論·力耕》:是以騾驢馲駝，銜尾入塞，驒騱騵馬，盡為我畜，鼲貂狐貉，采旃文罽，充於內府，而璧玉珊瑚琉璃，咸為國之寶。
《列女傳·齊桓衛姬》:忿然充滿手足矜動者，攻伐之色。
《春秋穀梁傳·莊公二十五年》:言充其陽也。
《春秋公羊傳·桓公四年》:一曰乾豆，二曰賓客，三百充君之庖。
《漢書·敘傳下》:述趙充國辛慶忌傳第三十九。
《前漢紀·孝惠皇帝紀》:武帝制婕妤娙娥容華充衣。
《東觀漢記·李充》:魯平為陳留太守，請充署功曹。
《後漢書·禮儀下》:贈王珪長尺四寸，薦以紫巾，廣袤各三寸，緹裏，赤纁周緣；贈幣，玄三纁二，各長尺二寸，廣充幅。
《詩經·旄丘》:叔兮伯兮、褎如充耳。
《尚書·冏命》:爾無暱于憸人，充耳目之官，迪上以非先王之典。
《周禮·地官司徒》:充人：下士二人；史二人，胥四人，徒四十人。
《楚辭·離騷經》:蘇糞壤㠯充幃兮，謂申椒其不芳。
《儀禮·特牲饋食禮》:宗人視牲，告充。
《焦氏易林·乾之》:充滿帝室，家國昌富。
《詩說·周南》:《關雎》：文王之妃太姒思得淑女以充嬪御之職，而供祭祀賓客之事，故作是詩。
《說文解字·玉部》:《詩》曰：「充耳璓瑩。」 " >

基本解释

基本字义

1. 满、足：～足。～实。～分（fèn ）（a.足够；b.尽量）。～沛。～裕。
2. 填满，装满：填～。～满（a.填满，布满；b.充分具有）。～耳不闻。～电。汗牛～栋。
3. 当，担任：～当。～军。
4. 假装：冒～。～数（shù）。
5. 姓。

汉英互译

full　　　sufficient

方言集汇

• 粤语：cung1
• 客家话：[沙头角腔] cung1 [东莞腔] cung1 [梅县腔] chung1 [台湾四县腔] cung1 [客语拼音字汇] cung1 [宝安腔] cung1 [客英字典] chung1 [海陆丰腔] chung1

详细解释

• 充 chōng

〈形〉

1. (会意。从儿,育省声。育子长大成人。本义:长,高)
2. 同本义 [tall]
   1. 充,长也,高也。——《说文》
   2. 宗人视牲告充。——《仪礼·特牲礼》
3. 满 [full]
   1. 充,塞也。——《小尔雅》
   2. 充,满也。——《广雅》
   3. 冠盗充斥。——《左传·襄公三十一年》
   4. 言充其阳也。——《谷梁传·庄公二十五年》
   5. 颜色充盈。——《荀子·子道》
4. 又如:充多(众多);充车(满车;喻数量众多);充房(满屋);充堂(满堂)
5. 足;实;富厚 [sufficient]。如:充壮(健壮;充沛);充强(充实健壮)
6. 肥胖 [fat]。如:充肥(肥胖,壮实);充腴(肥胖;丰满);充泽(丰润)

词性变化

• 充 chōng

〈动〉

1. 装满;塞满 [fill]
   1. 以充府库。——《周礼·大府》
   2. 近之则钟音充。——《淮南子·说山》
   3. 平生衣取蔽寒,食取充腹。——司马光《训俭示康》
   4. 狗马实外厩,美人充下陈。——《战国策·齐策》
2. 又如:充虚(填满肚子);充肠(充肚。填饱肚子);充庭(古代的一种朝仪。每大朝会,陈皇帝车马仪仗于殿庭)
3. 假冒 [pretend to be]。如:充行家;打肿脸充胖子;滥竽充数;充好汉
4. 扩充,扩大;尽量展开 [enlarge]。如:充广(扩充);充扩(扩充,开拓)
5. 凑数;补充 [serve as a stopgap]。如:充赋(凑数);充事(凑合使用)
6. 备;供应 [supply]。如:充庖(供给膳食);充寒(备寒);充给(供给)
7. 任职,充任;充当 [serve as]
   1. 遂为猾胥报充里正役。——《聊斋志异·促织》
   2. 半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。——白居易《卖炭翁》
8. 又如:充吏(在衙门内供职);充任(担当某职务);充位(克位。徒居其位,无所建树)

-才哥威武- English

fill, be full, supply

充
chōng
【形】
(会意。从儿,育省声。育子长大成人。本义:长,高)
同本义〖tall〗
充,长也,高也。——《说文》
宗人视牲告充。——《仪礼·特牲礼》
满〖full〗
充,塞也。——《小尔雅》
充,满也。——《广雅》
冠盗充斥。——《左传·襄公三十一年》
言充其阳也。——《谷梁传·庄公二十五年》
颜色充盈。——《荀子·子道》
又如:充多(众多);充车(满车;喻数量众多);充房(满屋);充堂(满堂)
足;实;富厚〖sufficient〗。如:充壮(健壮;充沛);充强(充实健壮)
肥胖〖fat〗。如:充肥(肥胖,壮实);充腴(肥胖;丰满);充泽(丰润)

充
chōng
【动】
装满;塞满〖fill〗
以充府库。——《周礼·大府》
近之则钟音充。——《淮南子·说山》
平生衣取蔽寒,食取充腹。——司马光《训俭示康》
狗马实外厩,美人充下陈。——《战国策·齐策》
又如:充虚(填满肚子);充肠(充肚。填饱肚子);充庭(古代的一种朝仪。每大朝会,陈皇帝车马仪仗于殿庭)
假冒〖pretendtobe〗。如:充行家;打肿脸充胖子;滥竽充数;充好汉
扩充,扩大;尽量展开〖enlarge〗。如:充广(扩充);充扩(扩充,开拓)
凑数;补充〖serveasastopgap〗。如:充赋(凑数);充事(凑合使用)
备;供应〖supply〗。如:充庖(供给膳食);充寒(备寒);充给(供给)
任职,充任;充当〖serveas〗
遂为猾胥报充里正役。——《聊斋志异·促织》
半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。——白居易《卖炭翁》
又如:充吏(在衙门内供职);充任(担当某职务);充位(克位。徒居其位,无所建树)

充畅
chōngchàng
〖affluentandsmooth〗充足顺畅
货源充畅
充斥
chōngchì
〖befullof;flood;congest〗充满,到处都是
敝邑以政刑之不修,寇盗充斥。——《左传·襄公三十一年》。徐灏曰:“斥,广也。充益广远之谓。”
外国货充斥市场
充当
chōngdāng
〖serveas〗充任;担当
充当勤务兵
充当临时负责人
充电
chōngdiàn
〖charge〗
让直流电从放电相反的方向通过,以使〖蓄电池〗中活性物质恢复作用
给蓄电池等补充电的过程
充耳不闻
chōng’ěr-bùwén
〖turnadeafearto〗塞住耳朵不听。形容拒不听取别人意见
充发
chōngfā
〖beexiledforpenalservitude;banish〗充军;发配
后来到底寻了他个不是,远远的充发了才罢。——《红楼梦》
充分
chōngfèn
〖full;ample;abundant〗充足(多用于抽象事物)
充分的证明
诉讼的充分依据
充分
chōngfèn
〖fully〗尽量
充分利用
充分协商
充公
chōnggōng
〖confiscate〗把罪犯或违法者与案件有关的财物没收归公,也指把违反禁令或规定的东西收归公有
充好
chōnghǎo
〖substituteshoddygoodsforgoodcargo〗用假冒的或质量低劣的物品冒充合格的或质量好的物品
充饥
chōngjī
〖allayone'shunger〗吃东西解饿
他带了几个烧饼,预备在路上充饥
充军
chōngjūn
〖banish〗发配流放,旧时遣送犯罪者到边远地区服苦役的刑罚
充满
chōngmǎn
〖fullof〗∶形容极多,到处都是
充满天下
〖fillwith〗∶完全占满
心里充满了欢乐
充满华丽词藻的诗
充沛
chōngpèi
〖vigorous〗∶饱满;旺盛
精力充沛
〖abundant;plentiful〗∶丰富
充沛的感情
充其量
chōngqíliàng
〖atmost;atbest〗顶多,最大限量
官司快有头绪了,充其量再过两次堂
充气
chōngqì
〖inflate〗∶通过加压,使气体进入物体内
〖aerate〗∶见“加气”
充任
chōngrèn
〖fillthepostof;taketheplaceof〗充当,出任
他充任厂长
充塞
chōngsè
〖dominate〗∶塞满、充满
幻想充塞了睡梦者的头脑
充塞朝廷
〖block〗∶闭塞;阻绝
仁义充塞
充实
chōngshí
〖substantial〗∶内容充足不虚
内容充实
〖rich〗∶富足
百姓充实
充实
chōngshí
〖enrich〗∶使内容丰富
我们的语言从许多来源得到充实
〖replenish〗∶使充足
充实库存
充数
chōngshù
〖makeupthenumber〗以次充好,勉强凑数
那几个坏鸡蛋不能充数,宁可少买一斤
充填
chōngtián
〖fillup〗填补,填满
充血
chōngxuè
〖hyperemia;congestion〗局部的血管血量增加,血流加速
充氧
chōngyǎng
〖oxygenate〗用氧注入或与氧结合;用氧处理或补给
充溢
chōngyì
〖overflowing〗充满洋溢
周身充溢着青春的光彩
充盈
chōngyíng
〖plentiful〗充满;丰富
充裕
chōngyù
〖abundant;plentiful〗充足富裕
充足
chōngzú
〖sufficient〗∶在数量等方面能满足要求或需要的
经费充足
充足条件
充足理由
〖abundant〗∶富足的
雨量充足
〖adequate〗∶足够的
充足的起诉依据

[①]［chōng］

［《廣韻》昌終切，平東，昌。］

亦作“1”。

(1)足；满。

(2)丰裕；繁盛。

(3)肥壮。

(4)烦多。

(5)洪亮。

(6)犹言饱。

(7)实。

(8)塞。参见“充耳”。

(9)覆盖。

(10)指聚居。

(11)饲养。

(12)扩大；发扬。

(13)增长，增添。

(14)充当；担任。

(15)当作；抵偿。

(16)备办；供给。

(17)实行。

(18)尽。

(19)符合。

(20)补充；凑数。

(21)冒充；假装。

(22)指袭衣。罩在裼衣面上的衣服。

(23)通“衝”，通道。

(24)通“統”，开始。

(25)姓。秦时有燕齐方士充尚。见《史记·封禅书》。

[ 上古音 ]：东部穿三母,thjiong
[ 广　韵 ]：昌終切,上平1東,chōng,通開三平東昌
[ 平水韵 ]：上平一东
[ 唐　音 ]：chiung
[ 国　语 ]：chōng
[ 粤　语 ]：cung1
[ 闽南语 ]：chhiong1

fill, be full, supply