康熙字典: 頁1328第06 漢語大字典: 卷6頁4182第02

《鹽鐵論·國疾》:常民文杯畫案，机席緝钱，婢妾衣紈履絲，匹庶粺飯肉食，里有俗，黨有場，康莊馳逐，窮巷蹋鞠，秉耒抱臿，躬耕身織者寡，聚要斂容、傅白黛青者眾。
《後漢書·文苑列傳下》:次至衡，衡方為漁陽參撾，蹀钱而前，容態有異，聲節悲壯，聽者莫不慷慨。

基本解释

基本字义

（錢）

1. 货币：铜～。金～。银～。～票。～币。～财。～庄。～粮。
2. 费用：车～。买书的～。
3. 财物：有～有势。
4. 圆形像钱的东西：榆～。荷～。
5. 中国市制重量单位，一两的十分之一。
6. 姓。

汉英互译

money　　　cash　　　dingbat　　　fund　　　oof　　　pocket

方言集汇

• 粤语：cin2 cin4

详细解释

• 钱

錢 qián〈名〉

1. (形声。从金,戔( jiān)声。( jiǎn)本义:农具名,即铁铲。上古时期曾以农具作为交易媒介,其后铸造货币又仿其形为之,因此引申为货币、钱财)
2. 金属货币。特指铜钱 [copper coin;copper cash]
   1. 一曰货也。古者货贝而宝龟。周太公立九府圜法,乃用泉,至 秦废贝行钱。——《说文解字》 锴注
   2. 龟贝金钱。——《史记·平准书》。索隐:“本名泉,言货之如流泉也。”
   3. 景王二十一年将铸大钱。——《国语·周语》。注:“钱者,金币之名,古曰泉,后转曰钱。”
   4. 下有积钱。——《史记·天官书》
   5. 卖炭得钱何所营?——唐· 白居易《卖炭翁》
   6. 以钱覆其上。——宋· 欧阳修《归田录》
   7. 自钱孔入。
   8. 而钱不湿。
3. 又如:钱眼(铜钱中的方孔。喻指金钱);钱价(铜钱折合成银两的价格);钱范(铸造金属货币用的模子);钱幕(钱镘。钱币的背面);钱缗(穿钱的绳子);钱品(钱的质地、形制);钱花花(小钱,铜板)
4. 钱财,货币的通称 [money;currency]。如:钱侩(经营钱庄的商人);钱谷幕友(官府主持钱粮事务的幕僚);钱引(宋代纸币名。徽宗大观元年,把贬值的交子改为钱引)
5. 像铜钱的东西 [copper]
   1. 空室无人行则生苔藓,或青或紫,一名绿钱。——晋· 崔豹《古今注》
6. 纸钱 [paper]。如:钱垛(成串的纸钱)

词性变化

• 钱

錢 qián〈量〉

1. 衡名 [mace]
2. 公制重量单位。一公斤的十分之一为一公两。一公两的十分之一为一公钱
3. 市制重量单位。中国市制中计算质量和重量的一种单位。以前是一市斤的十六分之一(现在是十分之一)为市两,一市两的十分之一为一市钱
4. 旧营造库平制。两的十分之一为钱

-才哥威武- English

money, currency, coins

钱
錢
qián
【名】
(形声。从金,戔(jiān)声。(jiǎn)本义:农具名,即铁铲。上古时期曾以农具作为交易媒介,其后铸造货币又仿其形为之,因此引申为货币、钱财)
金属货币。特指铜钱〖coppercoin;coppercash〗
一曰货也。古者货贝而宝龟。周太公立九府圜法,乃用泉,至秦废贝行钱。——《说文解字》锴注
龟贝金钱。——《史记·平准书》。索隐:“本名泉,言货之如流泉也。”
景王二十一年将铸大钱。——《国语·周语》。注:“钱者,金币之名,古曰泉,后转曰钱。”
下有积钱。——《史记·天官书》
卖炭得钱何所营?——唐·白居易《卖炭翁》
以钱覆其上。——宋·欧阳修《归田录》
自钱孔入。
而钱不湿。
又如:钱眼(铜钱中的方孔。喻指金钱);钱价(铜钱折合成银两的价格);钱范(铸造金属货币用的模子);钱幕(钱镘。钱币的背面);钱缗(穿钱的绳子);钱品(钱的质地、形制);钱花花(小钱,铜板)
钱财,货币的通称〖money;currency〗。如:钱侩(经营钱庄的商人);钱谷幕友(官府主持钱粮事务的幕僚);钱引(宋代纸币名。徽宗大观元年,把贬值的交子改为钱引)
像铜钱的东西〖copper〗
空室无人行则生苔藓,或青或紫,一名绿钱。——晋·崔豹《古今注》
纸钱〖paper〗。如:钱垛(成串的纸钱)

钱
錢
qián
【量】
衡名〖mace〗
公制重量单位。一公斤的十分之一为一公两。一公两的十分之一为一公钱
市制重量单位。中国市制中计算质量和重量的一种单位。以前是一市斤的十六分之一(现在是十分之一)为市两,一市两的十分之一为一市钱
旧营造库平制。两的十分之一为钱

钱包
qiánbāo
〖wallet;purse〗放钱的小包
小李丢掉了钱包
钱币
qiánbì
〖coin〗∶由政府发行、上有印记、具有一定实在价值或交换价值的金属硬币(偶尔也由其他材料,如皮革、瓷制成);这类货币的集称
〖cash〗∶中国过去的小铜钱,中间有一个方孔,可由中央或各省政府发行
钱帛
qiánbó
〖betrothalpresentsfromthebridgroom'stothebride'sfamily〗指聘礼
受母钱帛多。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
钱财
qiáncái
〖money〗用钱计的财产
去世了,留下他所有的钱财给了慈善事业
钱钞
qiánchāo
〖money〗旧时泛指钱
钱串，钱串儿，钱串子
qiánchuàn,qiánchuànr,qiánchuànzi
〖cashstrings〗旧指穿铜钱用的线绳,比喻视钱如命的人
钱袋
qiándài
〖moneybag;bag〗用来装钱的袋
钱柜
qiánguì
〖moneychest〗为防窃盗而设计的一种装贵重物品(如现款、珍宝)的金属柜
钱夹
qiánjiā
〖billfold〗可折叠的用来装纸币的夹
钱粮
qiánliáng
〖landtax;taxesonfarmlands〗∶旧时田赋征收的银钱和粮食,也泛指税收
〖taxcollector〗∶旧时指专司会计、钱粮的小吏
钱迷心窍
qiánmí-xīnqiào
〖beblindedbylustforgain〗利令智昏
金宝这小子钱迷心窍了!
钱票
qiánpiào
〖papermoney;papercurrency〗纸币,代替金属货币流通的纸券
钱塘江
QiántángJiāng
〖QiantangRiver〗中国浙江省最大河流,发源于安徽省大尖山岭北麓,经杭州湾注入东海,全长410公里。以雄伟壮观的钱塘潮闻名
钱纸
qiánzhǐ
〖mockpapermoney(burntfortheuseofthedepartedspirits)〗[方言]∶纸钱
烧钱纸
钱庄
qiánzhuāng
〖old-styleChineseprivatebank〗我国旧时私人经营的金融业商店,主要从事存款、放款、汇兑等业务
钱租
qiánzū
〖currencygroundrent〗以货币为支付地租的手段;货币地租的通称

[①]［qián］

［《廣韻》昨仙切，平仙，從。］

“钱1”的繁体字。亦作“銭1”。

(1)钱币。

(2)钱财；货币。

(3)费用；款子。

(4)形状像铜钱一样的东西。如榆叶叫榆钱，小荷叶叫荷钱，苔藓叫地钱、绿钱。

(5)指像铜钱一样的花纹。

(6)指连钱。马饰之一。

(7)纸钱。

(8)市制重量单位。十分等于一钱，十钱等于一两。

(9)姓。

[②]［jiǎn］

［《廣韻》即淺切，上獮，精。］

“钱2”的繁体字。亦作“銭2”。

古农具名。臿属，似今之铁铲。

[ 平水韵 ]：下平一先·上声十六铣
[ 粤　语 ]：cin2cin4
[ 闽南语 ]：chiN5,chhian5