宋本廣韻: 頁373第48 康熙字典: 頁391第19 辭海: 卷5頁3510第1 GSR: 第533.a 漢語大字典: 卷4頁2309第10

《論語·里仁》:子曰：「君子懷德，小人懷土；君子懷刑，小人懷惠。」 " >
《孟子·盡心下》:孟子曰：「不仁哉，梁惠王也！仁者以其所愛及其所不愛，不仁者以其所不愛及其所愛。」 " >
《禮記·表記》:子曰：「口惠而實不至，怨菑及其身。是故君子與其有諾責也，寧有已怨。國風曰：『言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反；反是不思，亦已焉哉！』」 " >
《荀子·大略》:柳下惠與後門者同衣，而不見疑，非一日之聞也。
《說苑·君道》:周公踐天子之位布德施惠，遠而逾明，十二牧，方三人，出舉遠方之民，有饑寒而不得衣食者，有獄訟而失職者，有賢才而不舉者，以入告乎天子，天子於其君之朝也，攝而進之曰：「意朕之政教有不得者與！何其所臨之民有饑寒不得衣食者，有獄訟而失職者，有賢才而不舉者？」 " >
《春秋繁露·王道》:天王使宰喧來歸惠公仲子之賜，刺不及事也。
《韓詩外傳·卷一》:王子比干殺身以成其忠，柳下惠殺身以成其信，伯夷叔齊殺身以成其廉，此三子者，皆天下之通士也，豈不愛其身哉！ " >
《大戴禮記·保傅》:天子無思於父母，不惠於庶民，無禮於大臣，不中於制獄，無經於百官，不哀於喪；不敬於祭，不信於諸侯，不誡於戎事，不誠於賞罰，不厚於德，不強於行，賜與侈於近臣，鄰愛於疏遠卑賤，不能懲忿窒慾，不從太師之言，凡是之屬，太傅之任也。
《白虎通德論·謚》:《禮記謚法》曰：「翼善傳聖謚曰堯，仁聖盛明謚曰舜，慈惠愛民謚曰文，強理直謚曰武。」 " >
《新書·道術》:心省恤人謂之惠；反惠為困。
《新序·善謀下》:雖彭越、陳狶、盧綰之謀，九江燕代之兵，及吳楚之難，關東之兵，雖百萬之師，猶不能以為害者，由保仁德之惠，守關中之固也。
《揚子法言·寡見卷第七》:惠以厚下，民忘其死。
《中論·法象》:昔晉惠公以慢端而無嗣，文公以肅命而興國；郤犨以傲享徵亡，冀缺以敬妻受服；子圉以《大明》昭亂，薳罷以《既醉》保祿，良霄以《鶉奔》喪家，子展以《草蟲》昌族。
《孔子家語·大昏解》:孔子愀然作色而對曰：「君之及此言也，百姓之惠也，固臣敢無辭而對？人道政為大。
《潛夫論·述赦》:夫養稊稗者傷禾稼，惠姦宄者賊良民。
《論衡·幸偶》:加衣恐主之寒，呼車恐君之危，仁惠之情，俱發於心。
《風俗通義·六國》:齊侯以為卿，辭曰：「羈旅之臣，幸若獲宥，及於寬政，赦其不閑教訓，而免諸罪戾，弛於負檐，君之惠也，所獲多矣。敢辱高位以速官謗？《詩》云：『翹翹車乘，招我以弓。豈不欲往，畏我友朋。』」 " >
《孔叢子·嘉言》:陳惠公大城，因起凌陽之臺，未終而坐法死者數十人。
《墨子·兼愛中》:子墨子言曰：「今若國之與國之相攻，家之與家之相篡，人之與人之相賊，君臣不惠忠，父子不慈孝，兄弟不和調，此則天下之害也。」 " >
《魯勝墨辯注敘》:墨子著書作辯經以立名本，惠施、公孫龍祖述其學，以正別。
《莊子·逍遙遊》:惠子謂莊子曰：「魏王貽我大瓠之種，我樹之成而實五石，以盛水漿，其堅不能自舉也。剖之以為瓢，則瓠落無所容。非不呺然大也，吾為其無用而掊之。」 " >
《列子·黃帝》:列姑射山在海河洲中，山上有神人焉，吸風飲露，不食五穀；心如淵泉，形如處女，不偎不愛，仙聖為之臣；不畏不怒，愿愨為之使；不施不惠，而物自足；不聚不歛，而己无愆。
《鶡冠子·王鈇》:下情六十日一上聞，上惠七十二日一下究，此天曲日術也。
《文子·精誠》:積惠重貨，使萬民欣欣，人樂其生者，仁也；舉大功，顯令名，體君臣，正上下，明親疏，存危國，繼絕世，立無後者，義也；閉九竅，藏志意，棄聰明，反無識，芒然仿佯乎塵垢之外，逍遙乎無事之業，含陰吐陽而與萬物同和者，德也。
《列仙傳·師門》:乃豢虯龍，潛靈隱惠。
《韓非子·有度》:行惠施利，收下為名，臣不謂仁。
《商君書·去強》:刑生力，力生彊，彊生威，威生惠，惠生於力。
《慎子·逸文》:與天下於人，大事也，煦煦者以為惠，而堯舜無德色；取天下於人，大嫌也，潔潔者以為汙，而湯武無愧容。
《諫逐客書》:惠王用張儀之計，拔三川之地，西并巴、蜀，北收上郡，南取漢中，包九夷，制鄢、郢，東據成皋之險，割膏腴之壤，遂散六國之從，使之西面事秦，功施到今。
《管子·輕重丁》:甯戚馳而東，反報曰：「東方之萌，帶山負海，若處，上斷福，漁獵之萌也，治葛縷而為食，其稱貸之家刃惠高國，多者五千鍾，少者三千鍾，其出之中鍾五釜也，其受息之萌八九百家。」 " >
《吳子·料敵》:有不占而避之者六：一曰土地廣大，人民富眾；二曰上愛其下，惠施流布；三曰賞信刑察，發必得時；四曰陳功居列，任賢使能；五曰師徒之眾，兵甲之精；六曰四鄰之助，大國之援。
《六韜·發啟》:太公曰：「王其修德，以下賢惠民。以觀天道。天道無殃，不可先倡；人道無災，不可先謀。必見天殃，又見人災，乃可以謀。必見其陽，又見其陰，乃知其心；必見其外，又見其內，乃知其意；必見其䟽，又見其親，乃知其情。
《司馬法·定爵》:作兵義，作事時，使人惠。
《尉繚子·天官》:梁惠王問尉繚子曰：「黃帝刑德，可以百勝，有之乎？」 " >
《三略·上略》:軍讖曰：良將之統軍也，恕己而治人，推惠施恩，士力日新。
《淮南子·道應訓》:惠孟見宋康王，蹀足謦欬，疾言曰：「寡人所說者，勇有功也，不說為仁義者也客將何以教寡人？」 " >
《呂氏春秋·原亂》:公子夷吾重賂秦以地而求入，秦繆公率師以納之，晉人立以為君，是為惠公。
《鬼谷子·忤合》:非至聖達奧，不能御世；非勞心苦思，不能原事；不悉心見情，不能成名；材質不惠，不能用兵；忠實無真，不能知人；故忤合之道，己必自度材能智睿，量長短遠近孰不如。
《尹文子·大道上》:晉文公為驪姬之譖，出亡十九年，惠公卒，賂秦以求反國，殺懷公子而自立。
《史記·五帝本紀》:仁而威，惠而信，修身而天下服。
《春秋左傳·隱公元年》:惠公元妃孟子，孟子卒，繼室以聲子，生隱公，宋武公生仲子，仲子生而有文在其手，曰為魯夫人，故仲子歸于我，生桓公而惠公薨，是以隱公立而奉之。
《逸周書·周書序》:紂作淫亂，民散無性冒常，文王惠和化服之，作常訓。
《國語·吳語》:王曰：「越國之中，吾寬民以子之，忠惠以善之。吾修令寬刑，施民所欲，去民所惡，稱其善，掩其惡，求以報吳。愿以此戰。」 " >
《晏子春秋·景公欲殺犯所愛之槐者晏子諫》:雖然，妾聞之，勇士不以眾彊凌孤獨，明惠之君不拂是以行其所欲，此譬之猶自治魚鱉者也，去其腥臊者而已。
《吳越春秋·勾踐二十一年》:越王曰：「越國之中，吾慱愛以子之，忠惠以養之，吾今修寬刑，欲民所欲，去民所惡，稱其善，掩其惡，求以報吳。願以此戰。」 " >
《越絕書·外傳記地傳》:元王立二十年，平王立二十三年，惠文王立二十七年，武王立四年，昭襄王亦立五十六年，而滅周赧王，周絕於此。
《戰國策·衛鞅亡魏入秦》:孝公已死，惠王代後，蒞政有頃，商君告歸。
《鹽鐵論·本議》:陛下垂大惠，哀元元之未贍，不忍暴士大夫於原野；縱難被堅執銳，有北面復匈奴之志，又欲罷鹽、鐵、均輸，擾邊用，損武略，無憂邊之心，於其義未便也。
《列女傳·契母簡狄》:簡狄性好人事之治，上知天文，樂於施惠。
《春秋穀梁傳·哀公十年》:秋，葬薛惠公。

基本解释

基本字义

1. 恩，好处：恩～。～泽。～和。～爱。～握（恩惠深厚）。仁～。实～。施～于人。
2. 给人财物或好处：～政。互～互利。～及远人。～而不费（给人好处自己又没有什么耗费；常用以形容有实利而不多费钱财）。
3. 敬辞，用于对方对待自己的行动：～赠。～临。～顾。～存。～允。
4. 古同慧，聪明。
5. 姓。

汉英互译

benefit　　　favour　　　kindness

方言集汇

• 粤语：wai6
• 客家话：[梅县腔] fi3 fui5 [海陆丰腔] fui5 [客语拼音字汇] fi4 fui4 [陆丰腔] fui6 [客英字典] fui5 [东莞腔] fui5 [台湾四县腔] fui5 [沙头角腔] fui5 [宝安腔] fui5

详细解释

• 惠

僡、叀 huì〈形〉

1. (会意。从心,从叀( zhuān)。本义:仁爱)
2. 同本义 [kindheartedness]
   1. 惠,仁也。——《说文》
   2. 爱民好与曰惠。柔质慈民曰惠。——《周书·谥法》
   3. 分人以财谓之惠。——《孟子》
   4. 心省恤人谓之惠。——《贾子道术》
   5. 孙讨虏聪明仁惠。——《资治通鉴》
   6. 夫慈者不忍,而惠者好与也。——《韩非子·内储说上》
   7. 其养民也惠。——《论语·公冶长》
   8. 彭有守多惠政。—— 明· 高启《书博鸡者事》
3. 又如:惠声(仁爱而有德泽的美名);惠育(用仁心爱德加以养育);惠化(仁爱的教化);惠心(仁慈的心)
4. 柔顺;顺从 [mild]
   1. 义征不惠。——《史记·司马相如传》
   2. 荆南怀惠。——《魏都赋》
5. 又如:惠音(和谐的乐音;对他人书信的尊称);惠气(和顺之气);惠来(招抚使之归顺)
6. 通“慧”。聪慧 [clever]
   1. 巧文辩惠则贤。——《国语·晋语九》
   2. 先言而后当者,惠也。——《晏子春秋·外篇》
   3. 惠者知其不可两守,乃取一焉。——《管子·宙合》
   4. 甚矣,汝之不惠。——《列子·汤问》
   5. 观君所言,将不早惠乎。——《后汉书·孔融传》
   6. 曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。——唐· 韩愈《送李愿归盘谷序》
7. 又如:惠悟(聪敏);惠美(聪明美丽);惠丽(聪明美丽);惠黠(聪慧)
8. 美好 [fine]。如:惠色(秀美的颜色,色彩);惠问(美好的称誉);惠声(美誉)
9. 敬词 [your]。如:惠然肯来(函柬用语。表示欢迎光临);惠邮(称人邮寄来件的敬词);惠书(称对方来信的敬词);惠赐(称人所赠的敬词)

词性变化

• 惠 huì

〈名〉

1. 恩惠 [benefit;favor;kindness]
   1. 小惠未徧。——《左传·庄公十年》
   2. 大王加惠。——《战国策·魏策》
   3. 君之惠。——《左传·僖公三十二年》
   4. 从君惠而免之。
   5. 今缓刑罚,行宽惠,是利奸邪而害善人也。——《韩非子·难二》
2. 又如:惠渥(深厚的恩泽);惠义(恩义);惠润(恩泽)
3. 恩爱;宠爱 [conjugal love]
   1. 小人怀惠。——《论语》。苞注:“恩也。”
   2. 惠而好我,携手同归。——《诗·邶风·北风》
4. 古兵器名。三棱矛 [three-edges spear]
   1. 二人雀弁,执惠,立于毕命之内。——《书·顾命》
5. 姓

• 惠 huì

〈动〉

1. 惠赠;给予好处 [give]
   1. 君必惠民而己。——《韩非子·外储说右上》
2. 又如:惠贶(提到人家馈赠的客气说法);惠鲜(施恩惠给贫困的人);惠而不费(加恩惠给人,而无所浪费损失)
3. 付账;付款 [pay]。如:惠钞(付钱);惠而不费(不用花费钱财,就能得到好处)

-才哥威武- English

favor, benefit, confer kindness

惠
僡、叀
huì
【形】
(会意。从心,从叀(zhuān)。本义:仁爱)
同本义〖kindheartedness〗
惠,仁也。——《说文》
爱民好与曰惠。柔质慈民曰惠。——《周书·谥法》
分人以财谓之惠。——《孟子》
心省恤人谓之惠。——《贾子道术》
孙讨虏聪明仁惠。——《资治通鉴》
夫慈者不忍,而惠者好与也。——《韩非子·内储说上》
其养民也惠。——《论语·公冶长》
彭有守多惠政。——明·高启《书博鸡者事》
又如:惠声(仁爱而有德泽的美名);惠育(用仁心爱德加以养育);惠化(仁爱的教化);惠心(仁慈的心)
柔顺;顺从〖mild〗
义征不惠。——《史记·司马相如传》
荆南怀惠。——《魏都赋》
又如:惠音(和谐的乐音;对他人书信的尊称);惠气(和顺之气);惠来(招抚使之归顺)
通“慧”。聪慧〖clever〗
巧文辩惠则贤。——《国语·晋语九》
先言而后当者,惠也。——《晏子春秋·外篇》
惠者知其不可两守,乃取一焉。——《管子·宙合》
甚矣,汝之不惠。——《列子·汤问》
观君所言,将不早惠乎。——《后汉书·孔融传》
曲眉丰颊,清声而便体,秀外而惠中。——唐·韩愈《送李愿归盘谷序》
又如:惠悟(聪敏);惠美(聪明美丽);惠丽(聪明美丽);惠黠(聪慧)
美好〖fine〗。如:惠色(秀美的颜色,色彩);惠问(美好的称誉);惠声(美誉)
敬词〖your〗。如:惠然肯来(函柬用语。表示欢迎光临);惠邮(称人邮寄来件的敬词);惠书(称对方来信的敬词);惠赐(称人所赠的敬词)

惠
huì
【名】
恩惠〖benefit;favor;kindness〗
小惠未徧。——《左传·庄公十年》
大王加惠。——《战国策·魏策》
君之惠。——《左传·僖公三十二年》
从君惠而免之。
今缓刑罚,行宽惠,是利奸邪而害善人也。——《韩非子·难二》
又如:惠渥(深厚的恩泽);惠义(恩义);惠润(恩泽)
恩爱;宠爱〖conjugallove〗
小人怀惠。——《论语》。苞注:“恩也。”
惠而好我,携手同归。——《诗·邶风·北风》
古兵器名。三棱矛〖three-edgesspear〗
二人雀弁,执惠,立于毕命之内。——《书·顾命》
姓
惠
huì
【动】
惠赠;给予好处〖give〗
君必惠民而己。——《韩非子·外储说右上》
又如:惠贶(提到人家馈赠的客气说法);惠鲜(施恩惠给贫困的人);惠而不费(加恩惠给人,而无所浪费损失)
付账;付款〖pay〗。如:惠钞(付钱);惠而不费(不用花费钱财,就能得到好处)

惠风
huìfēng
〖breeze〗柔和的风,比喻仁爱
惠风和畅
惠更斯
Huìgēngsī
〖Huygens〗(1629—1695)荷兰数学家、天文学家、物理学家。光波动论的创立者。著作有《时钟》、《摆动的时钟》、《重力起因演讲录》、《论光》等
惠顾
huìgù
〖yourpatronage〗光临;惠临——多用于商店对顾客
若惠顾前好,缴福于厉、宣、桓、武,不泯其社稷。——《左传·宣公十二年》
惠济
Huìjì
〖HuijiTemple〗寺庙名。取“施恩于民,普渡众生”义
额曰“惠济”。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
惠勒-费曼理论
Huìlè-FèimànLǐlùn
〖Wheeler-Feynmantheory〗一种相对论性的超距作用理论,其中假定宇宙中有足够的吸收体,它是作为带电粒子发出的所有作用的收缩点,辐射阻尼就是这个理论的一个结论
惠临
huìlín
〖yourgraciouspresence〗光临,对迎接人到来的敬称
惠然
huìrán
〖kindly〗顺心的样子
惠然莅临
惠然肯来(函柬用语,表示欢迎客人光临的言词)
惠允
huìyǔn
〖behonouredtogetyourpermission〗得到对方获准的敬称
惠泽
huìzé
〖kindness〗惠爱与恩泽
惠州
Huìzhōu
〖Huizhou〗广东省县级市及专区政府所在地。位于广东省中南部,在广州东120公里,面积419平方公里。是东江流域物资集散地

[①]［huì］

［《廣韻》胡桂切，去霽，匣。］

亦作“僡1”。亦作“憓1”。

(1)仁爱；宽厚。

(2)恩爱；宠爱。

(3)恩惠。

(4)指施予恩惠。

(5)柔顺；顺从。

(6)善。

(7)指美好，秀媚。参见“惠問”、“惠色”。

(8)赐予，赠送。

(9)敬词。

(10)会帐，会钞。

(11)古兵器名。三棱矛。

(12)通“繪”。绘饰。

(13)通“慧”。聪慧。

(14)见“惠蛄”。

(15)姓。战国有惠施。

[ 上古音 ]：质部喻三母,hyuet
[ 广　韵 ]：胡桂切,去12霽,huì,蟹合四去齊匣
[ 平水韵 ]：去声八霁
[ 唐　音 ]：*huèi
[ 国　语 ]：huì
[ 粤　语 ]：wai6
[ 闽南语 ]：hui7

favor, benefit, confer kindness

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！