宋本廣韻: 頁470第56 康熙字典: 頁375第02 辭海: 卷5頁2250第1 GSR: 第405.a 漢語大字典: 卷4頁2267第02

《論語·學而》:雖曰未學，吾必謂之學矣。
《孟子·盡心上》:觀水有術，必觀其瀾。
《禮記·三年問》:凡生天地之間者，有血氣之屬必有知，有知之屬莫不知愛其類；今是大鳥獸，則失喪其群匹，越月逾時焉，則必反巡，過其故鄉，翔回焉，鳴號焉，蹢躅焉，踟躕焉，然後乃能去之；小者至於燕雀，猶有啁噍之頃焉，然後乃能去之；故有血氣之屬者，莫知於人，故人於其親也，至死不窮。
《荀子·大略》:君子能為可貴，不能使人必貴己；能為可用，不能使人必用己。
《孝經·感應》:故雖天子，必有尊也，言有父也；必有先也，言有兄也。
《說苑·君道》:凡處尊位者必以敬，下順德規諫，必開不諱之門，撙節安靜以藉之，諫者勿振以威，毋格其言，博采其辭，乃擇可觀。
《春秋繁露·玉杯》:今取必納幣，納幣之月在喪分，故謂之喪取也。
《韓詩外傳·卷一》:傳曰：所謂士者，雖不能盡備乎道術，必有由也；雖不能盡乎美者，必有處也。
《大戴禮記·主言》:是故明主之守也，必折衝於千里之外；其征也，衽席之上還師。
《白虎通德論·爵》:舉從下升，以為人無生得貴者，莫不由士起，是以舜時稱為天子，必先試於士禮。
《新書·脩政語下》:周武王問於王子旦曰：「敢問治有必成，而戰有必勝乎？攻有必得，而守有必存乎？」 " >
《新序·善謀下》:公誠能無愛金玉璧帛，令太子為書，卑辭以安車迎之，因使辯士固請宜來，來以為客，時時從入朝，令上見之，上見之即必異問之，問之，上知此四人，亦一助也。
《揚子法言·吾子卷第二》:曰：「必也淫。」 " >
《中論·治學》:倦立而思遠，不如速行之必至也；矯首而徇飛，不如循雌之必獲也；孤居而願智，不如務學之必達也；故君子心不苟願，必以求學；身不苟動，必以從師；言不苟出，必以博聞；是以情性合人，而德音相繼也。
《孔子家語·相魯》:孔子攝相事，曰：「臣聞有文事者必有武備，有武事者必有文備。古者諸侯竝出疆，必具官以從，請具左右司馬。」 " >
《潛夫論·讚學》:是故「工欲善其事，必先利其器」 " >
《論衡·命義》:歷陽之都，長平之坑，其中必有命善祿盛之人，一宿同填而死，遭逢之禍大，命善祿盛不能郤也。
《太玄經·銳》:測曰，「銳一」之「達」、執道必也。
《風俗通義·風俗通義序》:孔子稱：「幸苟有過，人必知之。」 " >
《孔叢子·嘉言》:子張曰：「女子必漸乎二十而後嫁，何也？」 " >
《墨子·經說上》: " >
《魯勝墨辯注敘》:孔子曰：「必也正名，名不正則事不成。」 " >
《莊子·齊物論》:奚必知代而心自取者有之？ " >
《道德經》:大軍之後，必有凶年。
《列子·天瑞》:形，必終者也；天地終乎？ " >
《鶡冠子·環流》:命之所立，賢不必得，不肖不必失。
《文子·道原》:志弱者柔毳安靜，藏於不取，行於不能，澹然無為，動不失時，故「貴必以賤為本，高必以下為基。」 " >
《文始真經·一宇》:為者必敗，執者必失；故聞道於朝，可死於夕。
《列仙傳·平常生》:雲復水雨五日必止。
《韓非子·存韓》:夫趙氏聚士卒，養從徒，欲贅天下之兵，明秦不弱，則諸侯必滅宗廟，欲西面行其意，非一日之計也。
《商君書·更法》:且夫有高人之行者，固見負於世；有獨知之慮者，必見訾於民。
《申不害·大體》:今夫弒君而取國者，非必逾城郭之險而犯門閭之閉也。
《慎子·威德》:天雖不憂人之暗，闢戶牖必取己明焉，則天無事也；地雖不憂人之貧，伐木刈草必取己富焉，則地無事也；聖人雖不憂人之危，百姓准上而比於下，其必取己安焉，則聖人無事也。
《諫逐客書》:必秦國之所生然後可，則是夜光之璧不飾朝廷，犀象之器不為玩好，鄭、衛之女不充後宮，而駿良駃騠不實外廄，江南金錫不為用，西蜀丹青不為采。
《管子·輕重己》:必具教民為酒食，所以為孝敬也。
《公孫龍子·跡府》:亦曰人亡弓，人得之而已，何必楚？ " >
《孫子兵法·始計》:將聽吾計，用之必勝，留之；將不聽吾計，用之必敗，去之。
《吳子·圖國》:明主鑒茲，必內修文德，外治武備。
《六韜·文師》:曼曼緜緜，其聚必散；嘿嘿昧昧，其光必遠。
《司馬法·仁本》:故國雖大，好戰必亡；天下雖安，忘戰必危。
《尉繚子·制談》:凡兵，制必先定，制先定則士不亂，士不亂則形乃明。
《三略·上略》:純柔純弱，其國必削、純剛純強，其國必亡。
《孫子算經·序》:夫欲學之者必務量能揆己，志在所專。
《淮南子·道應訓》:凡聽必有驗，一聽而弗複問，合其所以也。
《呂氏春秋·不苟》:賢者之事也，雖貴不苟為，雖聽不自阿，必中理然後動，必當義然後舉，此忠臣之行也。
《鬼谷子·捭闔》:捭闔者，以變動陰陽，四時開閉，以化萬物；縱橫反出，反覆反忤，必由此矣。
《尹文子·大道上》:形正由名，則名不可差，故仲尼云：「必也正名乎！名不正，則言不順也。」 " >
《鄧析子·無厚》:天不能屏勃厲之氣，全夭折之人，使為善之民必壽，此於民無厚也。
《史記·殷本紀》:夏德若茲，今朕必往。
《春秋左傳·隱公元年》:公曰：「多行不義，必自斃，子姑待之。」 " >

基本解释

基本字义

1. 一定：～定。～然。～须（一定要）。～需（不可少的）。势～。未～。事～躬亲。
2. 决定，肯定：“深念远虑兮，胜乃可～”。
3. 固执：“毋意，毋～”。
4. 果真，假使：“王～无人，臣愿奉璧往使”。

汉英互译

must　　　certainly　　　surely

方言集汇

• 粤语：bit1
• 客家话：[客英字典] bit7 [海陆丰腔] bit7 [梅县腔] bit7 [沙头角腔] bit7 [客语拼音字汇] bid5 [台湾四县腔] bit7 [陆丰腔] bit7 [宝安腔] bit7 [东莞腔] bit7

详细解释

• 必 bì

〈名〉

1. (会意。从八,从弋。弋亦兼表字音。“八”表示“分”,“弋”即“杙”,小木桩,合起来指用木杆做标记。本义:区分的标准)
2. 标杆;标准 [guidepost]
   1. 必,分极也。——《说文》
3. 姓

词性变化

• 必 bì

〈动〉

1. 必须,一定要 [must]
   1. 齐宣王使人吹竽,必三百人。——《韩非子·内储说》
   2. 必为奇巧声动上。——宋· 王谠《唐语林·雅量》
   3. 山水必有实景。——蔡元培《图画》
2. 又如:必防其渐(防微杜渐之意。在事情上还不显著或刚刚发生的时侯就加以防止);必也正名(必须按礼教来端正名份)

• 必 bì

〈副〉

1. 必然,必定 [certainly]
   1. 三人行,必有我师焉。——《论语》
   2. 人人自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》
   3. 岂人主之子孙则必不善战哉。——《战国策·赵策》
2. 又如:必因(一定;定然);必败(一定败);必昌(一定光耀);必竟(肯定;一定)
3. 必须 [must]
   1. 故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨。——《孟子》

• 必 bì

<连&gt;倘偌;假如 [if]

1. 1. 必求之,吾助子请。——《左传》
   2. 王必无人,臣愿奉璧往使。——《史记·廉颇蔺相如列传》

-才哥威武- English

surely, most certainly; must

必
ｂì
【名】
(会意。从八,从弋。弋亦兼表字音。“八”表示“分”,“弋”即“杙”,小木桩,合起来指用木杆做标记。本义:区分的标准)
标杆;标准〖guidepost〗
必,分极也。——《说文》
姓

必
ｂì
【动】
必须,一定要〖must〗
齐宣王使人吹竽,必三百人。——《韩非子·内储说》
必为奇巧声动上。——宋·王谠《唐语林·雅量》
山水必有实景。——蔡元培《图画》
又如:必防其渐(防微杜渐之意。在事情上还不显著或刚刚发生的时侯就加以防止);必也正名(必须按礼教来端正名份)
必
ｂì
【副】
必然,必定〖certainly〗
三人行,必有我师焉。——《论语》
人人自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》
岂人主之子孙则必不善战哉。——《战国策·赵策》
又如:必因(一定;定然);必败(一定败);必昌(一定光耀);必竟(肯定;一定)
必须〖must〗
故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨。——《孟子》
必
ｂì
【连】
倘偌;假如〖if〗
必求之,吾助子请。——《左传》
王必无人,臣愿奉璧往使。——《史记·廉颇蔺相如列传》

必备
bìbèi
〖essential〗∶必须具备
必备条件
〖necessary〗∶为某种目的而必须具备的
必备的学习用具
必不得已
bìbudéyǐ
〖ifhaveto〗实在不得不如此。不得已:无可奈何
子贡问政。子曰:“足食、足兵、民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。”——《论语·颜渊》
必不可少
bìbukěshǎo
〖absolutelynecessary〗∶绝对需要的
食品是人人必不可少的
〖indispensable〗∶不达到某种目的就不能做成某种事情的
价格稳定对正确的商业计划是必不可少的
必得
bìděi
〖must〗必须,一定要
必得如此
必定
bìdìng
〖beboundto;besureto〗一定
这样一个计划必定很快要失败
他必定要取胜
必恭必敬
bìgōng-bìjìng
〖verydeferentially〗形容态度十分恭敬。必:一定。恭:谦逊有礼貌
但须一桌菜祭之,必恭必敬,即尽人子之孺慕。——清·秋瑾《秋瑾集》
亦作“毕恭毕敬”
必将
bìjiāng
〖will〗——用来表示不可避免性(或必然性)
事故必将发生
必然
bìrán
〖inevitable;certain〗表示事情一定是这样
战者,必然之势也。——宋·苏轼《教战守》
必然
bìrán
〖necessity〗哲学上指不以人们意志为转移的客观发展规律
必然王国
bìránwángguó
〖realmofnecessity〗哲学上指人们在未掌握客观规律以前,盲从于客观规律的支配的境界
必然性
bìránxìng
〖certainty;inevitability;necessity〗指由事物本质决定的事物发展变化的必定趋势
必胜
bìshèng
〖besureofvictory;willcertainlytrumph(win)〗一定获胜
必修
bìxiū
〖obligatory〗按照规定必须学的,尤指取得学位或达到毕业要求必须学的
必修课
必修课
bìxiūkè
〖compulsory(required)course(subject)〗必须学习的课程,比喻必须要做的事情
必须
bìxū
〖must;haveto〗必定;一定要
工作必须严格认真
必须指出
必需
bìxū
〖essential;indispensable;necessary〗非有不可的;不能少的
发展工业所必需的原料
空气是生活所必需的
必需品
bìxūpǐn
〖necessaries〗过日子不能没有的物品(如食品、衣服、住房、医疗保健、设备和家具)
家庭生活必需品
必要
bìyào
〖necessary;essential;indispensable〗不可缺少;非这样不可
采取一切必要的步骤
研究补助金是必要的
必由之路
bìyóuzhīlù
〖inevitablecourse;necessaryway;theroadonemustfollowortake〗∶必须经过的道路
〖theonlyway〗∶泛指事物发展必须遵循的规律
考研究生是当一个大学教师的必由之路
必争之地
bìzhēngzhīdì
〖aplaceofstrategicimportance;areaofcontention〗指两军对垒时,双方非争夺不可的战略要地
白马要冲,是必争之地。今城守寡弱,易可图也。——《周书·王悦传》
若灵武于贼有大利,即是必争之地。——杨亿《论灵州事宜》

[①]［bì］

［《廣韻》卑吉切，入質，幫。］

(1)标杆；标准。《说文·八部》：“必，分極也。”段玉裁注：“凡高處謂之極。立表爲分判之準，故云分極。引申爲詞之必也。”一说为矛戟的柄，为“柲”的本字。

(2)肯定；断定。

(3)信赖。

(4)坚持；坚决。

(5)引申为专擅，拘泥。

(6)保证；确保。

(7)副词。必然；一定。

(8)副词。必须；必定要。

(9)副词。犹惟，只。

(10)副词。表示反问。岂。

(11)连词。表示假设关系。倘若，如果。

(12)连词。表示因果关系。犹则。

(13)通“縪”。系玉圭的丝带。

(14)通“畢”。完，尽，都。

(15)姓。宋有必赞，嘉熙进士。见《万姓统谱》。

[ 广　韵 ]：卑吉切,入5質,bi,臻開三入眞A幫
[ 平水韵 ]：入声四质
[ 唐　音 ]：*bit
[ 国　语 ]：bì
[ 粤　语 ]：bit1
[ 闽南语 ]：boeh4,beh4,pit4

surely, most certainly; must

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！