宋本廣韻: 頁64第47 康熙字典: 頁261第24 辭海: 卷3頁8460第1 GSR: 第574.a 漢語大字典: 卷2頁1404第01

《論語·學而》:子曰：「君子不重則不威，學則不固。主忠信，無友不如己者，過則勿憚改。」 " >
《孟子·滕文公下》:富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。
《禮記·緇衣》:《詩》云：『朋有攸攝，攝以威儀。』 " >
《荀子·大略》:孔子曰：「《詩》云：『朋友攸攝，攝以威儀。』朋友難，朋友焉可息哉！」 " >
《說苑·君道》:凡處尊位者必以敬，下順德規諫，必開不諱之門，撙節安靜以藉之，諫者勿振以威，毋格其言，博采其辭，乃擇可觀。
《春秋繁露·王道》:諸侯強者行威，小國破滅。
《韓詩外傳·卷二》:越王勾踐起兵而攻吳，諸侯畏其威，魯往獻女，吾姊與焉，兄往視之，道畏而死。
《大戴禮記·主言》:是以兵革不動而威，用利不施而親，此之謂『明主之守也，折衝乎千里之外』 " >
《白虎通德論·三軍》:大夫將兵出，必不御者，欲盛其威，使士卒一意系心也。
《新書·脩政語下》:政曰：諸侯政平於內，而威於外矣。
《新序·善謀下》:項王所過，無不殘滅多怨，百姓不附，特劫於威強服耳。
《揚子法言·修身卷第三》:言重則有法，行重則有德，貌重則有威，好重則有觀。
《中論·法象》:夫法象立、所以為君子，法象者、莫先乎正容貌、慎威儀，是故先王之制禮也，為冕服采章以旌之，為珮玉鳴璜以聲之，欲其尊也，欲其莊也，焉可懈慢也？ " >
《孔子家語·始誅》:陳道德以先服之，而猶不可，尚賢以勸之；又不可，即廢之；又不可，而後以威憚之。
《潛夫論·務本》:故君子曰：財賄不多，衣食不贍，聲色不妙，威勢不行，非君子之憂也。
《論衡·率性》:是故叔孫通制定禮儀，拔劍爭功之臣，奉禮拜伏，初驕倨而後遜順，教威德，變易性也。
《太玄經·夷》:測曰，「夷其角」、以威傷也。
《風俗通義·三王》:夫擅國之謂王，能制割之謂王，制殺生之威之謂王。
《孔叢子·論書》:定公問曰：「《周書》所謂『庸庸、祗祗、威威、顯民』，何謂也？」 " >
《墨子·七患》: " >
《莊子·馬蹄》:燒之剔之，刻之雒之，連之以羈馽，編之以皁棧，馬之死者十二三矣；飢之渴之，馳之驟之，整之齊之，前有橛飾之患，而後有鞭筴之威，而馬之死者已過半矣。
《道德經》:民不畏威，則大威至。
《列子·仲尼》:凡此眾庶，爵賞不能勸，刑罰不能威，盛衰利害不能易，哀樂不能移。
《鶡冠子·天則》:故其威上際下交，其澤四被而不鬲。
《文子·精誠》:老子曰：人主之思，神不馳於胸中，智不出於四域，懷其仁誠之心，甘雨以時，五穀蕃殖，春生夏長，秋收冬藏，月省時考，終歲獻貢，養民以公，威厲以誠，法省不煩，教化如神，法寬刑緩，囹圄空虛，天下一俗，莫懷姦心，此聖人之思也。
《文始真經·九藥》:威鳳以難見為神，是以聖人以深為根；走麝以遺香不捕，是以聖人以約為紀。
《韓非子·存韓》:因令象武發東郡之卒，闚兵於境上而未名所之，則齊人懼而從蘇之計，是我兵未出而勁韓以威擒，強齊以義從矣。
《商君書·去強》:威以一取十，以聲取實，故能為威者王。
《管子·輕重丁》:不待舉兵而朝者八諸侯，此乘天威而動天下之道也；故智者役使鬼神，而愚者信之。
《孫子兵法·九地》:夫霸王之兵，伐大國則其眾不得聚，威加于敵，則其交不得合。
《吳子·治兵》:所謂治者，居則有禮，動則有威，進不可當，退不可追，前卻有節，左右應麾，雖絕成陳，雖散成行。
《六韜·六守》:人君無以三寶借人，借人則君失其威。
《司馬法·仁本》:內得愛焉，所以守也；外得威焉，所以戰也。
《尉繚子·兵談》:富治者，民不發軔，甲不出暴，而威制天下。
《三略·上略》:故能圖制無疆，扶成天威。
《淮南子·齊俗訓》:故孔丘、曾參無所施其善；孟賁、成荊無所行其威。
《呂氏春秋·過理》:晉靈公無道，從上彈人而觀其避丸也；使宰人臑熊𨆌不熟，殺之，令婦人載而過朝以示威，不適也。
《鬼谷子·盛神法五龍》:四邊威勢無不為，存而舍之，是謂神化。
《尹文子·大道下》:故仁以道之，義以宜之，禮以行之，樂以和之，名以正之，法以齊之，刑以威之，賞以勸之。
《鄧析子·無厚》:勢者，君之輿；威者，君之策；臣者，君之馬；民者，君之輪。
《史記·五帝本紀》:仁而威，惠而信，修身而天下服。
《春秋左傳·隱公五年》:五年，春，公將如棠觀魚者，臧僖伯諫曰，凡物不足以講大事，其材不足以備器用，則君不舉焉，君將納民於軌物者也，故講事以度軌量謂之軌，取材以章物采謂之物，不軌不物，謂之亂政，亂政亟行，所以敗也，故春蒐，夏苗，秋獮，冬狩，皆於農隙以講事也，三年而治兵，入而振旅，歸而飲至，以數軍實昭文章，明貴賤，辨等列，順少長，習威儀也，鳥獸之肉，不登於俎，皮革，齒牙，骨角，毛，羽，不登於器，則公不射，古之制也。
《逸周書·周書序》:文王立，西距昆夷，北備獫狁，謀武以昭威懷，作武稱。
《國語·吳語》:夫固知君王之蓋威以好勝也，故婉約其辭，以從逸王志，使淫樂于諸夏之國，以自傷也。
《晏子春秋·莊公矜勇力不顧行義晏子諫》:昔夏之衰也，有推侈、大戲，殷之衰也，有費仲、惡來，足走千里，手裂兕虎，任之以力，凌轢天下，威戮無罪，崇尚勇力，不顧義理，是以桀紂以滅，殷夏以衰。
《吳越春秋·勾踐二十五年》:聲傳海內威遠邦，稱霸穆桓齊楚莊，天下安寧壽考長。
《越絕書·外傳本事》: " >
《戰國策·蘇秦始將連橫》:當此之時，天下之大，萬民之眾，王侯之威，謀臣之權，皆欲決蘇秦之策。
《鹽鐵論·錯幣》:民大富，則不可以祿使也；大彊，則不可以罰威也。
《列女傳·周宣姜后》:君子謂，姜后善於威儀而有德行。

基本解释

基本字义

1. 表现出来使人敬畏的气魄：～力。～风。权～。
2. 凭借力量或势力：～胁。～慑。

汉英互译

by force　　　might　　　power

方言集汇

• 粤语：wai1
• 客家话：[梅县腔] wi1 wui1 [海陆丰腔] wui1 [客英字典] vui1 [台湾四县腔] wui1 [客语拼音字汇] vui1 [陆丰腔] wui1 [沙头角腔] wui1 [东莞腔] wui1 [宝安腔] wui1

详细解释

• 威 wēi

〈名〉

1. 威力;威风 [might;power]
   1. 威,畏也。——《说文》
   2. 威也者,力也。——《吕氏春秋·荡兵》
   3. 有而可畏谓之威《史记·平原君虞卿列传》
   4. 严大国之威。——《史记·廉颇蔺相如列传》
   5. 秦王之威。
   6. 威天下不以兵革。——《孟子·公孙丑下》
   7. 威棱威乎邻国。——《汉书·李广传》
   8. 威振四海。——汉· 贾谊《过秦论》
   9. 为敛威去。——《明史》
2. 又如:威风杀气(威风恶煞;盛气凌人);威弧(很有威力的弧矢);威折(以威力使之折服);威服(以威力慑服);威柄(威权,权力);威畏(以威势使之畏服);威约(威势为人制约);威凌(以威势相欺凌);威绥(以威力使之安定)
3. 尊严,威严 [dignity]
   1. 畏威保位。——《明史》
   2. 吏惮其威。
4. 又如:威荣(尊严与荣华);威法(威严的法令);威神(尊严的神灵);威裕(威严和宽仁);威敬(有威严,令人敬重);威光(威严的光芒);威棱(声势威仪);威德(威严与恩德);威锋(威德);威权(威势与权力);威灵(声势威仪);威声(威严的名声);威神(威仪的神灵);威化(声威德化)
5. 虐害。通“畏” [terrible thing]
   1. 民不畏威,则大威至。——《老子》
6. 刑罚 [penalty]。如:威威(处罚罪犯);威令(刑法或军政命令);威辟(重刑苛法)
7. 古代军事编制单位 [hundred families]
   1. 百户为“威”,设中、前、后、左、右五所,每军百户曰威。——《南疆逸史》

词性变化

• 威 wēi

〈形〉〈方〉∶漂亮的 [beautiful]

1. 1. 楹联贴好了,徐炳华得意地问众人:“威不威?” 傻子权竖起两个大拇指,大声说:“威呀”!—— 陈残云《香飘四季》

• 威 wēi

〈动〉

1. 畏惧。通“畏” [fear]
   1. 死丧之威,兄弟孔怀。——《诗·小雅·常棣》
   2. 威,畏也,可畏惧也。——《释名·释言语》
   3. 见怀思威。——《国语·晋语四》
2. 震慑 [shock]
   1. 吾三战而三胜,声威天下。——《战国策》
   2. 教我先威众。——《史记·陈涉世家》

-才哥威武- English

pomp, power; powerful; dominate

威
wēi
【名】
威力;威风〖might;power〗
威,畏也。——《说文》
威也者,力也。——《吕氏春秋·荡兵》
有而可畏谓之威《史记·平原君虞卿列传》
严大国之威。——《史记·廉颇蔺相如列传》
秦王之威。
威天下不以兵革。——《孟子·公孙丑下》
威棱威乎邻国。——《汉书·李广传》
威振四海。——汉·贾谊《过秦论》
为敛威去。——《明史》
又如:威风杀气(威风恶煞;盛气凌人);威弧(很有威力的弧矢);威折(以威力使之折服);威服(以威力慑服);威柄(威权,权力);威畏(以威势使之畏服);威约(威势为人制约);威凌(以威势相欺凌);威绥(以威力使之安定)
尊严,威严〖dignity〗
畏威保位。——《明史》
吏惮其威。
又如:威荣(尊严与荣华);威法(威严的法令);威神(尊严的神灵);威裕(威严和宽仁);威敬(有威严,令人敬重);威光(威严的光芒);威棱(声势威仪);威德(威严与恩德);威锋(威德);威权(威势与权力);威灵(声势威仪);威声(威严的名声);威神(威仪的神灵);威化(声威德化)
虐害。通“畏”〖terriblething〗
民不畏威,则大威至。——《老子》
刑罚〖penalty〗。如:威威(处罚罪犯);威令(刑法或军政命令);威辟(重刑苛法)
古代军事编制单位〖hundredfamilies〗
百户为“威”,设中、前、后、左、右五所,每军百户曰威。——《南疆逸史》

威
wēi
【形】
[方言]∶漂亮的〖beautiful〗
楹联贴好了,徐炳华得意地问众人:“威不威?”傻子权竖起两个大拇指,大声说:“威呀”!——陈残云《香飘四季》
威
wēi
【动】
畏惧。通“畏”〖fear〗
死丧之威,兄弟孔怀。——《诗·小雅·常棣》
威,畏也,可畏惧也。——《释名·释言语》
见怀思威。——《国语·晋语四》
震慑〖shock〗
吾三战而三胜,声威天下。——《战国策》
教我先威众。——《史记·陈涉世家》

威逼
wēibī
〖threatenbyforce;intimidate;bully;coerce〗用威势来逼迫或进逼
威逼利诱
威德
wēidé
〖powerandbenevolentrule〗指威势和德政,刑罚和恩赏
威风
wēifēng
〖powerandprestige〗使人敬畏的气势或气派
威风凛凛
威风凛凛
wēifēng-lǐnlǐn
〖majestic-looking;withgreatdignity;awe-inspiring〗形容权势显赫,令人生畏。亦称“威杀气”
威凤一羽
wēifèng-yīyǔ
〖catchaglimpseof〗由一根凤羽而显示其全貌
及弘道下邑,未申善政,而能使民结去思,野多驯雉,此亦威凤一羽,足以验其五德。——《梁书·刘遵传》
威福自己
wēifú-zìjǐ
〖tyrannicallyabuseone’spower〗任赏任罚,自己一人说了算。比喻大权在握,独断专行
杨坚以凡庸之才,藉后父之势,挟幼主而令天下,威福自己,赏罚无章,不臣之迹,暴于行路。——《周书·尉迟迥传》
威骇
wēihài
〖intimidate〗威吓;震慑
威吓
wēihè
〖intimidate〗指用武力或威风使对方恐惧或产生自卑感的方法或手段
威力
wēilì
〖power;formidableforce〗使人畏服的强大力量
舆论的威力
威厉
wēilì
〖powerfulandstern〗威严;严厉
双目炯炯,威厉逼人
威烈
wēiliè
〖fierce〗∶有威力,有气势
剽悍威烈
〖greatpower〗∶威势强大
威灵
wēilíng
〖prestige〗∶声威;威势
广耀威灵
〖gods〗∶神灵
威猛
wēiměng
〖powerfulandbold〗威武勇猛
威猛无比的战士
威名
wēimíng
〖famebasedongreatstrengthormilitaryexploits;prestige;renown〗因力量或武功而得到的名望
威名远扬
威尼斯
Wēinísī
〖Venice〗意大利北部主要港口。世界独特的水上城市
威迫
wēipò
〖coerce〗威逼
威迫利诱
wēipò-lìyòu
〖alternateintimidationandbribery〗以威力胁迫,以财利诱骗
威容
wēiróng
〖seriousappearance〗庄重威严的仪容
威慑
wēishè
〖deterrence;terrorizewithmilitaryforce〗用武力、威势使恐惧
官方会议赞同核威慑概念
威士忌，威士忌酒
wēishìjì,wēishìjìjiǔ
〖whiskey;whisky(美)〗一种蒸馏的酒精性液体,它是由粮谷(如黑麦、玉米、大麦或小麦)或马铃薯发酵酿制成的,通常含有从40%到50%的酒精
威势
wēishì
〖power〗∶威力权势
倚仗威势
〖powerandprestige〗[方言]∶威风
〖powerandinfluence〗∶威力和气势
入夜,酷暑的威势才稍稍减退
威望
wēiwàng
〖prestige〗声誉和名望
国际威望
威武
wēiwǔ
〖mighty〗∶威力强大,有气势
威武雄壮
〖impetus〗∶声势
以助威武
〖might〗∶权势压力
威武不能屈
威武不屈
wēiwǔ-bùqū
〖nottobesubduedbyforce;noforcecanbendus;willnotsubmittoforce〗不屈从于威势的镇慑之下。形容不畏强暴
威显
wēixiǎn
〖awe-inspiring〗威风,显赫
威胁
wēixié
〖threaten〗∶用武力、权势胁迫
他们经常威胁弱者
〖endanger〗∶使…面临危险
1991年,大水一度威胁这座建筑物
威信
wēixìn
〖prestige;highrepute;credit;populartrust〗名望和信誉
维护他的威信
威信扫地
wēixìn-sǎodì
〖witheveryshredofprestigesweptaway〗名声、号召力和信任度急剧下降,丧失殆尽
威严
wēiyán
〖dignified;stately〗∶威武而严肃
他的样子如此威严,使手下人深深地尊敬与服从他
〖powerandinfluence〗∶威势;权势
〖aweprestige〗∶威风
尊长的威严
〖prestige〗∶威信
治威严。——《后汉书·张衡传》
威仪
wēiyí
〖impressiveanddignifiedmanner〗∶仪表威武严肃;军容整齐的
〖suite〗∶指随从
威震天下
wēizhèn-tiānxià
〖winresoundingfamethroughoutthecountry〗威力和名望使天下人拜服
威重
wēizhòng
〖august〗威严;庄重
威尊命贱
wēizūn-mìngjiàn
〖militaryordersareweightierthanlife〗法令尊严、生命贱微,极言军令如山倒,宁可牺牲生命,不得抗令
法重心骇,威尊命贱。——李华《吊古战场》

[①]［wēi］

［《廣韻》於非切，平微，影。］

(1)显示的使人畏惧慑服的力量。

(2)引申为权势，权力。

(3)尊严；威严。指表现出的使人敬畏的气势、态度。

(4)武力。

(5)震慑，使知畏惧而服从。

(6)胁迫；欺凌。

(7)指刑罚；惩罚。

(8)畏惧；敬畏。

(9)德，功德。

(10)法则；仪则。

(11)指以某一事物为法则进行统一或指挥。

(12)通“隈”。指弓中央弯曲处。

(13)指丈夫的母亲。参见“威姑”。

[ 上古音 ]：微部闕母,iu?i
[ 广　韵 ]：於非切,上平8微,wēi,止合三平微影
[ 平水韵 ]：上平五微
[ 唐　音 ]：*qiuəi
[ 国　语 ]：wēi
[ 粤　语 ]：wai1
[ 闽南语 ]：ui1

pomp, power; powerful; dominate

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！