宋本廣韻: 頁316第49 康熙字典: 頁713第26 辭海: 卷8頁7730第1 GSR: 第761.g 漢語大字典: 卷2頁1354第22

《論語·述而》:子溫而厲，威而不猛，恭而安。
《孟子·滕文公下》:「昔者禹抑洪水而天下平，周公兼夷狄驅猛獸而百姓寧，孔子成《春秋》而亂臣賊子懼。《詩》云：『戎狄是膺，荊舒是懲，則莫我敢承。』無父無君，是周公所膺也。我亦欲正人心，息邪說，距詖行，放淫辭，以承三聖者；豈好辯哉？予不得已也。能言距楊墨者，聖人之徒也。」 " >
《禮記·檀弓下》:夫子曰：「小子識之，苛政猛於虎也。」 " >
《荀子·樂論》:聲樂之象：鼓大麗，鐘統實，磬廉制，竽笙簫和，筦籥發猛，塤篪翁博，瑟易良，琴婦好，歌清盡，舞意天道兼。
《說苑·脩文》:曰，天地陰陽盛長之時，猛獸不攫，鷙鳥不搏，蝮蠆不螫，鳥獸蟲蛇且知應天，而況人乎哉？ " >
《春秋繁露·王道》:毒蟲不螫，猛獸不搏，抵蟲不觸。
《韓詩外傳·卷三》:勇猛強武，氣勢自御，難在前則處在，難在後則處後，免我危難之中，吾以為次。
《大戴禮記·文王官人》:一曰取平仁而有慮者，二曰取慈惠而有理者，三曰取直愍而忠正者，四曰取順直而察聽者，五曰取臨事而絜正者，六曰取慎察而絜廉者，七曰取好謀而知務者，八曰取接給而廣中者，九曰取猛毅而獨斷者，此之謂九用也。
《白虎通德論·封公侯》:寇賊猛獸，皆為除害者所主也。
《新書·志色之經》:容有四起：朝廷之容，師師然翼翼然整以敬；祭祀之容，遂遂然粥粥然敬以婉；軍旅之容，湢然肅然固以猛；喪紀之容，怮然懾然若不還。
《新序·善謀下》:君何不急謂呂后承間為上泣，言黥布天下猛將，善用兵，諸將皆陛下故等倫，乃令太子將此屬，無異使羊將狼，莫為用。
《中論·法象》:故孔子曰：「君子威而不猛，泰而不驕。」 " >
《孔子家語·好生》:衰麻苴杖者，志不存乎樂，非耳弗聞，服使然也；黼紱袞冕者，容不褻慢，非性矜莊，服使然也；介冑執戈者，無退惴之氣，非體純猛，服使然也。
《潛夫論·考績》:侍中、大夫、慱士、議郎，以言語為職，諫諍為官，及選茂才、孝廉、賢良方正、惇樸、有道、明經、寬慱、武猛、治劇，此皆名自命而號自定，群臣所當盡情竭慮稱君詔也。
《論衡·率性》:世稱子路無恆之庸人，未入孔門時，戴雞佩豚，勇猛無禮；聞誦讀之聲，搖雞奮豚，揚脣吻之音，聒賢聖之耳，惡至甚矣。
《太玄經·交》:上九，交于戰伐，不貞，覆于城，猛則噉。
《風俗通義·六國》:當是之時，啇君佐之，內立法度，務耕織，脩守戰之備，外恃猛將銳卒，因問伺隙，略定西河之城，南并漢中，西定巴、蜀，東割膏腴之壤，收要害之郡，諸侯恐懼，會盟而謀，不愛尊爵重寶，以致天下之士。
《孔叢子·諫格虎賦》:下國之君方帥將士於中原，車騎駢闐，被行岡巒，手格猛虎，生縳貙犴，昧爽而出，見星而還，國政不恤，惟此為歡。
《墨子·節用中》:古者聖人為猛禽狡獸，暴人害民，於是教民以兵行，日帶劍，為刺則入，擊則斷，旁擊而不折，此劍之利也。
《莊子·列御寇》:今宋國之深，非直九重之淵也；宋王之猛，非直驪龍也。
《道德經》:蜂蠆虺蛇不螫，猛獸不據，攫鳥不搏。
《列子·湯問》:丹氣甚猛，形甚露，計粒而食，順風而趨。
《鶡冠子·度萬》:法猛刑頗則神濕，神濕則天不生水，音□故聲倒則形燥，形燥則地不生火。
《文子·上德》:山有猛獸，林木為之不斬，園有螫蟲，葵藿為之不採，國有賢臣，折衝千里，通於道者若車之轉於轂中，不運於己，與之致於千里，終而復始，轉無窮之原也。
《韓非子·安危》:故甚病之人利在忍痛，猛毅之君以福拂耳。
《管子·國准》:管子對曰：「燒山林，破增藪，焚沛澤，猛獸眾也。童山竭澤者，君智不足也。燒增藪，焚沛澤，不益民利。逃械器，閉智能者，輔己者也。諸侯無牛馬之牢，不利其器者，曰淫器而壹民心者也。以人御人，逃戈刃，高仁義，乘天固，以安己者也，五家之數殊而用一也。」 " >
《六韜·發啟》:鷙鳥將擊，卑飛歛翼；猛獸將搏，弭耳俯伏；聖人將動，必有愚色。
《淮南子·繆稱訓》:簡公以懦殺，子陽以猛劫，皆不得其道者也。
《呂氏春秋·行論》:怒甚猛獸，欲以為亂。
《鬼谷子·養志法靈龜》:志意不實，則應對不猛；應對不猛，則志失而心氣虛；志失而心氣虛，則喪其神矣；神喪，則彷彿；彷彿，則參會不一。
《史記·殷本紀》:帝紂資辨捷疾，聞見甚敏；材力過人，手格猛獸；知足以距諫，言足以飾非；矜人臣以能，高天下以聲，以為皆出己之下。
《春秋左傳·莊公十二年》:十二年，秋，宋萬弒閔公于蒙澤，遇仇牧于門，批而殺之，遇大宰督于東宮之西，又殺之，立子游，群公子奔蕭，公子御說奔亳，南宮牛，猛獲，帥師圍亳。
《逸周書·周祝解》:故虎之猛也而陷于攫，人之智也而陷于詐，葉之美也解其柯，柯之美也離其枝，枝之美也故其本，儼矢將至，不可以無盾。
《國語·吳語》:王曰：「猛。」 " >
《晏子春秋·景公問治國何患晏子對以社鼠猛狗》:人有酤酒者，為器甚潔清，置表甚長，而酒酸不售，問之里人其故，里人云：『公狗之猛，人挈器而入，且酤公酒，狗迎而噬之，此酒所以酸而不售也。』 " >
《吳越春秋·勾踐九年》:臣聞擊鳥之動，故前俯伏，猛獸將擊，必餌毛帖伏；鷙鳥將搏，必卑飛戢翼；聖人將動，必順辭和眾。
《越絕書·內傳陳成恒》:且夫吳明猛以毅而行其令，百姓習於戰守，將明於法，齊之愚，為禽必矣。
《戰國策·張儀為秦破從連橫》:且夫為從者，無以異於驅群羊而攻猛虎也。
《鹽鐵論·散不足》:今猛獸奇蟲不可以耕耘，而令當耕耘者養食之。
《列女傳·殷紂妲己》:紂材力過人，手格猛獸，智足以距諫，辯足以飾非，矜人臣以能，高天下以聲，以為人皆出己之下，好酒淫樂，不離妲己，妲己之所譽貴之，妲己之所憎誅之。
《春秋穀梁傳·昭公二十二年》:劉子、單子以王猛居於皇。
《春秋公羊傳·昭公二十二年》:劉子、單子以王猛居于皇。
《漢書·敘傳下》:上替下陵，姦軌不勝，猛政橫作，刑罰用興。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:故猛虎之猶豫。
《東觀漢記·陰猛》:陰猛以博通古今為太史令。
《後漢書·天文上》:軍出關東，牽從群象虎狼猛獸，放之道路，以示富強，用怖山東。
《穆天子傳·卷一》:天子之馬走千里，勝人猛獸。
《尚書·胤征》:天吏逸德，烈于猛火。
《周禮·夏官司馬》:服不氏：掌養猛獸而教擾之。
《楚辭·九辯》:猛犬狺狺而迎吠兮，關梁閉而不通。

基本解释

基本字义

1. 气势大，力量大：～将。～士。～烈。勇～。
2. 忽然，突然：～然。～省（xǐng ）（亦作“猛醒”）。～可（突然，陡然）。～不防。
3. 严厉：宽以济～。
4. 凶暴：苛政～于虎。～禽。～兽。～戾。～悍。
5. 古哺乳动物，长毛的象：～犸。

汉英互译

suddenly　　　with a rush

方言集汇

• 粤语：maang5
• 客家话：[沙头角腔] mang1 [宝安腔] mang1 [海陆丰腔] mang1 mang3 [梅县腔] mang1 [台湾四县腔] mang1 mang3 [东莞腔] mang1 [客语拼音字汇] mang1 men1 [客英字典] mang3 mang1

详细解释

• 猛 měng

〈名〉

1. (形声。从犬,孟声。本义:健壮的狗) 同本义 [strong dog]
   1. 猛,健犬也。——《说文》
   2. 驱猛兽。——《孟子》
   3. 猛虞趪趪。——张衡《西京赋》。注:“怒也。”
2. 又如:大猛(大狗)

词性变化

• 猛 měng

〈形〉

1. 凶恶可怕 [fierce;ferocious;violent]
   1. 公之狗甚猛。——《韩诗外传》
   2. 粗厉猛起。——《礼记·乐记》
   3. 苛政猛于虎。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
   4. 如猛兽奇鬼。——宋· 苏轼《石钟山记》
2. 又如:猛利(犹凶暴);猛戾(凶暴乖张);猛急(犹暴躁);猛暴(凶残暴戾)
3. 勇猛;威猛 [valiant]
   1. 威而不猛。——《论语》
   2. 便捷猛鸷。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
   3. 命猛将统兵。——《资治通鉴·赤壁之战》
   4. 雄发指危冠,猛气冲长缨。——陶潜《咏荆轲》
4. 又如:猛进(勇猛精进);猛决(勇猛果决);猛勇(威猛勇敢);猛气(勇猛的气势和气概)
5. 严厉 [severe]。如:猛法(严酷的法令);猛峻(严峻);猛厉(严厉刚烈;严酷,严厉)
6. 猛烈(强烈;刚烈) [fierce;violent;vigorous]
   1. 火烈风猛。——《资治通鉴》
   2. 猛浪若奔。——吴均《与朱元思书》
7. 又如:猛火(猛烈燃烧的火);猛迅(猛烈而迅速);凶猛(凶恶强大)

• 猛 měng

〈副〉

1. 忽然,突然 [suddenly]
   1. [荀]彧猛省曰:“吾儿忘却!”——《三国演义》
2. 又如:猛不乍(突然);猛古丁(突然);猛可(突然);猛生,猛乍(突然)
3. 非常,甚 [very]
   1. 阅史披图,猛欲追谟于贤圣;宵衣旰食,每勤顾问于臣邻。——明· 陈汝元《金莲记》

-才哥威武- English

violent, savage, cruel; bold

猛
měng
【名】
(形声。从犬,孟声。本义:健壮的狗)同本义〖strongdog〗
猛,健犬也。——《说文》
驱猛兽。——《孟子》
猛虞趪趪。——张衡《西京赋》。注:“怒也。”
又如:大猛(大狗)

猛
měng
【形】
凶恶可怕〖fierce;ferocious;violent〗
公之狗甚猛。——《韩诗外传》
粗厉猛起。——《礼记·乐记》
苛政猛于虎。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
如猛兽奇鬼。——宋·苏轼《石钟山记》
又如:猛利(犹凶暴);猛戾(凶暴乖张);猛急(犹暴躁);猛暴(凶残暴戾)
勇猛;威猛〖valiant〗
威而不猛。——《论语》
便捷猛鸷。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
命猛将统兵。——《资治通鉴·赤壁之战》
雄发指危冠,猛气冲长缨。——陶潜《咏荆轲》
又如:猛进(勇猛精进);猛决(勇猛果决);猛勇(威猛勇敢);猛气(勇猛的气势和气概)
严厉〖severe〗。如:猛法(严酷的法令);猛峻(严峻);猛厉(严厉刚烈;严酷,严厉)
猛烈(强烈;刚烈)〖fierce;violent;vigorous〗
火烈风猛。——《资治通鉴》
猛浪若奔。——吴均《与朱元思书》
又如:猛火(猛烈燃烧的火);猛迅(猛烈而迅速);凶猛(凶恶强大)
猛
měng
【副】
忽然,突然〖suddenly〗
〖荀〗彧猛省曰:“吾儿忘却!”——《三国演义》
又如:猛不乍(突然);猛古丁(突然);猛可(突然);猛生,猛乍(突然)
非常,甚〖very〗
阅史披图,猛欲追谟于贤圣;宵衣旰食,每勤顾问于臣邻。——明·陈汝元《金莲记》

猛不防
měngbùfáng
〖unawares;unexpectedly〗猛然而来没有注意、戒备
猛不防地被打了一下
猛打
měngdǎ
〖smite〗∶指用手或手拿某些东西重重地打击
猛打铁
〖wham〗∶使劲猛击
她用扫帚猛打这个犯人
猛地
měngde
〖suddenly〗突然,忽然
他猛地想起大娘的叮嘱
猛丁
měngdīng
〖suddenly〗[方言]∶突然;猛孤丁地
猛干
měnggàn
〖tieinto〗用尽全力干
猛干工作,因此不久就干完了
猛攻
měnggōng
〖attackbystorm〗以强大的力量攻击
猛攻敌军要塞
猛虎
měnghǔ
〖fiercetiger〗即老虎
猛虎下山
猛击
měngjī
〖slap〗∶用手掌猛拍
把球啪的一声猛击出去
〖smash〗∶猛烈地打击
猛击他的脸
〖punch〗∶沉重而通常是迅速地向前击,尤指用拳打击
拳击运动员朝对手的鼻子猛击
猛将
měngjiàng
〖valiantgeneral〗勇敢、威猛的武将。比喻不怕困难,敢于进取的人
猛进
měngjìn
〖pushaheadvigorously〗勇猛前进
高歌猛进
猛劲儿
měngjìnr
〖dash;putonaspurtofenergy〗猛力;猛然间用出来的大力气
砍树要用猛劲儿
猛可
měngkě
〖inasuddenmoment;suddenly〗突然;猛然间(多见于早期白话)
猛烈
měngliè
〖violentdrastic;fierce;vehement〗∶强烈;激烈
猛烈的风暴
〖firm〗∶刚烈、刚强
志不猛烈
猛犸
měngmǎ
〖mammoth〗已灭绝的一种大象,这种象广泛分布于更新世,与现代象显著不同之处在于:具有带白垩质的臼齿
猛扑
měngpū
〖charge;pounceon;swoopdownon〗向某人或目标猛冲
狮子猛扑羚羊
鹰的猛扑
猛禽
měngqín
〖birdofprey〗指体大而凶猛的鸟类
猛然
měngrán
〖abruptly;suddenly〗突然,忽然
猛然站起来
猛然大吼一声
猛兽
měngshòu
〖beastofprey〗指体大而凶猛的兽类
猛醒
měngxǐng
〖suddenlywakeuptothetruth〗突然间领悟、觉醒
猛乍
měngzhà
〖suddenly〗[方言]∶突然;冷不丁地;没有防备
猛乍地响了一声炮
猛子
měngzi
见“扎猛子”

[①]［měng］

［《廣韻》莫杏切，上梗，明。］

(1)健犬。

(2)残暴；凶猛。

(3)指凶猛的人或兽类。

(4)勇猛；威猛。

(5)严厉。

(6)猛烈。气势盛；力量大。

(7)指迅猛。

(8)坚强；坚硬；坚定。

(9)用力貌；尽情貌。

(10)犹厉害。

(11)别，不要。

(12)突然；忽然。

(13)姓。春秋宋有猛獲。见《左传·庄公十二年》。

[ 广　韵 ]：莫幸切,上38梗,měng,梗開二上庚明
[ 平水韵 ]：上声二十三梗
[ 粤　语 ]：maang5
[ 闽南语 ]：beng2,me2