宋本廣韻: 頁142第47 康熙字典: 頁428第04 辭海: 卷5頁7250第1 GSR: 第226.g 漢語大字典: 卷3頁1864第08

《禮記·中庸》:子曰：「回之為人也，擇乎中庸，得一善，則拳拳服膺而弗失之矣。」 " >
《說苑·辨物》:孔子歸，弟子請問，孔子曰：「異時小兒謠曰：楚王渡江得萍實，大如拳，赤如日，剖而食之，美如蜜。此楚之應也。兒又有兩兩相牽，屈一足而跳，曰：天將大雨，商羊起舞。今齊獲之，亦其應也。夫謠之後，未嘗不有應隨者也，故聖人非獨守道而已也，睹物記也，即得其應矣。」 " >
《春秋繁露·王道》:魯隱之代桓立，祭仲之出忽立突，仇牧、孔父、荀息之死節，公子目夷不與楚國，此皆執權存國，行正世之義，守拳拳之心，《春秋》嘉氣義焉，故皆見之，複正之謂也。
《潛夫論·述赦》:人君之發令也，必諮於群臣，群臣之姦邪者，固必伏罪，雖正直吏，猶有公過，自非鬻拳、李離，孰肯刑身以正國？ " >
《論衡·儒增》:以勇夫空拳而暴虎者，卒然見寢石，以手椎之，能令石有跡乎？ " >
《孔叢子·楊柳賦》:嗟茲楊柳，先生後傷，蔚茂炎夏，多陰可涼，伐之原野，樹之中塘，溉浸以時，日引月長，巨本洪枝，條脩遠楊，夭繞連枝，猗𨚗其旁，或拳句以逮下土，或擢跡而接穹蒼，綠葉累疊，鬱茂翳沈，蒙籠交錯，應風悲吟，鳴鵠集聚，百變其音。
《莊子·人間世》:擎、跽、曲拳，人臣之禮也，人皆為之，吾敢不為邪！ " >
《列仙傳·鉤翼夫人》:少時好清淨，病臥六年，右手拳屈，飲食少。
《管子·小匡》:公又問焉，曰：「於子之屬，有拳勇股肱之力秀出於眾者，有則以告，有而不以告，謂之蔽才，其罪五。」 " >
《呂氏春秋·贊能》:魯君許諾，乃使吏鞹其拳，膠其目，盛之以鴟夷，置之車中。
《春秋左傳·莊公十九年》:十九年，春，楚子禦之，大敗於津，還，鬻拳弗納，遂伐黃，敗黃師于踖陵，還及湫，有疾，夏，六月，庚申，卒，鬻拳葬諸夕室，亦自殺也，而葬於絰皇，初，鬻拳強諫楚子，楚子弗從，臨之以兵，懼而從之，鬻拳曰，吾懼君以兵，罪莫大焉，遂自刖也，楚人以為大閽，謂之大伯，使其後掌之，君子曰，鬻拳可謂愛君矣，諫以自納於刑，刑猶不忘納君於善。
《國語·齊語》:桓公又問焉，曰：「于子之屬，有拳勇股肱之力秀出于眾者，有則以告。有而不以告，謂之蔽賢，其罪五。」 " >
《越絕書·外傳記吳地傳》:吳古故從由拳辟塞，度會夷，奏山陰。
《鹽鐵論·險固》:然戍卒陳勝無將帥之任，師旅之眾，奮空拳而破百萬之師，無牆籬之難。
《列女傳·魏芒慈母》:頌曰：芒卯之妻，五子後母，慈惠仁義，扶養假子，雖不吾愛，拳拳若親，繼母若斯，亦誠可尊。
《漢書·外戚傳上》:拳夫人進為婕妤，居鉤弋宮，大有寵，元始三年生昭帝，號鉤弋子。
《前漢紀·孝武皇帝紀五》:拳拳之忠。
《東觀漢記·明德馬皇后》:今遭變異，穀價數倍，憂惶晝夜，不安坐臥，而欲封爵，違逆慈母之拳拳。
《後漢書·天文中》:十一月辛酉，有流星大如拳，起紫宮，西行到胃消。
《詩經·巧言》:無拳無勇、職為亂階。
《儀禮·鄉射禮》:楅，髤，橫而拳之，南面坐而奠之，南北當洗。
《焦氏易林·乾之》:履：空拳握手，倒地更起。
《說文解字·大部》:或曰拳勇字。
《釋名·釋宮室》:欒，攣也，其體上曲攣拳然也。

基本解释

基本字义

1. 屈指卷（juǎn ）握起来的手：～头（头读轻声）。
2. 徒手的武术：～术。打～。太极～。～谱。～脚。
3. 肢体弯曲：～曲。～起腿来。
4. 量词，用于拳头打人的动作：打他几～。

汉英互译

boxing　　　fist

方言集汇

• 粤语：kyun4
• 客家话：[客语拼音字汇] kian2 [宝安腔] ken2 [客英字典] ken2 kien2 [沙头角腔] kien2 [梅县腔] kian2 [台湾四县腔] kien2 [海陆丰腔] kien2 [东莞腔] ken2 [陆丰腔] kian3

详细解释

• 拳 quán

〈名〉

1. (形声。夲义:紧握的手。俗称拳头)
2. 同本义 [fist]
   1. 拳,手也。——《说文》。按,张之为掌,卷之为拳。”
   2. 鲁君许诺,乃使吏鞟其拳。——《吕氏春秋》
3. 又如:挥拳;赤手空拳
4. 拳术;拳击 [boxing]。如:拳经(谈拳术的文字;拳术);打拳;太极拳;拳技(拳击的技法);拳法(拳击的技法)
5. 通“弮”。弓弩 [bows]
   1. 士张空拳。——《汉书·李广传》
6. 姓

词性变化

• 拳 quán

〈动〉

1. 通“蜷”。屈曲;卷曲 [curl]
   1. 其棱细则拳曲。——《庄子·人间世》
   2. 手不得拳,膝不得屈。——《颜氏家训·勉学》
2. 又如:拳拳弯弯(卷曲的样子);拳毛(卷曲的毛发);拳挛(拳曲;屈曲);拳毛(毛发卷曲);拳足(卷曲脚爪);拳发(头发卷曲)

• 拳 quán

〈形〉

1. 勇壮 [brave]
   1. 无拳无勇。——《诗·巧言》。传:“力也。”
   2. 有拳勇股肱之力。——《国语·齐语》。注:“人勇为拳。”
2. 如:拳果(壮勇果断);拳勇(勇壮);拳捷(勇壮敏捷);拳猛(勇猛);拳腕(犹勇力);拳儇(勇壮矫捷)
3. 诚挚 [honest]
   1. 拳拳之忠,终不能自列。——司马迁《报任安书》
   2. 不胜拳拳。——《汉书·贡禹传》
4. 又如:拳拳好善(诚心诚意行善);拳挚(诚挚)

• 拳 quán

〈量〉

1. 表示动量,用于拿拳头打人的动作
   1. 你便在我脸上打一百拳也不妨!——《水浒传》
2. 表示物量,相当于“桩”、“件”
   1. 我这一去,不得一拳儿好买卖不回来。——张国宾《合汗衫》

-才哥威武- English

fist; various forms of boxing

拳
quán
【名】
(形声。夲义:紧握的手。俗称拳头)
同本义〖fist〗
拳,手也。——《说文》。按,张之为掌,卷之为拳。”
鲁君许诺,乃使吏鞟其拳。——《吕氏春秋》
又如:挥拳;赤手空拳
拳术;拳击〖boxing〗。如:拳经(谈拳术的文字;拳术);打拳;太极拳;拳技(拳击的技法);拳法(拳击的技法)
通“弮”。弓弩〖bows〗
士张空拳。——《汉书·李广传》
姓

拳
quán
【动】
通“蜷”。屈曲;卷曲〖curl〗
其棱细则拳曲。——《庄子·人间世》
手不得拳,膝不得屈。——《颜氏家训·勉学》
又如:拳拳弯弯(卷曲的样子);拳毛(卷曲的毛发);拳挛(拳曲;屈曲);拳毛(毛发卷曲);拳足(卷曲脚爪);拳发(头发卷曲)
拳
quán
【形】
勇壮〖brave〗
无拳无勇。——《诗·巧言》。传:“力也。”
有拳勇股肱之力。——《国语·齐语》。注:“人勇为拳。”
如:拳果(壮勇果断);拳勇(勇壮);拳捷(勇壮敏捷);拳猛(勇猛);拳腕(犹勇力);拳儇(勇壮矫捷)
诚挚〖honest〗
拳拳之忠,终不能自列。——司马迁《报任安书》
不胜拳拳。——《汉书·贡禹传》
又如:拳拳好善(诚心诚意行善);拳挚(诚挚)
拳
quán
【量】
表示动量,用于拿拳头打人的动作
你便在我脸上打一百拳也不妨!——《水浒传》
表示物量,相当于“桩”、“件”
我这一去,不得一拳儿好买卖不回来。——张国宾《合汗衫》

拳棒
quánbàng
〖withfistandstaff;martialartssuchasshadowboxing,swordplay,etc.〗指代武术
素习拳棒
拳打
quándǎ
〖punch〗用拳猛击或好像拳打的动作
一拳打在嘴巴上
拳打脚踢
quándǎ-jiǎotī
〖beatup〗原指痛打。现在常用来比喻处理问题的强硬态度
这些矛盾回敬他时,也免不了要拳打脚踢
拳击
quánjī
〖boxing〗一项体育运动,两人戴着特制的皮手套,用双拳进击和防卫;以拳殴击
拳击台
拳脚
quánjiǎo
〖Chineseboxing〗∶拳术
自幼喜好拳脚
〖kickandbeat〗∶连踢带打
吃了一顿拳脚
拳曲
quánqū
〖curl〗∶卷曲,成卷或圈形的东西(如刨花)
〖bend〗∶弯曲
拳曲着腿
拳拳
quánquán
〖sincere〗诚恳、深切的样子;弯曲的样子
拳拳报国心
拳师
quánshī
〖pugilist;boxingcoach〗精于拳术且以教授或表演拳术为职业的人
拳术
quánshù
〖Chineseboxing〗中国的一种徒手武术运动
拳坛
quántán
〖boxingcircles〗拳击界;拳术界
拳套
quántào
〖aseriesofskillsandtricksinboxing〗拳术的套路
这种拳套特别刚猛凌利
拳头
quántou
〖fist〗∶屈指卷握的手
用两个拳头打人
〖strongcompetitiveness〗∶比喻产品名牌、优质、具有竞争力量
拳头产品
quántouchǎnpǐn
〖themostcompetitiveproducts〗比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
每个集镇的经济繁荣,有赖于其拳头产品的畅销
拳王
quánwáng
〖aboxingchampion〗指成绩最优的拳击手

[①]［quán］

［《廣韻》巨員切，平仙，羣。］

亦作“搼1”。

(1)手；卷手。

(2)拳头。

(3)指鸟兽的趾爪。

(4)搏击；拳击。

(5)力气；勇力。

(6)拳术。一种徒手的武术。

(7)真挚。

(8)卷曲；弯曲。

(9)见“拳母”。

(10)量词。用于以拳击人的动作。

(11)量词。块。

(12)量词。桩；注。

(13)通“弮”。弩弓。

[ 广　韵 ]：巨員切,下平2仙,quán,山合三平仙B群
[ 平水韵 ]：下平一先
[ 唐　音 ]：ghyuɛn
[ 国　语 ]：quán
[ 粤　语 ]：kyun4
[ 闽南语 ]：kun5

fist; various forms of boxing