康熙字典: 頁392第18 漢語大字典: 卷4頁2315第04

《論衡·吉驗》:故共王死，招為康王，至子失之；圉為靈王，及身而弒；子干為王，十有餘日；子晳不立，又惧誅死，皆絕無後。

基本解释

基本字义

（懼）

1. 害怕：恐～。～怕。～惮。～怯。～色。临危不～。

汉英互译

dread　　　fear

方言集汇

• 粤语：geoi6
• 客家话：[客英字典] ki3 [东莞腔] ki3 [梅县腔] ki3 [台湾四县腔] ki3 [海陆丰腔] ki3
• 潮州话：哥污6 ，gu6(kŭ)

详细解释

• 惧

懼 jù〈动〉

1. (形声。从心,瞿声。本义:害怕,恐惧)
2. 同本义 [be afraid of;dread;fear]
   1. 惧,恐也。——《说文》
   2. 是以举天下之人,皆恐惧振动惕栗,不敢为淫暴。——《墨子·尚同中》
   3. 楚兵惧,自 秦归。——《史记·屈原列传》
   4. 夫大国,难测也,惧有伏焉。——《左传·庄公十年》
   5. 故有知非以虑是,则谓之惧。——《荀子·解蔽》
   6. 喜怒哀惧爱恶欲。——《礼记·礼运》
   7. 勇者不惧。——《论语·子罕》
3. 又如:惧思(因恐惧而慎重考虑);惧选(害怕获罪);惧高症(心理学名词。身处高处所产生的过分恐惧反应,不敢往下看、双腿发软、颤抖或晕眩等)
4. [形]∶惊慌失措的样子 [frightened out of one's wits]
   1. 闻叔孙通之谏则惧然,纳 曹相国之对而心说。——《汉书·惠帝纪赞》
5. 恐吓 [threaten]
   1. 危以动,则民不与也;惧以语,则民不应也。——《易》
   2. 围徐以惧 吴。——《左传·昭公十二年》

-才哥威武- English

fear, be afraid of, dread

惧
懼
jù
【动】
(形声。从心,瞿声。本义:害怕,恐惧)
同本义〖beafraidof;dread;fear〗
惧,恐也。——《说文》
是以举天下之人,皆恐惧振动惕栗,不敢为淫暴。——《墨子·尚同中》
楚兵惧,自秦归。——《史记·屈原列传》
夫大国,难测也,惧有伏焉。——《左传·庄公十年》
故有知非以虑是,则谓之惧。——《荀子·解蔽》
喜怒哀惧爱恶欲。——《礼记·礼运》
勇者不惧。——《论语·子罕》
又如:惧思(因恐惧而慎重考虑);惧选(害怕获罪);惧高症(心理学名词。身处高处所产生的过分恐惧反应,不敢往下看、双腿发软、颤抖或晕眩等)
〖形〗∶惊慌失措的样子〖frightenedoutofone'swits〗
闻叔孙通之谏则惧然,纳曹相国之对而心说。——《汉书·惠帝纪赞》
恐吓〖threaten〗
危以动,则民不与也;惧以语,则民不应也。——《易》
围徐以惧吴。——《左传·昭公十二年》

惧内
jùnèi
〖henpecked〗古时称妻子为内人。丈夫惧怕妻子便叫惧内。即怕老婆
惧怕
jùpà
〖fear;dread〗恐惧;害怕
惧怯
jùqiè
〖fear〗恐惧;害怕;胆怯
她露出了愁苦惧怯的面容
惧色
jùsè
〖alookoffear〗害怕的神色
面无惧色

[①]［jù］

［《廣韻》其遇切，去遇，羣。］

亦作“愳1”。“惧1”的繁体字。

(1)恐惧；害怕。

(2)戒惧。

(3)忧虑。

(4)恐吓；威胁。

(5)病。

(6)通“瞿”。惊视貌。参见“懼然”。

[ 平水韵 ]：去声七遇
[ 国　语 ]：jù
[ 粤　语 ]：geoi6

fear, be afraid of, dread