宋本廣韻: 頁466第4 康熙字典: 頁742第09 辭海: 卷9頁0030第3 GSR: 第1211.n 漢語大字典: 卷2頁1137第10

《孟子·梁惠王下》:今有璞玉於此，雖萬鎰，必使玉人彫琢之。
《春秋繁露·實性》:是以米出於粟，而粟不可謂米；玉出於璞，而璞不可謂玉；善出於性，而性不可謂善。
《大戴禮記·主言》:是故君先立於仁，則大夫忠，而士信、民敦、工璞、商愨、女憧、婦空空，七者教之志也。
《新序·雜事五》:荊人卞和得玉璞而獻之荊厲王，使玉尹相之曰：「石也。」 " >
《潛夫論·讚學》:故夏后之璜，楚和之璧，雖有玉璞卞和之資，不琢不錯，不離礫石。
《韓非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中，奉而獻之厲王，厲王使玉人相之，玉人曰：「石也。」 " >
《淮南子·齊俗訓》:夫玉璞不厭厚，角䚩不厭薄，漆不厭黑，粉不厭白。
《尹文子·大道下》:鄭人謂玉未理者為璞，周人謂鼠未腊者為璞。
《戰國策·范子因王稽入秦》:臣聞周有砥厄，宋有結綠，梁有懸黎，楚有和璞。
《鹽鐵論·晁錯》:夫以璵璠之玼，而棄其璞，以一人之罪，而兼其眾，則天下無美寶信士也。
《後漢書·文苑列傳下》:陟遂與言談，至熏夕，極歡而去，執其手曰：「良璞不剖，必有泣血以相明者矣！」 " >
《楚辭·謬諫》:和抱璞而泣血兮，安得良工而剖之？ " >
《焦氏易林·大過之》:中孚：抱璞懷玉，與桀相觸。

基本解释

基本字义

1. 未雕琢过的玉石，或指包藏着玉的石头：～玉浑金（亦喻天然美质，未加修饰）。
2. 喻人的天真状态，质朴，淳朴：抱～。返～归真。

汉英互译

uncut jade

方言集汇

• 粤语：pok3
• 客家话：[海陆丰腔] puk7 pok7 [客英字典] pok7 [台湾四县腔] puk7 pok7 [梅县腔] puk8 [宝安腔] pok7 [客语拼音字汇] pog5 pug5

详细解释

• 璞 pú

〈名〉

1. (形声。从玉,菐( pú)声。本义:蕴藏有玉的石头。也指未雕琢的玉)
2. 同本义 [uncarved jade]。如:璞玉(包在石中而尚未雕琢之玉)
3. 含玉的矿石 [ore contained jade]。如:璞石(蕴藏有玉的石头)
4. 天真,淳朴 [innocence]
   1. 夫质者朴也,有崇尚太璞之意。——郑观应《盛世危言》

-才哥威武- English

unpolished gem, uncarved gem

璞
pú
【名】
(形声。从玉,菐(pú)声。本义:蕴藏有玉的石头。也指未雕琢的玉)
同本义〖uncarvedjade〗。如:璞玉(包在石中而尚未雕琢之玉)
含玉的矿石〖orecontainedjade〗。如:璞石(蕴藏有玉的石头)
天真,淳朴〖innocence〗
夫质者朴也,有崇尚太璞之意。——郑观应《盛世危言》

璞玉浑金
púyù-húnjīn
〖uncarvedjadeandunrefinedgold-undornedbeauty〗未经琢磨的玉石,未经冶炼的金子。指未加修饰之天然美质。比喻人品纯真质朴
王戎目山巨源如璞玉浑金,人皆钦其宝,莫知名其器。——南朝宋·刘义庆《赏誉上》

[①]［pú］

［《廣韻》匹角切，入覺，滂。］

(1)含玉的石头；未雕琢的玉。

(2)指未经磨砺的剑坯。

(3)质朴。

(4)指干鼠、死鼠。

(5)姓。明代有璞俊。见《万姓统谱》。

[ 广　韵 ]：匹角切,入4覺,po,江開二入江滂
[ 平水韵 ]：入声三觉
[ 粤　语 ]：pok3
[ 闽南语 ]：phok4