宋本廣韻: 頁62第51 康熙字典: 頁429第05 辭海: 卷5頁7310第1 GSR: 第961.p 漢語大字典: 卷3頁1866第02

《論語·季氏》:危而不持，顛而不扶，則將焉用彼相矣？ " >
《孟子·滕文公上》:出入相友，守望相助，疾病相扶持，則百姓親睦。
《禮記·月令》:水潦盛昌，神農將持功，舉大事則有天殃。
《荀子·成相》:五聽脩領，莫不理續主執持。
《說苑·脩文》:射者必心平體正，持弓矢審固，然後射者能以中。
《春秋繁露·玉英》:其道相與共功持業。
《韓詩外傳·卷一》:鮑焦衣弊膚見，挈畚持蔬，遇子貢於道。
《大戴禮記·禮察》:然則如湯武能廣大其德，久長其後，行五百歲而不失；秦王亦欲至是，而不能持天下十餘年，即大敗之。
《白虎通德論·號》:夏者，大也，明當守持大道。
《新書·道術》:持節不恐謂之勇，反勇為怯。
《新序·善謀下》:且兩雄不俱立，楚、漢久相持不決，百姓騷動，海內搖蕩，農夫釋耒，工女下機，天下之心，未有所定也。
《揚子法言·問道卷第四》:曰：「自持。至周罔君臣之義，衍無知於天地之間，雖鄰不覿也。」 " >
《中論·民數》:是以先王制六卿、六遂之法，所以維持其民，而為之綱目也。
《孔子家語·觀思》:若持腐索之扞馬。
《潛夫論·務本》:是以持盈之道，挹而損之，則不可以免於亢龍之悔、乾坤之愆矣。
《論衡·幸偶》:長數仞之竹，大連抱之木，工技之人，裁而用之，或成器而見舉持，或遺材而遭廢棄。
《太玄經·少》:次六，少持滿，今盛後傾。
《風俗通義·五伯》:言把持天子政令，紏率同盟也。
《孔叢子·居衛》:當吾先君，周制雖毀，君臣固位，上下相持，若一體然。
《墨子·大取》:藉藏也死而天下害，吾持養臧也萬倍，吾愛臧也不加厚。
《莊子·天道》:動而持，發也機，察而審，知巧而睹於泰，凡以為不信。
《道德經》:持而盈之，不如其已；揣而銳之，不可長保。
《列子·天瑞》:故行不知所往，處不知所持，食不知所以。
《鶡冠子·王鈇》:夫以效末傳之子孫，唯此可持，唯此可將，將者養吉，釋者不祥，墠以全犧，正以齋明，四時享之，祀以家王，以為神享，禮靈之符，藏之宗廟，以璽正諸。
《文子·道原》:瞳子，若新生之犢，而無求其故，形若枯木，心若死灰，真其實知而不以曲故自持，恢恢無心可謀，「明白四達，能無知乎？」 " >
《列仙傳·黃帝》:群臣百僚悉持龍髯，從帝而升，攀帝弓及龍髯，拔而弓墜，群臣不得從，望帝而悲號。
《韓非子·揚權》:夫妻持政，子無適從。
《商君書·開塞》:故興王有道，而持之異理。
《管子·輕重甲》:持戈之士，顧不見親，家族失而不分，民走於山中，而士遁於外，此不待戰而內敗。
《吳子·料敵》:厚其父母妻子，勸賞畏罰，此堅陳之士，可與持久。
《六韜·王翼》:股肱四人：主任重持難，修溝塹，治壁壘，以備守禦。
《尉繚子·踵軍令》:奉王之軍命，授持符節，名為順職之吏，非順職之吏而行者誅之。
《三略·上略》:夫統軍持勢者，將也。
《九章算術·均輸》:今有人持金出五關，前關二而稅一，次關三而稅一，次關四而稅一，次關五而稅一，次關六而稅一。
《孫子算經·卷中》:今有甲、乙、丙三人持錢。
《淮南子·道應訓》:勝非其難也，持之者其難也。
《呂氏春秋·原亂》:武王以武得之，以文持之，倒戈弛弓，示天下不用兵，所以守之也。
《鬼谷子·反應》:常持其網而驅之。
《鄧析子·轉辭》: " >
《史記·殷本紀》:殷之大師、少師乃持其祭樂器奔周。
《春秋左傳·成公十六年》:晉韓厥從鄭伯，其御杜溷羅曰，速從之，其御屢顧，不在馬，可及也，韓厥曰，不可以再辱國君，乃止，郤至從鄭伯，其右茀翰胡曰，諜輅之，余從之乘，而俘以，下郤至，曰傷國君有，刑亦，止石首，曰衛懿公唯不去其，旗是以敗於，熒乃內旌於弢，中唐苟謂石首，曰子在君側，敗者壹大，我不如子，子以君免，我請止，乃死，楚師薄於險，叔山冉謂養由基曰，雖君有命，為國故，子必射，乃射，再發盡殪，叔山冉搏人以役，中車折軾，晉師乃止，囚楚公子茷，欒鍼見子重之旌，請曰，楚人謂夫旌，子重之麾也，彼其子重也，日臣之使於楚也，子重問晉國之勇，臣對曰，好以眾整，曰，又何如，臣對曰，好以暇，今兩國治戎，行人不使，不可謂整，臨事而食言，不可謂暇，請攝飲焉，公許之，使行人執榼承飲，造于子重曰，寡君乏使，使鍼御持矛，是以不得犒從者，使某攝飲，子重曰，夫子嘗與吾言於楚，必是故也，不亦識乎，受而飲之，免使者而復鼓，旦而戰。
《逸周書·周祝解》:故狐有牙而不敢以噬，豲有爪而不敢以撅，勢居小者，不能為大，持欲正中，不貪其害，凡執道者，不可以不大。
《國語·越語下》:持盈者與天，定傾者與人，節事者與地。
《晏子春秋·景公貪長有國之樂晏子諫》:嬰之年老，不能待于君使矣，行不能革，則持節以沒世耳。
《吳越春秋·勾踐二十五年》:葬七年，伍子胥從海上穿山脅而持種去，與之俱浮於海。
《越絕書·吳內傳》:臣聞之，天貴持盈，持盈者，言不失陰陽、日月、星辰之綱紀。
《戰國策·東周與西周爭》:不如謂楚、韓曰：『西周之欲入寶，持二端。今東周之兵不急西周，西周之寶不入楚、韓。』 " >
《鹽鐵論·相刺》:持規而非矩，執準而非繩，通一孔，曉一理，而不知權衡，以所不睹不信人，若蟬之不知雪，堅據古文以應當世，猶辰參之錯，膠柱而調瑟，固而難合矣。
《列女傳·啟母塗山》:禹為天子，而啟為嗣，持禹之功而不殞。
《春秋穀梁傳·定公四年》:子胥父誅於楚也，挾弓持矢而干闔廬。

基本解释

基本字义

1. 拿着，握住：～笔。～枪。～牢（把稳）。
2. 遵守不变：坚～。～久。～操（保持节操）。～之以恒。
3. 主张，掌管：主～。～平。～国。～重。～之有故（立论有根据）。
4. 对待，处理：～身（对待自己）。～盈。～胜。
5. 扶助：支～。撑～。

汉英互译

hold　　　grasp　　　support

方言集汇

• 粤语：ci4
• 客家话：[梅县腔] chii2 chi2 [宝安腔] ci2 [客语拼音字汇] ci2 [台湾四县腔] cih2 [客英字典] chi2 [陆丰腔] chi3 [东莞腔] ci2 [海陆丰腔] chi2 [沙头角腔] ci2
• 潮州话：ti5

详细解释

• 持 chí

〈动〉

1. (形声。从手,寺声。本义:拿着)
2. 同本义 [hold]
   1. 持,握也。——《说文》
   2. 持弓矢审固。——《礼记·射义》
   3. 有持盈。——《国语·越语》
   4. 客持头往见楚王,王大喜。—— 晋· 干宝《干将莫邪》
   5. 秦王谓 轲曰:“起,取 武阳所持图。”——《战国策·燕策》
3. 又如:持仗(手持武器);持斧操斤(拿着斧头);持笔;持戟
4. 引申为掌握;控制 [grasp;control]
   1. 悖乱不可以持国。——《吕氏春秋·察 今》
   2. 夫仁义辩智,非所以持国也。——《韩非子·五蠹》
5. 又如:主持(负责掌握或处理);持事(管理事务);持权(掌权)
6. 保守,保持 [keep]
   1. 持久者知止足也。——《后汉书·列女传》
   2. 犹引绳墨以持曲直。——《荀子·正名》
7. 又如:持势(保持地位、权力);保持(维持原状);持世(维持世道);持衡;持位(保守地位)
8. 搀扶;支持;支撑 [support]
   1. 及丞相御史所持。——《汉书·刘向传》
   2. 危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?——《论语》
9. 又如:支持(给以鼓励或赞助);持载;持扶(扶持)
10. 守;防守 [guard]。如:持牢(固守;把稳);持坚(坚守);持备(守备)
11. 遵循 [follow]。如:持斋把素(守戒吃素);持备(戒备)
12. 对抗,不相上下 [oppose;resist]
    1. 子与子家持之。——《左传·昭公元年》。疏:“奕棋谓不能相害为持。”
13. 又如:僵持(相持不下);持顽(任性)

-才哥威武- English

sustain, support; hold, grasp

持
ｃｈí
【动】
(形声。从手,寺声。本义:拿着)
同本义〖hold〗
持,握也。——《说文》
持弓矢审固。——《礼记·射义》
有持盈。——《国语·越语》
客持头往见楚王,王大喜。——晋·干宝《干将莫邪》
秦王谓轲曰:“起,取武阳所持图。”——《战国策·燕策》
又如:持仗(手持武器);持斧操斤(拿着斧头);持笔;持戟
引申为掌握;控制〖grasp;control〗
悖乱不可以持国。——《吕氏春秋·察今》
夫仁义辩智,非所以持国也。——《韩非子·五蠹》
又如:主持(负责掌握或处理);持事(管理事务);持权(掌权)
保守,保持〖keep〗
持久者知止足也。——《后汉书·列女传》
犹引绳墨以持曲直。——《荀子·正名》
又如:持势(保持地位、权力);保持(维持原状);持世(维持世道);持衡;持位(保守地位)
搀扶;支持;支撑〖support〗
及丞相御史所持。——《汉书·刘向传》
危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?——《论语》
又如:支持(给以鼓励或赞助);持载;持扶(扶持)
守;防守〖guard〗。如:持牢(固守;把稳);持坚(坚守);持备(守备)
遵循〖follow〗。如:持斋把素(守戒吃素);持备(戒备)
对抗,不相上下〖oppose;resist〗
子与子家持之。——《左传·昭公元年》。疏:“奕棋谓不能相害为持。”
又如:僵持(相持不下);持顽(任性)

持家
chíjiā
〖runone’shome;keephouse〗操持家务
持家有方
持节
chíjié
〖takeancientflagwithyak'stail〗拿看旄节。节,旄节,也叫符节,以竹为竿,上缀以旄牛尾,是使者所持的信物(即凭证)
乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留汉者。——《汉书·李广苏建传》
持久
chíjiǔ
〖protracted〗∶长期对峙
今寇众我寡,难与持久。——《资治通鉴》
持久战
〖lasting〗∶维持长久;历久不变
持久和平
持论
chílùn
〖presentanargument〗把自己的主张发表出来;立论
仲舒通五经,能持论,善属文。——《汉书·儒林传》
持论公允
持论有据
持平
chípíng
〖unbiased;fair〗主持公正或公平,没有偏颇
执法持平
持平
chípíng
〖keepbalance〗保持在同等水平上
按照新办法测算,职工今年可得奖金额大体和去年持平
持枪
chíqiāng
〖guntoting〗携带和使用枪支,通常指为达到犯罪目的
持人长短
chírén-chángduǎn
〖control〗揪住别人的短处不放,以便借端发泄要挟
第二十九戒,不得持人长短,更相嫌恨。——《云笈七签》
又
持人长短是一病,假人自信是一病。
持身
chíshēn
〖exerciseproperrestraints〗对自身言行的把握;要求自己
持身严格
持续
chíxù
〖sustained;continued;continuous〗无间隔,连续不断
持续犯罪
持续工作
持有
chíyǒu
〖hold〗∶掌管,保有
〖carry〗∶保有〖新发行债券〗以防价格上涨
持之以恒
chízhīyǐhéng
〖persevere〗持续不间断,老是那么一股劲地进行
发现持之以恒地干事特别艰苦
持之有故
chízhīyǒugù
〖havesufficientgroundsforone'sviews〗所持观点,查有依据
持重
chízhòng
〖prudent〗行事慎重;谨慎稳重,不轻浮
老成持重

[①]［chí］

［《廣韻》直之切，平之，澄。］

(1)拿着，握住。

(2)掌管；主持。

(3)主张。

(4)谓抱有。指思想、见解方面。

(5)扶持；护持。

(6)谓支撑。

(7)守；保持。

(8)指维系。

(9)矜持；约束。

(10)挟制。

(11)相持；对立；对抗。

(12)携带。

(13)奉侍；侍候。

(14)储备。

(15)通“恃”。凭借。

[ 广　韵 ]：直之切,上平7之,chí,止開三平之澄
[ 平水韵 ]：上平四支
[ 唐　音 ]：*djhiə
[ 国　语 ]：chí
[ 粤　语 ]：ci4
[ 闽南语 ]：chhi5,ti7

sustain, support; hold, grasp

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！