宋本廣韻: 頁245第25 康熙字典: 頁265第10 辭海: 卷3頁8820第2 GSR: 第874.l 漢語大字典: 卷2頁1059第14

《禮記·曲禮下》:自世婦以下，自稱曰婢子。
《新書·匈奴》:凡降者，陛下之所召幸，若所以約致也，陛下必時有所富，必令此有高堂邃宇，善廚處，大囷京，廄有編馬，庫有陣車，奴婢諸嬰兒畜生具，令此時大具，召胡客，饗胡使，上幸令官助之，具假之樂。
《中論·譴交》:為之師而無以教，弟子亦不受業，然其於事也，至乎懷丈夫之容，而襲婢妾之態，或奉貨而行賂，以自固結，求志屬託，規圖仕進，然擲目指掌，高談大語，若此之類，言之猶可羞，而行之者不知恥，嗟乎！ " >
《潛夫論·浮侈》:古者必有命民，然後乃得衣繒綵而乘車馬，今者既不能盡復古，細民誠可不須，乃踰於古昔孝子，衣必細緻，履必麞麂，組必文采，飾襪必緰此，挍飾車馬，多畜奴婢。
《論衡·吉驗》:北夷橐離國王侍婢有娠，王欲殺之。
《風俗通義·汝南戴幼起》:辟有薛孟嘗者，與弟子共居，弟子常求分，力不能止，固乃聽之，都與，奴婢引其老者，曰：「與我共事，汝不能使之。」 " >
《墨子·七患》:故凶饑存乎國，人君徹鼎食五分之三¹，大夫徹縣，士不入學，君朝之衣不革制，諸侯之客，四鄰之使，雍飧²而不盛，徹驂騑，塗不芸，馬不食粟，婢妾不衣帛，此告不足之至也。
《韓非子·亡徵》:婢妾之言聽，愛玩之智用，外內悲惋而數行不法者，可亡也。
《管子·小問》:管仲不知，至中食而慮之，婢子曰：「公何慮？」 " >
《史記·孝文本紀》:妾願沒入為官婢，贖父刑罪，使得自新。
《春秋左傳·僖公十五年》:夫狐蠱，必其君也，蠱之貞，風也，其悔，山也，歲云秋矣，我落其實，而取其材，所以克也，實落材亡，不敗何待，三敗及韓，晉侯謂慶鄭曰，寇深矣，若之何，對曰，君實深之，可若何，公曰，不孫，卜右，慶鄭吉，弗使，步揚御戎，家僕徒為右，乘小駟，鄭入也，慶鄭曰，古者大事，必乘其產，生其水土，而知其人心，安其教訓，而服習其道，唯所納之，無不如志，今乘異產以從戎事，及懼而變，將與人易，亂氣狡憤，陰血周作，張脈僨興，外彊中乾，進退不可，周旋不能，君必悔之，弗聽，九月，晉侯逆秦師，使韓簡視師，復曰，師少於我，鬥士倍我，公曰，何故，對曰，出因其資，入用其寵，饑食其粟，三施而無報，是以來也，今又擊之，我怠秦奮，倍猶未也，公曰，一夫不可狃，況國乎，遂使請戰，曰，寡人不佞，不能合其眾，而不能離也，君若不還，無所逃命，秦伯使公孫枝對曰，君之未入，寡人懼之，入而未定列，猶吾憂也，苟列定矣，敢不承命，韓簡退曰，吾幸而得囚，壬戌，戰于韓原，晉戎馬還濘而止，公號慶鄭，慶鄭曰，愎諫違卜，固敗是求，又何逃焉，遂去之，梁由靡御韓簡，虢射為右，輅秦伯，將止之，鄭以救公誤之，遂失秦伯，秦獲晉侯以歸，晉大夫反首拔舍，從之，秦伯使辭焉，曰，二三子何其慼也，寡人之從君而西也，亦晉之妖夢是踐，豈敢以至，晉大夫三拜稽首曰，君履后土而戴皇天，皇天后土，實聞君之言，群臣敢在下風，穆姬聞晉侯將至，以大子罃，弘，與女簡璧，登臺而履薪焉，使以免服衰絰逆，且告曰，上天降災，使我兩君匪以玉帛相見，而以興戎，若晉君朝以入，則婢子夕以死，夕以入，則朝以死，唯君裁之，乃舍諸靈臺，大夫請以入，公曰，獲晉侯，以厚歸也，既而喪歸焉用之，大夫其何有焉，且晉人慼憂以重我，天地以要我，不圖晉憂，重其怒也，我食吾言，背天地也，重怒難任，背天不祥，必歸晉君，公子縶曰，不如殺之，無聚慝焉，子桑曰，歸之而質其大子，必得大成，晉未可滅，而殺其君，祇以成惡，且史佚有言曰，無始禍，無怙亂，無重怒，重怒難任，陵人不祥，乃許晉平，晉侯使郤乞告瑕呂飴甥，且召之，子金教之言曰，朝國人而以君命賞，且告之曰，孤雖歸，辱社稷矣，其卜貳圉也，眾皆哭，晉於是乎作爰田，呂甥曰，君亡之不恤，而群臣是憂，惠之至也，將若君何，眾曰，何為而可，對曰，征繕以輔孺子，諸侯聞之，喪君有君，群臣輯睦，甲兵益多，好我者勸，惡我者懼，庶有益乎，眾說，晉於是乎作州兵，初，晉獻公筮嫁伯姬於秦，遇歸妹之睽，史蘇占之，曰，不吉，其繇曰，士刲羊，亦無衁也，女承筐，亦無貺也，西鄰責言，不可償也，歸妹之睽，猶無相也，震之離，亦離之震，為雷為火，為嬴敗姬，車說其輹，火焚其旗，不利行師，敗于宗丘，歸妹睽孤，寇張之弧，姪其從姑，六年其逋，逃歸其國，而棄其家，明年，其死於高梁之虛，及惠公在秦，曰，先君若從史蘇之占，吾不及此夫，韓簡侍曰，龜，象也，筮，數也，物生而後有象，象而後有滋，滋而後有數，先君之敗德，及可數乎，史蘇是占，勿從何益，詩曰，下民之孽，匪降自天，僔沓背憎，職競由人。
《晏子春秋·莊公不用晏子晏子致邑而退後有崔氏之禍》:嬰豈其婢子也哉！ " >
《吳越春秋·越王勾踐五年》:妻衣褐兮為婢，夫去冕兮為奴。
《戰國策·秦圍趙之邯鄲》:威王勃然怒曰：『叱嗟，而母婢也。』 " >
《鹽鐵論·刺權》:自利害之設，三業之起，貴人之家，雲行於塗，轂擊於道，攘公法，申私利，跨山澤，擅官市，非特巨海魚鹽也；執國家之柄，以行海內，非特田常之勢、陪臣之權也；威重於六卿，富累於陶、衛，輿服僭於王公，宮室溢於制度，并兼列宅，隔絕閭巷，閣道錯連，足以游觀，鑿池曲道，足以騁騖，臨淵釣魚，放犬走兔，隆豺鼎力，蹋鞠鬥雞，中山素女撫流徵於堂上，鳴鼓巴俞作於堂下，婦女被羅紈，婢妾曳絺紵，子孫連車列騎，田獵出入，畢弋捷健。
《列女傳·周宣姜后》:原亂之興，從婢子起。
《漢書·王莽傳下》:欲外視自安，乃染其須髮，進所徵天下淑女杜陵史氏女為皇后，聘黃金三萬斤，車馬奴婢雜帛珍寶以巨萬計。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:自賣為人奴婢者。
《東觀漢記·段普》:首鄉侯段普曾孫勝坐殺婢，國除。
《後漢書·烏桓鮮卑列傳》:二十五年，遼西烏桓大人郝旦等九百二十二人率眾向化，詣闕朝貢，獻奴婢牛馬及弓虎豹貂皮。
《焦氏易林·姤之》:需：結珠懷履，卑斯以鬼，為君奴婢。
《說文解字·女部》:一曰宮婢女隸謂之娠。
《方言·第三》:官婢女廝謂之娠。
《急就篇》:奴婢私隸枕床杠。
《傷寒論·辨太陽病脈證并治法上》:太陽病，發熱惡寒，熱多寒少，脈微弱者，此無陽也，不可更汗，宜桂枝二越婢一湯方。

基本解释

基本字义

1. 被役使的女子：奴～。～女。奴颜～膝。

汉英互译

slave-girl

方言集汇

• 粤语：pei5
• 客家话：[梅县腔] pi1 bi1 [台湾四县腔] bi1 pi5 [客语拼音字汇] pi1 [海陆丰腔] bi1 pi6 [客英字典] bi3 pi5 [东莞腔] pi3 [宝安腔] bi1 [陆丰腔] bi1
• 潮州话：bi6

详细解释

• 婢 bì

〈名〉

1. (形声。从女,卑声。本义:旧社会里被迫受剥削阶级役使的女子)
2. 古代罪人的眷属没入宫为婢,后通称受役使的女子 [slave girl;servant-girl]
   1. 婢,女之卑者也。——《说文》
   2. 使婢子侍执巾栉。——《左传·僖公二十二年》。注:“婢子,妇人之卑称也。”
   3. 使吾二婢子夹我。——《礼记·檀弓》。注:“妾也。”
   4. 父母有婢子。——《礼记·内则》。注:“所通贱人之子。”
   5. 先大母婢也。——明· 归有光《项脊轩志》
   6. 为婢仆所惑。——唐· 李朝威《柳毅传》
3. 又如:婢婿(与婢女私通的人);婢妾(妾与使女)
4. 古代妇女的谦称 [servant-girl;humble girl]
   1. 自世妇以下自称曰婢子。——《礼记·曲礼》。注:“婢之言卑也。”

-才哥威武- English

servant girl; your servant

婢
ｂì
【名】
(形声。从女,卑声。本义:旧社会里被迫受剥削阶级役使的女子)
古代罪人的眷属没入宫为婢,后通称受役使的女子〖slavegirl;servant-girl〗
婢,女之卑者也。——《说文》
使婢子侍执巾栉。——《左传·僖公二十二年》。注:“婢子,妇人之卑称也。”
使吾二婢子夹我。——《礼记·檀弓》。注:“妾也。”
父母有婢子。——《礼记·内则》。注:“所通贱人之子。”
先大母婢也。——明·归有光《项脊轩志》
为婢仆所惑。——唐·李朝威《柳毅传》
又如:婢婿(与婢女私通的人);婢妾(妾与使女)
古代妇女的谦称〖servant-girl;humblegirl〗
自世妇以下自称曰婢子。——《礼记·曲礼》。注:“婢之言卑也。”

婢学夫人
bìxuéfūrén
〖aservant-girllearnstoactasamadame〗婢女学作夫人,比喻刻意去学,却总不能像
他这日见两奶奶都戴着双翠雁儿,也把那只戴在头上,婢学夫人,十分得意。——《儿女英雄传》
婢女
bìnǚ
〖slavegirl〗旧时供有钱人家役使的女孩子
婢子
bìzi
〖maidservant〗∶富贵人家的侍妾
〖maidservantreferingtoherself〗∶古时妇人谦称自己

[①]［bì］

［《廣韻》便俾切，上紙，並。］

(1)女奴；使女。

(2)对妇女戏侮之称。

(3)古代妇女的谦称。参见“婢子”。

[ 广　韵 ]：便婢切,上4紙,pì,止開三上支A並
[ 平水韵 ]：上声四纸
[ 唐　音 ]：bhiɛ̌
[ 国　语 ]：bì
[ 粤　语 ]：pei5
[ 闽南语 ]：pi7

servant girl; your servant