宋本廣韻: 頁296第53 頁413第4 頁467第12 康熙字典: 頁436第20 辭海: 卷5頁7920第1 GSR: 第1126.m 漢語大字典: 卷3頁1896第01

《新書·坐容》:行以微磬之容，臂不搖掉，肩不下上，身似不則，從容而任。
《新序·雜事五》:及其在枳棘之中也，恐懼而掉慄，危視而蹟行，眾人皆得意焉。
《莊子·在宥》:鴻蒙拊髀雀躍掉頭曰：「吾弗知，吾弗知。」 " >
《鶡冠子·天則》:故政在私家而弗能取，重人掉權而弗能止，賞加無功而弗能奪，法廢不奉而弗能立。
《淮南子·本經訓》:掉羽、武象，不知樂也，淫諝無別，不得生焉。
《鄧析子·無厚》:夫水濁則無掉尾之魚，政苛則無逸樂之士。
《史記·孟嘗君列傳》:明旦，側肩爭門而入；日暮之后，過市朝者掉臂而不顧。
《春秋左傳·宣公十二年》:曰，寡君少遭閔凶，不能文，聞二先君之出入此行也，將鄭是訓定，豈敢求罪于晉，二三子無淹久，隨季對曰，昔平王命我先君文侯曰，與鄭夾輔周室，毋廢王命，今鄭不率，寡君使群臣問諸鄭，豈敢辱候人，敢拜君命之辱，彘子以為諂，使趙括從而更之曰，行人失辭，寡君使群臣遷大國之跡於鄭，曰，無辟敵，群臣無所逃命，楚子又使求成于晉，晉人許之，盟有日矣，楚許伯御樂伯，攝叔為右，以致晉師，許伯曰，吾聞致師者，御靡旌，摩壘而還，樂伯曰，吾聞致師者，左射以菆，代御執轡，御下兩馬，掉鞅而還，攝叔曰，吾聞致師者，右入壘，折馘，執俘而還，皆行其所聞而復，晉人逐之，左右角之，樂伯左射馬而右射人，角不能進，矢一而已。
《國語·楚語上》:「且夫制城邑若體性焉，有首領股肱，至于手拇毛脈，大能掉小，故變而不勤。地有高下，天有晦明，民有君臣，國有都鄙，古之制也。先王懼其不帥，故制之以義，旌之以服，行之以禮，辯之以名，書之以文，道之以言。既其失也，易物之由。夫邊境者，國之尾也，譬之如牛馬，楚暑之出納至，虻饔之既多，而不能掉其尾，臣亦懼之。不然，是三城也，豈不使諸侯之心惕惕焉。」 " >
《漢書·揚雄傳下》:天下已定，金革已平，都於雒陽，婁敬委輅脫輓，掉三寸之舌，建不拔之策，舉中國徙之長安，適也。
《說文解字·手部》:掉：搖也。
《黃帝內經·脈要精微論》:骨者髓之府，不能久立，行則振掉，骨將憊矣。

基本解释

基本字义

1. 落下：～泪。
2. 减损，消失：～色。～价儿。
3. 遗失，遗漏：这一行～了两个字。
4. 回转（zhuǎn ）：～头。～转。
5. 摇摆，引申为卖弄，耍：～文。～俏。～以轻心。～臂而去。
6. 对换：～包。～换。
7. 落在后面：～队。
8. 用在动词后表示动作完成：改～。戒～。

汉英互译

come off　　　drop　　　fall　　　lose　　　turn

方言集汇

• 粤语：deu6 diu6 zaau6
• 客家话：[梅县腔] tiau5 cau5 [沙头角腔] tiau5 [客英字典] tiau5 [宝安腔] tiau5 | tiau3 [东莞腔] tiau5 [海陆丰腔] tiau5 [客语拼音字汇] tiau4 [台湾四县腔] tiau5

详细解释

• 掉 diào

〈动〉

1. (形声。从手,卓声。本义:摇,摆动)
2. 同本义 [sway;wag;shake]
   1. 掉,摇也。——《说文》
   2. 且郦生一士,伏轼掉三寸之舌,下 齐七十余城。——《史记·淮阴侯列传》
   3. 末大未折,尾大不掉。——《左传·昭公十一年》
3. 又如:掉尾巴;掉荡(摇荡);掉眩(肢体摇动旋转);掉擘(甩着臂膊走,又谓攘臂奋起);掉舌(鼓舌,指游说、谈论);掉嘴弄舌(摇唇鼓舌;搬弄是非);掉栗(战栗)
4. 弄,卖弄 [show off]
   1. 言必据书史,断章破句,以代常谈,俗谓之掉书袋。——《南唐书·彭利用传》
5. 又如:掉罨子(耍花招,卖弄花招)
6. 玩弄;搬弄 [play with;juggle with;dally with]。如:掉鬼(捣鬼;玩弄骗人的把戏);掉弄机权(玩弄权力);掉嘴口(耍贫嘴);掉经儿(瞎吹)
7. 落下 [fall;shed;drop]。如:掉眼泪;熟的苹果从树上掉下来了
8. 丢失 [lose]。如:别把钥匙掉了
9. 转回 [turn]。如:把车头掉过来;掉首;掉背脸(转过脸)
10. 调换 [exchange]。如:掉包儿(暗中偷换);掉忙功夫(方言。忙里偷闲;抽空);掉揽(设法弄走别人的东西);我要大瓶掉小瓶
11. 划 [paddle;row]
    1. 见前面两个人,掉着一只舡来。——《水浒传》
12. 鼓动 [instigate;abet]。如:掉舌(鼓动其舌,逞口舌之能。指雄辩或游说他人)
13. 落在后面 [drop;fall]。如:掉队
14. 减少,降低 [decrease;lower]。如:体重掉了五斤;掉价儿

词性变化

• 掉 diào

〈名〉桨,掉 [oar]。如:举掉划船;掉抢(迎风行船)

• 掉 diào

〈助〉用在某些动词后,表示动作的结果。如:丢掉;改掉;打掉

-才哥威武- English

turn, move; shake, wag; drop down

掉
diào
【动】
(形声。从手,卓声。本义:摇,摆动)
同本义〖sway;wag;shake〗
掉,摇也。——《说文》
且郦生一士,伏轼掉三寸之舌,下齐七十余城。——《史记·淮阴侯列传》
末大未折,尾大不掉。——《左传·昭公十一年》
又如:掉尾巴;掉荡(摇荡);掉眩(肢体摇动旋转);掉擘(甩着臂膊走,又谓攘臂奋起);掉舌(鼓舌,指游说、谈论);掉嘴弄舌(摇唇鼓舌;搬弄是非);掉栗(战栗)
弄,卖弄〖showoff〗
言必据书史,断章破句,以代常谈,俗谓之掉书袋。——《南唐书·彭利用传》
又如:掉罨子(耍花招,卖弄花招)
玩弄;搬弄〖playwith;jugglewith;dallywith〗。如:掉鬼(捣鬼;玩弄骗人的把戏);掉弄机权(玩弄权力);掉嘴口(耍贫嘴);掉经儿(瞎吹)
落下〖fall;shed;drop〗。如:掉眼泪;熟的苹果从树上掉下来了
丢失〖lose〗。如:别把钥匙掉了
转回〖turn〗。如:把车头掉过来;掉首;掉背脸(转过脸)
调换〖exchange〗。如:掉包儿(暗中偷换);掉忙功夫(方言。忙里偷闲;抽空);掉揽(设法弄走别人的东西);我要大瓶掉小瓶
划〖paddle;row〗
见前面两个人,掉着一只舡来。——《水浒传》
鼓动〖instigate;abet〗。如:掉舌(鼓动其舌,逞口舌之能。指雄辩或游说他人)
落在后面〖drop;fall〗。如:掉队
减少,降低〖decrease;lower〗。如:体重掉了五斤;掉价儿

掉
diào
【名】
桨,掉〖oar〗。如:举掉划船;掉抢(迎风行船)
掉
diào
【助】
用在某些动词后,表示动作的结果。如:丢掉;改掉;打掉

掉包
diàobāo
〖stealthilysubstituteonethingforanother〗暗中以假换真或以次换好
掉膘
diàobiāo
〖(cattle)loseweight〗〖牲畜〗体重减轻
掉队
diàoduì
〖dropout;fallbehind〗落在队伍的后面。比喻跟不上时代或达不到要求的水平
掉换
diàohuàn
〖shift;swop;exchange;change〗∶改变位置和方向,常表示不安或不稳定
常常掉换工作
〖exchange〗∶彼此互换
〖replace;change;alter〗∶更换
更换厂长
掉价，掉价儿
diàojià,diàojiàr
〖devalued〗∶价钱降低
电视机掉价了
〖lowerone'sstatus〗∶比喻地位降低
我干这事并不掉价
掉色
diàosè
〖losecolor;fode〗褪色,颜色变淡和不全
掉书袋
diàoshūdài
〖fillone'swritingwithquotationstoparadelearning〗比喻说话、写文章爱引用古书词句,以显示有学问
言必据书史,断章破句,以代常谈,俗谓之掉书袋。——《南唐书·彭利用传》
掉头
diàotóu
〖turnround;turnabont〗回头,泛指转成相反方向
船能在自身长度范围内掉头
掉以轻心
diàoyǐqīngxīn
〖treatsth.lightly;letdownone'sguard;adoptacasualattitude;lowerone'sguard〗轻视而漫不经心
掉向
diàoxiàng
〖turn〗∶调转方向
转弯调向
〖loseone'sbearings〗[方言]∶迷失方向
掉转
diàozhuǎn
〖turnround〗转过180度改变方向
掉转身子

[①]［diào］

［《廣韻》徒弔切，去嘯，定。］

［《廣韻》徒了切，上篠，定。］

［《廣韻》女角切，入覺，娘。］

(1)摆动；摇动。

(2)颤动；振动。

(3)弄；卖弄。

(4)交替；更换。

(5)转过；翻转。

(6)指旋转。

(7)落。指往下落；亦指落在后面。

(8)指离开。

(9)抛开，丢下。

(10)指抛掷。

(11)遗漏；失落。

(12)整理。参见“掉鞅”。

(13)减少；降低。参见“掉膘”。

(14)助词。用在动词后边，表示动作的完成。

(15)通“踔”。跳跃，腾跃。

(16)用同“棹1”。划船，划。

[②]［nuò］

［《字彙》奴各切］

持，举。

[ 广　韵 ]：徒了切,上29篠,diào,效開四上蕭定
[ 平水韵 ]：上声十七筱·去声十八啸
[ 唐　音 ]：dhèu
[ 国　语 ]：diào
[ 粤　语 ]：deu6diu6zaau6

turn, move; shake, wag; drop down