宋本廣韻: 頁389第10 康熙字典: 頁832第05 辭海: 卷9頁6860第5 GSR: 第490.n 漢語大字典: 卷4頁2439第09

《荀子·正論》:譬之，是猶以塼涂塞江海也，以焦僥而戴太山也，蹎跌碎折，不待頃矣。
《韓詩外傳·卷八》:仇牧聞君弒，趨而至，遇之于門，手劍而叱之，萬臂摋仇牧，碎其首，齒著乎門闔。
《新書·諭誠》:今必碎身麋軀，以為智伯，何其與前異也？ " >
《中論·法象》:昔宋敏碎首於棊局，陳靈被禍於戲言，閻邴造逆於相詬，子公生弒於嘗黿，是故君子居身也謙，在敵也讓，臨下也莊，奉上也敬；四者備而怨咎不作，福祿從之。
《潛夫論·浮侈》:剋削綺縠，寸竊八采，以成榆葉、無窮、水波之文，碎刺縫紩，詐為笥囊、裙䙏、衣被，費繒百縑，用功十倍。
《論衡·儒增》:儒書言：「禽息薦百里奚，繆公未聽，禽息出當門，仆頭碎首而死。繆公痛之，乃用百里奚。」 " >
《孔叢子·連叢子下》:誠非碎首所能報謝。
《墨子·兼愛中》:曰²士聞鼓音，破碎亂行，蹈火而死者左右百人有餘。
《莊子·人間世》:適有蚉虻僕緣，而拊之不時，則缺銜、毀首、碎胸。
《列子·黃帝》:夫食虎者，不敢以生物與之，為其殺之之怒也；不敢以全物與之，為其碎之之怒也。
《鶡冠子·近迭》:今大國之君不聞先聖之道而易事，群臣無明佐之大數而有滑正之碎智，反義而行之，逆德以將之，兵詘而辭窮，令不行，禁不止，又奚足怪哉。
《淮南子·精神訓》:夫造化者之攫援物也，譬猶陶人之埏埴也，其取之地而已為盆盎也，與其未離於地也無以異，其已成器而破碎漫瀾而複歸其故也，與其為盆盎亦無以異矣。
《呂氏春秋·貴卒》:中山之人多力者曰吾丘鴥，衣鐵甲、操鐵杖以戰，而所擊無不碎，所衝無不陷，以車投車，以人投人也，幾至將所而後死。
《史記·廉頗藺相如列傳》:大王必欲急臣，臣頭今與璧俱碎於柱矣！ " >
《逸周書·朱右曾序》:其合四十二篇之注于七十一篇之本而亡其十一篇者未知何代要在唐以後矣嗟乎自周至今殆三千載苟獲碎金殘石于瓦礫之中尚寶之如拱璧山海經之謬悠穆王游行之荒唐偽紀年之杜撰尚有揅覃綴緝之者況上翼六經下籠諸子宏深質古若是書者乎漢志儒家有周政六篇周法九篇道家有周訓十四篇皆不傳傳者唯此儒者顧不甚愛惜任其脫爛或又從而觝排之甚矣其專己而蔑古也。
《戰國策·趙惠文王三十年》:夫吳干之劍，肉試則斷牛馬，金試則截盤匜；薄之柱上而擊之，則折為三，質之石上而擊之，則碎為百。
《列女傳·齊孝孟姬》:既居久之，公游於琅邪，華孟姬從，車奔，姬墮車碎，孝公使駟馬立車載姬以歸，姬使侍御者舒帷以自障蔽，而使傅母應使者曰：「妾聞妃后踰閾，必乘安車。輜軿下堂，必從傅母。保阿進退，則鳴玉環佩。內飾則結紐綢繆，野處則帷裳擁蔽。所以正心壹意，自斂制也。今立車無軿，非所敢受命也。野處無衛，非所敢久居也。三者失禮多矣。夫無禮而生，不如早死。使者馳以告公，更取安車。比其反也，則自經矣，傅母救之不絕，傅母曰：「使者至，輜軿已具。」姬氏蘇，然後乘而歸。君子謂孟姬好禮。禮，婦人出必輜軿，衣服綢繆。既嫁，歸問女昆弟，不問男昆弟。所以遠別也。《詩》曰：「彼君子女，綢直如髮。」此之謂也。
《春秋公羊傳·莊公十二年》:萬辟殺仇牧，碎其首，齒著乎門闔。
《漢書·王莽傳下》:大司空隆新公，宗室戚屬，前以虎牙將軍東指則反虜破壞，西擊則逆賊靡碎，此乃新室威寶之臣也。
《前漢紀·孝成皇帝紀二》:頗號煩碎。
《後漢書·文苑列傳上》:連緩耳，瑣雕題，摧天督，牽象犀，椎蚌蛤，碎琉璃，甲玳瑁，戕觜觿。
《楚辭·傷時》:愍貞良兮遇害，將夭折兮碎糜。
《焦氏易林·復之》:豫：卵與石鬭，麋碎無處。
《說文解字·米部》:䊳：碎也。
《釋名·釋形體》:吻，免也，入之則碎，出則免也。
《傷寒論·辨太陽病脈證并治法上》:桂枝二越婢一湯方：桂枝，去皮；芍藥、甘草各十八銖；生薑一兩三錢，切；大棗四枚，擘；麻黃十八銖，去節；石膏二十四銖，碎，綿裹。

基本解释

基本字义

1. 完整的东西破坏成零片或零块：～裂。粉～。粉身～骨。
2. 零星，不完整：～屑。琐～。～琼。支离破～。
3. 说话唠叨：嘴～。闲言～语。

汉英互译

break to pieces　　　broken　　　gabby　　　garrulous　　　smash

方言集汇

• 粤语：seoi3
• 客家话：[沙头角腔] sui5 [客语拼音字汇] sui4 [台湾四县腔] sui5 [宝安腔] sui5 [陆丰腔] sui5 [客英字典] sui5 [海陆丰腔] sui5 [东莞腔] sui5 [梅县腔] sui5

详细解释

• 碎 suì

〈动〉

1. (形声。从石,卒声。“石”是汉字部首之一,从“石”的字与石头有关。本义:破碎)
2. 同本义 [smash;break to pieces]
   1. 碎,细破也。——《广韵》
   2. 拊之不时,则缺衔毁首碎胸。——《庄子·人间世》
   3. 毂已破碎。——《荀子·法行》
   4. 不敢以全物予之,为其碎之之怒也。——《列子·黄帝?
   5. 大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣。——《史记·廉颇蔺相如列传》
3. 又如:碎首(撞碎其头);碎折(破碎断裂);碎扯百裂(撕裂得粉碎);碎身粉骨(身体粉碎。指死亡)
4. 因极度忧伤而感到心痛难忍 [rive]。如:他妻子死时他心都碎了

词性变化

• 碎 suì

〈形〉

1. 琐细;繁杂 [trifling]
   1. 米盐靡密,初若烦碎,然霸精力能推行之。——《汉书·黄霸传》
2. 又如:碎小(琐细;自称家人儿女)
3. 零星;细小 [small]
   1. 乱点碎红山杏发。——白居易《南湖早春》
4. 又如:碎 砒(粉末;特小的碎块);碎玉(喻指牙齿);碎剐(一小块一小块地割取);碎碎(细细;零星;象声词);碎滴(细小的水珠);碎布;碎屑
5. 说话唠叨;絮烦 [garrulous]。如:碎烦(麻烦,啰唆);碎过(说话唠叨且爱挑剔);碎嘴碎舌(方言。罗嗦;唠叨);闲言碎语
6. 〈方〉∶年龄幼小 [young]。如:碎女(幼女);碎娃(小孩)

-才哥威武- English

break, smash; broken, busted

碎
suì
【动】
(形声。从石,卒声。“石”是汉字部首之一,从“石”的字与石头有关。本义:破碎)
同本义〖smash;breaktopieces〗
碎,细破也。——《广韵》
拊之不时,则缺衔毁首碎胸。——《庄子·人间世》
毂已破碎。——《荀子·法行》
不敢以全物予之,为其碎之之怒也。——《列子·黄帝?
大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎于柱矣。——《史记·廉颇蔺相如列传》
又如:碎首(撞碎其头);碎折(破碎断裂);碎扯百裂(撕裂得粉碎);碎身粉骨(身体粉碎。指死亡)
因极度忧伤而感到心痛难忍〖rive〗。如:他妻子死时他心都碎了

碎
suì
【形】
琐细;繁杂〖trifling〗
米盐靡密,初若烦碎,然霸精力能推行之。——《汉书·黄霸传》
又如:碎小(琐细;自称家人儿女)
零星;细小〖small〗
乱点碎红山杏发。——白居易《南湖早春》
又如:碎砒(粉末;特小的碎块);碎玉(喻指牙齿);碎剐(一小块一小块地割取);碎碎(细细;零星;象声词);碎滴(细小的水珠);碎布;碎屑
说话唠叨;絮烦〖garrulous〗。如:碎烦(麻烦,啰唆);碎过(说话唠叨且爱挑剔);碎嘴碎舌(方言。罗嗦;唠叨);闲言碎语
[方言]∶年龄幼小〖young〗。如:碎女(幼女);碎娃(小孩)

碎冰
suìbīng
〖trashice〗混有水的成碎块状的冰
碎步，碎步子
suìbù,suìbùzi
〖quickandshortsteps〗幅度小而频率快的步子
碎核
suìhé
〖fragmentationnucleus〗从一个大冰晶中碎裂出来的一个微小冰粒。它又作为一个冰核,成为新冰晶的增长中心
碎花
suìhuā
〖designofscatteredsmallflowersandplants〗花形小而密布的花卉图案
碎浪
suìlàng
〖breaker〗撞到岸上、沙滩上或靠近水面的岩石或礁石上而变成泡沫的波浪
碎裂
suìliè
〖crack〗指物品出现裂纹或裂开破碎
花瓶碎裂
碎片
suìpiàn
〖fragment〗∶破片;小碎块
一块块的碎陶片和那些能够修复好的碎片
〖fragmentation〗∶炮弹、手榴弹或炸弹的碎裂片
爆炸的碎片像雨点般地在他们周围四溅
碎琼乱玉
suìqióng-luànyù
〖snowlikejadefragments〗琼:美玉。形容雪花洁白散碎
雪地里踏着碎琼乱玉,迤逦背着北风而行。——《水浒传》
碎石
suìshí
〖crushedstones;brokenstones〗破碎的石头
碎石路面
碎物
suìwù
〖mince〗切碎成小块或小片的某些物料
碎云
suìyún
〖fractus〗云的一种,指小而不规则的零散云体,云形经常变化无穷

[①]［suì］

［《廣韻》蘇内切，去隊，心。］

亦作“砕1”。“粹2”的被通假字。

(1)完整的东西破成零片、零块；碎裂。

(2)破析。

(3)搀杂。

(4)琐细；繁杂。

(5)零星；细小。

(6)衰萎；疲萎。

(7)说话唠叨；絮烦。

(8)方言。谓年龄幼小。参见“碎女”、“碎娃”。

(9)通“萃”。聚集；行列。

(10)叹词。表示轻蔑、唾弃或斥责。

(11)象声词。形容拍击声。

[ 广　韵 ]：蘇内切,去18隊,suì,蟹合一去灰心
[ 平水韵 ]：去声十一队
[ 粤　语 ]：seoi3
[ 闽南语 ]：chhui3