宋本廣韻: 頁139第1 康熙字典: 頁350第22 辭海: 卷4頁9250第1 GSR: 第204.a 漢語大字典: 卷2頁0902第01

《孟子·滕文公上》:有為神農之言者許行，自楚之滕，踵門而告文公曰：「遠方之人聞君行仁政，願受一廛而為氓。」 " >
《禮記·王制》:市，廛而不稅。
《荀子·王制》:順州里，定廛宅，養六畜，閒樹藝，勸教化，趨孝弟，以時順修，使百姓順命，安樂處鄉，鄉師之事也。
《商君書·君臣》:農不離廛者，足以養二親，給軍事。
《管子·小匡》:通齊國之魚鹽于東萊，使關市幾而不正，廛而不稅，以為諸侯之利，諸侯稱寬焉。
《淮南子·本經訓》:舜乃使禹疏三江五湖，開伊闕，導廛、澗，平通溝陸，流注東海，鴻水漏，九州幹，萬民皆寧其性，是以稱堯、舜以為聖。
《鹽鐵論·相刺》:大夫曰：「古者，經井田，制廛里，丈夫治其田疇，女子治其麻枲，無曠地，無遊人。故非商工不得食於利末，非良農不得食於收穫，非執政不得食於官爵。今儒者釋耒耜而學不驗之語，曠日彌久，而無益於治，往來浮游，不耕而食，不蠶而衣，巧偽良民，以奪農妨政，此亦當世之所患也。」 " >
《後漢書·班彪列傳上》:內則街衢洞達，閭閻且千，九市開場，貨別隧分，人不得顧，車不得旋，闐城溢郭，傍流百廛，紅塵四合，煙雲相連。
《詩經·伐檀》:不稼不穡、胡取禾三百廛兮。
《周禮·地官司徒》:廛人：中士二人，下士四人；府二人，史四人，胥二人，徒二十人。
《說文解字·足部》:从足廛聲。
《方言·第三》:慰、廛、度，凥也。

基本解释

基本字义

1. 古代城市平民的房地：～里（古代城市中住宅的通称）。市～（集市）。
2. 古同缠，束。

方言集汇

• 粤语：cin4
• 客家话：[客英字典] chen2 [海陆丰腔] chan2 [梅县腔] chan2 [台湾四县腔] can2 [陆丰腔] chin3
• 潮州话：胎嫣5（填）

详细解释

• 廛 chán

〈名〉

1. (会意。从广里八土。本义:古代城市平民一户人家所居的房地)
2. 同本义 [plot allotted to a household]
   1. 廛,一亩半，一家之居。——《说文》。按,八者,别也。在里曰廛,在野曰庐。
   2. 廛,民居区域之称。——《周礼·廛人》注》
   3. 愿受一廛而为氓。——《孟子·滕文公上》
   4. 闲廛未尽居也。——清· 洪亮吉《治平篇》
3. 假借为“缠”。束,捆 [bundle]
   1. 不稼不穑,胡取禾三百廛兮?——《诗·魏风·伐檀》

English

a store, shop; ground alloted to a retainer

廛
ｃｈáｎ
【名】
(会意。从广里八土。本义:古代城市平民一户人家所居的房地)
同本义〖plotallottedtoahousehold〗
廛,二亩半一家之居也。——《说文》。按,八者,别也。在里曰廛,在野曰庐。
廛,民居区域之称。——《周礼·廛人》注》
愿受一廛而为氓。——《孟子·滕文公上》
闲廛未尽居也。——清·洪亮吉《治平篇》
假借为“缠”。束,捆〖bundle〗
不稼不穑,胡取禾三百廛兮?——《诗·魏风·伐檀》

[①]［chán］

［《廣韻》直連切，平仙，澄。］

亦作“1”。亦作“1”。亦作“厘2”。

(1)古代平民一家在城邑中所占的房地。后泛指民居、市宅。

(2)特指公家所建供商人存储货物的邸舍。《礼记·王制》：“市，廛而不税。”郑玄注：“廛，市物邸舍。税其舍不税其物。”《孟子·公孙丑上》：“市，廛而不征，法而不廛，則天下之商皆悦，而願藏於其市矣。”此谓货物储藏于邸舍。一说廛是市内可以储存货物的空地。见《周礼·地官·廛人》“凡珍異之有滯者”郑玄注引郑司农说。

(3)通“纏”。束。

[ 上古音 ]：元部定母,dian
[ 广　韵 ]：直連切,下平2仙,chán,山開三平仙B澄
[ 平水韵 ]：下平一先
[ 国　语 ]：chán
[ 粤　语 ]：cin4

a store, shop; ground alloted to a retainer