宋本廣韻: 頁57第26 康熙字典: 頁388第37 辭海: 卷5頁3310第3 GSR: 第579.u 漢語大字典: 卷4頁2310第04

《論語·陽貨》:孺悲欲見孔子，孔子辭以疾。
《禮記·問喪》:夫悲哀在中，故形變於外也，痛疾在心，故口不甘味，身不安美也。
《荀子·大略》:送死不及柩尸，弔生不及悲哀，非禮也。
《說苑·脩文》:鐘鼓之聲，怒而擊之則武，憂而擊之則悲，喜而擊之則樂；其志變，其聲亦變。
《春秋繁露·精華》:此吾所而悲者也。
《韓詩外傳·卷四》:不知類之甚矣，悲矣！ " >
《大戴禮記·誥志》:民之動能，不遠厥事；民之悲色，不遠厥德。
《白虎通德論·喪服》:所以必杖者，孝子失親，悲哀哭泣，三日不食，身體羸病，故杖以扶身，明不以死傷生也。
《新書·大政下》:嗚呼，悲哉！ " >
《新序·善謀下》:漢三年，項羽急圍漢王滎陽，漢王悲憂，與酈生謀撓楚權。
《中論·考偽》:悲夫！ " >
《孔子家語·觀思》:曰：「子今非喪之所，奚哭之悲也？」 " >
《潛夫論·潛歎》:人君內秉伐賢之斧，權噬賢之狗，而外招賢，欲其至也，不亦悲乎！ " >
《論衡·吉驗》:初妊身，有蛟龍之神；既生，酒舍見雲氣之怪；夜行斬虵，虵嫗悲哭；始皇、呂后望見光氣；項羽謀殺，項伯為蔽，謀遂不成，遭得良、噲，蓋富貴之驗，氣見而物應，人助輔援也。
《太玄經·樂》:測曰，「鍾鼓喈喈」、樂後悲也。
《風俗通義·皇霸》:然而立談者人異，綴文者家舛，斯乃楊朱哭於岐路，墨翟悲於練素者也。
《孔叢子·記問》:周遊天下，靡邦可依，鳳鳥不識，珍寶梟鴟，眷然顧之，慘焉心悲。
《墨子·貴義》:必去喜，去怒，去樂，去悲，去愛，而用仁義。
《莊子·逍遙遊》:而彭祖乃今以久特聞，眾人匹之，不亦悲乎！ " >
《道德經》:殺人之衆，以哀悲泣之，戰勝以喪禮處之。
《列子·周穆王》:及至燕，真見燕國之城社，真見先人之廬冢，悲心更微。
《鶡冠子·近迭》:大乎哉，夫弗知之害，悲乎哉，其禍之所極。
《文子·道原》:夫喜怒者，道之邪也；憂悲者，德之失也；好憎者，心之過也；嗜欲者，生之累也。
《文始真經·三極》:關尹子曰：「人之善琴者，有悲心，則聲悽悽然；有思心，則聲遲遲然；有怨心，則心回回然；有慕心，則聲裴裴然。所以悲、思、怨、慕者，非手，非竹，非絲，非桐；得之心，苻之手；得之手，苻之物。人之有道者，莫不中道。」 " >
《列仙傳·黃帝》:群臣百僚悉持龍髯，從帝而升，攀帝弓及龍髯，拔而弓墜，群臣不得從，望帝而悲號。
《韓非子·十過》:公曰：「清商固最悲乎？」 " >
《商君書·兵守》:壯男壯女過老弱之軍，則老使壯悲，弱使強憐，悲憐在心，則使勇民更慮，而怯民不戰。
《管子·內業》:凡人之生也，必以其歡，憂則失紀，怒則失端，憂悲喜怒，道乃無處，愛慾靜之，遇亂正之。
《六韜·國務》:見其飢寒則為之憂，見其勞苦則為之悲。
《淮南子·道應訓》:桓公郊迎客，夜開門，辟任車，爝火甚盛，從者甚眾，甯越飯牛車下，望見桓公而悲。
《呂氏春秋·壅塞》:宣王之情，所用不過三石，而終身自以為用九石，豈不悲哉？ " >
《鬼谷子·中經》:故音不和則不悲，不是以聲散傷醜害者，言必逆於耳也。
《尹文子·佚文》:鐘鼓之聲，怒而擊之則武，憂而擊之則悲，喜而擊之則樂。
《鄧析子·轉辭》: " >
《史記·五帝本紀》:百姓悲哀，如喪父母。
《逸周書·官人解》:喜氣內蓄，雖欲隱之，陽喜必見，怒氣內蓄，雖欲隱之，陽怒必見，欲氣、懼氣、憂悲之氣，皆隱之，陽氣必見。
《晏子春秋·景公登牛山悲去國而死晏子諫》:晏子獨笑于旁，公刷涕而顧晏子曰：「寡人今日游悲，孔與據皆從寡人而涕泣，子之獨笑，何也？」 " >
《吳越春秋·勾踐二十五年》:悲去歸兮何無梁。
《越絕書·外傳記吳王占夢》:公孫聖仰天嘆曰：「嗚呼，悲哉！此固非子之所能知也。今日壬午，時加南方，命屬蒼天，不可逃亡。伏地而泣者，不能自惜，但吳王。諛心而言，師道不明；正言直諫，身死無功。」 " >
《戰國策·管燕得罪齊王》:管燕連然流涕曰：「悲夫！士何其易得而難用也！」 " >
《鹽鐵論·論誹》:悲夫！ " >
《列女傳·衛姑定姜》:恩愛哀思，悲心感慟，立而望之，揮泣垂涕。
《漢書·敘傳上》:悲夫！ " >
《前漢紀·高祖皇帝紀四》:後上嘗心不樂悲歌。
《東觀漢記·郅惲》:吾知子不悲天命長短，而痛二父讎不復也。
《後漢書·南匈奴列傳》:昭君入宮數歲，不得見御，積悲怨，乃請掖庭令求行。
《詩經·草蟲》:未見君子、我心傷悲。
《尚書·五子之歌》:予懷之悲。
《楚辭·離騷經》:僕夫悲余馬懷兮，蜷局顧而不行。
《山海經·大荒北經》:有悲蛭，四翼。

基本解释

基本字义

1. 伤心，哀痛：～哀。～伤。～怆。～痛。～切。～惨。～凉。～愤。～凄。～恸。～吟。～壮。～观。～剧。乐极生～。
2. 怜悯：～天悯人。===汉英互译===

相关词语

哀　　　欢　　　喜

方言集汇

• 粤语：bei1
• 客家话：[海陆丰腔] bi1 bui1 [梅县腔] bi1 bui1 [陆丰腔] bui1 [客英字典] bui1 [东莞腔] bui1 [客语拼音字汇] bi1 [宝安腔] bui1 [台湾四县腔] bi1 bui1

详细解释

• 悲 bēi

〈形〉

1. (形声。从心,非声。本义:哀伤;痛心)
2. 同本义 [grieved;sad]
   1. 悲,痛也。——《说文》
   2. 悲,伤也。——《广雅》
   3. 忧心且悲。——《诗·小雅·鼓钟》
   4. 我心伤悲。——《诗·召南·草虫》
   5. 并于肺则悲。——《素问·宣明五气篇》
   6. 至于悲谷。——《淮南子·天文》。注:“西南方之大壑也。言深峻,临其上令人悲思,故名。”
   7. 何哭之甚悲也。——晋· 干宝《搜神记》
   8. 少壮不努力,老大徒伤悲。——《乐府诗集·长歌行》
   9. 不以物喜,不以己悲。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
3. 又如:悲怆(悲伤);悲怨(悲痛怨恨);悲惋(悲伤惋惜);悲吟(悲伤哀叹);悲忧(悲伤忧虑);悲郁(悲伤忧郁);悲涕(悲痛的眼泪);悲哭(悲痛号哭);悲怒(悲痛愤怒);悲疚(悲痛);悲戚(悲痛忧伤);悲恻(悲痛)
4. 悲哀 [doleful]
   1. 故遂忍悲为汝言之。—— 清· 林觉民《与妻书》
5. 又如:悲雨(因悲哀而泪下如雨);悲哽(悲哀哽咽)
6. 悲壮;悲凉 [solemn and stirring]
   1. 戍角悲吟。——宋· 姜夔《扬州慢》
7. 又如:悲角(悲壮的号角声);悲风(凄厉的风声);悲默(忧伤沉默)
8. 悲愤 [grieved and indignation]
   1. 余闻而愈悲。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

词性变化

• 悲 bēi

〈动〉

1. 眷念;怅望 [think of]
   1. 游子悲故乡。——《汉书·高帝纪》。颜师古注:“悲谓顾念也。”
2. 又如:悲思(思念,怅念)
3. 哀怜;怜悯 [compassion;pity]
   1. 悲予志焉。——宋· 文天祥《指南录·后序》
   2. 余悲之。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
4. 感叹,慨叹 [sigh with feeling]
   1. 悲哉世也。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》
   2. 又以悲夫古书之不存。——宋· 王安石《游褒禅山记》
5. 可悲 [lamentable;sad]
   1. 以此为治,岂不悲哉!——《吕氏春秋·察今》

• 悲 bēi

〈名〉

1. 悲哀,伤心[sorrow]。如:悲喜交集;悲欢离合
2. 悲叹 [sad with feeling]
   1. 发其志士之悲哉?——明· 张溥《五人墓碑记》
3. 佛教语,愿解他人痛苦之心。悲是大乘佛教菩萨概念的基本特点[karuna]。
   1. 大悲,拔一切众生苦。——《大智度论》。又如:慈悲;大慈大悲;悲智
4. 苦[hardworking]
   1. 吾于佗文不知蹇涩,惟作诗甚苦,悲唫累日,仅能成篇。——宋· 胡仔《杜少陵三》

-才哥威武- English

sorrow, grief; sorry, sad

悲
bēi
【形】
(形声。从心,非声。本义:哀伤;痛心)
同本义〖grieved;sad〗
悲,痛也。——《说文》
悲,伤也。——《广雅》
忧心且悲。——《诗·小雅·鼓钟》
我心伤悲。——《诗·召南·草虫》
并于肺则悲。——《素问·宣明五气篇》
至于悲谷。——《淮南子·天文》。注:“西南方之大壑也。言深峻,临其上令人悲思,故名。”
何哭之甚悲也。——晋·干宝《搜神记》
少壮不努力,老大徒伤悲。——《乐府诗集·长歌行》
不以物喜,不以己悲。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
又如:悲怆(悲伤);悲怨(悲痛怨恨);悲惋(悲伤惋惜);悲吟(悲伤哀叹);悲忧(悲伤忧虑);悲郁(悲伤忧郁);悲涕(悲痛的眼泪);悲哭(悲痛号哭);悲怒(悲痛愤怒);悲疚(悲痛);悲戚(悲痛忧伤);悲恻(悲痛)
悲哀〖doleful〗
故遂忍悲为汝言之。——清·林觉民《与妻书》
又如:悲雨(因悲哀而泪下如雨);悲哽(悲哀哽咽)
悲壮;悲凉〖solemnandstirring〗
戍角悲吟。——宋·姜夔《扬州慢》
又如:悲角(悲壮的号角声);悲风(凄厉的风声);悲默(忧伤沉默)
悲愤〖grievedandindignation〗
余闻而愈悲。——唐·柳宗元《捕蛇者说》

悲
bēi
【动】
眷念;怅望〖thinkof〗
游子悲故乡。——《汉书·高帝纪》。颜师古注:“悲谓顾念也。”
又如:悲思(思念,怅念)
哀怜;怜悯〖compassion;pity〗
悲予志焉。——宋·文天祥《指南录·后序》
余悲之。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
感叹,慨叹〖sighwithfeeling〗
悲哉世也。——明·刘基《郁离子·千里马篇》
又以悲夫古书之不存。——宋·王安石《游褒禅山记》
可悲〖lamentable;sad〗
以此为治,岂不悲哉!——《吕氏春秋·察今》
悲
bēi
【名】
悲哀,伤心〖sorrow〗。如:悲喜交集;悲欢离合
悲叹〖sadwithfeeling〗
发其志士之悲哉?——明·张溥《五人墓碑记》
佛教语,愿解他人痛苦之心。悲是大乘佛教菩萨概念的基本特点〖karuna〗。
大悲,拔一切众生苦。——《大智度论》。又如:慈悲;大慈大悲;悲智
苦〖hardworking〗
吾于佗文不知蹇涩,惟作诗甚苦,悲唫累日,仅能成篇。——宋·胡仔《杜少陵三》

悲哀
bēi’āi
〖grieved;sad;sorrowful〗哀伤痛苦
半是悲哀半是愁
摧藏马悲哀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
悲不自胜
bēibùzìshēng
〖unbearablysad〗胜:禁受。悲伤得自己禁受不了。形容极悲伤
太后因号泣而言,左右莫不垂涕,舜悲不自胜。——汉·荀悦《汉纪·平帝纪》
言讫歔欷流涕,悲不自胜。——唐·无名氏《异闻集·柳毅》
悲惨
bēicǎn
〖miserable;tragic〗悲伤凄惨
悲惨伤人情
悲惨的情景
悲楚
bēichǔ
〖distress;grief;sad;sorrowful〗悲哀痛苦
它很悲楚地叫了一声“咪呜!”便逃到屋瓦上了。——《猫》
悲摧
bēicuī
〖distress;grief;sad;sorrowful〗悲痛
阿母大悲摧。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
悲愁
bēichóu
〖sadandanxious〗悲伤忧愁
悲悼
bēidào
〖grieveoverthedeathof〗哀伤地悼念
悲愤
bēifèn
〖griefandindignation〗悲痛愤怒
悲愤填膺
悲风
bēifēng
〖grievouswind〗使人倍觉凄凉的风声
高树多悲风。——魏·曹植《野田黄雀行》
悲歌
bēigē
〖sadmelody(song)〗悲伤的歌曲
悲歌
bēigē
〖singwithgrievedsound〗哀声歌唱
悲歌可以当泣,远望可以当归。——《乐府诗集·悲歌行》
悲观
bēiguān
〖pessimism;pessimistic〗
佛教语。五观之一。悲,怆恻之意。常怀救苦救难之心去观察众生
以大悲心观众生苦,拔其患难,名曰悲观。——《法华经》注
对世事所怀消极的看法。相对乐观而言。今也指失望
悲观情绪
看他旧作品,都很有悲观的气息。——鲁迅《为了忘却的纪念》
悲欢离合
bēihuān-líhé
〖vicissitudesoflife;sorrowsandjoys〗泛指聚合、别离、欢乐、悲伤的种种遭遇
悲剧
bēijù
〖tragedy;tragic〗
描写主角与占优势的力量(如命运、环境,社会)之间冲突的发展,最后达到悲惨的或灾祸性的结局
比喻悲惨不幸的遭遇
个人的悲剧扩大而成为民族的悲剧。——郭沫若《甲申三百年祭》
悲苦
bēikǔ
〖sadandpainful〗悲伤痛苦
悲凉
bēiliáng
〖desolate〗悲哀凄凉
原隰多悲凉。——宋·颜延之《秋胡》
悲悯
bēimǐn
〖sadandpityfull〗哀伤而同情
悲鸣
bēimíng
〖bemoan;lament;uttersadcalls〗悲伤地叫
绝望的悲鸣
悲凄
bēiqī
〖sorrowful〗悲伤凄切
远处传来悲凄的哭声
悲戚
bēiqī
〖grieved;sad;sorrowful〗悲伤
尽管在监狱中您也不悲戚伤感。——《一封终于发出的信》
悲泣
bēiqì
〖weepwithgrief〗悲伤地哭泣
悲秋
bēiqiū
〖feelsadwithwitheredplantsintheautumn〗看到秋无草木凋零而感到伤悲
闲庭欹枕正悲秋。——刘兼诗
悲切
bēiqiè
〖mournful〗非常悲痛
悲伤
bēishāng
〖sad;sorrowful〗哀痛忧伤
悲伤的思绪
令人悲伤的消息
悲思
bēisī
〖sadlyponder〗∶悲哀思念
悲思亡友
〖sadthought〗∶悲切的情思
满怀悲思,何以寄托
悲叹
bēitàn
〖signmournfully〗悲哀叹息
悲天悯人
bēitiān-mǐnrén
〖bewailthetimesandpitythepeople;bemoanthestateoftheuniverseandpitythefateofmankindfeelsympathyfortheworld〗哀叹时世艰辛,怜惜人民疾苦。天:天命;悯:哀怜
一腔悲天悯人的热情
悲恸
bēitòng
〖extremelymournful〗非常悲哀
悲恸欲绝
汝掎裳悲恸。——清·袁枚《祭妹文》
悲痛
bēitòng
〖grieved;sorrowful〗悲伤哀痛
因为他的爱畜死了而感到悲痛
悲痛欲绝
bēitòng-yùjué
〖befilledwithdeepsorrow;withemotionofgrief〗∶感情或感觉上悲痛到极点
当他听到他朋友去世的消息时他悲痛欲绝
〖convulsedwitharageofgrief〗∶悲不欲生
悲惜
bēixī
〖sadandregretful〗悲痛惋惜
挚友早逝,不胜悲惜
悲喜交集
bēixǐ-jiāojí
〖alternatebetweenjoyandgrief;withmingled(mixed)feelingsofsorrowandjoy;joytemperedwithsorrow〗悲伤和喜悦的心情交织在一起
捧览来问,抚爱过深,儿女之情,悲喜交集。——唐·元稹《会真记》
前几天真是“悲喜交集”。刚过了国历的九·八,就是夏历的“中秋赏月”,还有海宁观潮。——鲁迅《花边文学·中秋二愿》
亦作“悲喜交并”、“悲喜交加”
衒之闻偈,悲喜交并。——《景德传灯录》
悲喜剧
bēixǐjù
〖tragicomedy;tragicomic〗戏剧文学的一种体裁,其中结合了悲剧与喜剧的成分,以悲剧性成分占主导地位
悲辛
bēixīn
〖heart-breaking;touching〗悲痛辛酸
悲壮
bēizhuàng
〖solemnandstirring〗∶心绪哀伤,意气激昂
声节悲壮
〖movingandtragic〗∶〖情节〗悲哀而壮烈的
悲壮的追悼大会

[①]［bēi］

［《廣韻》府眉切，平脂，幫。］

［《集韻》逋眉切，平脂，幫。］

(1)哀痛，伤心。

(2)悲壮，悲凉。

(3)谓悲感动人。

(4)思念；怅念。

(5)怜悯。

(6)佛教语。谓愿解他人痛苦之心。

[ 上古音 ]：微部帮母,p?i
[ 广　韵 ]：府眉切,上平6脂,bī,止開三平脂B幫
[ 平水韵 ]：上平四支
[ 唐　音 ]：*byi
[ 国　语 ]：bēi
[ 粤　语 ]：bei1
[ 闽南语 ]：pi1

sorrow, grief; sorry, sad