河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+59A5
拼/读音:
tuǒ   注音:ㄊㄨㄛˇ
部首笔画:
女,部外笔画:4,总笔画:7
表面结构:
上:爫,下:女。
输入法:
五笔86、98:EVF  仓颉:BV  郑码:pvzm
拼音:
tuǒ
注音:
ㄊㄨㄛˇ

字典出处

宋本廣韻: 頁306第25 康熙字典: 頁257第06 辭海: 卷3頁8030第4 GSR: 第354.a 漢語大字典: 卷2頁1032第02

原典出处

《禮記·郊特牲》:舉斝角,詔妥尸。
《晏子春秋·景公問莒魯孰先亡晏子對以魯後莒先》:對曰:「魯之君臣,猶好為義,下之妥妥也,奄然寡聞,是以上能養其下,下能事其上,上下相收,政之大體存矣。故魯猶可長守,然其亦有一焉。彼鄒滕雉奔而出其地,猶稱公侯,大之事小,弱之事彊久矣,彼周者,殷之樹國也,魯近齊而親殷,以變小國,而不服于鄰,以遠望魯,滅國之道也。齊其有魯與莒乎?」 " >
《漢書·武五子傳》:薰鬻徙域,北州以妥。
《詩經·楚茨》:以妥以侑、以介景福。
《儀禮·士相見禮》:凡言,非對也,妥而後傳言。
《說文解字·木部》:从木妥聲。
《爾雅·釋詁》:訖,徽,妥,懷,安,按,替,戾,底,廢,尼,定,曷,遏,止也。

简义

  • 适当,合适:稳~。不~。~当(dàng )。~贴(恰当,十分合适。亦作“妥帖”)。~善。~协(让步,放弃争执)。
  • 安稳,停当(多用在动词后):已经商量~了。
  • 释义

    基本解释

    基本字义

    tuǒ   ㄊㄨㄛˇ
    1. 适当,合适:稳~。不~。~当(dàng )。~贴(恰当,十分合适。亦作“妥帖”)。~善。~协(让步,放弃争执)。
    2. 安稳,停当(多用在动词后):已经商量~了。

    汉英互译

    appropriate   proper   ready

    方言集汇

    • 粤语:to2 to5
    • 客家话:[梅县腔] to3 [海陆丰腔] to2 to3 [客语拼音字汇] to3 [宝安腔] to3 [客英字典] to3 [东莞腔] to3 [沙头角腔] to3 [台湾四县腔] to2 to3
    • 潮州话:to2

    详细解释

    • tuǒ

    〈形〉

    1. (会意。从爪女。爪指手。意思是得到了女子,就安稳、安定了。本义:安稳,安定)
    2. 同本义 [safe and steady]
      1. 妥,安也。——《说文》
      2. 以妥以侑。——《诗·小雅·楚茨》
      3. 诏妥尸。——《礼记·郊特性》
      4. 妥而后传言。——《仪视·士相见礼》
    3. 又如:妥密(稳妥机密);妥安(稳定);妥妥(安定貌);妥帖(安定;平静;稳当);妥洽(稳妥合适);妥干(稳妥干练);妥绥(安定);妥宁(安宁)
    4. 适当,合适 [appropriate;proper]。如:妥慎(妥当而慎重);妥确(妥当确切);妥切(妥当,贴切);妥人(办事稳当的人);事已办妥


    词性变化

    • tuǒ

    〈动〉

    1. 通“堕”。落下,掉下 [fall]
      1. 花妥莺捎蝶。——杜甫《重过何氏》
    2. 安坐 [seat well]。如:妥尸(引尸就坐。尸,代表亡灵受祭的活人);妥侑(使安坐以劝酒)
    3. 垂 [hang]。如:妥首(垂首);妥视(垂视);妥首帖耳(非常恭顺)
    4. 安置 [help settle down]。如:妥灵(安置亡灵)
    5. 停止 [stop]
      1. 妥,止也。——《尔雅》


    -才哥威武- English

    satisfactory, appropriate

    新华字典


    tuǒ
    【形】
    (会意。从爪女。爪指手。意思是得到了女子,就安稳、安定了。本义:安稳,安定)
    同本义〖safeandsteady〗
    妥,安也。——《说文》
    以妥以侑。——《诗·小雅·楚茨》
    诏妥尸。——《礼记·郊特性》
    妥而后传言。——《仪视·士相见礼》
    又如:妥密(稳妥机密);妥安(稳定);妥妥(安定貌);妥帖(安定;平静;稳当);妥洽(稳妥合适);妥干(稳妥干练);妥绥(安定);妥宁(安宁)
    适当,合适〖appropriate;proper〗。如:妥慎(妥当而慎重);妥确(妥当确切);妥切(妥当,贴切);妥人(办事稳当的人);事已办妥


    tuǒ
    【动】
    通“堕”。落下,掉下〖fall〗
    花妥莺捎蝶。——杜甫《重过何氏》
    安坐〖seatwell〗。如:妥尸(引尸就坐。尸,代表亡灵受祭的活人);妥侑(使安坐以劝酒)
    垂〖hang〗。如:妥首(垂首);妥视(垂视);妥首帖耳(非常恭顺)
    安置〖helpsettledown〗。如:妥灵(安置亡灵)
    停止〖stop〗
    妥,止也。——《尔雅》

    妥便
    tuǒbiàn
    〖properandconvenient〗妥当适宜
    这个办法很妥便
    妥当
    tuǒdang
    〖well〗稳妥适当地
    办得很妥当
    妥靠
    tuǒkào
    〖dependable;trustworthy;properandreliable〗稳妥牢靠
    妥善
    tuǒshàn
    〖appropriate;bewellarranged〗∶稳妥完善的,恰当的
    妥善安排
    〖carefulandskillful〗∶仔细的和巧妙的
    妥善处理
    妥实
    tuǒshí
    〖properortrue〗妥当实在;恰当正确
    妥适
    tuǒshì
    〖proper〗稳妥适当
    必须妥适保藏此物
    妥贴
    tuǒtiē
    〖properly〗∶十分合适,恰当
    安排妥贴
    〖satisfactorily〗∶令人满意地
    准备十分妥贴
    妥协
    tuǒxié
    〖transact;compromise;cometoterms;makeanagreementwhichsatisfiesthedemandsofbothparties;wetsb.halfway〗∶让步以避免冲突、争执
    〖temporize〗∶与某人或几个方面之间商谈条件或求得互让

    汉语大字典

    [①][tuǒ]

    [《廣韻》他果切,上果,透。]

    “綏2”的被通假字。

    (1)安坐,蹲坐。

    (2)周代祭祀祖先的礼制。以人扮神,其名为尸,当尸进入宗庙走到他的位置上的时候,由主祭者跪拜,请尸安坐,这叫做妥。

    (3)泛指祭祀。

    (4)安定;安穏。

    (5)安置,坐落。

    (6)适当,合适。

    (7)事情办好;停当。

    (8)垂落,掉下。

    音韵


    [ 广 韵 ]:他果切,上34果,tuǒ,果合一上戈透
    [ 平水韵 ]:上声二十哿
    [ 唐 音 ]:tuɑ̌
    [ 国 语 ]:tuǒ
    [ 粤 语 ]:to2to5
    [ 闽南语 ]:tho3

    英译


    satisfactory, appropriate

    建议

    想了解更多的汉字演变内容,可访问汉字叔叔 ,一位令人尊敬的老外!

    书法欣赏