宋本廣韻: 頁101第25 康熙字典: 頁191第32 辭海: 卷2頁7640第2 漢語大字典: 卷1頁0627第07

《春秋繁露·王道》:宮之奇諫曰：「唇亡齒寒，虞虢之相救，非相賜也。君請勿許。」 " >
《韓詩外傳·卷二》:君子居是邦也，不崇仁義，尊賢臣，以理萬物，未必亡也；一旦有非常之變，諸侯交爭，人趨車馳，迫然禍至，乃始憂愁，乾喉焦唇，仰天而嘆，庶幾乎望其安也，不亦晚乎！ " >
《中論·貴言》:俗士之與達人言也，受之雖不肯，拒之則無說；然而有贊焉，有和焉，若將可寤，卒至乎不可寤，是達人之所以乾唇竭聲而不舍也。
《孔子家語·屈節解》:勾踐頓首曰：「孤嘗不料力而興吳難，受困會稽，痛於骨髓，日夜焦唇乾舌，徒欲與吳王接踵而死，孤之願也。今大夫幸告以利害。」 " >
《潛夫論·救邊》:唇亡齒寒，體傷心痛，必然之事，又何疑焉？ " >
《文始真經·六匕》:以一氣合萬物，猶破唇可補，所以合形。
《淮南子·主術訓》:故民至於焦唇沸肝，有今無儲，而乃始撞大鍾，擊鳴鼓，吹竽笙，彈琴瑟，是猶貫甲胄而入宗廟，被羅紈而從軍旅，失樂之所由生矣。
《呂氏春秋·觀表》:古之善相馬者：寒風是相口齒，麻朝相頰，子女厲相目，衛忌相髭，許鄙相𦙷，投伐褐相胸脅，管青相唇肳，陳悲相股腳，秦牙相前，贊君相後。
《晏子春秋·景公臺成盆成适願合葬其母晏子諫而許》:窮困無以圖之，布唇枯舌，焦心熱中，今君不辱而臨之，願君圖之。
《越絕書·內傳陳成恒》:焦唇乾嗌，苦心勞力，上事群臣，下養百姓。
《戰國策·知伯帥趙韓魏而伐范中行氏》:張孟談於是陰見韓、魏之君曰：「臣聞唇亡則齒寒，今知伯帥二國之君伐趙，趙將亡矣，亡則二君為之次矣。」 " >
《鹽鐵論·誅秦》:唇亡則齒寒，支體傷而心憯怛。
《春秋公羊傳·僖公二年》:宮之奇果諫：「記曰：『唇亡則齒寒。』虞、郭之相救，非相為賜，則晉今日取郭，而明日虞從而亡爾。君請勿許也。」 " >
《周禮·冬官考工記》:陶人為甗，實二釜，厚半寸，唇寸。
《楚辭·大招》:朱唇皓齒，嫭以姱只。
《山海經·海內南經》:梟陽國在北朐之西，其為人人面長唇，黑身有毛，反踵，見人笑亦笑，左手操管。
《焦氏易林·乾之》:喉焦唇乾，舌不能言。
《說文解字·口部》:唇：驚也。
《黃帝內經·邪氣藏府病形》:其濁氣出於胃，走唇舌而為味。
《難經·經脈診候》:足太陰氣絕，則脈不榮其口唇。

基本解释

基本字义

1. 嘴的边缘红色部分：嘴～。～齿（喻互相接近而且有共同利害的两方面）。～膏。～裂。～舌（“嘴唇”和“舌头”，喻言辞）。～吻（嘴唇，喻口才、言辞）。～亡齿寒（关系密切，利害相关）。

汉英互译

labium　　　lip

方言集汇

• 粤语：seon4
• 客家话：[梅县腔] shun2 [客语拼音字汇] sun2 [客英字典] shun2 [宝安腔] sun2 [海陆丰腔] shun2 [东莞腔] sun2 [沙头角腔] sun2 [台湾四县腔] sun2 [陆丰腔] shun3

详细解释

• 唇

脣 chún〈名〉

1. (形声。从口,辰声。本义:嘴唇)
2. 同本义 [lip]
   1. 脣,缘也,口之缘也。——《释名·释形体》
   2. 谚所谓辅车相依,脣亡齿寒者。——《左传·僖公五年》
   3. 唇焦口燥呼不得。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》
3. 又如:唇吻(言语);唇红齿白(形容面貌俊美);唇不离腮(比喻亲密无间,形影不离);唇齿之邦(非常亲密、利害攸关的邻邦)
4. 边缘 [edge]
   1. 用胶泥刻字,薄如钱唇。——沈括《梦溪笔谈》

-才哥威武- English

lips

唇
脣
chún
【名】
(形声。从口,辰声。本义:嘴唇)
同本义〖lip〗
脣,缘也,口之缘也。——《释名·释形体》
谚所谓辅车相依,脣亡齿寒者。——《左传·僖公五年》
唇焦口燥呼不得。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》
又如:唇吻(言语);唇红齿白(形容面貌俊美);唇不离腮(比喻亲密无间,形影不离);唇齿之邦(非常亲密、利害攸关的邻邦)
边缘〖edge〗
用胶泥刻字,薄如钱唇。——沈括《梦溪笔谈》

唇齿
chún-chǐ
〖labialteeth〗∶唇和齿的合称
〖mutuallydependent〗∶比喻关系密切,互相依靠
吴、蜀乃唇齿也。——《三国演义》
〖comment;talk〗∶议论
怀着个临月身子,只管往人家里撞来撞去的,交人家唇齿。——《金瓶梅》
唇齿相依
chúnchǐ-xiāngyī
〖becloselyrelatedandmutuallydependentlikethelipsandteeth〗嘴唇和牙齿互相依靠。比喻互相依存,关系密切
王师屡征而未有所克者,盖以吴、蜀唇齿相依,凭阻山水,有难拔之势故也。——《三国志·魏书·鲍勋传》
唇膏
chúngāo
〖lipstick〗滋润嘴唇的油膏,也指口红
唇红齿白
chúnhóng-chǐbái
〖redlipsandwhiteteeth—veryhandsomeorbeautiful〗口唇鲜红,牙齿洁白。比喻人面貌美丽
丰颊长眉,眼如银杏,口辅双涡,唇红齿白,于艳丽之中,有股英俊之气。——《老残游记》
唇裂
chúnliè
〖chappedlips〗∶又名唇燥裂。由脾经积热所致,症见口唇干燥裂开,甚则干裂出血。治宜养阴,清热,润燥。用清凉饮。外搽猪脂类润之
〖harelip;cleftlip〗∶一种先天性缺陷,有时为遗传性缺陷,在上唇和鼻基部之间有一异常裂口
唇枪舌剑
chúnqiāng-shéjiàn
〖crossverbalswords;heatedverbalexchangeordebate〗以唇作枪,以舌为剑。形容言辞犀利辩论针锋相对
唇亡齿寒
chúnwáng-chǐhán
〖mutualdependencyofneighboringcountrieswhenconfrontedwithapowerfulandaggressiveenemy;shareacommonlot〗唇没有了,牙齿就寒冷。比喻双方休戚相关,荣辱与共
唇音
chúnyīn
〖labial〗双唇音、齿唇音的统称

[①]［chún］

［《集韻》船倫切，平諄，船。］

“脣1”的今字。通“脣1”。

(1)人或某些动物口的周围的肌肉组织。通称嘴唇。

(2)物体的边缘。

[ 广　韵 ]：側鄰切,上平17眞,zhēn,臻開三平眞A章
[ 平水韵 ]：上平十一真
[ 唐　音 ]：jhuin
[ 国　语 ]：chún
[ 粤　语 ]：seon4
[ 闽南语 ]：tun5

lips