宋本廣韻: 頁389第43 康熙字典: 頁1113第28 辭海: 卷1頁2123第04 漢語大字典: 卷5頁3080第09

基本解释

基本字义

1. 用布或皮做的盛东西的器物：～子。布～。衣～。口～。旅行～。
2. 量词，用于袋装的东西和水烟、旱烟：一～儿面粉。一～烟。

汉英互译

bag　　　sack

方言集汇

• 粤语：doi6
• 客家话：[海陆丰腔] toi6 [东莞腔] toi3 [沙头角腔] toi5 [宝安腔] toi3 [台湾四县腔] toi5 [梅县腔] toi5 [客英字典] toi5 [客语拼音字汇] toi4
• 潮州话：do7

详细解释

• 袋 dài

〈名〉

1. (形声。从衣,代声。本义:有口的盛器,囊属。也指衣袋) 同本义 [bag]
   1. 羊骨杂他骨,作五袋盛之。——《南史·羊鸦仁传》
2. 又如:网袋;塑料袋;旅行袋;工具袋;子弹袋;烟叶袋;水泥袋

词性变化

• 袋 dài

〈量〉计量用口袋装的东西 [sack]。如:一袋米;一袋谷

-才哥威武- English

pocket, bag, sack, pouch

袋
dài
【名】
(形声。从衣,代声。本义:有口的盛器,囊属。也指衣袋)同本义〖bag〗
羊骨杂他骨,作五袋盛之。——《南史·羊鸦仁传》
又如:网袋;塑料袋;旅行袋;工具袋;子弹袋;烟叶袋;水泥袋

袋
dài
【量】
计量用口袋装的东西〖sack〗。如:一袋米;一袋谷

袋子
dàizi
〖bag;pocket;pouch;sack〗用纸、布、网状物、金属箔、塑料或其他柔软材料制的盛东西的器物

[①]［dài］

［《廣韻》徒耐切，去代，定。］

(1)囊。用软薄材料制成的有口盛器。

(2)特指衣服上的口袋。

(3)装；放入口袋。

(4)量词。

[ 广　韵 ]：徒耐切,去19代,dài,蟹開一去咍定
[ 平水韵 ]：去声十一队
[ 粤　语 ]：doi6
[ 闽南语 ]：te7