宋本廣韻: 頁527第5 康熙字典: 頁959第34 辭海: 卷1頁0766第01 GSR: 第954.d 漢語大字典: 卷5頁3356第01

《論語·鄉黨》:趨進，翼如也。
《孟子·滕文公上》:放勳曰：『勞之來之，匡之直之，輔之翼之，使自得之，又從而振德之。』 " >
《禮記·月令》:孟夏之月，日在畢，昏翼中，旦婺女中。
《荀子·賦》:無羽無翼，反覆甚極。
《說苑·辨物》:回曰：「完山之鳥生四子，羽翼已成乃離四海，哀鳴送之，為是往而不復返也。」 " >
《春秋繁露·五刑相生》:司馬尚智，進賢聖之士，上知天文，其形兆未見，其萌芽未生，昭然獨見存亡之機，得失之要，治亂之源，豫禁未然之前，至忠厚仁，輔翼其君，周公是也。
《韓詩外傳·卷四》:周書曰：『為虎傅翼也。』 " >
《大戴禮記·夏小正》:呴也者，鼓其翼也。
《白虎通德論·謚》:《禮記謚法》曰：「翼善傳聖謚曰堯，仁聖盛明謚曰舜，慈惠愛民謚曰文，強理直謚曰武。」 " >
《新書·道術》:舉賢則民化善，使能則官職治，英俊在位則主尊，羽翼勝任則民顯，操德而固則威立，教順而必則令行。
《新序·善謀下》:四人為壽已畢，起去，上目送之，召戚夫人指示四人者曰：「我欲易之，彼四人輔之，羽翼已成，難動矣。呂氏真而主矣。」 " >
《揚子法言·淵騫卷第十一》:曰：「攀龍鱗，附鳳翼，巽以揚之，勃勃乎其不可及也。如其寢！如其寢！」 " >
《孔子家語·顏回》:羽翼既成，將分于四海，其母悲鳴而送之。
《潛夫論·浮侈》:「商邑翼翼，四方是極。」 " >
《論衡·無形》:蠶食桑老，績而為蠒，蠒又化而為娥，娥有兩翼，變去蠶形。
《太玄經·羡》:次六，大虛既邪，或直之，或翼之，得矢夫。
《風俗通義·五伯》:晉文為踐土之會，修朝聘之禮，納襄剋帶，翼戴天子。
《孔叢子·居衛》:今天下諸侯方欲力爭，競招英雄以自輔翼。
《墨子·尚同下》: " >
《莊子·逍遙遊》: " >
《列子·黃帝》:天地之大、萬物之多，而唯蜩翼之知。
《鶡冠子·泰鴻》:神聖踐承翼之位，以與神皇合德，按圖正端，以至無極，兩治四致，閒以止息，歸時離氣，以成萬業，一來一往，視衡仾仰，五官六府，分之有道，無鉤無繩，渾沌不分，大象不成，事無經法，精神相薄，乃傷百族，偷氣相時，後功可立，先定其利，待物自至，素次以法，物至輒合。
《文子·符言》:飾其外，傷其內，扶其情者害其神，見其文者蔽其真，無須臾忘為賢者，必困其性，百步之中忘其為容者，必累其形，故羽翼美者傷其骸骨，枝葉茂者害其根荄，能兩美者天下無之。
《文始真經·三極》:觀天地人物皆吾道：倡和之，始終之，青黃之，卵翼之；不愛道，不棄物；不尊君子，不賤小人。
《列仙傳·赤松子》:縱身長風，俄翼玄圃。
《韓非子·難言》:故文王說紂而紂囚之，翼侯炙，鬼侯腊，比干剖心，梅伯醢，夷吾束縛，而曹羈奔陳，伯里子道乞，傅說轉鬻，孫子臏腳於魏，吳起收泣於岸門、痛西河之為秦、卒枝解於楚，公叔痤言國器、反為悖，公孫鞅奔秦，關龍逢斬，萇宏分胣，尹子阱於棘，司馬子期死而浮於江，田明辜射，宓子賤、西門豹不鬥而死人手，董安于死而陳於市，宰予不免於田常，范睢折脅於魏。
《慎子·逸文》:鷹，善擊也，然日擊之，則疲而無全翼矣；驥，善馳也，然日馳之，則蹶而無全蹄矣。
《管子·弟子職》:朝益暮習，小心翼翼。
《孫子兵法·火攻》:日者，月在箕壁翼軫也。
《六韜·發啟》:鷙鳥將擊，卑飛歛翼；猛獸將搏，弭耳俯伏；聖人將動，必有愚色。
《淮南子·主術訓》:《詩》云：惟此文王，小心翼翼，昭事上帝，聿懷多福。
《呂氏春秋·行論》:《詩》曰：「惟此文王，小心翼翼，昭事上帝，聿懷多福。」 " >
《鬼谷子·中經》:雖有美行盛譽，不可比目合翼相須也。
《史記·夏本紀》:慎其身修，思長，敦序九族，眾明高翼，近可遠在已。
《春秋左傳·隱公元年》:遂行，及邾人，鄭人，盟于翼，不書，非公命也。
《逸周書·太子晉解》:王子應之曰：「如舜者天，舜居其所，以利天下，奉翼遠人，皆得已仁，此之謂天。如禹者聖，勞而不居，以利天下，好取不好與，必度其正，是之謂聖。如文王者，其大道仁，其小道惠，三分天下而有其二，敬人無方，服事于商，既有其眾而返失其身，此之謂仁。如武王者義，殺一人而以利天下，異姓同姓，各得其所，是之謂義。」 " >
《國語·楚語上》:「且誦詩以輔相之，威儀以先後之，體貌以左右之，明行以宣翼之，制節義以動行之，恭敬以臨監之，勤勉以勸之，孝順以納之，忠信以發之，德音以揚之，教備而不從者，非人也。其可興乎！夫子踐位則退，自退則敬，否則赧。」 " >
《晏子春秋·景公登路寢臺望國而歎晏子諫》:《詩》云：『武王豈不事，貽厥孫謀，以燕翼子。』 " >
《吳越春秋·勾踐二十一年》:宗廟輔政，鬼神承翼。
《越絕書·外傳計倪》:子胥知時變，為詐兵，為兩翼，夜火相應。
《戰國策·秦攻邯鄲》:眾抽所移，毋翼而飛 " >
《鹽鐵論·復古》:此李斯所以折翼，而趙高沒淵也。
《列女傳·棄母姜嫄》:乃取置寒冰之上，飛鳥傴翼之。
《漢書·敘傳下》:述眭兩夏侯京翼李傳第四十五。
《前漢紀·高祖皇帝紀一》:亦唯翼翼。
《東觀漢記·王常》:上於大會中指王常謂群臣曰：「此家率下江諸將輔翼漢室，心如金石，真忠臣也。」 " >
《後漢書·天文上》:星孛于張，東南行即翼、軫之分。
《竹書紀年·帝堯陶唐氏》:四十二年，景星見于翼。
《穆天子傳·卷一》:柏夭曰：「征鳥使翼：曰□烏鳶、鸛鷄飛八百里。名獸使足：□走千里，狻猊□野馬走五百里，卭卭距虛走百里，麋□二十里。」 " >
《詩經·鴇羽》:肅肅鴇翼、集于苞棘。

基本解释

基本字义

1. 翅膀：～翅。比～双飞。卵～。羽～。～护。～蔽。
2. 左右两侧中的一侧：左～。侧～。
3. 帮助，辅佐：～助。
4. 古同翌，明天，明年。
5. 星名，二十八宿之一。
6. 〔～～〕a.谨慎，如“小心～～”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。
7. 姓。

汉英互译

ala　　　limb　　　pinna　　　vane　　　wing

方言集汇

• 粤语：jik6
• 客家话：[台湾四县腔] jit8 [客英字典] jit8 [沙头角腔] jit8 [陆丰腔] jit8 [海陆丰腔] rit8 [梅县腔] jit8 [客语拼音字汇] yid6 [东莞腔] jit8 [宝安腔] jit8

详细解释

• 翼 yì

〈名〉

1. (形声。从羽,異( yì)声。《说文》小篆从飞,異声。本义:翅膀)
2. 同本义 [wing]
   1. 翼,翅也。——《说文》
   2. 六足四翼。——《战国策·楚策》
   3. 三年不翅,将以长羽翼。——《韩非子·喻老》
   4. 南方有比翼鸟焉。——《尔雅》
   5. 振鳞奋翼。——宋玉《高唐赋》
3. 又如:翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。形容分布的样子);翼膀(翅膀);翼翮(翅膀)
4. 鸟的翅膀
   1. 明夷于飞,垂其翼。——《易·明夷》
5. 飞机的两翼。如:翼型
6. 昆虫的翅膀
   1. 以翼鸣者。——《周礼》
7. 一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)左侧或右侧 [flank]
   1. 韩、 魏翼而击之。——《韩非子·十过》
8. 又如:从左右两翼夹攻敌人;翼室(路寝旁的左右室。路寝为天子或诸侯的正室);翼卫(辅翼护卫)
9. 星名 [star's name],二十八宿之一,南方朱雀七宿中的第六宿,有星二十二颗。如:翼宿(星宿名。二十八宿之一);翼轸(二十八宿中的翼宿和轸宿)
10. 量词。用于禽鸟。如:双翼

词性变化

• 翼 yì

〈动〉

1. 分成两翼或分列左右 [divide into two wings]。如:翼列(分列两旁);翼夹(如两翼相夹)
2. 辅助 [render assistance to a ruler]
   1. 予欲左右民,汝翼。——《书·益稷》
3. 又如:翼扶(辅佐,扶助);翼助(辅助);翼佐(辅佐);翼善(辅助善行);翼辅(辅佐);翼成(辅助完成,助成);翼宣(辅助并加以发扬);翼亮(辅佐并发扬光大);翼戴(辅助拥戴)
4. 遮护 [shelter]
   1. 鸟覆翼之。——《诗·大雅·生民》
   2. 项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公, 庄不得击。——《史记·项羽本纪》
5. 又如:翼瓦(屋瓦整齐铺列,如鸟翼相覆);翼蔽(像鸟用翅膀那样遮黄海掩护);翼卵(以翼覆卵。喻抚育)
6. 借助;凭借 [with the help of]。如:翼冯(倚凭)

• 翼 yì

〈形〉

1. 迅疾 [fast;quick]。如:翼尔(鸟张翼疾飞的样子)
2. 恭敬,谨肃 [respectful]。如:翼翼小心(形容恭敬小心,丝毫不敢疏忽懈怠)
3. 通“翌”,第二天 [next day]
   1. 越翼日乙丑,王崩。——《书·顾命》
   2. 王翼日乃瘳。——《书·金滕》
   3. 翼日进宰,宰见其小,怒呵成。——《聊斋志异·促织》

-才哥威武- English

wings; fins on fish; shelter

翼
yì
【名】
(形声。从羽,異(yì)声。《说文》小篆从飞,異声。本义:翅膀)
同本义〖wing〗
翼,翅也。——《说文》
六足四翼。——《战国策·楚策》
三年不翅,将以长羽翼。——《韩非子·喻老》
南方有比翼鸟焉。——《尔雅》
振鳞奋翼。——宋玉《高唐赋》
又如:翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。形容分布的样子);翼膀(翅膀);翼翮(翅膀)
鸟的翅膀
明夷于飞,垂其翼。——《易·明夷》
飞机的两翼。如:翼型
昆虫的翅膀
以翼鸣者。——《周礼》
一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)左侧或右侧〖flank〗
韩、魏翼而击之。——《韩非子·十过》
又如:从左右两翼夹攻敌人;翼室(路寝旁的左右室。路寝为天子或诸侯的正室);翼卫(辅翼护卫)
星名〖star'sname〗,二十八宿之一,南方朱雀七宿中的第六宿,有星二十二颗。如:翼宿(星宿名。二十八宿之一);翼轸(二十八宿中的翼宿和轸宿)
量词。用于禽鸟。如:双翼

翼
yì
【动】
分成两翼或分列左右〖divideintotwowings〗。如:翼列(分列两旁);翼夹(如两翼相夹)
辅助〖renderassistancetoaruler〗
予欲左右民,汝翼。——《书·益稷》
又如:翼扶(辅佐,扶助);翼助(辅助);翼佐(辅佐);翼善(辅助善行);翼辅(辅佐);翼成(辅助完成,助成);翼宣(辅助并加以发扬);翼亮(辅佐并发扬光大);翼戴(辅助拥戴)
遮护〖shelter〗
鸟覆翼之。——《诗·大雅·生民》
项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。——《史记·项羽本纪》
又如:翼瓦(屋瓦整齐铺列,如鸟翼相覆);翼蔽(像鸟用翅膀那样遮黄海掩护);翼卵(以翼覆卵。喻抚育)
借助;凭借〖withthehelpof〗。如:翼冯(倚凭)
翼
yì
【形】
迅疾〖fast;quick〗。如:翼尔(鸟张翼疾飞的样子)
恭敬,谨肃〖respectful〗。如:翼翼小心(形容恭敬小心,丝毫不敢疏忽懈怠)
通“翌”,第二天〖nextday〗
越翼日乙丑,王崩。——《书·顾命》
王翼日乃瘳。——《书·金滕》
翼日进宰,宰见其小,怒呵成。——《聊斋志异·促织》

翼侧
yìcè
〖flank〗一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)的左翼或右翼
翼侧攻击
也说“侧翼”
翼手龙
yìshǒulóng
〖pterodactyl〗飞龙目的任一灭绝了的飞行爬行动物,生存于早侏罗到中生代末,无羽毛,翼膜从体侧开始沿前肢达到极度拉长的第四趾骨末端,一般尾巴相当短,但有时扩大为舵形
翼翼
yìyì
〖cautiously〗∶恭谨的样子
小心翼翼
〖severeandsequent〗∶整齐有秩序的样子
疆场翼翼
〖prosperous〗∶茂盛众多的样子
〖flying〗∶飞翔的样子
翼翼飞鸾
翼然
yìrán
〖asthebirdspreadsitswings〗像鸟张开翅膀一样
翼然临于泉上(四角翘起,像鸟张开翅膀一样,紧靠在泉水边。临,靠近。上,江河的边侧)。——宋·欧阳修《醉翁亭记》

[①]［yì］

［《廣韻》與職切，入職，以。］

(1)鸟类或昆虫的翅膀。

(2)借指鸟类。

(3)泛指翼状物。

(4)鱼的胸鳍。

(5)指鼎耳。

(6)建筑物的飞檐。

(7)作战时阵形的两侧或左右两军。

(8)泛指两侧。

(9)指政治派别。

(10)谓分成两翼或分列左右。

(11)元代的军事编制名。

(12)覆蔽；遮护。

(13)辅佐，帮助。

(14)指辅弼之臣。

(15)搀扶。

(16)借助；凭借。

(17)迅疾貌。

(18)恭敬，谨肃。

(19)驱赶。

(20)指船。

(21)星宿名。

(22)量词。用于禽鸟。

(23)通“翌”。参见“翼日”。

(24)古地名。《左传·隐公五年》：“曲沃莊伯以鄭人、邢人伐翼。”杜预注：“翼，晉舊都。”在今山西翼城东南。

(25)古地名。《左传·隐公元年》：“及邾人、鄭人盟于翼。”杜预注：“翼，邾地。”在今山东省费县西南。

(26)姓。汉有翼奉。见《汉书》本传。

[ 上古音 ]：职部喻四母,ji?k
[ 广　韵 ]：與職切,入24職,yì,曾開三入蒸以
[ 平水韵 ]：入声十三职
[ 粤　语 ]：jik6
[ 闽南语 ]：iok8

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！