河间堂大屋下网络三版中华字典

Unicode:
U+60E9
拼/读音:
chéng   注音:ㄔㄥˊ
部首笔画:
心,部外笔画:8,总笔画:12
表面结构:
上:征,下:心。
输入法:
五笔86、98:TGHN  仓颉:HMP  郑码:oiiw
拼音:
chéng
注音:
ㄔㄥˊ

字典出处

康熙字典: 頁392第18 漢語大字典: 卷4頁2311第13

简义

  • 戒止:~前毖后。
  • 处罚,警戒:严~。~罚。~办。~戒。~治。~一警百。
  • 苦于:“~山北之塞,出入之迂也。”===汉英互译===
  • 新华字典



    chéng
    【动】
    (形声。从心,征声。本义:警戒;鉴戒)
    同本义〖beonthealertagainst;guardagainst;warn〗
    惩,戒也。——《玉篇》
    惩,恐也。——《广雅》
    则民有所惩。——《礼记·表记》
    不惩其心。——《诗·小雅·节南山》
    又如:惩毖(受创于前,当戒慎于后);惩纠(告戒督察);惩示(警告)
    处罚〖penalize;punish〗
    惩恶而劝善。——《左传·成公十四年》
    惩肆而去贪。——《左传·成公三十一年》
    又如:惩劝(责罚与奖赏);惩恶劝善(贬斥坏人,奖励好人);惩创(惩戒;警惕)
    改定〖change〗
    变律改经,一皆惩革。——陆倕《新刻漏铭》
    克制;制止〖restrain;stop〗。如:惩忿(克制忿怒)

    惩办
    chéngbàn
    〖punish〗惩罚治罪
    严加惩办
    惩处
    chéngchǔ
    〖discipline;penalize〗惩办
    遭受禁闭惩处的学员
    惩罚
    chéngfá
    〖punish〗∶惩戒;责罚;处罚
    惩罚坏人
    〖discipline〗∶施加鞭鞑或体罚使之服贴、受辱或以苦行赎罪
    看到许多可怜的奴隶正在鞭打惩罚自己
    惩戒
    chéngjiè
    〖punishsb.toteachhimalesson〗∶惩罚以示警戒
    吊销执照以示惩戒
    〖disciplinesb.asawarning〗∶以前失为戒
    惩前毖后
    chéngqián-bìhòu
    〖learnalessonfromthepasttoavoidfuturemistakes〗惩处以前的过错,戒慎今后再犯
    惩一戒百
    chéngyī-jièbǎi
    〖makeanexampleofsb.〗惩罚一个人,警告成百个人
    惩一警百
    chéngyī-jǐngbǎi
    〖punishoneasawarningtoahundred〗惩罚一个人,警告成百人

    汉语大字典

    [①][chéng]

    [《廣韻》直陵切,平蒸,澄。]

    “惩1”的繁体字。

    (1)惩罚。

    (2)克制;制止。

    (3)鉴戒。

    (4)苦于。

    (5)恐惧。

    (6)告诫。

    (7)升腾。

    音韵


    [ 上古音 ]:蒸部定母,di?ng
    [ 平水韵 ]:下平十蒸
    [ 国 语 ]:chéng
    [ 粤 语 ]:cing4

    英译


    punish, reprimand; warn

    书法欣赏

      暂无相关书法