宋本廣韻: 頁305第20 頁420第7 康熙字典: 頁1119第12 辭海: 卷1頁2161第01 GSR: 第351.d 漢語大字典: 卷5頁3096第03

《孟子·梁惠王下》:對曰：「昔者公劉好貨，《詩》云：『乃積乃倉，乃裹餱糧，于橐于囊。思戢用光。弓矢斯張，干戈戚揚，爰方啟行。』故居者有積倉，行者有裹糧也，然後可以爰方啟行。王如好貨，與百姓同之，於王何有？」 " >
《禮記·玉藻》:以帛裹布，非禮也。
《說苑·反質》:厚裹之以幣帛，多送之以財寶，以奪生者財用。
《春秋繁露·立元神》:自然之罰至，裹襲石室，分障險阻，猶不能逃之也。
《大戴禮記·勸學》:孔子曰：「夫水者，君子比德焉：偏與之而無私，似德；所及者生，所不及者死，似仁；其流行庳下，倨句皆循其理，似義；其赴百仞之谿不疑，似勇；淺者流行，深淵不測，似智；弱約危通，似察；受惡不讓，似貞；苞裹不清以入，鮮潔以出，似善化；必出，量必平，似正；盈不求概，似厲；折必以東西，似意，是以見大川必觀焉。」 " >
《新書·君道》:文王有志為臺，令近境之民聞之者裹糧而至，問業而作之，日日以眾，故弗趨而疾，弗期而成，命其臺曰靈臺，命其囿曰靈囿，謂其沼曰靈沼，愛敬之至也。
《論衡·非韓》:水之性勝火，如裹之以釜，水煎而不得勝，必矣。
《太玄經·大》:測曰，「淵潢洋」、資裹無方也。
《莊子·大宗師》:裹飯而往食之。
《列子·說符》:「楊子曰：「人有濱河而居者，習於水，勇於泅，操舟鬻渡，利供百口，裹糧就學者成徒，而溺死者幾半。本學泅不學溺，而利害如此。若以為孰是孰非？」心都子嘿然而出。孟孫陽讓之曰：「何吾子問之迂，夫子荅之僻？吾惑愈甚。」心都子曰：「大道以多岐亡羊，學者以多方喪生。學非本不同，非本不一，而末異若是。唯歸同反一，為亡得喪。子長先生之門，習先生之道，而不達先生之況也，哀哉！」 " >
《文子·道原》:夫道者，高不可極，深不可測，苞裹天地，稟受無形，原流泏泏，沖而不盈，濁以靜之徐清，施之無窮，無所朝夕，表之不盈一握，約而能張，幽而能明，柔而能剛，含陰吐陽，而章三光；山以之高，淵以之深，獸以之走，鳥以之飛，麟以之遊，鳳以之翔，星曆以之行；以亡取存，以卑取尊，以退取先。
《韓非子·解老》:使人視之，果黑牛而以布裹其角。
《諫逐客書》:今乃棄黔首以資敵國，卻賓客以業諸侯，使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦，此所謂「藉寇兵而齎盜糧」 " >
《管子·小稱》:乃援素幭以裹首而絕。
《司馬法·用眾》:眾以合寡，則遠裹而闕之。
《三略·上略》:軍讖曰：軍以賞為表，以罰為裹。
《九章算術·衰分》:今有稟粟，大夫、不更、簪裹、上造、公士，凡五人，一十五斗。
《孫子算經·序》:孫子曰：夫算者，天地之經緯，群生之元首；五常之本末，陰陽之父母；星辰之建號，三光之表裹；五行之準平，四時之終始；萬物之祖宗，六藝之綱紀。
《淮南子·道應訓》:以言其能包裹之也。
《呂氏春秋·愛類》:墨子聞之，自魯往，裂裳裹足，日夜不休，十日十夜而至於郢，見荊王曰：「臣北方之鄙人也，聞大王將攻宋，信有之乎？」 " >
《史記·宋微子世家》:陳人使婦人飲之醇酒，以革裹之，歸宋。
《春秋左傳·莊公十二年》:冬，十月，蕭叔大心，及戴，武，宣，穆，莊，之族，以曹師伐之，殺南宮牛于師，殺子游于宋，立桓公，猛獲奔衛，南宮萬奔陳，以乘車輦其母，一日而至，宋人請猛獲于衛，衛人欲勿與，石祁子曰，不可，天下之惡一也，惡於宋而保於我，保之何補，得一夫而失一國，與惡而棄好，非謀也，衛人歸之，亦請南宮萬于陳以賂，陳人使婦人飲之酒，而以犀革裹之，比及宋，手足皆見，宋人皆醢之。
《晏子春秋·景公謂晏子東海之中有水而赤晏子詳對》:晏子對曰：「昔者秦繆公乘龍舟而理天下，以黃布裹烝棗，至東海而捐其布，破黃布，故水赤；烝棗，故華而不實。」 " >
《吳越春秋·勾踐十三年》:陳音曰：「郭為方城，守臣子也；教為人君，命所起也；牙為執法，守吏卒也；牛為中將，主內裹也；關為守禦，檢去止也；錡為侍從，聽人主也；臂為道路，通所使也；弓為將軍，主重負也；弦為軍師，禦戰士也；矢為飛客，主教使也；金為實敵，往不止也；衛為副使，正道里也；又為受教，知可否也；縹為都尉，執左右也。敵為百死，不得駭也，鳥不及飛，獸不暇走，弩之所向，無不死也，臣之愚劣，道悉如此。」 " >
《戰國策·范睢至秦》:臣之所恐者，獨恐臣死之後，天下見臣盡忠而身蹶也，是以讀口裹足，莫肯即秦耳。
《漢書·王莽傳上》:遂椎碎之，自裹以進休，休乃受。
《前漢紀·孝成皇帝紀三》:裹以幣帛。
《東觀漢記·郭丹》:更始敗，丹無所歸節傳，以弊布纏裹節，如擔負狀，晝伏夜行，求謁更始妻子，奉還節傳，因歸鄉里。
《後漢書·禮儀下》:以木為重，高九尺，廣容八歷，裹以葦席。
《穆天子傳·卷二》:天子乃賜赤烏之人□其墨乘四，黃金四十鎰，貝帶五十，珠三百裹。
《詩經·小弁》:不屬于毛、不離于裹。
《說文解字·皀部》:象嘉穀在裹中之形。
《釋名·釋形體》:瞳子，瞳，重也，膚幕相裹重也；子，小稱也，主謂其精明者也。
《急就篇》:綌紵枲縕裹約纏。
《黃帝內經·水脹》:以手按其腹，隨手而起，如裹水之狀，此其候也。
《難經·藏府度數》:脾重二斤三兩，扁廣三寸，長五寸，有散膏半斤，主裹血，溫五藏，主藏意。
《傷寒論·辨太陽病脈證并治法上》:桂枝二越婢一湯方：桂枝，去皮；芍藥、甘草各十八銖；生薑一兩三錢，切；大棗四枚，擘；麻黃十八銖，去節；石膏二十四銖，碎，綿裹。

基本解释

基本字义

1. 包；缠绕：～脚。把这包糖～好。～足不前。
2. 夹带；夹杂：不该把次货～进去卖。好人坏人～在一起一时分不清。
3. 方言，吸（奶）：小孩生下来就会～奶。奶头被这孩子～得生疼。

汉英互译

swathe　　　wrap

方言集汇

• 粤语：gwo2
• 客家话：[台湾四县腔] go3 [客英字典] kwo3 go3 [海陆丰腔] go3 [东莞腔] go3 [梅县腔] gwo3 [客语拼音字汇] go3 guo3 [宝安腔] go3
• 潮州话：lo2

详细解释

• 裹 guǒ

〈动〉

1. (形声。从衣,果声。本义:包,缠)
2. 同本义 [wrap up;bind together]
   1. 裹,缠也。——《说文》
   2. 朱三百,裹。——《穆天子传》
   3. 富之以国裹。——《管子·君臣》。注:“谓财货所苞裹而藏也。”
   4. 无不裹也。——《吕氏春秋·本生》。注:“犹囊也。”
   5. 绿叶紫裹。——宋玉《高唐赋》
   6. 濯颖散裹。——郭璞《江赋》
   7. 乃取蒙冲头舰十艘,载燥荻枯柴,灌油其中,裹以帷幕。——《资治通鉴》
   8. 伤者手为裹创,死者厚棺殓,酹醊而哭之。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
3. 又如:裹束(包裹束缚);裹足(包裹足部。亦作“果足”:盘缠,盘费);裹革(马革裹尸)
4. 携带 [bring]
   1. 吾闻开元中,下天富蕃,号为理平,踵千里者不裹粮。—— 唐· 孙樵《书褒城驿壁》
5. 又如:裹粮策马(携带粮食,鞭赶马匹。形容忠义之士踊跃参军的情景);裹持(包裹挟持,犹携带)
6. 停止 [stop]
   1. 却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。——秦· 李斯《谏逐客书》
7. 又如:裹足(形容有所顾虑而止步);裹足不前(缠住脚不前进。形容有所顾虑而止步不敢向前)
8. 包罗;笼罩 [surround]。如:裹合(纠合;聚集);裹掖(包围);裹抹(遮掩)

-才哥威武- English

wrap, bind; encircle, confine

裹
guǒ
【动】
(形声。从衣,果声。本义:包,缠)
同本义〖wrapup;bindtogether〗
裹,缠也。——《说文》
朱三百,裹。——《穆天子传》
富之以国裹。——《管子·君臣》。注:“谓财货所苞裹而藏也。”
无不裹也。——《吕氏春秋·本生》。注:“犹囊也。”
绿叶紫裹。——宋玉《高唐赋》
濯颖散裹。——郭璞《江赋》
乃取蒙冲头舰十艘,载燥荻枯柴,灌油其中,裹以帷幕。——《资治通鉴》
伤者手为裹创,死者厚棺殓,酹醊而哭之。——清·邵长蘅《青门剩稿》
又如:裹束(包裹束缚);裹足(包裹足部。亦作“果足”:盘缠,盘费);裹革(马革裹尸)
携带〖bring〗
吾闻开元中,下天富蕃,号为理平,踵千里者不裹粮。——唐·孙樵《书褒城驿壁》
又如:裹粮策马(携带粮食,鞭赶马匹。形容忠义之士踊跃参军的情景);裹持(包裹挟持,犹携带)
停止〖stop〗
却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。——秦·李斯《谏逐客书》
又如:裹足(形容有所顾虑而止步);裹足不前(缠住脚不前进。形容有所顾虑而止步不敢向前)
包罗;笼罩〖surround〗。如:裹合(纠合;聚集);裹掖(包围);裹抹(遮掩)

裹脚
guǒjiǎo
〖foot-binding〗∶旧时,把女孩子的脚用长布紧紧地缠住,使脚骨变成畸形
他听说中国的女人是裹脚的,但不知详细,所以要问我怎么裹法,足骨变成怎样的畸形。——《藤野先生》
〖longstripofcloth〗∶也指裹脚用的长条布
王妈妈的裹脚又长又臭
裹乱
guǒluàn
〖pester;disturb;maketrouble〗[方言]∶扰乱;搅扰
你成心裹乱是怎么的
裹腿
guǒtui
〖puttee〗绑腿,以窄布条缠绕小腿部裤腿外边,由踝至膝,或用皮革裹住,并用卡子或带子固定的东西
裹胁
guǒxié
〖forcetotakepart;beundercompulsion〗∶用胁迫手段使人跟从〖做坏事〗
把被裹胁的人夺回来
〖coerce〗∶〖如借力量、权势、暴力或恐吓等〗约束、控制或支配而动摇个人的意志或欲望
裹挟
guǒxié
〖coerce;besweptforward〗∶〖形势、潮流等〗把人卷进去,迫使其采取某种明确的态度
即右派分子受了无产阶级和小资产阶级左派的革命大潮所裹挟,也只得附合着革命。——《中国社会各阶级的分析》
同“裹胁”
裹足
guǒzú
〖foot-binding〗裹脚。喻指停足不前
裹足不入秦。——李斯《谏逐客令》
裹足不前
guǒzú-bùqián
〖beatastandstill;hangaleg;hesitatetoproceed〗停步不前,好像脚被缠住了一样(多指有顾忌)
天下智谋之士,闻而自疑,将裹足不前,主公谁与定天下乎?——《三国演义》

[①]［guǒ］

［《廣韻》古火切，上果，見。］

［《廣韻》古卧切，去過，見。］

亦作“褁1”。

(1)包扎；缠绕。

(2)引申为包。

(3)携带。

(4)停止。

(5)包罗；笼罩。

(6)穿上；着。

(7)果腹。

(8)袋；包。

(9)用作包裹之物的计量词。

(10)形状。

(11)花草的子房或果实。

(12)方言。吸。

[ 广　韵 ]：古火切,上34果,guǒ,果合一上戈見
[ 平水韵 ]：上声二十哿·去声二十一个
[ 粤　语 ]：gwo2
[ 闽南语 ]：ko2