宋本廣韻: 頁59第25 康熙字典: 頁768第03 辭海: 卷9頁1910第2 GSR: 第956.a 漢語大字典: 卷4頁2751第04

《論語·為政》:子曰：「多聞闕疑，慎言其餘，則寡尤；多見闕殆，慎行其餘，則寡悔。言寡尤，行寡悔，祿在其中矣。」 " >
《孟子·告子上》:故凡同類者，舉相似也，何獨至於人而疑之？ " >
《禮記·緇衣》:子曰：「上人疑則百姓惑，下難知則君長勞。故君民者，章好以示民俗，慎惡以御民之淫，則民不惑矣。臣儀行，不重辭，不援其所不及，不煩其所不知，則君不勞矣。《詩》云：『上帝板板，下民卒𤺺。』《小雅》曰：『匪其止共，惟王之邛。』」 " >
《荀子·大略》: " >
《說苑·雜言》:遍予而無私，似德；所及者生，似仁；其流卑下句倨，皆循其理，似義；淺者流行，深者不測，似智；其赴百仞之谷不疑，似勇；綿弱而微達，似察；受惡不讓，似包蒙；不清以入，鮮潔以出，似善化；至量必平，似正；盈不求概，似度；其萬折必東，似意。
《春秋繁露·竹林》:故說《春秋》者，無以平定之常義，疑變故之大則，義幾可諭矣。
《韓詩外傳·卷二》:曰：「枯耕傷稼，枯耘傷歲，政險失民；田穢稼惡，糴貴民飢，道有死人；寇盜並起，上下乖離，鄰人相暴，對門相盜，禮義不脩；牛馬相生，六畜作妖；臣下殺上，父子相疑，是謂人妖，是生於亂。」 " >
《大戴禮記·保傅》:明堂之位曰：篤仁而好學，多聞而道慎，天子疑則問，應而不窮者，謂之道；道者，導天子以道者也；常立於前，是周公也。
《白虎通德論·禮樂》:問曰：「異說並行，則弟子疑焉。」 " >
《新書·脩政語下》:粥子曰：「唯，疑。請以上世之政詔於君王。政曰：治國之道，上忠於主，而中敬其士，而下愛其民。故上忠其主者，非以道義，則無以入忠也；而中敬其士，不以禮節，無以諭敬也；下愛其民，非以忠信，則無以諭愛也。故忠信行於民，禮節諭於士，道義入於上，則治國之道也。雖治天下者，由此而已。」 " >
《新序·善謀下》:高皇帝疑，問左右大臣，皆山東人，多勸上都雒陽，東有成皋，西有肴澠，倍河海，嚮伊洛，其固亦足恃，且周數百年，秦二世而亡，不如都周。
《揚子法言·重黎卷第十》:曰：「藺相如申秦而屈廉頗，欒布之不倍，朱家之不德，直不疑之不校，韓安國之通使。」 " >
《中論·脩本》:遂疑聖人之言，背先王之教；存其舊術，順其常好，是以身辱名賤而不免為人役也。
《孔子家語·儒行解》:儒有一畝之宮，環堵之室，篳門圭窬，蓬戶甕牖，易衣而出，并日而食；上荅之，不敢以疑；上不荅，不敢以諂；其仕有如此者。
《潛夫論·考績》:夫劍不試則利鈍闇，弓不試則勁撓誣，鷹不試則巧拙惑，馬不試則良駑疑。
《論衡·幸偶》:俱欲納忠，或賞或罰；並欲有益，或信或疑。
《太玄經·斷》:測曰，「冥斷否」、中心疑也。
《風俗通義·王陽能鑄黃金》:孝武皇帝茲益迷謬，文成、五利處之不疑，妻以公主，賜以甲第，家累萬金，身佩四印，辭窮情得，亦旋梟裂。
《孔叢子·廣言》:沮，疑也。
《墨子·經下》:疑，說在逢、循、遇、過。
《魯勝墨辯注敘》:今引說就經，各附其章，疑者闕之。
《莊子·齊物論》:是故滑疑之耀，聖人之所圖也。
《列子·天瑞》:陰陽爾，四時爾，不生者疑獨，不化者往復。
《鶡冠子·天則》:聖王者，有聽微決疑之道，能屏讒，權實，逆淫辭，絕流語，去無用，杜絕朋黨之門，嫉妒之人，不得著明，非君子術數之士莫得當前。
《文子·道德》:夫趣合者，即言中而益親，身疏而謀當，即見疑。
《列仙傳·東方朔》:智者疑其歲星精也。
《韓非子·初見秦》:天下又比周而軍華下，大王以詔破之，兵至梁郭下，圍梁數旬則梁可拔，拔梁則魏可舉，舉魏則荊、趙之意絕，荊、趙之意絕則趙危，趙危而荊狐疑，東以弱齊、燕，中以凌三晉。
《商君書·更法》:公孫鞅曰：「臣聞之，『疑行無成，疑事無功，』君亟定變法之慮，殆無顧天下之議之也。且夫有高人之行者，固見負於世；有獨知之慮者，必見訾於民。語曰：『愚者闇於成事，知者見於未萌。民不可與慮始，而可與樂成。』郭偃之法曰：『論至德者，不和於俗；成大功者，不謀於眾。』法者，所以愛民也；禮者，所以便事也。是以聖人苟可以強國，不法其故；苟可以利民，不循其禮。」 " >
《申不害·佚文》:失之數而求之信則疑矣。韓非子難三 " >
《慎子·德立》:立天子者，不使諸侯疑焉；立諸侯者，不使大夫疑焉；立正妻者，不使嬖妾疑焉；立嫡子者，不使庶孽疑焉。
《管子·版法解》:明君不為六者變更號令，不為六者疑錯斧鉞，不為六者益損祿賞；故曰：「植固而不動，倚邪乃恐。倚革邪化，令往民移。」 " >
《公孫龍子·名實論》:以其所正，正其所不正，疑其所正。
《孫子兵法·謀攻》:不知三軍之權，而同三軍之任，則軍士疑矣。
《吳子·料敵》:擊此之道，觸而迫之，陵而遠之，馳而後之，則上疑而下懼，謹我車騎必避之路，其將可虜。
《六韜·明傳》:太公曰：「見善而怠，時至而疑，知非而處，此三者，道之所止也。柔而靜，恭而敬，強而弱，忍而剛，此四者，道之所起也。故義勝欲則昌，欲勝義則亡；敬勝怠則吉，怠勝敬則滅。」 " >
《司馬法·定爵》:凡戰：定爵位，著功罪，收遊士，申教詔，訊厥眾，求厥技，方慮極物，變嫌推疑，養力索巧，因心之動。
《尉繚子·兵談》:兵如總木，弩如羊角，人人無不騰陵張膽，絕乎疑慮，堂堂決而去。
《三略·上略》:故士可下而不可驕，將可樂而不可憂，謀可深而不可疑。
《周髀算經·卷上》:或知者，或疑其可知，或疑其難知。
《淮南子·道應訓》:薄疑說衛嗣君以王術。
《呂氏春秋·求人》:皋子眾疑取國，召南宮虔、孔伯產而眾口止。
《鬼谷子·反應》:聖人所誘愚智，事皆不疑。
《尹文子·大道上》:田父雖疑，猶錄以歸，置於廡下。
《史記·五帝本紀》:葬於江南九疑，是為零陵。
《春秋左傳·桓公十一年》:楚屈瑕將盟貳軫，鄖人軍於蒲騷，將與隨，絞，州，蓼，伐楚師，莫敖患之，鬥廉曰，鄖人軍其郊，必不誡，且日虞四邑之至也，君次於郊郢以禦四邑，我以銳師宵加於鄖，鄖有虞心而恃其城，莫有鬥志，若敗鄖師，四邑必離，莫敖曰，盍請濟師於王，對曰，師克在和，不在眾，商周之不敵，君之所聞也，成軍以出，又何濟焉，莫敖曰，卜之，對曰，卜以決疑，不疑何卜，遂敗鄖師於蒲騷，卒盟而還。
《逸周書·武紀解》:臨權而疑，必離其災。
《國語·越語下》:王曰：「不穀疑子之所謂者何也？」 " >
《晏子春秋·景公將伐宋瞢二丈夫立而怒晏子諫》:公疑，以為泰山神。
《吳越春秋·勾踐二十四年》:范蠡曰：「臣聞君子俟時，計不數謀，死不被疑，內不自欺。臣既逝矣，妻子何法乎？王其勉之，臣從此辭。」 " >
《越絕書·荊平王內傳》:三日，市正疑之，而道於闔廬曰：「市中有非常人，徒跣被髮，乞於吳市三日矣。」 " >

基本解释

基本字义

1. 不信，猜度（duó）：～惑。～问。～心。～团。～虑。～窦。～点。～端。猜～。怀～。半信半～。
2. 不能解决的，不能断定的：～案。～难。～义。存～。

其它字义

1. 安定，止息。
2. 古同拟，比拟。

汉英互译

doubt　　　doubtful　　　suspect　　　uncertain

相关词语

信

方言集汇

• 粤语：ji4
• 客家话：[台湾四县腔] ngi2 [客英字典] ngi2 [沙头角腔] gni2 [宝安腔] ngi2 [海陆丰腔] ngi2 [梅县腔] ngi2 ni2 [陆丰腔] gni3 [东莞腔] ngi2 [客语拼音字汇] ngi2
• 潮州话：ghi5

详细解释

• 疑 yí

〈动〉

1. (形声。小篆字形。从子止匕,矢声。止,不通。子,幼子。幼子多惑。本义:怀疑)
2. 同本义 [disbelieve;doubt;suspect]
   1. 疑,惑也。——《说文》
   2. 三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。——《孙子·谋攻》
   3. 时至而疑。——《周书·王佩》
   4. 疑邻人之父。——《韩非子·说难》
   5. 吾尝疑乎是。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
   6. 疑是地上霜。——唐· 李白《静夜思》
   7. 自疑身外。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
   8. 汝腹中之物,佘疑其女也。——林觉民《与妻书》
3. 又如:疑思(疑虑);疑影(怀疑;疑团);疑猜(怀疑猜测);疑龊(疑惑);疑狐(怀疑;狐疑);疑念(因怀疑而思索);疑踪(可疑之处);疑结(犹疑团);疑阻(埋伏);疑冢(疑墓);疑敌(迷惑敌人);疑人(怀疑他人);疑揣(怀疑猜测);疑惑(怀疑,不相信)
4. 迷惑,犹豫不定 [be puzzled]
   1. 疑行无成,疑事无功。——《商君书》
   2. 盛容服而饰辩说,以疑当世之法,而人主之心。——《韩非子·五蠹》
5. 又如:疑阻(埋伏);疑冢(疑墓);疑敌(迷惑敌人);疑人(用以迷惑敌人的草人);疑军(疑兵,虚张声势以迷惑敌人的军阵)
6. 迟疑;犹豫[hesitate]。如:疑滞(迟疑不决;犹豫不定)
7. 疑忌;猜忌 [be suspicious and jealous]。如:疑防(猜疑而防范);疑畏(猜疑畏惧)
8. 猜度;估计 [surmise;conjecture;estimate]
   1. 内有疑妻之妾。——《管子·君臣下》
   2. 臣疑其君,无不危国。——《史记·李斯列传》
   3. 不以公卿为宾,而以大夫为宾,为疑也。——《礼记·燕义》
9. 又如:疑词(不确切的言词);疑罪(证据不足,难以量刑之罪)

词性变化

• 疑 yí

〈名〉

1. 疑问 [query;question]
   1. 其妻献疑。——《列子·汤问》
   2. 无以致疑。——清· 刘开《问说》
   3. 则无疑也。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
2. 又如:疑碍(疑问;问题);疑事(难以辨别的事);疑法(疑难案件)
3. 惊恐;畏惧 [fear]。如:疑怖(疑惧;惶恐);疑沮(恐惧沮丧);疑(因惊疑而改容);疑骇(疑惧;惊骇);疑恶(畏惧厌恶)
4. 怪异。引申为责怪 [blame]
   1. 壶浆远见候,疑我与时乖。——晋· 陶潜《饮酒》
5. 又如:疑诟(责骂)
6. 类似;好像 [seem]
   1. 用志不分,乃疑于神。——《列子》张湛注:“分犹散,意专则与神相似者也。”
   2. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。——宋· 陆游《游山西村》
7. 又如:疑论(疑似的言论)

-才哥威武- English

doubt, question, suspect

疑
yí
【动】
(形声。小篆字形。从子止匕,矢声。止,不通。子,幼子。幼子多惑。本义:怀疑)
同本义〖disbelieve;doubt;suspect〗
疑,惑也。——《说文》
三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。——《孙子·谋攻》
时至而疑。——《周书·王佩》
疑邻人之父。——《韩非子·说难》
吾尝疑乎是。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
疑是地上霜。——唐·李白《静夜思》
自疑身外。——清·薛福成《观巴黎油画记》
汝腹中之物,佘疑其女也。——林觉民《与妻书》
又如:疑思(疑虑);疑影(怀疑;疑团);疑猜(怀疑猜测);疑龊(疑惑);疑狐(怀疑;狐疑);疑念(因怀疑而思索);疑踪(可疑之处);疑结(犹疑团);疑阻(埋伏);疑冢(疑墓);疑敌(迷惑敌人);疑人(怀疑他人);疑揣(怀疑猜测);疑惑(怀疑,不相信)
迷惑,犹豫不定〖bepuzzled〗
疑行无成,疑事无功。——《商君书》
盛容服而饰辩说,以疑当世之法,而人主之心。——《韩非子·五蠹》
又如:疑阻(埋伏);疑冢(疑墓);疑敌(迷惑敌人);疑人(用以迷惑敌人的草人);疑军(疑兵,虚张声势以迷惑敌人的军阵)
迟疑;犹豫〖hesitate〗。如:疑滞(迟疑不决;犹豫不定)
疑忌;猜忌〖besuspiciousandjealous〗。如:疑防(猜疑而防范);疑畏(猜疑畏惧)
猜度;估计〖surmise;conjecture;estimate〗
内有疑妻之妾。——《管子·君臣下》
臣疑其君,无不危国。——《史记·李斯列传》
不以公卿为宾,而以大夫为宾,为疑也。——《礼记·燕义》
又如:疑词(不确切的言词);疑罪(证据不足,难以量刑之罪)

疑
yí
【名】
疑问〖query;question〗
其妻献疑。——《列子·汤问》
无以致疑。——清·刘开《问说》
则无疑也。——〖英〗赫胥黎著、严复译《天演论》
又如:疑碍(疑问;问题);疑事(难以辨别的事);疑法(疑难案件)
惊恐;畏惧〖fear〗。如:疑怖(疑惧;惶恐);疑沮(恐惧沮丧);疑(因惊疑而改容);疑骇(疑惧;惊骇);疑恶(畏惧厌恶)
怪异。引申为责怪〖blame〗
壶浆远见候,疑我与时乖。——晋·陶潜《饮酒》
又如:疑诟(责骂)
类似;好像〖seem〗
用志不分,乃疑于神。——《列子》张湛注:“分犹散,意专则与神相似者也。”
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。——宋·陆游《游山西村》
又如:疑论(疑似的言论)

疑案
yí’àn
〖doubtful(ordisputed)case〗∶真相不明,证据不足,一时难以判决的案子
〖openquestion;mystery〗∶真相不明之事件
疑兵
yíbīng
〖troopsdeployedtomisleadtheenemy〗为了虚张声势、迷惑敌人而布置的军队
疑冰
yíbīng
〖ignorantanddoubtful〗
夏虫不可以语于冰者,笃于时也。——《庄子·秋水》
哂夏虫之疑冰。——孙绰《游天台山赋》
引例中“夏虫”指生长在夏天的昆虫,天一冷就死去,因此不知冰为何物,却主观地怀疑冰的存在,故用以喻无知而妄加臆断
疑点
yídiǎn
〖doubtfulpoint〗有疑问之点;怀疑的地方
这个案件还有几个疑点
疑窦
yídòu
〖doubtfulpoint〗∶可疑之点
〖suspicion〗∶无证据或证据不足而悬想或担心某事有错误或有害
启人疑窦
疑惑
yíhuò
〖puzzle〗∶迷惑,不理解
面有疑惑
〖feeluncertain;benotconvinced〗∶怀疑,不相信
〖unpeaceful〗∶疑虑不安,犹豫不定
疑忌
yíjì
〖bejealousof〗怀疑,猜忌
心怀疑忌
疑惧
yíjù
〖misgiving;apprehensions〗疑虑,恐惧
疑虑
yílǜ
〖misgiving;doubt〗怀疑顾虑
疑难
yínán
〖difficult;knotty〗疑惑难解的
疑难病症
疑难
yínán
〖problem〗疑惑难解的道理或问题
疑念
yíniàn
〖doubt〗怀疑的念头
辄有短客来,久与板谈,素不识其生平,颇注疑念。——《聊斋志异》
疑似
yísì
〖beapparentlycorrectbutisfallacious〗好像是又好像不是
疑似之间
疑团
yítuán
〖doubtsandsuspicions〗积聚的怀疑,一连串尚待解决的问题
疑问
yíwèn
〖doubt;query;question〗∶有怀疑或不理解的问题
毫无疑问
〖callinquestion;query〗∶质疑,询问
疑问句
yíwènjù
〖interrogativesentence〗表示询问或反诘的句子。如“你去吗?(Areyougoing?)”;“为什么你喜欢它?(Whydoyoulikeit?)”
疑心
yíxīn
〖suspicion〗∶猜疑之心
〖doubt〗∶推测;猜测
疑义
yíyì
〖doubtfulpoint〗可疑之点;难以断定的含义
奇文共欣赏,疑义相与析。——陶渊明《移居》
疑狱
yíyù
〖lawsuitcasedifficulttojudge〗案情不明、证据不充分、一时难于判决的案件
疑云
yíyún
〖misgivingsorsuspicioncloudingone’smind〗比喻积压在心里的疑虑
疑阵
yízhèn
〖troopsdeployedtomisleadtheenemy〗为了使对方迷惑而布置的阵势

[①]［yí］

［《廣韻》語其切，平之，疑。］

(1)怀疑，不相信。

(2)迷惑；惑乱。

(3)迟疑；犹豫。

(4)疑忌；猜忌。

(5)猜度；估计。

(6)疑问。

(7)惊恐；畏惧。

(8)怪异。引申为责怪。

(9)类似；好像。

(10)古官名。天子“四輔”之一。

(11)通“擬”。比拟。

(12)通“擬”。指与自己相类的人。

(13)通“礙”。隔阂，阻碍。

[②]［níng］

［《古今韻會舉要》疑陵切，平蒸］

通“凝1”。

(1)安定；止息。

(2)凝聚；集结。亦指集结的部队。

[ 广　韵 ]：語其切,上平7之,yí,止開三平之疑
[ 平水韵 ]：上平四支
[ 粤　语 ]：ji4
[ 闽南语 ]：gi5

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！