康熙字典: 頁1213第21 漢語大字典: 卷6頁3635第01

基本解释

基本字义

（貿）

1. 交换财物等商业活动：～易。～迁（贩运买卖）。财～。外～。
2. 冒冒失失或轻率的样子：～然而来。

汉英互译

trade

方言集汇

• 粤语：mau6
• 潮州话：mong3(mòng) [揭阳、潮阳]mou3(mòu)

详细解释

• 贸

貿 mào〈动〉

1. (形声。从贝,卯( mǎo)声。从贝,与财物有关。本义:交换财物,交易)
2. 同本义 [trade]
   1. 贸,易财也。——《说文》
   2. 贸,市也。——《尔雅》
   3. 氓之蚩蚩,抱布贸丝。——《诗·卫风·氓》。传:“买也。”
   4. 工商贸贩于道。——《晋书·苻坚载记》
   5. 愿以潭上田贸财以缓祸。——柳宗元《永州八记》
   6. 予贸得其一。——明· 刘基《卖柑者言》
3. 又如:以臣等贸马;贸籴(买进粮食);贸迁(贩运买卖);贸载(指贩运货物的车子);贸买(购买);贸售(贩卖,出售);贸货(买卖货物);贸贩(贩卖)
4. 改变 [change]
   1. 男女贸功以长生。——《吕氏春秋·上农》。注:“易也。”
   2. 古今一揆,先后不贸,焉知来者之不如今。——吴质《在元城与魏公子笺》
   3. 夫事有贸迁,而言无变革。——《史通·因习》
5. 又如:贸名(改变名称的含义);贸理(事情的道理或规则有所改变);贸换(交换);贸位(变动位置);贸功(换工)
6. 买 [buy]。如:贸首(悬赏买头。比喻双方积怨很深。都想要对方的性命)

词性变化

• 贸

貿 mào〈形〉

1. 杂乱 [mixed and disorderly]。如:贸乱(混乱);贸贸(纷乱的样子)
2. 蒙昧不明。轻率,冒冒失失 [rash]
   1. 贸贸然来。——《礼记·檀弓下》。注:“贸贸,目不明貌。”
3. 又如:贸贸然(冒失;轻率);贸贸(形容轻率,考虑不周;眼睛看不清楚的样子);贸然(轻率的样子)
4. 通“侔”。相等 [equal]
   1. 二者名贸实易,不可不察也。——《商君书·开塞》

-才哥威武- English

trade, barter; mixed; rashly

贸
貿
mào
【动】
(形声。从贝,卯(mǎo)声。从贝,与财物有关。本义:交换财物,交易)
同本义〖trade〗
贸,易财也。——《说文》
贸,市也。——《尔雅》
氓之蚩蚩,抱布贸丝。——《诗·卫风·氓》。传:“买也。”
工商贸贩于道。——《晋书·苻坚载记》
愿以潭上田贸财以缓祸。——柳宗元《永州八记》
予贸得其一。——明·刘基《卖柑者言》
又如:以臣等贸马;贸籴(买进粮食);贸迁(贩运买卖);贸载(指贩运货物的车子);贸买(购买);贸售(贩卖,出售);贸货(买卖货物);贸贩(贩卖)
改变〖change〗
男女贸功以长生。——《吕氏春秋·上农》。注:“易也。”
古今一揆,先后不贸,焉知来者之不如今。——吴质《在元城与魏公子笺》
夫事有贸迁,而言无变革。——《史通·因习》
又如:贸名(改变名称的含义);贸理(事情的道理或规则有所改变);贸换(交换);贸位(变动位置);贸功(换工)
买〖buy〗。如:贸首(悬赏买头。比喻双方积怨很深。都想要对方的性命)

贸
貿
mào
【形】
杂乱〖mixedanddisorderly〗。如:贸乱(混乱);贸贸(纷乱的样子)
蒙昧不明。轻率,冒冒失失〖rash〗
贸贸然来。——《礼记·檀弓下》。注:“贸贸,目不明貌。”
又如:贸贸然(冒失;轻率);贸贸(形容轻率,考虑不周;眼睛看不清楚的样子);贸然(轻率的样子)
通“侔”。相等〖equal〗
二者名贸实易,不可不察也。——《商君书·开塞》

贸然
màorán
〖rashly;withoutcarefulconsideration〗轻率的样子。指遇事不经深思熟虑,随便就决定做法
贸易
màoyì
〖trade〗∶买卖的通称
〖change〗∶改变;变易
星辰错谬,高下贸易

[①]［mào］

［《廣韻》莫候切，去候，明。］

“贸1”的繁体字。亦作“1”。

(1)交易，买卖。

(2)变换；改变。

(3)交互；错杂。

(4)轻率地，不加考虑地。参见“貿然”。

[②]［móu］

［《集韻》迷浮切，平矦，明。］

“贸2”的繁体字。亦作“2”。

(1)目眩。参见“貿2貿”。

(2)昏昧，昏庸。

(3)通“侔”。等齐。

(4)通“牟”。谋取。

[ 平水韵 ]：去声二十六宥
[ 粤　语 ]：mau6
[ 闽南语 ]：bio7,boD7,bauh8