康熙字典: 頁691第09 辭海: 卷8頁6520第1 GSR: 第727.a 漢語大字典: 卷4頁2374第01

《說文解字·士部》:从士爿聲。

基本解释

基本字义

1. 劈开的成片的木柴。
2. 量词，指商店、田地、工厂等：一～商店。一～水田。

方言集汇

• 粤语：baan2 baan6 coeng4
• 客家话：[客语拼音字汇] pan2 [宝安腔] siong2 ciong2 [梅县腔] pan5 ciong2 siong2 [陆丰腔] cong3 [客英字典] cong2 [台湾四县腔] cong2 [海陆丰腔] cong2
• 潮州话：boiⁿ5 [揭阳、潮阳]baiⁿ5 ,ciang5

详细解释

• 爿 pán

〈名〉

1. 劈成片的竹木等 [slit bamboo or chopped wood]
   1. 爿,判木也。从反片。指事。——《说文》
2. 又如:柴爿,竹爿

词性变化

• 爿 pán

〈量〉

1. 商店、工厂等一家叫一爿。如:一爿水果店
2. 用于田地等,相当于“块”
   1. 听说踏满一爿田就要一块多钱!——茅盾《秋收》
3. 用于整体的部分,相当于“边”、“段儿”、“截儿”等
   1. 走上前一斧,将荷香砍做两半爿。——《说岳全传》

• 爿 pán

〈介〉〈方〉∶相当于“间” [within a definite time or space]

1. 1. 正月爿,瓜子壳丢门前。——《中国歌谣资料·福建民谣》。原注:“爿,间也。如‘正月爿’意思是‘正月里来’。”

English

half of tree trunk; KangXi radical 90

爿
pán
【名】
劈成片的竹木等〖slitbambooorchoppedwood〗
爿,判木也。从反片。指事。——《说文》
又如:柴爿,竹爿

爿
pán
【量】
商店、工厂等一家叫一爿。如:一爿水果店
用于田地等,相当于“块”
听说踏满一爿田就要一块多钱!——茅盾《秋收》
用于整体的部分,相当于“边”、“段儿”、“截儿”等
走上前一斧,将荷香砍做两半爿。——《说岳全传》
爿
pán
【介】
[方言]∶相当于“间”〖withinadefinitetimeorspace〗
正月爿,瓜子壳丢门前。——《中国歌谣资料·福建民谣》。原注:“爿,间也。如‘正月爿’意思是‘正月里来’。”

[①]［qiáng］

［《龍龕手鑒》疾羊切］

剖木为二，左半为爿。

[②]［pán］

［《字彙》蒲閑切］

(1)劈成片的竹木。

(2)泛指成片、成块的东西。

(3)量词。用于田地、树林等，相当于“块”、“片”。

(4)量词。用于商店、工厂等。

(5)量词。用于整体的部分。

(6)方言。相当于“間”。一定的时间里。

[ 粤　语 ]：baan2baan6coeng4