宋本廣韻: 頁434第21 康熙字典: 頁98第11 辭海: 卷9頁7101第 GSR: 第995.k 漢語大字典: 卷1頁0131第02

《孟子·滕文公下》:佑啟我後人，咸以正無缺。
《禮記·中庸》:保佑命之，自天申之！ " >
《春秋繁露·三代改制質文》:故王者有不易者，有三而複者，有四而複者，一朋而複者，有九而複者，明此通天地、陰陽、四時、日月、星辰、山川、人倫，德侔天地者稱皇帝，天佑而子之，號稱天子。
《白虎通德論·禮樂》:萬物憤懣震動而出，雷以動之，溫以暖之，風以散之，雨以濡之，奮至德之聲，感和平之氣也，同聲相應，同氣相求，神明報應，天地佑之，其本乃在萬物之始耶，故謂之鼓也。
《孔子家語·弟子行》:貴之不喜，賤之不怒，苟利於民矣，廉於行己，其事上也，以佑其下，是澹臺滅明之行也。
《論衡·福虛》:纏子稱墨家佑鬼神，是引秦穆公有明德，上帝賜之九十年。
《風俗通義·司徒九江朱倀》:今變異屢臻，此天以佑助漢室，覺悟國家也。
《孔叢子·敘世》:故有氣色勢者，佑德之半；無此二者，損德之半。
《墨子·號令》:諸門下朝夕立若坐，各令以年少長相次，旦夕就位，先佑有功有能，其餘皆以次立。
《三略·下略》:善者得其佑，惡者受其誅，則國安而眾善至。
《史記·魯周公世家》:乃命于帝庭，敷佑四方，用能定汝子孫于下地，四方之民罔不敬畏。
《逸周書·商誓解》:命予小子肆我殷戎，亦辨百度□□美，左右予予，肆劉殷之命，今予維篤佑爾，予史太史違，我寔視爾，靖疑，胥敬誥，其斯一話敢逸僭，予則上帝之明命予，爾屏屏爾百姓，越爾庶義庶刑，予維及西土，我乃其來即刑，乃敬之哉，庶聽朕言，罔胥告。
《晏子春秋·景公問欲如桓公用管仲以成霸業晏子對以不能》:今寡人亦欲存齊國之政于夫子，夫子以佐佑寡人，彰先君之功烈，而繼管子之業。
《漢書·王莽傳下》:在此之前，自此之後，不作信順，弗蒙厥佑，夭年隕命，嗚呼哀哉！ " >
《前漢紀·孝成皇帝紀二》:俱饗天佑。
《後漢書·張衡列傳》:彼天監之孔明兮，用棐忱而佑仁。
《尚書·仲虺之誥》:佑賢輔德，顯忠遂良，兼弱攻昧，取亂侮亡，推亡固存，邦乃其昌。
《周易·損》:六五元吉，自上佑也。
《楚辭·天問》:天命反側何罰何佑 " >
《焦氏易林·屯之》:錫我玄珪，拜受福佑。

基本解释

基本字义

1. 帮助：～护。～助。保～。庇～。

汉英互译

bless　　　help

方言集汇

• 粤语：jau6
• 客家话：[梅县腔] ju5 [宝安腔] ju3 (jiu3) [客英字典] ju5 [海陆丰腔] riu6 [客语拼音字汇] yiu4 [台湾四县腔] ju5 [沙头角腔] jeu3 [陆丰腔] jiu6

详细解释

• 佑 yòu

〈动〉

1. (形声。从人,右声。字本作“右”。表右助。因“右”用为左右之“右”,又造“佑”字表示本义。本义:保护;右助)
2. 同本义 [bless and protect]
   1. 天佑下民,作之君,作之师。——《书·泰誓上》
   2. 天命反侧,何罚何佑?——《楚辞》
3. 又如:保佑(迷信的人称神力保护和帮助);佑助(保佑扶助;庇护)
4. 辅助;帮助 [assist]
   1. 佑,助也。——《玉篇》
5. 《说文》无“佑”字。 徐铉在“右”字下注云:“今俗别作佑。”按:又、右、佑当为一字分化
   1. 高祖为亭长,常佑之。——《汉书》
6. 又如:佑庇(帮助;保护)

English

help, protect, bless

佑
yòu
【动】
(形声。从人,右声。字本作“右”。表右助。因“右”用为左右之“右”,又造“佑”字表示本义。本义:保护;右助)
同本义〖blessandprotect〗
天佑下民,作之君,作之师。——《书·泰誓上》
天命反侧,何罚何佑?——《楚辞》
又如:保佑(迷信的人称神力保护和帮助);佑助(保佑扶助;庇护)
辅助;帮助〖assist〗
佑,助也。——《玉篇》
《说文》无“佑”字。徐铉在“右”字下注云:“今俗别作佑。”按:又、右、佑当为一字分化
高祖为亭长,常佑之。——《汉书》
又如:佑庇(帮助;保护)

[①]［yòu］

［《廣韻》于救切，去宥，云。］

(1)特指神灵的庇护帮助。

(2)泛指辅助，帮助。

(3)右。谓使处于上位。

[②]［yǒu］

［《集韻》云九切，上有，云。］

通“有1”。

领有。

[ 广　韵 ]：于救切,去49宥,yòu,流開三去尤云
[ 平水韵 ]：去声二十六宥
[ 国　语 ]：yòu
[ 粤　语 ]：jau6
[ 闽南语 ]：iu7

help, protect, bless