宋本廣韻: 頁316第9 康熙字典: 頁1183第05 辭海: 卷1頁2556第02 GSR: 第813.j 漢語大字典: 卷6頁4017第04

《孟子·滕文公下》:《書》曰：『洚水警余。』 " >
《禮記·樂記》:是故先鼓以警戒，三步以見方，再始以著往，復亂以飭歸。
《荀子·議兵》:且仁人之用十里之國，則將有百里之聽；用百里之國，則將有千里之聽；用千里之國，則將有四海之聽，必將聰明警戒和傳而一。
《說苑·奉使》:使者曰：「秦、楚轂兵，吾王使我先窺我死而不還，則吾王知警戒，整齊兵以備楚，是吾所謂吉也。且使死者而無知也，又何釁於鐘，死者而有知也，吾豈錯秦相楚哉？我將使楚之鐘鼓無聲，鐘鼓無聲則將無以整齊其士卒而理君軍。夫殺人之使，絕人之謀，非古之通議也。子大夫試熟計之。」 " >
《春秋繁露·五行逆順》:飭兵甲，警百官，誅不法。
《白虎通德論·誅伐》:《尚書大傳》曰：「戰者，憚警之也。」 " >
《中論·譴交》:諸侯朝修天子之業命，晝考其國職，夕省其典刑，夜警其百工，使無慆淫，而後即安。
《論衡·藝增》:增其語，欲以懼之，冀其警悟也。
《孔叢子·儒服》:君立太廟之庭，祝史立于社，百官各警其事御于君以待命。
《墨子·雜守》:寇烽、警烽、亂烽，傳火以次應之，至主國止，其事急者引而上下之。
《文始真經·七釜》:關尹子曰：「人之少也，當佩乎父兄之教；人之壯也，當達乎朋友之箴；人之老也，當警乎少壯之說。萬化雖移，不能厄我。」 " >
《韓非子·十過》:乃警公仲之行，將西和秦。
《孫子兵法·火攻》:故明君慎之，良將警之，此安國全軍之道也。
《六韜·陰符》:警眾堅守之符，長六寸。
《司馬法·嚴位》:凡戰：三軍之戒，無過三日；一卒之警，無過分日；一人之禁，無過一息。
《淮南子·時則訓》:於是天子始裘，命百官，謹蓋藏，命司徒，行積聚，修城郭，警門閭，修楗閉，慎管龠，固封璽，修邊境，完要塞，絕蹊徑，飾喪紀，審棺槨衣衾之薄厚，營丘壟之小大高痹，使貴賤卑尊各有等級。
《史記·樂書》:是故先鼓以警戒，三步以見方，再始以著往，復亂以飭歸，奮疾而不拔，（也）極幽而不隱。
《春秋左傳·莊公三十一年》:三十一年，夏，六月，齊侯來獻戎捷，非禮也，凡諸侯有四夷之功，則獻于王，王以警于夷，中國則否，諸侯不相遺俘。
《逸周書·周書序》:穆王思保位惟難，恐貽世羞，欲自警悟，作史記。
《鹽鐵論·險固》:如此則中國無狗吠之警，而邊境無鹿駭狼顧之憂矣。
《列女傳·漢孝平王后》:司徒授璽綬，登車稱警蹕，時自上林延壽門，入未央前殿。
《漢書·王莽傳上》:車服出入警蹕，民臣稱臣妾，皆如天子之制。
《前漢紀·孝文皇帝紀上》:出稱警。
《東觀漢記·孔融》:三公刺掖，近為憂之，非警戒也。
《後漢書·西域傳》:又云「從安息陸道繞海北行出海西至大秦，人庶連屬，十里一亭，三十里一置，終無盜賊寇警。而道多猛虎、師子，遮害行旅，不百餘人，齎兵器，輒為所食」 " >
《周禮·夏官司馬》:祭仆：掌受命于王，以視祭祀，而警戒祭祀有司，糾百官之戒具。
《焦氏易林·恆之》:渙：警蹕戒道，先驅除害，王后親桑，以率群功，安我祖宗。
《京氏易傳·䷲震》:《震》有聲，故曰雷，雷能警於萬物，為發生之始，故取東也。
《詩說·鄭》:《女曰雞鳴》：夫婦相警戒之詞，賦也。
《說文解字·言部》:警：戒也。
《釋名·釋州國》:必取荊為名者，荊，警也。

基本解释

基本字义

1. 注意可能发生的危险，戒备，告诫：～卫。～世。～告。～戒。～备。～惕。～省（xǐng ）（警惕醒悟）。
2. 需要戒备的事件或消息：～号。～报。～钟。
3. 感觉敏锐，见解独到：～句。～觉（jué）。机～。
4. 国家维持社会秩序和治安的武装力量：～察。～士。

汉英互译

alarm　　　alert　　　police　　　vigilant　　　warn

方言集汇

• 粤语：ging2
• 客家话：[海陆丰腔] gin3 [gin5] [东莞腔] gin3 [沙头角腔] gin3 [客英字典] gin3 [梅县腔] gin3 [宝安腔] gin3 [台湾四县腔] gin3 [gin5] [客语拼音字汇] gin3
• 潮州话：gêng6 [揭阳]gêng2

详细解释

• 警 jǐng

〈动〉

1. (会意。从言,从敬,敬亦声。本义:戒敕)
2. 同本义 [warn; admonish]
   1. 警,戒也。——《说文》
   2. 正岁,则以法警戒群吏。——《周礼·宰夫》
   3. 所以警众也。——《礼记·文王世子》
   4. 乃一篇之警策。——《文赋》
   5. 今年或者大警晋也。——《左传·宣公十二年》
   6. 以警其余。——清· 方苞《狱中杂记》
3. 又如:警告;警励(告诫策励);警迹人(元代被列入盗贼户籍的人);警鼓(报警之鼓);警动(使人警觉悚动);警新(警策动人,语意新颖);警众(使众人警觉);警省(警觉省悟)
4. 戒备;防备 [outpost]
   1. 军卫不彻,警也。——《左传·宣公十二年》
5. 又如:警巡(警戒巡视);警跸(古代为皇帝出行清道,严加戒备,断绝行人);警惧(警戒恐惧);警边(警戒边境)
6. 通“惊”。惊恐;惊动 [start; be frightened; surprise; shock]
   1. 节循虚而警立。——《文选·陆机·叹逝赋》。注:“警犹惊也。”
7. 又如:警动(惊动;惊恐);警唬(吓唬,恐吓)

词性变化

• 警 jǐng

〈名〉

1. 警察的简称 [policeman;police]。如:门警;民警;交通警;巡警;乘警;警廷(警察厅);警棍(警察值勤时拿的棍子);岗警;法警;路警
2. 警报 [alarm]
   1. 盗贼之警。——宋· 苏轼《教战守》
   2. 每有警。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
3. 又如:示警;告警;火警

• 警 jǐng

〈形〉

1. 敏悟 [intuitive]
   1. 太祖少机警,有权数。(少:少年。)——《三国志·武帝纪》
2. 又如:警彗(机灵敏慧);警黠(警捷。机警敏捷);警省(佛教用语。彻悟)
3. 文章语意新妙凝炼的 [aphoristic]。如:警句;警炼(警策精炼);警粉(警辟精粹)

-才哥威武- English

guard, watch; alert, alarm

警
jǐng
【动】
(会意。从言,从敬,敬亦声。本义:戒敕)
同本义〖warn;admonish〗
警,戒也。——《说文》
正岁,则以法警戒群吏。——《周礼·宰夫》
所以警众也。——《礼记·文王世子》
乃一篇之警策。——《文赋》
今年或者大警晋也。——《左传·宣公十二年》
以警其余。——清·方苞《狱中杂记》
又如:警告;警励(告诫策励);警迹人(元代被列入盗贼户籍的人);警鼓(报警之鼓);警动(使人警觉悚动);警新(警策动人,语意新颖);警众(使众人警觉);警省(警觉省悟)
戒备;防备〖outpost〗
军卫不彻,警也。——《左传·宣公十二年》
又如:警巡(警戒巡视);警跸(古代为皇帝出行清道,严加戒备,断绝行人);警惧(警戒恐惧);警边(警戒边境)
通“惊”。惊恐;惊动〖start;befrightened;surprise;shock〗
节循虚而警立。——《文选·陆机·叹逝赋》。注:“警犹惊也。”
又如:警动(惊动;惊恐);警唬(吓唬,恐吓)

警
jǐng
【名】
警察的简称〖policeman;police〗。如:门警;民警;交通警;巡警;乘警;警廷(警察厅);警棍(警察值勤时拿的棍子);岗警;法警;路警
警报〖alarm〗
盗贼之警。——宋·苏轼《教战守》
每有警。——清·方苞《左忠毅公逸事》
又如:示警;告警;火警
警
jǐng
【形】
敏悟〖intuitive〗
太祖少机警,有权数。(少:少年。)——《三国志·武帝纪》
又如:警彗(机灵敏慧);警黠(警捷。机警敏捷);警省(佛教用语。彻悟)
文章语意新妙凝炼的〖aphoristic〗。如:警句;警炼(警策精炼);警粉(警辟精粹)

警报
jǐngbào
〖alarm〗∶报警的通知或信号
整个村子都听到了警报
〖omen〗∶先兆,预兆
那梦里书生曾折柳一枝赠我,此莫非他日所失之夫姓柳乎?故有此警报耳。——明·汤显祖《牡丹亭·写真》
警备
jǐngbèi
〖guard〗军队对驻防地区实行警卫和守备
高度警备
警备区
jǐngbèiqū
〖garrisoncommand〗按城市(或在特定地区)设立的军队组织。警备区负责本市的警卫、守备、兵役、动员、民兵等工作,以及维护军容风纪,协同地方维持治安等
警标
jǐngbiāo
〖navigationmark〗旧指航标
警察
jǐngchá
〖policeman〗国家维持社会治安的武装力量,也指其中的成员
警察局
jǐngchájú
〖police〗维护公共秩序、保护人民生命财产并拥有行政、司法权力的政府部门
警车
jǐngchē
〖squadrol〗警察巡逻,追捕逃犯和救护用的汽车
警笛
jǐngdí
〖policewhistle〗∶警察报警哨子
〖siren〗∶用于发警报的汽笛
警服
jǐngfú
〖policeuniform〗警察穿的制服
警告
jǐnggào
〖warning〗∶对犯错误者的一种处分
他受到了警告处分
〖warn〗∶告诫,使警惕
警告青年人离开
警官
jǐngguān
〖policeofficer〗警察局的官员
警棍
jǐnggùn
〖policebaton〗警察执行公务时使用的特制棍棒
警号
jǐnghào
〖alarm〗报警的信号
警戒
jǐngjiè
〖warn〗∶告诫,使注意改正错误
〖outpost〗∶部队为防止敌人突然袭击、敌方侦察员的潜入等而高度警备
警句
jǐngjù
〖aphorism〗简洁而含义深刻动人的句子。如“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”
警觉
jǐngjué
〖vigilance〗∶对危险或情况变化的敏锐感觉
引起警觉
〖alert〗∶警醒觉悟
警觉世人
警铃
jǐnglíng
〖callbell〗用于报警的电铃
警辟
jǐngpì
〖profound,thoroughandmoving〗言论、意见、见解等,精辟动人
见解警辟
警区
jǐngqū
〖constablewick〗警察管辖区域或者管辖范围
警犬
jǐngquǎn
〖policedog〗经过训练以协助警察执行侦察、搜捕等任务,尤其是追踪刑事犯的犬
警惕
jǐngtì
〖vigilance〗对可能发生的危险等保持警觉
经常对疾病传播保持警惕
警惕性
jǐngtìxìng
〖vigilantness〗警戒、警醒的性质或状态
警卫
jǐngwèi
〖(security)guard〗武装警戒、保卫,也指执行警戒保卫任务的人员
警悟
jǐngwù
〖sharplyaware〗∶机警聪明
警悟过人
〖alert〗∶警醒觉悟
警种
jǐngzhǒng
〖policeclassification〗警察所分的基本类别,一般按其任务分为户籍、交通、消防、治安、刑事、司法、铁道、边防、外事、经济、武装等警种
经济民警是一个新警种

[①]［jǐng］

［《廣韻》居影切，上梗，見。］

(1)警告；告诫。

(2)戒备。

(3)危急的情况或消息。

(4)敏悟。

(5)警策。

(6)警察的简称。

(7)通“驚”。惊动，惊起。

[ 广　韵 ]：居影切,上38梗,jǐng,梗開三上庚見
[ 平水韵 ]：上声二十三梗
[ 粤　语 ]：ging2
[ 闽南语 ]：keng2