宋本廣韻: 頁231第33 頁446第10 康熙字典: 頁328第14 辭海: 卷4頁7320第2 GSR: 第625.d 漢語大字典: 卷1頁0730第13

《後漢書·馬融列傳上》:然後方餘皇，連舼舟，張雲帆，施蜺幬，靡颸風，陵迅流，發櫂歌，縱水謳，淫魚出，蓍蔡浮，湘靈下，漢女游。
《釋名·釋船》:帆，泛也，隨風張幔曰帆，使舟疾汎汎然也。

基本解释

基本字义

1. 利用风力使船前进的布篷：～船。～樯。～板。

汉英互译

sail　　　velamen

方言集汇

• 粤语：faan4
• 客家话：[东莞腔] fam2 [客英字典] fam2 [宝安腔] fam2 [梅县腔] fam2 [客语拼音字汇] fam2

详细解释

• 帆 fān

〈动〉张帆行驶 [sail]

1. 1. 不枉故人书,无因帆江水。——韩愈《除官赴阙》

词性变化

• 帆 fān

〈名〉

1. 挂在船桅上利用风力使船前进的布篷 [sail]
   1. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。—— 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
2. 又如:扬帆;帆力(帆受风时的推动力);帆势(帆篷张挂之势);帆楫(船帆和桨)
3. 靠帆推进的船舶[sailing ship]
   1. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来。——唐· 李白《望天门山》
4. 又如:帆舶(船舶);帆海(船行于海)

-才哥威武- English

sail; boat

帆
fān
【动】
张帆行驶〖sail〗
不枉故人书,无因帆江水。——韩愈《除官赴阙》

帆
fān
【名】
挂在船桅上利用风力使船前进的布篷〖sail〗
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
又如:扬帆;帆力(帆受风时的推动力);帆势(帆篷张挂之势);帆楫(船帆和桨)
靠帆推进的船舶〖sailingship〗
两岸青山相对出,孤帆一片日边来。——唐·李白《望天门山》
又如:帆舶(船舶);帆海(船行于海)

帆板
fānbǎn
〖sailingboat〗一种水上体育运动比赛用船状板,但无船舱及舵把,仅用帆杆支撑一个三角帆,赖以调节方向并作为滑行动力;也指用此种工具进行的比赛项目
接下来将要进行帆板冠亚军决赛
帆布
fānbù
〖canvas;ceanvass〗用麻或棉纱织成的不同重量的厚密结实的平纹布,用来做帐篷、行军床、衣服、鞋等
帆船
fānchuán
〖sailingship;junk〗靠帆推进的船舶
帆具
fānjù
〖rigging〗船上用的,尤其是用来操纵帆或支持桅杆或帆桁的绳索和链条
帆篷
fānpéng
〖awning;canvasroof〗靠桅杆支撑、以绳索牵拉张开或收起的篷布
帆樯
fānqiáng
〖mast〗∶船桅,桅杆
〖sailandmast〗∶船帆与桅樯,常指舟楫

[①]［fān］

［《廣韻》符切，平凡，奉。］

(1)挂在船桅上的篷，可以利用风力使船前进。

(2)借指帆船。

[②]［fàn］

［《廣韻》扶泛切，去梵，奉。］

(1)指旗、帆等物受风吹拂。

(2)指船张帆航行。

[ 广　韵 ]：符咸切,下平29凡,fán,咸合三平凡並
[ 平水韵 ]：下平十五咸·去声三十陷
[ 唐　音 ]：*bhiæm
[ 国　语 ]：fān
[ 粤　语 ]：faan4
[ 闽南语 ]：phang5

sail; boat