康熙字典: 頁619第12 漢語大字典: 卷3頁1595第02

基本解释

基本字义

（瀉）

1. 液体很快地流：倾～。
2. 排出稀屎：～肚。～药。

汉英互译

have diarrhoea　　　rush down

方言集汇

• 粤语：se3

详细解释

• 泻

瀉 xiè〈动〉

1. 倾泻 [pour down]
   1. 泻,倾也。——《玉篇》
   2. 以浍写(泻)水。——《周礼·地官·稻人》
   3. 急雨如河泻瓦沟,空堂卧对一灯幽。——宋· 陆游《雨夜》
2. 又如:泻泪(形容泪流如注);泻溜(泻下小股水流);泻月(形容泉水如月光倾洒);泻润(谓雨水倾泻滋润。比喻帝王下施恩泽)
3. 倾注;倾倒 [pour into;topple and fall]
   1. 吟诗欲泻百重愁。——《水浒全传》
4. 又如:泻注(倾注);泻盆(大雨倾盆);泻辩(滔滔不绝地辩论);泻囊(倾囊,谓拿出所有的钱)
5. 排泄[have diarrhea]
   1. 泻,吐泻。——《广韵》
6. 又如:泻邪(中医谓以药物泄去致病的因素);泻痢(下痢);泻证(下泻的症候);泻火(中医为清泻邪火实热的一种治法);上吐下泻
7. 消散 [dissipate]
   1. …,以适筋骨肉血脉,以泻气。——《史记》

词性变化

• 泻

瀉 xiè〈名〉盐碱地 [salt-alkali field]。如:泻土(有盐碱不能生长草木的土壤);泻卤(冒盐碱,亦指盐碱地)

-才哥威武- English

drain off, leak; flow, pour down

泻
瀉
xiè
【动】
倾泻〖pourdown〗
泻,倾也。——《玉篇》
以浍写(泻)水。——《周礼·地官·稻人》
急雨如河泻瓦沟,空堂卧对一灯幽。——宋·陆游《雨夜》
又如:泻泪(形容泪流如注);泻溜(泻下小股水流);泻月(形容泉水如月光倾洒);泻润(谓雨水倾泻滋润。比喻帝王下施恩泽)
倾注;倾倒〖pourinto;toppleandfall〗
吟诗欲泻百重愁。——《水浒全传》
又如:泻注(倾注);泻盆(大雨倾盆);泻辩(滔滔不绝地辩论);泻囊(倾囊,谓拿出所有的钱)
排泄〖havediarrhea〗
泻,吐泻。——《广韵》
又如:泻邪(中医谓以药物泄去致病的因素);泻痢(下痢);泻证(下泻的症候);泻火(中医为清泻邪火实热的一种治法);上吐下泻
消散〖dissipate〗
…,以适筋骨肉血脉,以泻气。——《史记》

泻
瀉
xiè
【名】
盐碱地〖salt-alkalifield〗。如:泻土(有盐碱不能生长草木的土壤);泻卤(冒盐碱,亦指盐碱地)

泻肚
xièdù
〖scour〗∶拉稀,患腹泻或痢疾
〖haveloosebowels;havediarrhoea〗∶腹泻的通称
泻湖
xièhú
〖lagoon〗浅水海湾因湾口被泥沙所封闭而形成的湖。高潮时可与海相通
泻盐
xièyán
〖Epsomsalts;magnesiumsulphateheptahydrate〗无机化合物,是含有七个分子结晶水的硫酸镁(MgSO4·7H2O),细针状或棱柱状结晶,无色,味清凉而苦。医药上用做泻药,又可做媒染剂。也叫“硫苦”
泻药
xièyào
〖purgative〗服用后能引起下泻的药物

[①]［xiè］

［《廣韻》司夜切，去禡，心。］

［《廣韻》悉姐切，上馬，心。］

“泻1”的繁体字。

(1)倾泻，水往下急流。

(2)倾注；倾倒。

(3)排泄。

(4)指腹泻，使腹泻。

(5)宣泄，吐露。

(6)通“潟”。盐碱地。

[ 平水韵 ]：上声二十一马·去声二十二禡
[ 国　语 ]：xiè
[ 粤　语 ]：se3
[ 闽南语 ]：sia3

drain off, leak; flow, pour down