宋本廣韻: 頁120第22 康熙字典: 頁773第12 辭海: 卷9頁2130第3 GSR: 第416.g 漢語大字典: 卷4頁2673第05

《列子·湯問》:延頸承刀，披胸受矢，鋩鍔摧屈，而體无痕撻。
《後漢書·文苑列傳下》:所好則鑽皮出其毛羽，所惡則洗垢求其瘢痕。
《說文解字·疒部》:痕：胝瘢也。
《釋名·釋疾病》:痕，根也，急相根引也。
《黃帝內經·刺節真邪》:歧伯曰：取之於其天府大杼三痕，又刺中膂，以去其熱，補足手太陰，以去其汗，熱去汗稀，疾於徹衣。

基本解释

基本字义

1. 创伤痊愈后留下的疤，亦泛指斑迹：～印。～迹。～瘕（疤痕。喻曾犯有罪案的人）。伤～。泪～。裂～。

汉英互译

mark　　　trace

方言集汇

• 粤语：han4
• 客家话：[台湾四县腔] hiun2 hien2 hen1 [客英字典] hen1 hien2 [海陆丰腔] hiun2 hien2 hen1 [宝安腔] hen2 [沙头角腔] hen2 [梅县腔] hen2 hien2 [东莞腔] hen2 [客语拼音字汇] fin2 hen2

详细解释

• 痕 hén

〈名〉

1. (形声。从疒( chuáng),表示与疾病有关,艮( gèn)声。本义:疮伤痊愈后留下的疤)
2. 同本义 [scar]
   1. 痕,胝瘢也。——《说文》
   2. 创瘢曰痕。——《通俗文》
3. 又如:痕瑕(瘢痕,斑点);痕挞(伤痕);痕瘕(疤痕。比喻曾犯过罪);伤痕
4. 泛指痕迹 [imprint;track;mark]
   1. 鸟归沙有迹,帆过浪无痕。——贾岛《江亭晚望》
   2. 苔痕上阶绿。——唐· 刘禹锡《陋室铭》
   3. 空余泪痕。——清· 林觉民《与妻书》
5. 又如:痕垢(污垢);痕印(痕迹;烙印);痕沫(水沫的痕迹);痕秽(污秽的痕迹);痕影(痕迹)
6. 影子。特指阴影 [shadow]。如:痕累(因事牵连而受累);痕路(指物体镶嵌的纹路)

-才哥威武- English

scar; mark; trace

痕
hén
【名】
(形声。从疒(chuáng),表示与疾病有关,艮(gèn)声。本义:疮伤痊愈后留下的疤)
同本义〖scar〗
痕,胝瘢也。——《说文》
创瘢曰痕。——《通俗文》
又如:痕瑕(瘢痕,斑点);痕挞(伤痕);痕瘕(疤痕。比喻曾犯过罪);伤痕
泛指痕迹〖imprint;track;mark〗
鸟归沙有迹,帆过浪无痕。——贾岛《江亭晚望》
苔痕上阶绿。——唐·刘禹锡《陋室铭》
空余泪痕。——清·林觉民《与妻书》
又如:痕垢(污垢);痕印(痕迹;烙印);痕沫(水沫的痕迹);痕秽(污秽的痕迹);痕影(痕迹)
影子。特指阴影〖shadow〗。如:痕累(因事牵连而受累);痕路(指物体镶嵌的纹路)

痕迹
hénjì
〖mark;vestige;trace〗某物经过的可觉察的形迹(如船的航迹、足迹线或轮辙)
雪橇在雪地上留下的痕迹
他的写作有着草率的痕迹

[①]［hén］

［《廣韻》户恩切，平痕，匣。］

(1)疮伤痊愈后留下的疤。

(2)泛指痕迹。

(3)影子。

(4)特指阴影。

(5)量词。犹道、条。用于某些轻淡的东西。

[ 广　韵 ]：戸恩切,上平24痕,hén,臻開一平痕匣
[ 平水韵 ]：上平十三元
[ 粤　语 ]：han4
[ 闽南语 ]：hun5