宋本廣韻: 頁174第2 康熙字典: 頁766第33 辭海: 卷9頁1840第5 GSR: 第710.h 漢語大字典: 卷4頁2554第05

《孟子·告子下》:入其疆，土地辟，田野治，養老尊賢，俊傑在位，則有慶，慶以地。
《禮記·曲禮下》:大夫私行出疆，必請。
《荀子·賦》:昭昭乎其知之明也，郁郁乎其遇時之不祥也，拂乎其欲禮義之大行也，闇乎天下之晦盲也，皓天不復，憂無疆也。
《說苑·脩文》:石聲磬磬以立辯，辯以致死，君子聽磬聲則思死封疆之臣。
《春秋繁露·王道》:古者諸侯出疆必具左右，備一師，以備不虞。
《韓詩外傳·卷四》:《詩》曰：「中田有廬，疆場有瓜。」 " >
《大戴禮記·千乘》:公曰：「千乘之國，受命於天子，通其四疆，教其書社，循其灌廟，建其宗主，設其四佐，列其五官，處其朝市，為仁如何？」 " >
《白虎通德論·封公侯》:故列土為疆非為諸侯，張官設府非為卿大夫，皆為民也。
《新序·節士》:夷狄之求無厭，滅楚則西與君接境，若鄰於君，疆埸之患也，逮吳之未定，君其圖之，若得君之靈，存撫楚國，世以事君。
《揚子法言·序》:明哲煌煌，旁燭無疆，遜於不虞，以保天命，譔《問明》。
《中論·民數》:譬由無田而欲樹藝也，雖有良農，安所措其疆力乎？ " >
《孔子家語·相魯》:古者諸侯竝出疆，必具官以從，請具左右司馬。
《潛夫論·三式》:子孫雖有食舊德之義，然封疆立國，不為諸侯，張官置吏，不為大夫，必有功於民，乃得保位，故有考績黜刺九錫三削之義。
《論衡·無形》:髮黃而膚為垢，故《禮》曰：「黃耇無疆。」 " >
《太玄經·進》:次六，進以高明，受祉無疆。
《風俗通義·河內太守司徒潁川韓演》:夫不擇而疆用之，與可用而敗之，其罪一也。
《孔叢子·巡守》:入其疆，土地荒穢，遺老失賢，掊克在位，則君免。
《墨子·尚賢中》:是故上者天鬼富之，外者諸侯與之，內者萬民親之，賢人歸之，以此謀事則得，舉事則成，入守則固，出誅則疆。
《韓非子·外儲說右下》:衛君入朝於周，周行人問其號，對曰：「諸侯辟疆。」 " >
《商君書·說民》:故能生力，能殺力，曰：「攻敵之國」，必疆。
《管子·四時》:四政、曰端險阻，修封疆，正千伯。
《尉繚子·兵教上》:所以開封疆，守社稷，除患害，成武德也。
《三略·上略》:故能圖制無疆，扶成天威。
《孫子算經·序》:立規矩，準方圓，謹法度，約尺丈，立權衡，平重輕，剖毫釐，析黍絫；歷億載而不朽，施八極而無疆。
《淮南子·主術訓》:故先王之政，四海之雲至，而修封疆；蝦蟆鳴燕降，而達路除道；陰降百泉，則修橋樑；昏張中，則務種穀；大火中，則種黍菽；虛中，則種宿麥；昴中，則收斂畜積，伐薪木。
《呂氏春秋·不廣》:咎犯曰：「事若能成，繼文之業，定武之功，闢土安疆，於此乎在矣。事若不成，補周室之闕，勤天子之難，成教垂名，於此乎在矣。君其勿疑。」 " >
《尹文子·大道下》:君年長多媵，少子孫，疏宗疆，衰國也。
《史記·五帝本紀》:堯子丹朱，舜子商均，皆有疆土，以奉先祀。
《春秋左傳·桓公十七年》:夏，及齊師戰于奚，疆事也，於是齊人侵魯疆，疆吏來告，公曰，疆場之事，慎守其一，而備其不虞，姑盡所備焉，事至而戰，又何謁焉。
《逸周書·武紀解》:封疆侵淩，難復振也。
《國語·楚語上》:而後使太宰啟疆請于魯侯，懼之以蜀之役，而僅得以來。
《晏子春秋·景公養勇士三人無君之義晏子諫》:公孫接、田開疆、古冶子事景公，以勇力搏虎聞。
《吳越春秋·越王勾踐五年》:大夫種曰：「夫內修封疆之役，外修耕戰之備，荒無遺土，百姓親附：臣之事也。」 " >
《越絕書·外傳本事》:子貢一出，亂齊，破吳，興晉，疆越。
《戰國策·周文君免士工師籍》:故眾庶成疆，增積成山。
《鹽鐵論·除狹》:古者，封賢祿能，不過百里；百里之中而為都，疆垂不過五十，猶以為一人之身，明不能照，聰不得達，故立卿、大夫、士以佐之，而政治乃備。
《春秋穀梁傳·昭公元年》:叔弓帥師疆鄆田。
《春秋公羊傳·昭公元年》:叔弓帥師疆運田。
《漢書·敘傳下》:分州域，物土疆，窮人理，該萬方。
《前漢紀·孝文皇帝紀上》:疆理品類。
《東觀漢記·梁竦》:趙殞鳴犢兮，秦人入疆。
《後漢書·西羌傳》:昔先王疆理九土，判別畿荒，知夷貊殊性，難以道御，故斥遠諸華，薄其貢職，唯與辭要而已。
《竹書紀年·宣王》:曹公子蘇弒其君幽伯疆。
《穆天子傳·卷四》:丙戌，至于長𣴽，重𢀄氏之西疆。
《詩經·七月》:躋彼公堂、稱彼兕觥、萬壽無疆。
《尚書·太甲中》:皇天眷佑有商，俾嗣王克終厥德，實萬世無疆之休。
《周易·益》:益，損上益下，民說无疆，自上下下，其道大光。
《周禮·地官司徒》:以天下土地之圖，周知九州之地域廣輪之數，辨其山林、川澤、丘陵、墳衍、原隰之名物；而辨其邦國都鄙之數，制其畿疆而溝封之，設其社稷之壝而樹之田主。
《儀禮·士冠禮》:黃耇無疆，受天之慶。
《焦氏易林·蹇之》:節：西國疆梁，為虎作狼。

基本解释

基本字义

1. 地域，领域，边界：～土。～宇（国土）。～界。～场（战场）。～陲（边境）。边～。海～。
2. 极限：万寿无～。
3. 划分界限：“楚子～之”。

其它字义

1. 古同“彊（强）”，强大。

汉英互译

border　　　boundary

方言集汇

• 粤语：goeng1
• 客家话：[海陆丰腔] giong1 [东莞腔] giong1 [沙头角腔] kiong1 [宝安腔] kiong1 giong1 [台湾四县腔] giong1 [客英字典] giong1 [梅县腔] giong1 kiong1 [客语拼音字汇] giong1

详细解释

• 疆

畺 jiāng〈名〉

1. (指事。从土,从弓,从畺( jiāng,田界)。从“弓”,表示以弓记步,即以弓来丈量土地。本义:田界)
2. 同本义[field]
   1. 畺,界也。从田,三其界画也。指事。——《说文》
   2. 疆埸有瓜。——《诗·小雅·信南山》
   3. 有掌疆。——《周礼·夏官》
3. 又如:疆陇(田界);疆畛(地界;界限);疆畎(指田地,垄亩沟渠)
4. 引申为国界、边界 [border]
   1. 出疆必请。——《礼记·曲礼》
   2. 固封疆。——《礼记·月令》
5. 又如:疆宇(疆界的四陲。引申为国土);疆吏(驻防边疆的官吏);疆事(边疆的事故。多指边界的冲突、争执而言);疆略(疆界;境界);疆圻(疆界)
6. 疆域 [territory]
   1. 制其畿疆而沟封之。——《周礼·大司徒》
   2. 禳于畺及郊。——《周礼·肆师》。注:“五百里。”按,王畿界也。
7. 又如:疆易(疆土,领土);疆壤(地域);疆地(疆土,领土)
8. 止境;穷尽 [limit]
   1. 以逞无疆之欲。——《左传·成公二年》
9. 又如:疆理(境界;界限);疆顿(停留不能前进)

词性变化

• 疆 jiāng

〈动〉

1. 划定界限 [delimit]
   1. 先王疆理天下。——《左传·成公二年》
2. 又如:疆里(界限,指定的范围)

• 疆 jiāng

〈形〉

1. 通“强”。强大;强盛 [strong]
   1. 管仲去 鲁入齐, 鲁弱而齐疆。——《风俗通义·穷通》
2. 又如:疆固(强盛坚固);疆毅(刚强坚毅);疆直(刚强正直)

-才哥威武- English

boundary, border, frontier

疆
畺
jiāng
【名】
(指事。从土,从弓,从畺(jiāng,田界)。从“弓”,表示以弓记步,即以弓来丈量土地。本义:田界)
同本义〖field〗
畺,界也。从田,三其界画也。指事。——《说文》
疆埸有瓜。——《诗·小雅·信南山》
有掌疆。——《周礼·夏官》
又如:疆陇(田界);疆畛(地界;界限);疆畎(指田地,垄亩沟渠)
引申为国界、边界〖border〗
出疆必请。——《礼记·曲礼》
固封疆。——《礼记·月令》
又如:疆宇(疆界的四陲。引申为国土);疆吏(驻防边疆的官吏);疆事(边疆的事故。多指边界的冲突、争执而言);疆略(疆界;境界);疆圻(疆界)
疆域〖territory〗
制其畿疆而沟封之。——《周礼·大司徒》
禳于畺及郊。——《周礼·肆师》。注:“五百里。”按,王畿界也。
又如:疆易(疆土,领土);疆壤(地域);疆地(疆土,领土)
止境;穷尽〖limit〗
以逞无疆之欲。——《左传·成公二年》
又如:疆理(境界;界限);疆顿(停留不能前进)

疆
jiāng
【动】
划定界限〖delimit〗
先王疆理天下。——《左传·成公二年》
又如:疆里(界限,指定的范围)
疆
jiāng
【形】
通“强”。强大;强盛〖strong〗
管仲去鲁入齐,鲁弱而齐疆。——《风俗通义·穷通》
又如:疆固(强盛坚固);疆毅(刚强坚毅);疆直(刚强正直)

疆场
jiāngchǎng
〖battlefield〗战场
喋血疆场
疆界
jiāngjiè
〖border〗∶国界
〖boundary〗∶边界,分界线
疆土
jiāngtǔ
〖territory〗指一个国家的领土
疆土新辟。——清·洪亮吉《治平篇》
疆埸
jiāngyì
〖borderdefence〗边界,边防
中田有庐,疆埸有瓜。——《诗·小雅·信南山》。毛传:“埸,畔也。”孔颖达疏:“以田之疆畔至此而易主,名之为易。”
疆埸翼翼,黍稷彧彧。
奉疆埸之任。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

[①]［jiāng］

［《廣韻》居良切，平陽，見。］

亦作“壃1”。亦作“畺1”。亦作“疅1”。

(1)国界；边界。

(2)疆域；疆土。

(3)田界；田边。

(4)划定界限。

(5)止境；穷尽。

(6)通“彊”。强大；强盛。

(7)通“彊”。勉强。

(8)姓。汉有疆华、疆释之。见汉应劭《风俗通》佚文、《通志·氏族五》。

[②]［jiàng］

［《集韻》巨兩切，上養，羣。］

亦作“畕2”。亦作“疅2”。

坚土。

[ 上古音 ]：阳部見母,kiang
[ 广　韵 ]：居良切,下平10陽,jiāng,宕開三平陽見
[ 平水韵 ]：下平七阳
[ 粤　语 ]：goeng1
[ 闽南语 ]：khiong1