宋本廣韻: 頁477第45 頁487第40 頁488第6 康熙字典: 頁426第01 辭海: 卷5頁7010第1 GSR: 第276.h 漢語大字典: 卷3頁1850第03

《孟子·盡心上》:孟子曰：「楊子取為我，拔一毛而利天下，不為也。墨子兼愛，摩頂放踵利天下，為之。子莫執中，執中為近之，執中無權，猶執一也。所惡執一者，為其賊道也，舉一而廢百也。」 " >
《禮記·少儀》:毋拔來，毋報往，毋瀆神，毋循枉，毋測未至。
《荀子·彊國》:堂上不糞，則郊草不瞻曠芸；白刃扞乎胸，則目不見流矢；拔戟加乎首，則十指不辭斷；非不以此為務也，疾養緩急之有相先者也。
《說苑·指武》:宋圍曹，不拔。
《韓詩外傳·卷三》:西河之守，吾所進也；君以鄴為憂，吾進西門豹，君欲伐中山，吾進樂羊；中山既拔，無守之者，吾進先生；君欲置太子傅，吾進趙蒼。
《新序·善謀下》:項王有倍約之名，殺義帝之實，於人之功無所記，於人之過無所忘；戰勝而不得其賞，拔城而不得其封；非項氏莫得用事；為人刻印，刓而不能授；攻城得賂，積財而不能賞，天下畔之，賢才怨之，而莫為之用。
《揚子法言·寡見卷第七》:拔而傅屍鳩，其累矣夫。
《中論·慎所從》:燕昭王使樂毅伐齊，取七十餘城，莒與即墨未拔。
《孔子家語·好生》:子路戎服見於孔子，拔劍而舞之，曰：「古之君子，固以劍而自衛乎？」 " >
《潛夫論·救邊》:圍聊、莒連年，終不能拔。
《論衡·累害》:夫采玉者破石拔玉，選士者棄惡取善，夫如是，累害之人負世以行，指擊之者從何往哉？ " >
《太玄經·礥》:次四，拔我不德，以力不克。
《風俗通義·封泰山禪梁父》:黃帝上騎，群臣後宮從者七十餘人，小臣獨不得上，乃悉持龍髯，拔，墯黃帝之弓。
《孔叢子·廣物》:拔心，曰揠；拔根，曰擢。
《墨子·備城門》:前面之長短，豫蚤接之，令能任塗，足以為堞，善塗亓外，令毋可燒拔也。
《莊子·天地》:吾謂魯君曰：『必服恭儉，拔出公忠之屬，而無阿私，民孰敢不輯！』 " >
《道德經》:善建不拔，善抱者不脫，子孫以祭祀不輟。
《鶡冠子·度萬》:鶡冠子曰：「神化者，定天地，豫四時，拔陰陽，移寒暑，正流並生，萬物無害，萬類成全，名尸氣皇。官治者，師陰陽，應將然，地寧天澄，眾美歸焉，名尸神明。教治者，置四時，事功順道，名尸賢聖。因治者，招賢聖而道心術，敬事生和，名尸后王。事治者，招仁聖而道知焉，苟精牧神，分官成章，教苦利遠，法制生焉，法者使去私就公，同知壹䜘有同由者也，非行私而使人合同者也，故至治者弗由而名尸公伯。」 " >
《文子·守靜》:今萬物之來，擢拔吾生，攓取吾精，若泉原也，雖欲勿稟，其可得乎？ " >
《列仙傳·赤將子輿》:子輿拔俗，餐葩飲露。
《韓非子·初見秦》:天下又比周而軍華下，大王以詔破之，兵至梁郭下，圍梁數旬則梁可拔，拔梁則魏可舉，舉魏則荊、趙之意絕，荊、趙之意絕則趙危，趙危而荊狐疑，東以弱齊、燕，中以凌三晉。
《商君書·兵守》:其城難拔者，死人之力也；客不盡夷城，客無從入；此謂以死人之力與客生力戰。
《諫逐客書》:惠王用張儀之計，拔三川之地，西并巴、蜀，北收上郡，南取漢中，包九夷，制鄢、郢，東據成皋之險，割膏腴之壤，遂散六國之從，使之西面事秦，功施到今。
《管子·揆度》:對曰：「夫城郭拔，社稷不血食，無生臣。親沒之後，無死子，此社稷之所以重於親戚者也。故有城無人，謂之守平虛。有人而無甲兵而無食，謂之與禍居。」 " >
《孫子兵法·謀攻》:攻城之法，為不得已；修櫓轒轀，具器械，三月而後成；距闉，又三月而後已；將不勝其忿，而蟻附之，殺士卒三分之一，而城不拔者，此攻之災也。
《六韜·文師》:故以餌取魚，魚可殺；以祿取人，人可竭；以家取國，國可拔；以國取天下，天下可畢。
《尉繚子·攻權》:戰不必勝，不可以言戰；攻不必拔，不可以言攻。
《三略·上略》:得而勿有，居而勿守，拔而勿久，立而勿取。
《淮南子·主術訓》:故善建者不拔。
《呂氏春秋·貴直》:文公即位二年，底之以勇，故三年而士盡果敢；城濮之戰，五敗荊人；圍衛取曹，拔石社；定天子之位，成尊名於天下；用此士也。
《史記·周本紀》:代見韓相國曰：「楚圍雍氏，期三月也，今五月不能拔，是楚病也。今相國乃徵甲與粟於周，是告楚病也。」 " >
《春秋左傳·隱公十一年》:夏，公會鄭伯于郲，謀伐許也，鄭伯將伐許，五月，甲辰，授兵于大宮，公孫閼與潁考叔爭車，潁考叔挾輈以走，子都拔棘以逐之，及大逵，弗及，子都怒。
《逸周書·程典解》:曰：助余體民，無小不敬，如毛在躬，拔之痛，無不省，政失患作，作而無備，死亡不誡，誡在往事，備必慎，備思地，思地慎制，思制慎人，思人慎德，德開乃無患，慎德必躬恕，恕以明德，德當天而慎下，下為上貸，力競以讓，讓德乃行，慎下必翼上，上中立而下比，爭省，和而順，攜乃爭，和乃比，比事無政，無政無選，無選民乃頑，頑乃害上。
《國語·楚語下》:毛以示物，血以告殺，接誠拔取以獻具，為齊敬也。
《晏子春秋·景公欲殺犯所愛之槐者晏子諫》:晏子出，公令趣罷守槐之役，拔置縣之木，廢傷槐之法，出犯槐之囚。
《吳越春秋·勾踐十三年》:於是袁公即拔箖箊竹，竹枝上枯槁，未折墮地，女即捷末。
《戰國策·秦攻宜陽》:對曰：「宜陽必拔也。」 " >
《鹽鐵論·非鞅》:文學曰：「善鑿者建周而不拔，善基者致高而不蹶。伊尹以堯、舜之道為殷國基，子孫紹位，百代不絕。商鞅以重刑峭法為秦國基，故二世而奪。刑既嚴峻矣，又作為相坐之法，造誹謗，增肉刑，百姓齋栗，不知所措手足也。賦斂既煩數矣，又外禁山澤之原，內設百倍之利，民無所開說容言。崇利而簡義，高力而尚功，非不廣壤進地也，然猶人之病水，益水而疾深，知其為秦開帝業，不知其為秦致亡道也。狐刺之鑿，雖公輸子不能善其枘。畚土之基，雖良匠不能成其高。譬若秋蓬被霜，遭風則零落，雖有十子產，如之何？故扁鵲不能肉白骨，微、箕不能存亡國也。」 " >
《列女傳·齊傷槐女》:晏子出，景公即時命罷守槐之役，拔植懸之木，廢傷槐之法，出犯槐之囚。
《春秋穀梁傳·定公三年》:冬，仲孫何忌及邾子盟於拔。
《春秋公羊傳·宣公六年》:趙盾起將進劍，祁彌明自下呼之曰：「盾食飽則出，何故拔劍於君所？」 " >
《漢書·敘傳下》:四皓遯秦，古之逸民，不營不拔，嚴平、鄭真。
《前漢紀·高祖皇帝紀三》:或拔劍擊柱。
《東觀漢記·劉盆子》:使盆子乘車入長安，時掖庭中宮女猶有數百千人，自更始敗後，幽閉殿內，拔庭中蘆菔根，捕池魚而食之。
《後漢書·天文上》:威虜將軍馮駿拔江州，斬述將田戎。
《竹書紀年·隱王》:十二年，秦拔我蒲坂、晉陽、封谷。
《詩經·駟驖》:公曰左之、舍拔則獲。
《尚書·金滕》:秋，大熟，未獲，天大雷電以風，禾盡偃，大木斯拔，邦人大恐。
《周易·䷋否》:初六：拔茅茹，以其彙，貞吉亨。
《楚辭·招䰟》:一夫九首，拔木九千些。

基本解释

基本字义

1. 抽，拉出，连根拽出：～腿。～草。～牙。～苗助长。
2. 夺取军事上的据点：连～数城。
3. 吸出：～毒。～火罐儿。
4. 选取，提升：提～。～擢。
5. 超出，高出：海～。挺～。～地（山、树、建筑物等高耸在地面上）。～尖儿。出类～萃。
6. 把东西放在凉水里使变凉：把西瓜放在冰水里～一～。
7. 改变：坚韧不～。心志不可～。

汉英互译

pull out　　　draw　　　choose　　　lift　　　capture

相关词语

插

方言集汇

• 粤语：bat6
• 客家话：[东莞腔] pat8 [台湾四县腔] pat8 bat8 [梅县腔] pat8 [海陆丰腔] pat8 bat8 [客英字典] pat8 [宝安腔] pat8 [客语拼音字汇] bad6 pad5 pad6 [陆丰腔] pat8 [沙头角腔] pat8
• 潮州话：buak8[潮州]buêk8 ,boih8

详细解释

• 拔 bá

〈动〉

1. (形声。从手,犮( bó)声。本义:拔起,拔出)
2. 同本义 [pull out;pull up]
   1. 拔,擢也。——《说文》
   2. 拔,引也。——《苍颉篇》
   3. 确乎其不可拔。——《易·乾》。郑注:“移也。”
   4. 拔河。——《封氏见闻录》
   5. 杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。——《孟子·尽心上》
   6. 力拔山兮气盖世。——《史记·项羽本纪》
3. 又
   1. 拔剑切而啖之。
4. 又
   1. 拔剑撞而破之。
   2. 拔刃奋起。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
5. 又如:拔毛;拔草;拔秧
6. 选拔;提拔 [promote]
   1. 是以先帝简拔以遗陛下。——诸葛亮《出师表》
   2. 山涛作冀州,甄拔三十余人。—— 李白《与韩荆州书》
7. 又如:拔用(提拔任用);拔补(提拔补官);选拔(挑选);提拔(挑选人员任更高职)
8. 突出;超出 [stand out]
   1. 势拔五岳掩赤城。—— 唐· 李白《梦游天姥吟留别》
9. 又如:拔绝(卓越);出类拔萃(才能出众)
10. 突起 [rise high]
    1. 皆峭拔险怪。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
    2. 然峭拔秀丽皆不可与小孤比。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
11. 又如:挺拔(直立而高耸);拔立(耸立;挺立)
12. 脱身;脱离,摆脱 [escape from]。如:拔哨(偷偷溜走);拔身(脱身);拔不出腿(事多摆脱不开)
13. 攻取 [seize;capture]
    1. 拔石城。——《史记·廉颇蔺相如列传》
    2. 已拔赵。——《史记·魏公子列传》
14. 又如:拔城;连拔敌人四个据点
15. 移动 [move]
    1. 亮拔县千余家。—— 罗贯中《三国演义》
16. 把东西放在凉水里使它变凉 [cool in water]。如:把西瓜放在水里拔一拔
17. 吸出 [毒气等] [draw out]。如:拔火罐;拔毒

-才哥威武- English

uproot, pull out

拔
bá
【动】
(形声。从手,犮(bó)声。本义:拔起,拔出)
同本义〖pullout;pullup〗
拔,擢也。——《说文》
拔,引也。——《苍颉篇》
确乎其不可拔。——《易·乾》。郑注:“移也。”
拔河。——《封氏见闻录》
杨子取为我,拔一毛而利天下,不为也。——《孟子·尽心上》
力拔山兮气盖世。——《史记·项羽本纪》
又
拔剑切而啖之。
又
拔剑撞而破之。
拔刃奋起。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:拔毛;拔草;拔秧
选拔;提拔〖promote〗
是以先帝简拔以遗陛下。——诸葛亮《出师表》
山涛作冀州,甄拔三十余人。——李白《与韩荆州书》
又如:拔用(提拔任用);拔补(提拔补官);选拔(挑选);提拔(挑选人员任更高职)
突出;超出〖standout〗
势拔五岳掩赤城。——唐·李白《梦游天姥吟留别》
又如:拔绝(卓越);出类拔萃(才能出众)
突起〖risehigh〗
皆峭拔险怪。——宋·沈括《梦溪笔谈》
然峭拔秀丽皆不可与小孤比。——宋·陆游《过小孤山大孤山》
又如:挺拔(直立而高耸);拔立(耸立;挺立)
脱身;脱离,摆脱〖escapefrom〗。如:拔哨(偷偷溜走);拔身(脱身);拔不出腿(事多摆脱不开)
攻取〖seize;capture〗
拔石城。——《史记·廉颇蔺相如列传》
已拔赵。——《史记·魏公子列传》
又如:拔城;连拔敌人四个据点
移动〖move〗
亮拔县千余家。——罗贯中《三国演义》
把东西放在凉水里使它变凉〖coolinwater〗。如:把西瓜放在水里拔一拔
吸出〖毒气等〗〖drawout〗。如:拔火罐;拔毒

拔本塞原
báběn-sāiyuán
〖abandonsources〗拔掉树根,堵塞水源。比喻自毁灭根本
伯父若裂冠毁冕,拔本塞原,专弃谋主,虽戎狄,其何有余一人。——《左传》
后亦比喻从根本上解决
我们现在的要求,难道不应该从拔本塞源做起吗?——郭沫若《为“五卅”惨案怒吼》
拔不出腿
bábùchūtuǐ
〖cannotgetaway〗比喻陷入困境或杂事缠身而一时无法解脱
拔步
bábù
〖getgoing;takeastep〗拔脚;迈步
鲁提辖早拔步在当街上。——《水浒传》
拔城
báchéng
〖capturecity〗攻克城池
拔除
báchú
〖pullupbytheroots;eradicate〗∶连根去掉
拔除葡萄的根茎
〖wipeout;remove〗∶完全除去
拔除了敌军哨所
拔萃
bácuì
〖outstanding〗才能出众
出类拔萃
出于其类,拔乎其萃。——《孟子·公孙丑》
曾不能拔萃出群,扬芳飞文。——《后汉书·蔡邕传》
拔刀相助，拔刀相济
bádāo-xiāngzhù,bádāo-xiāngjì
〖drawone'sswordtogiveassistance;helptosetrightawrong;tohelpanotherforthesakeofjustice〗路见不平之事或遇人危难,仗义相助,是见义勇为的豪举
拔地
bádì
〖firmly;resolutely〗∶狠狠地
拔地瞅了一眼
〖riseabovetheground〗∶在地面上陡然耸立
拔地孤峰
拔地而起的高楼
拔毒
bádú
〖purge;drawoutpoison〗通常是敷药膏或贴膏药于患部以促进化脓或排脓
拔高
bágāo
〖raise〗∶提高
拔高嗓子唱
〖unnaturallyimprovethequalityofanessay,etc.;unduelypraise〗∶故意抬高某些人物、作品或成绩等的地位
给他拔拔高
拔罐子
báguànzi
〖cupping〗指用减少杯罐内空气以产生负压并使其吸附体表的治疗方法。古称角法、火罐气。又称“拔火罐儿”
拔海
báhǎi
〖elevation;beabovethesealevel〗同“海拔”。以平均海水面做标准高出海平面的高度
这雪峰、绿林、繁花团结着的天山千里牧场,位置在拔海两三千米以上。——碧野《天山景物记》
拔河
báhé
〖tug-of-war〗一种体育比赛,两队在一条大绳的两端用力拉,拉过规定的界线为胜
拔尖
bájiān
〖tiptop;top-notch〗∶超出一般,在次序、等级、成就、价值等方面位于最前面的、居领先或优先地位的
〖pushoneselftothefront〗∶超过别人的自我标榜
他这个人爱拔尖
拔节
bájié
〖jointing〗茎秆农作物的主茎各节在生长期一定阶段长得很快的现象
拔举
bájǔ
〖selectpeopleforpromotion〗选拔推荐
拔举贤才
拔茅连茹
bámáo-liánrú
〖promotegoodmenwhowillbringintheirassociates〗茅,即白茅。拔起茅草,根相牵连。比喻互相引荐,一人提升就连带引进许多人。茹:植物根部互相牵连的样子
拔茅茹,以其汇。——《易·泰》。王弼注:“茅之为物,拔其根而相牵引者也。”
铲除封建思想的呼声喊得震天价响,然而亲戚故旧还不是拔茅连茹地登庸了么?——茅盾《蚀·幻灭》
拔苗助长
bámiáo-zhùzhǎng
〖pullupthericeshootswiththeintentionofhelpingthemtogrow;trytohelptheshootsgrowbypullingthemupward〗即揠苗助长,嫌禾苗长得慢而用手向上提,以助其生长。比喻不顾事物发展的客观规律,强求速成,反而把事情搞坏
他还是个孩子呀,可别拔苗助长哟!
拔群
báqún
〖standoutamongone'sfellows〗指才能高出众人
拔群出类
拔树寻根
báshù-xúngēn
〖racetoveryroots〗把树拔起来,寻究它的根本。比喻追根究底,彻底搞清问题
你可也休将咱盘问,则管里絮叨叨拔树寻根。——《元曲选·无名氏·碧桃花》
拔腿,拔脚
bátuǐ,bájiǎo
〖taketotheheels〗∶快速起步;迈步
他答应了一声,拔腿就跑
〖getfree〗∶抽身;脱身
他事情太多,拔不开腿
拔营
báyíng
〖strikecamp〗拔除营寨,指部队全部人马迁离原驻地
拔擢
bázhuó
〖speciallyadvance;promote〗提拔
蒙荐举拔擢,常思有以报恩。——《后汉书·岑彭传》

[①]［bá］

［《廣韻》蒲八切，入黠，並。］

［《廣韻》蒲撥切，入末，並。］

亦作“抜1”。

(1)抽出；拽出。

(2)选取；提拔。

(3)超出；突起。

(4)攻取；攻伐。

(5)移易；动摇。

(6)脱离，摆脱。

(7)拯救；解救。

(8)辅助；扶持；扶植。

(9)回转；调转。

(10)拨开。

(11)裂开。参见“拔縫”。

(12)丢弃。参见“拔城”。

(13)分散。参见“拔摋”。

(14)舍止。

(15)吸出。

(16)尽。

(17)疾速；突然。参见“拔來報往”、“拔起”。

(18)箭的末端。

(19)通“跋”。践踏。

(20)通“跋”。见“拔扈”。

(21)通“跋”。见“拔涉”。

(22)通“茇”。参见“拔舍”。

[②]［bèi］

［《集韻》蒲蓋切，去泰，並。］

［《集韻》蒲昧切，去隊，並。］

枝叶茂盛貌。

[③]［fá］

［《廣韻》房越切，入月，奉。］

草名。

[④]［bó］

［《廣韻》蒲撥切，入末，並。］

通“鈸1”。

[ 上古音 ]：月部并母,buat
[ 广　韵 ]：房越切,入10月,fá,山合三入元並
[ 平水韵 ]：去声十一队·入声七易·入声八黠
[ 唐　音 ]：*bhat
[ 国　语 ]：bá,bèi
[ 粤　语 ]：bat6
[ 闽南语 ]：poe7,pui7,pa5,poah8,poat8

uproot, pull out