宋本廣韻: 頁155第32 康熙字典: 頁698第01 辭海: 卷8頁6910第1 GSR: 第1056.a 漢語大字典: 卷3頁1802第06

《論語·子罕》:牢曰：「子云，『吾不試，故藝』。」 " >
《禮記·王制》:天子社稷皆大牢，諸侯社稷皆少牢。
《荀子·正論》:衣被則服五采，雜間色，重文繡，加飾之以珠玉；食飲則重大牢而備珍怪，期臭味，曼而饋，伐皋而食，雍而徹乎五祀，執薦者百餘人，侍西房；居則設張容，負依而坐，諸侯趨走乎堂下；出戶而巫覡有事，出門而宗祝有事，乘大路趨越席以養安，側載睪芷以養鼻，前有錯衡以養目，和鸞之聲，步中武象，趨中韶護以養耳，三公奉軶、持納，諸侯持輪、挾輿、先馬，大侯編後，大夫次之，小侯元士次之，庶士介而夾道，庶人隱竄，莫敢視望。
《說苑·脩文》:是以古者必有豢牢。
《春秋繁露·竹林》:鄭乃恐懼，去楚而成蟲牢之盟是也。
《韓詩外傳·卷三》:夫散其本教，而施之刑辟，猶決其牢，而發以毒矢也，不亦哀乎！ " >
《大戴禮記·曾子天圓》:諸侯之祭，牲牛，曰太牢；大夫之祭，牲羊，曰少牢；士之祭，牲特豕，曰饋食；無祿者稷饋，稷饋者無尸，無尸者厭也；宗廟曰芻豢，山川曰犧牷，割列禳瘞，是有五牲。
《白虎通德論·社稷》:《王制》曰：「天子社稷皆大牢，諸侯社稷皆少牢。」 " >
《新書·勸學》:見教一高言，若飢十日而得大牢焉。
《新序·雜事二》:此庶人有稱曰：『亡羊而固牢未為遲，見兔而呼狗未為晚。』 " >
《孔子家語·觀思》:盛之土型，以進孔子，孔子受之，而說，如受大牢之饋。
《潛夫論·務本》:物以任用為要，以堅牢為資。
《論衡·無形》:如使成器，入竈更火，牢堅不可復變。
《孔叢子·論書》:埋少牢於太昭，所以祭時也；祖迎於坎壇，所以祭寒暑也；主於郊宮，所以祭日也；夜明，所以祭月也；幽禜，所以祭星也；雩禜，所以祭水旱也。
《墨子·天志下》:今天下之諸侯，將猶皆侵凌攻伐兼并，此為殺一不辜人者，數千萬矣；此為踰人之牆垣，格人之子女者，與角人府庫，竊人金玉蚤絫者，數千萬矣；踰人之欄牢，竊人之牛馬者，與入人之場園，竊人之桃李瓜薑者，數千萬矣，而自曰義也。
《莊子·至樂》:昔者海鳥止於魯郊，魯侯御而觴之於廟，奏九韶以為樂，具太牢以為善。
《道德經》:衆人熙熙，如享太牢，如春登臺。
《列子·仲尼》:長幼群聚，而為牢藉庖廚之物，奚異犬豕之類乎？ " >
《鶡冠子·王鈇》:成鳩既見上世之嗣失道亡功倍本滅德之則，故為之不朽之國定位牢祭，使鬼神亶曰，增規不圓，益矩不方。
《文子·精誠》:昔南榮疇恥聖道而獨亡於己，南見老子，受教一言，精神曉靈，屯閔脩達，勤苦十日不食，如享太牢，是以明照海內，名立後世，智略天地，察分秋毫，稱譽華語，至今不休，此謂名可強立也。
《韓非子·揚權》:豺狼在牢，其羊不繁。
《管子·輕重戊》:殷人之王，立皁牢，服牛馬，以為民利，而天下化之。
《孫子兵法·行軍》:凡地有絕澗、天井、天牢、天羅、天陷、天隙，必亟去之，勿近也；吾遠之，敵近之；吾迎之，敵背之。
《吳子·勵士》:上功坐前行，餚席兼重器、上牢。
《淮南子·齊俗訓》:澆天下之淳，析天下之樸，牿服馬牛以為牢。
《呂氏春秋·二月紀》:至之日，以太牢祀於高禖。
《史記·秦本紀》:十年，初為鄜畤，用三牢。
《春秋左傳·桓公六年》:九月，丁卯，子同生，以大子生之禮舉之，接以大牢，卜士負之，士妻食之，公與文姜宗婦命之，公問名於申繻，對曰，名有五，有信，有義，有象，有假，有類，以名生為信，以德名為義，以類命為象，取於物為假，取於父為類，不以國，不以官，不以山川，不以隱疾，不以畜牲，不以器幣，周人以諱事神，名，終將諱之，故以國則廢名，以官則廢職，以山川則廢主，以畜牲則廢祀，以器幣則廢禮，晉以僖侯廢司徒，宋以武公廢司空，先君獻武廢二山，是以大物不可以命，公曰，是其生也，與吾同物，命之曰同。
《國語·楚語下》:天子舉以大牢，祀以會；諸侯舉以特牛，祀以太牢；卿舉以少牢，祀以特牛；大夫舉以特牲，祀以少牢；士食魚炙，祀以特牲；庶人食菜，祀以魚。
《晏子春秋·景公登路寢臺望國而歎晏子諫》:今公之牛馬老于欄牢，不勝服也；車蠹于巨戶，不勝乘也；衣裘襦褲，朽弊于藏，不勝衣也；醯醢腐，不勝，沽也；酒醴酸不勝飲也；府粟鬱而不勝食；又厚藉斂于百姓，而不以分餒民。
《戰國策·齊宣王見顏斶》:且顏先生與寡人游，食必太牢，出必乘車，妻子衣服麗都。
《鹽鐵論·力耕》:文學曰：「古者，商通物而不豫，工致牢而不偽。故君子耕稼田魚，其實一也。商則長詐，工則飾罵，內懷闚窬而心不怍，是以薄夫欺而敦夫薄。昔桀女樂充宮室，文繡衣裳，故伊尹高逝遊薄，而女樂終廢其國。今騾驢之用，不中牛馬之功，鼲貂旃罽，不益錦綈之實。美玉珊瑚出於昆山，珠璣犀象出於桂林，此距漢萬有餘里。計耕桑之功，資財之費，是一物而售百倍其價也，一揖而中萬鍾之粟也。夫上好珍怪，則淫服下流，貴遠方之物，則貨財外充。是以王者不珍無用以節其民，不愛奇貨以富其國。故理民之道，在於節用尚本，分土井田而已。」 " >
《列女傳·周室三母》:溲於豕牢，而生文王。
《春秋穀梁傳·襄公十年》:戍鄭虎牢。
《春秋公羊傳·成公五年》:十有二月己丑，公會晉侯、齊侯、宋公、衛侯、鄭伯、曹伯、邾婁子、杞伯同盟于蟲牢。
《漢書·王莽傳下》:莽親迎於前殿兩階間，成同牢之禮于上西堂。
《前漢紀·高祖皇帝紀四》:祠以少牢。
《東觀漢記·任延》:及到，澹泊無為，下車遣吏以中牢具祠延陵季子。
《後漢書·天文中》:是時蠻夷陳縱等及哀牢王類反，攻蕉唐城。
《竹書紀年·穆王》:作虎牢。
《穆天子傳·卷二》:天子以其邦之攻玉石也，不受其牢。
《詩經·公劉》:乃造其曹、執豕于牢、酌之用匏。
《周禮·地官司徒》:凡賓客之事，共其牢禮積膳之牛；饗食、賓射，共其膳羞之牛；軍事，共其槁牛；喪事，共其奠牛。
《儀禮·聘禮》:餼之以其禮，上賓大牢，積唯芻禾，介皆有餼。
《山海經·西山經》:華山冢也，其祠之禮：太牢。
《焦氏易林·蒙之》:旅：譯重關牢，求解己憂。
《說文解字·牛部》:牢：閑，養牛馬圈也。
《釋名·釋形體》:尻，廖也，尻所在寥牢深也。
《急就篇》:嗇夫假佐扶致牢。
《難經·經脈診候》:然：牢而長者，肝也；按之濡，舉指來實者，腎也。

基本解释

基本字义

1. 养牲畜的圈（juàn ）：虎～。亡羊补～（喻事后补救还不为迟）。～笼。
2. 古代称作祭品的牲畜：太～（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少～（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。
3. 监禁犯人的地方：监～。坐～。
4. 结实，坚固，固定：～固。～稳（❶稳妥可靠；❷物体稳定，不摇晃）。～记。～不可破。

汉英互译

firm　　　prison

方言集汇

• 粤语：lou4
• 客家话：[沙头角腔] lau2 [梅县腔] lau2 [海陆丰腔] no2 lau2 [东莞腔] lau2 [陆丰腔] lo3 [宝安腔] lau2 [台湾四县腔] no2 lau2 [客语拼音字汇] lau2 lo2 [客英字典] lau2
• 潮州话：lo5 lau5

详细解释

• 牢 láo

〈名〉

1. (象形指事。据甲骨文,里面是个“牛”字,外面象养牛的圈。泛指一般养性畜的栏圈( juàn)。本义:关养牛马等牲畜的圈)
2. 同本义 [fold;pen]
   1. 牢,闲养牛马圈也。——《说文》。按,牛羊豕之闲曰牢。
   2. 执豕于牢。——《诗·大雅·公刘》
   3. 亡羊而补牢,未为迟也。——《战国策·楚策》
   4. 祀五帝则系于牢。——《周礼·充人》
   5. 长幼群聚,而为牢藉。——《列子·仲尼》
   6. 元端以临牢筴。——《庄子·达生》
3. 又如:牢栈(圈养牲畜的栅栏);牢筴(猪圈);牢藉(猪圈)
4. 古代祭祀或宴享时用的牲畜。牛羊豕各一曰太牢,羊豕各一曰少牢 [sacrifice]
   1. 天子社稷皆太牢,诸侯社稷皆少牢。——《礼记·王制》。又如:牢羞(牛羊等祭祀牲品);牢礼(用牛羊豕三牲宴请宾客之礼);牢具(牲牢之体);牢酒(牢牲和酒)
5. 监狱 [prison]
   1. 故土有画地为牢,势不可入。——司马迁《报任安书》
   2. 县请治牢具。——《三国志·司马芝传》
6. 又如:监牢(监狱);牢犴(监狱);牢城(宋时囚禁流配罪犯的地方);牢坑(囚禁犯人的处所)
7. 公家发给的粮食 [food provision]。如:牢赏(赏以米粮。引申为犒劳);牢直(粮饷)
8. 古州名 [Lao prefecture]。唐置,在今广西玉林县
9. 古水名 [Lao River]。即今广东西南部的新兴江。源出天露山,北流至高要入西江

词性变化

• 牢 láo

〈形〉

1. 坚固;牢固 [firm]
   1. 舜住陶焉,期年而器牢。——《韩非子·难一》
   2. 愈束缚牢甚。——唐· 柳宗元《童区寄传》
2. 又如:牢良(坚车良马);牢守(坚守);牢车(坚固的车子);牢壮(结实;坚固);牢坚(坚固;牢固);牢密(坚固细密;严密)
3. 坚决 [resolute]。如:牢让(坚决辞让);牢切(坚决而恳切);牢辞(坚决辞谢);牢护(坚定地维护)
4. 稳妥可靠 [safe]
   1. 监军之计,计在持牢,而非见时知机之变也。——《三国志·袁绍传》裴松之注引《献帝传》
5. 如:牢利(稳当灵活);牢饭碗(比喻稳当的职业。犹今言铁饭碗);牢稳(稳当可靠)
6. 忧郁 [worried]。如:牢愁(忧郁愁苦);牢剌(忧愤不平);牢忧(忧愁,忧郁)
7. 以谨慎少言为标志的;嘴紧 [tight-lipped]
   1. 就在这里说,才娃他妈嘴牢着哩。—— 柳青《创业史》

• 牢 láo

〈动〉

1. 笼络 [win people over by unfair means]。如:牢络(笼络);牢笼(笼络)
2. 束缚 [tie]。如:牢络(羁绊,束缚);牢笼(约束,限制)
3. 用网或罩捉 [飞鸟] [net]
   1. 冬天牢野鸡,整沙鸡。——周立波《暴风骤雨》

-才哥威武- English

prison; stable, pen; secure

牢
láo
【名】
(象形指事。据甲骨文,里面是个“牛”字,外面象养牛的圈。泛指一般养性畜的栏圈(juàn)。本义:关养牛马等牲畜的圈)
同本义〖fold;pen〗
牢,闲养牛马圈也。——《说文》。按,牛羊豕之闲曰牢。
执豕于牢。——《诗·大雅·公刘》
亡羊而补牢,未为迟也。——《战国策·楚策》
祀五帝则系于牢。——《周礼·充人》
长幼群聚,而为牢藉。——《列子·仲尼》
元端以临牢筴。——《庄子·达生》
又如:牢栈(圈养牲畜的栅栏);牢筴(猪圈);牢藉(猪圈)
古代祭祀或宴享时用的牲畜。牛羊豕各一曰太牢,羊豕各一曰少牢〖sacrifice〗
天子社稷皆太牢,诸侯社稷皆少牢。——《礼记·王制》。又如:牢羞(牛羊等祭祀牲品);牢礼(用牛羊豕三牲宴请宾客之礼);牢具(牲牢之体);牢酒(牢牲和酒)
监狱〖prison〗
故土有画地为牢,势不可入。——司马迁《报任安书》
县请治牢具。——《三国志·司马芝传》
又如:监牢(监狱);牢犴(监狱);牢城(宋时囚禁流配罪犯的地方);牢坑(囚禁犯人的处所)
公家发给的粮食〖foodprovision〗。如:牢赏(赏以米粮。引申为犒劳);牢直(粮饷)
古州名〖Laoprefecture〗。唐置,在今广西玉林县
古水名〖LaoRiver〗。即今广东西南部的新兴江。源出天露山,北流至高要入西江

牢
láo
【形】
坚固;牢固〖firm〗
舜住陶焉,期年而器牢。——《韩非子·难一》
愈束缚牢甚。——唐·柳宗元《童区寄传》
又如:牢良(坚车良马);牢守(坚守);牢车(坚固的车子);牢壮(结实;坚固);牢坚(坚固;牢固);牢密(坚固细密;严密)
坚决〖resolute〗。如:牢让(坚决辞让);牢切(坚决而恳切);牢辞(坚决辞谢);牢护(坚定地维护)
稳妥可靠〖safe〗
监军之计,计在持牢,而非见时知机之变也。——《三国志·袁绍传》裴松之注引《献帝传》
如:牢利(稳当灵活);牢饭碗(比喻稳当的职业。犹今言铁饭碗);牢稳(稳当可靠)
忧郁〖worried〗。如:牢愁(忧郁愁苦);牢剌(忧愤不平);牢忧(忧愁,忧郁)
以谨慎少言为标志的;嘴紧〖tight-lipped〗
就在这里说,才娃他妈嘴牢着哩。——柳青《创业史》
牢
láo
【动】
笼络〖winpeopleoverbyunfairmeans〗。如:牢络(笼络);牢笼(笼络)
束缚〖tie〗。如:牢络(羁绊,束缚);牢笼(约束,限制)
用网或罩捉〖飞鸟〗〖net〗
冬天牢野鸡,整沙鸡。——周立波《暴风骤雨》

牢不可破
láobùkěpò
〖unbreakable;indestructible;asfirmasarock〗坚固得不可破坏
并为一谈,牢不可破。——唐·韩愈《平淮西碑》
牢度
láodù
〖fastness〗抗变色;颜色牢固的质量
牢房
láofáng
〖limbo〗囚禁犯人的房间
把旅行者诱入缺少空气的牢房
牢固
láogù
〖firm;durable;secure;fast;substantial〗坚固,结实
地基很牢固
一栋结构牢固的楼房
牢记
láojì
〖keepfirmlyinmind〗死死记住
牢记读音规则
牢靠
láokào
〖firm;durable;secure;strong〗∶牢固;结实
这墙很牢靠
〖dependable;reliable〗∶值得或能够信赖的
办事牢靠
牢笼
láolóng
〖snare;trap〗∶关鸟兽的器具,比喻约束、限制人的事物或骗人的圈套
陷入牢笼
〖bonds;cage;cell;fold〗∶约束,限制
冲破旧礼教的牢笼
牢骚
láosāo
〖complaint;discontent;grievance〗指抑郁不满的情绪或言语;忧愁哀怨
牢骚太甚防肠断
牢实
láoshi
〖solid;strong;firm〗牢稳坚实
把箱子钉牢实
牢稳
láowěn
〖safe;secure〗稳当可靠
办事牢稳
牢稳
láowěn
〖stable;standfirm〗〖物体〗稳固安定,不摇晃

[①]［láo］

［《廣韻》魯刀切，平豪，來。］

(1)关养牲畜的栏圈。

(2)借指居室。

(3)古代祭礼用的牛、羊、豕三牲。三牲各一为一牢。

(4)单指供祭祀用的牛或羊、豕。

(5)指飨礼所用牛、羊、豕等。

(6)公家发给粮食。参见“牢直”、“牢稟”。

(7)监狱。

(8)囚禁；关。

(9)牢笼，笼络。

(10)坚固；牢固；经久。

(11)指坚定；结实。

(12)使牢固；加固。

(13)稳当。

(14)忧郁貌。

(15)犹言讨厌的。

(16)中医学术语。指牢脉。

(17)姓。汉有牢修。见《後汉书·党锢传序》。

[②]［lóu］

［《集韻》郎侯切，平侯，來。］

削減。

[③]［lào］

［《字彙》郎到切］

搜刮，索取。

[ 上古音 ]：幽部来母,lu
[ 广　韵 ]：魯刀切,下平6豪,láo,效開一平豪來
[ 平水韵 ]：下平四豪
[ 粤　语 ]：lou4
[ 闽南语 ]：lo5

想了解更多的汉字演变内容，可访问汉字叔叔 ，一位令人尊敬的老外！