茅塞顿开
- 拼音：
- máo sè dùn kāi
- 注音：
- ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄣˋ ㄎㄞ
- 正音：
- 塞；不能读作“sài”。
- 结构：
- 主谓式。
- 近义：
- 恍然大悟
- 反义：
- 冥顽不灵
释义
茅：茅草；塞：堵塞。茅草塞路；突然开通了。形容原来心里好像被茅草堵塞着；现在一下开窍了。比喻立刻理解明白。
释义
| 被茅草阻塞的山路，豁然開通了。比喻閉塞的心思，頓時豁然了悟。語本《孟子．盡心下》。 |
语出
明·吴承恩《西游记》：“我身无力；我腹无才；得三公之教；茅塞顿开。”
例句
听君一席话；令我～。
辨形
茅；不能写作“矛”。
用法
多含褒义。一般作谓语、定语、状语。
用二法
| 語義說明 | 比喻閉塞的心思，頓時豁然醒悟。 | |
| 使用類別 | 用在「突然領悟」的表述上。 | |
| 例 句 | 01 | 聞君一席話，讓我茅塞頓開。 |
| 02 | 這一句局外人的提醒話語，竟使我茅塞頓開。 | |
| 03 | 你有何困擾？讓這位大師來指點指點，可以讓你茅塞頓開。 | |
| 04 | 聽你這番說明，讓我茅塞頓開，過去的疑惑似乎一下子全沒了。 | |
| 05 | 勤學可讓人漸漸淬鍊出無厚之刃，有時會使遲鈍的人茅塞頓開。 | |
| 06 | 聽大師的一席話後，讓我茅塞頓開，如在人生大海中找到一盞明燈。 | |
| 07 | 我被這個問題困擾已久，經由老師的解釋後，茅塞頓開，豁然開朗。 | |
| 08 | 他聽完後，茅塞頓開地說：「呀啊！你真行！我就是沒有想到這一層！」 | |
| 09 | 原本在我心裡的一團疑惑，聽了你的解說後，使我茅塞頓開，有如撥雲見日。 | |
| 10 | 妹妹一直不敢面對自己的感情，經過姊姊開導後，茅塞頓開，心情也開朗多了。 | |
辨析
～与“恍然大悟”有别；～一般用于经别人点拨而猛然理解；“恍然大悟”则可用于经过自己学习思索而突然明白。
辨识
| 近 義： | 恍然大悟、撥雲見日、豁然貫通、豁然開朗 |
| 反 義： | 大惑不解、百思不解、茫然不解、莫名其妙 |
| 辨 似： |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
书证
典源
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
典故
| 「茅塞」是指山徑少人走，叢生的茅草塞住了山徑，語出《孟子．盡心下》。在這章中，孟子認為一個人如果為學不能專心有恆，那就會像山間的小路一樣，常常走動，就會變成一條大路。但如果隔一些時間沒有人走，茅草就會阻塞山路。意思是說，聖人之道，要學而時習，不可捨而不修，否則就像茅草塞路一樣。勉勵高子要恆心向學，德業才可精進。「茅塞子之心」是指高子的心已經被茅草塞住了，後來「茅塞」一語就用來比喻「閉塞的心思」，也可以指的是疑惑。「頓開」的意思就是「豁然了悟」的意思。往往是因為受了指點，突然間想通了。所以「茅塞頓開」一語就可以用來比喻閉塞的心思，頓時豁然了悟。 |
参考
| 參考詞語： | 【開茅塞】 | |
| 音 讀： | ||
| 釋 義： | 解開閉塞的心思。見「茅塞頓開」條。 | |
| 01. | 元．無名氏《凍蘇秦．第一折》：「此人博古知今，真乃將相之器，奈時運未遂，在此店肆中安下，我著人去請他來共話，聽其談吐，少開茅塞。」 | |
| 參考詞語： | 【頓開茅塞】 | |
| 音 讀： | ||
| 釋 義： | 即「茅塞頓開」。見「茅塞頓開」條。 | |
| 01. | 《三國演義．第三八回》：「先生之言，頓開茅塞，使備如撥雲霧而睹青天。」 | |
| 02. | 《紅樓夢．第八六回》：「聽見妹妹講究的叫人頓開茅塞，所以越聽越愛聽。」 | |
| 參考詞語： | 【茅塞頓啟】 | |
| 音 讀： | ||
| 釋 義： | 啟，開。「茅塞頓啟」即「茅塞頓開」。見「茅塞頓開」條。 | |
| 01. | 明．崔元吉〈田間四時行樂詩跋〉：「甲寅秋，始執經講下，不旬日，茅塞頓啟。」 | |
成语接龙
「茅塞頓開」「開門見山」「山窮水盡」「盡忠報國」「國色天香」「香消玉殞」「殞身碎首」「首鼠兩端」「端本澄源」「源遠流長」「長袖善舞」「舞文弄墨」「墨守成規」「規行矩步」「步步為營」「營私舞弊」「弊絕風清」「清風明月」「月下老人」「人云亦云」
英译
suddenly see the light